Hajdú-Bihari Napló, 1980. február (37. évfolyam, 26-50. szám)
1980-02-09 / 33. szám
VILÁG PROLETÁRJAI EGYESÜLJETEK ! MBB& -napid n MAGY»R SZOCIÁLIST« MUHKÓSPORTHaJDÍI-BIHAR MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA „TÉLMULATÁS” Megkezdődött a XV. hajdúsági farsang Az utóbbi években már hozzászokhattak a debreceniek, hogy ilyenkor, a farsang táján vidám karneváli menet vonul végig Debrecen főutcáján. Akik ebben az évben farsangolni jönnek Debrecenbe, hiába várják majd a maskarás menetet: az idén más szempontok vezették a rendezőket, hiszen a „télmulatás” középpontjában egy kisebb rendezvénysorozat áll. A címe: Farsang és közművelődés. Mindjárt február 8-án, a megnyitó napján ilyen jellegű eseménnyel rukkoltak ki a rendezők: a Kölcsey Ferenc Művelődési Központ előcsarnokában a kereskedelem és a vendéglátás 30 esztendejét bemutató kiállítást nyitottak meg. Itt a Hajdúság és főképpen Debrecen, az ősi kereskedő város múltjából láthatnak emlékeket a kiállításra betérők. Azért vigadalomban sem lesz hiány. Február 9-én, szombaton a Kölcsey Ferenc Művelődési Központ melletti parkban színpompás műsorral kezdődik a délelőtt, 11 órakor, a debreceni Alföld Ifjúsági Színpad tagjai régi diákéletet idéző formában — verssel, dallal, mókával — lépnek a közönség elé. Részleteket adnak elő Csokonai Vitéz Mihály Karnyónéjából és Dorottya című művéből. Ezt a műsort délután öt órakor megismétlik. HAJDÚ-BIHARI NAPOK KECSKEMÉTEN Kecskeméten február 11-től 26-ig tartó rendezvénysorozaton mutatkoznak be megyénk népművészei, kiemelkedő amatőr együttesei. Az eseményeknek a Bács- Kiskun megyei művelődési központ ad otthont. A program február 11-én a népi iparművészek kiállításának megnyitásával kezdődik. Varga Lászlóné szűzrátéteseit és ifj. Fazekas Lajos nádudvari fekete kerámiáit tekinthetik meg az érdeklődők. Ugyancsak ezen a napon , a színházteremben a debreceni Vojtina bábegyüttes Ludas Matyi című műsorát mutatja be a kecskeméti gyerekeknek, este az Alföld Ifjúsági Színpad, a Délibáb népzenei együttes és az Építők Hajdú táncegyüttese folklórműsorral lép a közönség elé. Február 13-án a Csokonai Színház társulata Ben Jonson: Volpone című darabjával vendégszerepel Kecskeméten. GÉPKOCSI A DUNÁBAN. Horváth Lászlóné 38 éves bérelszámoló, budapesti lakos Budapesten az Árpád hídon — a margitszigeti lejárónál — nem az útviszonyoknak megfelelő sebességgel vezette személygépkocsiját, ez a kanyarban megcsúszott és a hídkorlátot átszakítva a Dunába zuhant. A gépkocsi vezetője és utasa Horváth László 38 éves segédmunkás, budapesti lakos a vízbe fulladt. Horváthné holttestét és a gépkocsit a Dunából kiemelték, Horváth Lászlót a víz elsodorta. Gazdag kínálat az élelmiszer piacon A debreceni vásárcsarnokban pénteken volt áru bőségesen. Az árak hasonlóak a múlt évi februári árakhoz. A Bocskai Halászati Tsz árusítóhelye előtt hosszú