Hajdú-Bihari Napló, 1980. június (37. évfolyam, 127-151. szám)
1980-06-19 / 142. szám
2 hét Centrum-hét június 28-ig MINDENNAP MÁS Árucsoport kapható 20% engedménnyel június 19. (csütörtök) sportruházat június 20. (péntek) műanyag áruk, háztartási vasáruk Várjuk önt is a centrum Áruházban HAJDÚ-BIHARI NAPLÓ — 1980. JÚNIUS 19. MAGÉV kelet-magyarországi kirendeltsége FELVÉTELRE NERES általános műszaki szakismerettel rendelkező RAKTÁROST, raktári nyilvántartót JELENTKEZÉS: MAGÉV, Debrecen, Iskola utca 3. Számítástechnikai tanfolyam A KSH Nemzetközi Számítástechnikai Oktató és Tájékoztató Központ számítástechnikai képzést nyújtó folyamatszervezői tanfolyamot indít Debrecenben, 1980. szeptemberi kezdéssel Jelentkezés feltétele érettségi bizonyítvány, kétéves folyamatos munkaviszony, vállalati javaslat Jelentkezési határidő: 1980. július 5. Felvételi vizsga időpontja és helye: MTESZ-székház 1980. július 10. Felvilágosítás és jelentkezési lapok a KSH SZÜV Debreceni Számítóközpontjában, Komlóssy u. 45—47. sz. szerezhető be Telefon: 17-420 Eladó Csűry Bálint u. 34. sz. ház, 470 négyszögöl telekkel, kertészkedésre alkalmas. Megegyezés után beköltözhető____________________ Eladó Dunakeszin, Budapesttől 6 km-re 4 szobás, új, luxuskivitelű családi ház, 96 négyzetméteres szuterénnel, egy 200 négyzetméter alapterületű modern gazdasági épülettel, mely központi fűtéses, 300 négyszögöles telekkel. Víz, villany, ipari is van. László Gábor, Dunakeszi, Marx tér 10. 2120. Hajdúszoboszló központjában nagyméretűház közületnek, vagy intézménynek eladó. „Debreceni lakást beszámítok 154 258” jeligére a hajdúszoroszlói Hirdetőbe. Vennék Balmazújvároson családi házat nagy telekkel, kövesút mellett, esetleg cserélek. Ajánlatom: 3 szoba-összkomfortos családi ház 150 négyszögöl telekkel. Csizmadia László, Kerepes, Alföldi u. 13. 2 + étkezés. 111. emeleti OTP-öröklakásomat elcserélem kertes házért. „Déli fekvésű” jeligére a kiadóba. APROHIRDETÉSEK Kétszobás, étkezős szövetkezeti lakás garázzsal eladó. (Lift van.) Megtekinthető 18 órától. Debrecen, Tanácsköztársaság útja 32. VI. 21. Elcserélem kétszobás, távfűtéses, OTP-től vásárolt kétszobás lakásomat Gyergyó utcán. II. emeletről távfűtéses másfél szobás lakásra. „Újkert, OTP, szövetkezeti” jeligére a kiadóba. Másfél szobás, 44 négyzetméteres, gázfűtéses, szövetkezeti. II. emeleti lakást cserélek 3 és fél szobás összkomfortosra. Minden megoldás érdekel. Ajánlatokat „Sürgős 057 810” jeligére a Hirdetőbe kérek. Budapestire cseréljük vagy eladjuk 55 négyzetméteres, 2 szobás, szövetkezeti gázfűtéses lakásunkat. Cím: Csaba, Hajdúszoboszló. Vörös Hadsereg útja 39. III. 9. Telefon: 60-678. Városközpontban egyszobás, összkomfortos, földszintes szövetkezeti lakás, valamint garázs eladó. Érdeklődni: Debrecen, Erzsébet u. 32. II. 7 . munkaidő után kétszobás szövetkezeti lakás fizetéskönnyítéssel sürgősen eladó. „55 négyzetméteres” jeligére a kiadóba. Elcserélem budapesti szoba-konyhás tanácsi lakásom debreceni hasonlóra. Érdeklődni