sorokban álltak a vevők. A harcsa, a süllő kilója 80 forint, a kárász 20, a csuka 39, az amur 25 forint. A vásárcsarnokban egyébként hetek óta ez volt a legforgalmasabb nap. A kialakult átlagárak a következők: napraforgó 16—21, rózsaburgonya 5,20—7, sárgarépa 9,50—16, petrezselyemgyökér 17—22, zeller 12—16, cékla 6—10, torma 22—25, vöröshagyma 7—14, fokhagyma 70—90, fejes káposzta 10—15, kelkáposzta 12—20, paraj 140—160, sóska 120—160, karalábé 7,50—14, retek 5—8, sütőtök 8—10, gomba 150, alma 8—16, dióbél 100—120, mák 56, savanyú káposzta 20 forint kilónként. A retek csomója 3—10, a zöldhagyma csomója 6—10, egy fej saláta 8 forint. A baromfipiacon az élő csirke 38—55, az élő tyúk 32—45, az élő kacsa 52—58, a vágott csirke 65—70, a vágott tyúk 55—65 forint kilónként. A tojás darabja 1,80— 2,20. HANGVERSENY. Kiss Tamás kobzos hangversenyét február 11-én 18 órai kezdettel a Kölcsey Ferenc Művelődési Központban rendezik meg. Műsorán elhangzik: Tinódi Lantos Sebestyén Erdélyi históriája, a Hunyadi históriák, Ének Szent László királyról, Balassi énekek és regösénekek. ÉRETTSÉGIZŐKNEK. Érettségire előkészítő tanfolyamot indít a Kölcsey Ferenc Művelődési Központ felnőttnevelési stúdiója magyar, matematika, földrajz és történelem tárgyakból. A tanfolyam február 26-án kezdődik, részvételi díj 200 forint. Jelentkezni lehet Debrecen, Hunyadi u. 1—3. sz. alatt. Jegyelővétel A SKALPVADÁSZOK c. amerikai westernfilmre az Apolló, Víg mozikban de. fél 9-től, Meteorban 2 órától. (Bemutatás időpontja: Apolló de. 14—17, du. 18—19, Meteor 18—20, Víg du. 14—10, de. 18— 20.) ASSZONY, FÉRJ NÉLKÜL (amerikai). Apolló hétfő de. V.10, V.12, 3/,2, du. 8. Víg du. ma •’/,4. '/,g, vas. V.4, 6.49. BONNIE ÉS CLYDE (amerikai, 18) Filmmúzeum hétfő V25, V47, V/,9. SZELÍD MOTOROSOK (amerikai, 16). Művész ma 'Ifi, vas., hétfő 5, V28. Meteor ma, vas. 3, 3/46, V48. vasárnapi SZÜLŐK (magyar, 16) Apolló ma, vas. de. V410, V412, 3/*2, du. ma, vas. 4, 6, 8, hétfő du. 6, Híradó du. vas. 7*6, hétfő 3,44,V,.6, 7*8, Meteor hétfő 3, V46, A08, Víg ma du. 6. VÁLLALOM, FŐNÖK! (cseh). Apolló du. hétfő 4. BOB HERCEG (magyar). Meteor mese hétfő 3, V46. BOGÁNCS (magyar). Víg mese hétfő 7*4, 6 . CSUFÁK ÉS GONOSZAK (olasz, 18). Víg hétfő du. 6, 'ifi. ÉDES ANNA (magyar, 16). Híradó ma de V2I2, 7*2, du. 3/44, !/„6, vas. de. V2I2, %£, du. 3/i4. AZ ELVESZETT, KUTYA (szovjet). Víg mese ma 7*4, 6, vas, 3'*2,. V44, 6. A FEKETE KARD ROMÁNCA (spanyol). Víg ma, vas., hétfő 1 40, V412, 7/,2. GULLIVER (angol). Klinika vas. de. 10. GYILKOS A TETŐN (svéd, 16). Klinika vas. 5. Utoljára műsoron! A háborúnak vége (francia). Híradó ma, vas. V2K, du 3A8. A JAVÍTHATATLAN (francia). Víg hétfő du. «M. MAGYAR RAPSZÓDIA (magyar). Híradó hétfő de. V2IO, V2I2,V/,2. MEZTELEN BOSSZIJ (amerikai, 16). Helyőrségi Müv. Otthon vas. 4, V27. NADA CSOPORT (francia, 16). Horváth Á. hétfő 'Ifi, V26. PANTALEON ÉS A HÖLGYVENDÉGEK (dominikai, 18). Horváth A. vas 'Ifi, 'ifi. SZARVACSKA, MANÓCSKA (szovjet). Meteor mese ma 3, V46, vas. 10, du. 3, V46. VADEMBER (francia). Klinika hétfő 5. A Központi Filmklub Művész ma 5-től vetítés (cseh film), utána vita. SZÍNHÁZ Műv. központ: Ma 7-kor Barabbás, Thúróczy-bérlet. Hungária: Ma 7-kor Házmestersirató, BIOGAL-bérlet. Műv. központ: Febr. 12-én Barabbás, Maróthi-b. (7 ó.) Febr. 13-án Bánk bán, Adyb. (7 ó.) Febr. 14-én Volpone, bérletszünet (7 ó.) Febr. 15-én Bánk bán, Csortos b. (7 ó.) Febr. 16-án Volpone, bérletszünet (7 ó.) Febr. 17-én Volpone, Petőfi ifj. b. (10 ó.) Este nincs előadás, a falragaszokon hirdetett Szentpéterybérlet március 9-én érvényes. Febr. 18-án nincs előadás. Hungária: Febr. 14-én Légy jó mindhalálig, Fáncsy-b. ( ó.) Febr 15-én Házmestersirató, Veszprémy-b. (7 ó.) Febr. 16-án Légy jó mindhalálig, bérletszünet (2 ó.) Febr. 17-én délelőtt nincs előadás. Febr. 17-én Szerelem, a Somlay-b. (7 ó.) Stúdiószínház: Febr. 18-án Árva Bethlen Kata (7 ó.) TV BUDAPEST, 1. MŰSOR 8.03 Műsorismertetés. 8.05 Idősebbek is elkezdhetik . . . 8.10— 9.55 Iskolatévé. 9.55 Perpetuum mobile. 10.40 Reklám. 10.45— 12.10 Reszkessen, aki él. Angol kriminális paródia. 14.42 Műsorismertetés. 14.45 Műkorcsolya Európa-bajnokság. Gálaműsor. 16.15 Hírek. 16.20 Kertünk — udvarunk 16.40 Reklám. 16.45 „A nemes tanulóknak summásan, de világosan . . .” 17.30 Parabola. 18.00 „Játszani is engedd . . .” 18.45 Reklám. 18.50 Egymillió fontos hangjegy. 19.10 Idősebbek is elkezdhetik . . . 19.15 Esti mese. 19.30 Tv-híradó. 20.00 Vers — mindenkinek. Pablo Neruda: Oda a jelenhez. 20.05 Shakespeare: Lóvá tett lovagok. Vígjáték két részben. 22.50 Tv-híradó 3. 23.00—23.50 Dizzy Gillespie Ronnie Scott klubjában. BUDAPEST, 2. MŰSOR 17.53 Műsorismertetés. 17.55 Egészségünkért! 18.05 Pénzt Marijának. Tévéjáték. 19.30 Tvhíradó. 20.00 Álmodó ifjúság. Magyar film. 21.15 Tv-híradó 2. 21.35—22.20 Balatoni kisszvit. Somlyó György műsora. POZSONY, 1.MŰSOR 8.30 Hírek. 8.35 Kicsinyek magazinja. 9.05 A napocska. 9.30 Egy kis muzsika. 9.45 Rangi zsákmánya. Angol tévésorozat, 6 rész. 10.00 Éljenek a szellemek! Cseh zenés komédia. 11.20 Orosz nyelvtanfolyam. 11.50 Pedagógusok műsora. 12.20 Egy kis muzsika. 12.35 Olasz film. 13.35 Hírek. 15.50 Honvédelmi műsor. 14.30 Teremfutball. 15.20 Tévétanácsadó. 15.30 A világ nagy cirkuszai. 15.55 Nyugtalan tél. Szovjet film. 17.00 Csehszlovákia múlt évi belpolitikai eseményei. 17.50 Szórakoztató műsor. 18.30 Válaszolunk nézőink leveleire. 18.40 Esti mese. 19.00 Tv-híradó. 19.30 Egy kis lakótelep. Tévésorozat, 5 rész. 20.00 Festett világ. Tévéfilm, 2. rész. 21.15 Sporthíradó. 21.25 Zenés szórakoztató műsor. 22.05 Utolsó gyónás. Amerikai film. 22.55 A Szovjet Tv zenés műsora. 0.25 Hírek. POZSONY, 2. MŰSOR 16.30 Hírek 16.45 Aktuális műsor. 16.55 Találkozás szovjet művészekkel. 17.45 A nagy szünet. Szovjet tévésorozat, 1. rész. 18.55 Síiskola. 19.00 Portréfilm. 19.25 Vers. 19.30 Utazó kamera 20.00 Szórakoztató műsor 21.15 Parasztok. Lengyel tévésorozat. 12. rész. 22.00 Hangverseny. 22.45 Tv-híradó. BUKAREST 10.00 Rajzfilmek. 10.25 Verselemzés. 10.45 „Gusztáv az erős” 6. rész, ism. 11.35 Naptár. 12.10 Zeneművekről. 13.00 Ismeretterjesztő műsor. 18.10 Reflektor. 18.30 A hét politikai eseményei. 18.50 A legkisebbeknek. 19.00 Tv-híradó. 19.35 Tv-enciklopédia. 20.05 Dallas, az olajváros, 24. rész. 20.55 Szombat esti szórakoztató műsor. 21.40 Tvhíradó. A NYÍREGYHÁZI RÁDIÓ MŰSORA 8.30 Hírek, időjárás lapszemle, évfordulónaptár. 8.40 A héten történt. . . összefoglaló zenével. 9.00 Észak-tiszántúli krónika. 9.10 Tárlatnézőben. Riporter: Antal István. 9.30 Hétvégi teríték, zenével (A tartalomból : Kulturális és sportprogramajánlat — Hobbimikrofon — Fillérekből értékeset. Jótanácsok háziasszonyoknak — Közlekedési információk). 9.55— 10.00 Hírek, lapszemle, műsorelőzetes. LABORATÓRIUMI BERENDEZÉSEK A Labor Műszeripari Művek 1. sz. esztergomi gyára orvosegészségügyi, vegyi, mezőgazdasági laboratóriumi berendezéseket és komplett laboratóriumokat gyárt. A gyár az idei évtől a Dunaújvárosi Kohászati Művek rozsdamentes ötvözetét használja fel, ez éves szinten mintegy huszonötmillió forint devizamegtakarítást jelent Jelentkezés az ének-zene tagozatos általános iskolába A Debrecen megyei városi Tanács V. B. művelődésügyi osztálya felhívja az érdeklődő szülők figyelmét, hogy az 1980—81-es tanévben első osztályba lépő gyermekek ének-zenei tagozatra való felvételüket 1980. március 1- ig kérhetik. A kérést írásban kell megküldeni az alább közölt valamelyik ének-zene tagozatú iskola igazgatójához címezve: A Bányai Júlia Általános Iskola (4024 Debrecen, Kossuth u. 50—52. sz.), a Debreceni Tanítóképző Főiskola Gyakorló Általános Iskolája (4024 Debrecen, Nyomtató u. 2—4. sz.). A Vénkerti Általános Iskola (4027 Debrecen, Sinai M. u. 6. sz.) elsősorban körzeti beiskolázású, ezért ide az igényeket március 12-én és 13-án az elsősök beiratkozásánál is be lehet jelenteni. Az iskolák a jelentkezőket felvételire hívják be, ezért a kérelemben a gyermekek pontos adatain kívül fel kell tüntetni a szülők nevét és lakcímét is. A felvételi vizsga eredményéről az iskola igazgatója írásban értesíti a szülőket. ÁLLATORVOSI ÜGYELET. Debrecen város területén február 9-én, szombaton 12 órától vasárnap reggel 6 óráig dr. Nagy Zsigmond (Debrecen, Laktanya u. 35., tel.:24-402), február 10-én, vasárnap reggel 6 órától hétfőn reggel 6 óráig dr. Márkus István (Debrecen, Nagyerdei krt. 24.) teljesít állatorvosi ügyeletet. M1R1E1K 1980. február 9., szombat Abigél napja A Nap két 7.01 órakor nyugszik 16.57 órakor VÁRHATÓ IDŐJÁRÁS: Változóan felhős, párás, többfelé tartósan ködös idő, számottevő eső nélkül. Mérsékelt, változó irányú szél. Várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet: plusz 3, mínusz 2 fok között, legmagasabb nappali hőmérséklet szombaton, a tartósan ködös helyeken: 3, máshol 8 fok körül. NYUGATNÉMETEKET ÜDÜLTETNEK. A hajdúszoboszlói Délibáb Hotel február 16-tól — kéthetes váltásokkal — egyszerre ötven nyugatnémet vendég üdültetéséről gondoskodik. Az utolsó nyugatnémet csoport május közepén érkezik. ÚJ MESTERSÉGES TAVAK: Az Észak-magyarországi Vízügyi Igazgatóság két új mesterséges tavat alakított ki a Bükk hegységben. Az egyik Szilvásvárad fölött, a másik Jávorkút szomszédságában található. NÖVEKVŐ SZENNYVÍZCSATORNA-HÁLÓZAT. Debrecen szennyvízcsatorna-hálózata 1976-ban 138 kilométer volt. A tervek szerint az idei év végére a hálózat hossza 178 kilométer lesz. Lottónyerőszámok 5,7,14,20,40 HATVAN ÉVE EGYÜTT. Nemrégen ünnepelte hatvanéves házassági évfordulóját id. Fene Imre és felesége Mikepércsen. Az idős házaspárt három gyermeke, öt unokája és hét dédunokája köszöntötte. PÉNZRŐL LESZ SZÓ. Február 10-én, vasárnap 10 órakor a vasutas klubkönyvtár Petőfi tér 6. szám alatti helyiségében Sólyom Frigyes tart előadást, valamint pénz- és emlékpénz-bemutatót „Felszabadulás utáni fémpénzeink és emlékpénzeink kibocsátása” címmel. ELHUNYT DR. BORSAVÖLGYI TIBOR Életének 58. évében, február 2-án elhunyt dr. Borsavölgyi Tibor, a Debreceni Munkaügyi Bíróság elnöke. Hosszú államigazgatási szolgálatot követően 1961-től a megyei területi munkaügyi döntőbizottság elnökeként segítette, irányította a munkaügyi döntőbizottságok munkáját. A Debreceni Munkaügyi Bíróság megalakulásától töltötte be az elnöki tisztséget. Az igazságszolgáltatás érdekében kifejtett áldozatkész munkásságáért miniszteri kitüntetésben és számos elismerésbe részesült. Az Igazságügyi Minisztérium dr. Borsavölgyi Tibort saját halottjának tekinti, hamvasztás utáni búcsúztatásáról később intézkednek. AZ ÜGYELETES HÍRSZERKESZTŐ Kiss Dezső Péter Telefon: 12-144. NAGYZENEKARI HANGVERSENY. Február 11-én, hétfőn este fél nyolc órai kezdettel a VII. bérleti nagyzenekari hangversenyt rendezi az Országos Filharmónia. Vezényel Borbély Gyula, közreműködik Kiss András hegedűművész, Műsor: Csajkovszkij: Rómeó és Júlia nyitányfantázia, D-dúr hegedűverseny, op. 35. Dvorak: Vili, szimfónia, G-dúr, op. 88. A hangversenyt másnap megismétlik. Rejtvény fejtők figyelmébe ! A Napló 1980. január 20-i számában megjelent keresztrejtvény helyes megfejtése: Bölcsőtől a sírig — Hősi sirató — A hunok csatája — Szerelmi álmok. Könyvet nyertek: Faragó Erzsébet, Debrecen, Csapó u. 85.; Ivánka Piroska, Debrecen, Mester u. 3—5.; Baranyi Sándor, Debrecen, Jerikó 14.; Lengyel Iván, Debrecen, Viola u. 2.; Nagy János, Debrecen, Szabadság útja 19/A; Szabó János, Debrecen, Lehel u. 14.; Fusch Árpádné, Polgár, Hősök u. 12.; Takács Éva, Kismarja, Dózsa u. 32.; Ökrös István, Püspökladány, Kossuth u. 14/B; Szőllősi József, Mikepércs, Úttörő u. 8. KÖZLEMÉNYEK Felhívjuk azoknak a tulajdonosoknak a figyelmét, akiknek a Táltos, Pillangó, Boldogkert, Kavics, Balaton, Monostorpályi, Mészáros, Sipos, Hárs, Egyletkert utcai, valamint a város más területén levő ingatlanok vízellátását a városi közcsőhálózatról kívánják megoldani, a Debreceni Vízmű és Gyógyfürdő Vállalathoz benyújtott megrendelésük alapján 8 napon belül elvégezzük. A megrendelésekkel kapcsolatos bővebb felvilágosítást a vállalat építésvezetősége adja meg. Debreceni Vízmű és Gyógyfürdő Vállalat, (x) Értesítjük ügyfeleinket, hogy 1980. február 12-én a Taxiforgalmi Iroda a Vörös Hadsereg útjáról a Simonffy u. 2/C. sz. alá költözik. A fenti napon 5.00—8.00 óráig a 13-333 és a 11-750-es telefonok — a postai átkötés miatt — nem üzemelnek, emiatt szíves elnézésüket kérjük. (x) Értesítjük bérletes utasainkat, hogy 1980. február 28-tól a helyi járati bérletelővételi pénztár a Vörös Hadsereg útján megszűnik, helyette a Simonffy u. 2 . sz. alatt új bérletpénztár nyílik, (x) „Kelet-magyarországi Tervező Vállalat I. számú anyagbeszerzés MNB 340—06 056” lenyomatú bélyegzője elveszett Használata 1980. február 1-től érvénytelen. (x) A tél végén, kora tavasszal jelentkező belvizek kártételeinek csökkentése és elhárítása érdekében felkérjük a lakosságot, a vállalatokat és intézményeket, hogy az ingatlanuk előtt levő belterületi vízvezető árkok és átereszek (kapubejárók) tisztítását végezzék el. A vízfolyásokból, árkokból, átereszekből távolítsák el el a vízfolyási akadályokat, földbecsúszásokat, 2. gyomnövényeket, a cserjéket és a bokrokat, valamint a szemetet. A Hajdú-Bihar megyei Tanács a helyi vízkár-elhárítási feladatok ellátásának szabályozásáról szóló* 2 1964. számú rendeletének alapján ezeket a takarítási és tisztítási munkákat a tulajdonosnak, a kezelőnek (használónak) kell elvégezni. Felhívjuk ezért az érdekeltek figyelmét, hogy a fentiekben részletezett munkálatok elvégzését fokozottan ellenőrizni fogjuk. Az ellenőrzés során azokon a helyeken, ahol hiányosságot tapasztalunk, ellenőreink helyszíni bírságolást, illetve szabálysértési feljelentést kezdeményeznek. (x) HAJDÚ-BIHARI NAPLÓ — A Magyar Szocialista Munkáspárt Hajdú-Bihar megyei Bizottságának lapja — Főszerkesztő: dr. Bényei József -- Főszerkesztő-helyettes: Boda István, Szerkesztőség: Debrecen Tóthfalusi tér 10. 4024 — Telefon: 12-144, nyomdai ügyelet: 16-695 — Kiadja a Hajdú megyei Lapkiadó Vállalat. Debrecen, Tóthfalusi tér 10. Postacím: Debrecen, Postafiók 72, 4001 — Telefon: 12-144 — Felelős kiadó dr. Szabó Imréné — Terjeszti a Magyar Posta — Előfizethető a hírlapkézbesítő postahivataloknál és kézbesítőknél — Előfizetési díj egy hónapra 30 forint, negyedévre 90 forint, egy évre 360 forint. — Index 25 027 — ISSN 0133—1051 — Alföldi Nyomda Debrecen — Felelős vezető: Benkő István*.