Debrecen, Barna u. 5., házfelügyelőnél. INGATLAN Eladó Létai úti zártkertben 200 négyszögöl vegyes gyümölcsös, kút, kerítés van. Bercsényi u. 85. szám. összkomfortos, 300 négyszögöles kertes családi ház gazdasági épületekkel eladó. Érdeklődni Feldebrő, Bajcsy-Zs. u. 16. ALBÉRLET Fiataloknál szoba Összkomforttal kiadó egy vagy két nőnek. Gólya u. 5. Külön bejáratú bútorozott szoba, fürdőszobahasználattal kiadó. Sinai M u. 21. sz. fszt. 2 Azonnal bekoltozhetó ház eladó, Debrecen. Bellegelő 1031. Nagy- Sándor-telep Szabó Tiborék, kövesút 100 m-re. Érdeklődni: Debrecen, Toroczkó u. 9. egész nap. Eladó áron alul két családnak alkalmas fürdőszobás ház. Kanális u. 95. ______________ Baksai u. 12. számú házrész eladó. Minigarzon, saját házrészemet elcserélem másfeles összkomfortos tanácsira. „Megegyezés szerint ráfizetek” jeliére a kiadóba. Elcserélem tanácsi másfél szobás, összkomfortos lakásomat, egyszobás komfortosra, „megegyezés alapján” jeligére a kiadóba. Belvárosi egyszobás, összkomfortos, 50 négyzetméteres házfelügyelői lakásom elcserélem hasonló főbérletire. „Lehet kisebb is” jeligére a kiadóba. 22 kg-os gázpalack és egy belker-mérleg eladó. Este 6 után. Poroszlay u. 46. III. em. 8. IC Trabant Special eladó. Vámospércs, Bagaméri út 1. Veres, Lladopulu út 1. szám alatti tanya. 600 négyszögöl telekkel, 60 000 Ft-ért. Érdeklődni: Varga István, Debrecen, Jerikó u. 24. VII. em. 62. Modern, szép külön bejáratú, bútorozott szoba összkomforttal központban egy vagy két lánynak kiadó. Telefon: 22-140._______ Köszméteszedőket másodszedésre, 3,50-es szedési díjjal felveszünk. 60—80 főt péntek, szombat, vasárnap negyed 6 órakor a GÖCS autóbusz megállónál, Kárpátiék. Sok köszméte, jó kereseti lehetőség. Fekvőbeteg gondozásáért albérleti lakást adok „Díjtalanul” jeligére a kiadóba. UB-s Trabant Limousin eladó. Megtekinthető 17 órától. Jerikó u. 16. IX. em. 54. 34 ezret futott ZG Wartburg de Luxe eladó. Érdeklődni 17 óra után. Báthori u. 21. alatt. Barkácsgép eladó. Blaháné u. 4. szám. II. em. 8. ajtó. Hasas kocák eladók, érdeklődni Szolyok u. 38. alatt. 16 óra után. 37 éves, lenem magas, barna, lakással kocsival rendelkező férj megismerkedne csinos teltkarcsú, elvált aszszonnyal, tartós kapcsolat esetén házasság céljából. „Forró nyár" jeligére a kiadóba. 35 éves, főiskolát végzett férfi megismerkedne független, lakással rendelkező, intelligens lánnyal házasság céljából. „Fehér éjszakák” jeligére a kiadóba. F—1-es, vegyes színű napos csibe június 24- re előjegyezhető és kapható, előnevel is van, ha«..«/* ilítást is vállalom. Levélben is rendelhető Albert Géza Mikepércs, Bethlen u. 15. Kiskerttulajdonosok és galambtenyésztők figyelem! Még most vásárolhat másodvetésre alkalmas zöldbab, zödborsó, rövid tenyészidejű hibridkukorica és egyéb takarmánynövények magvait, valamint NDK és hazai gyártmányú mezőgazdasági kisgépeket. Fénymag, napraforgó és galambeledel kapható. Vetőmag Mintabolt, Rákóczi u. 2/22. Vegyes hosszúságú nyárfahulladék 25,— Ft mázsa egységáron kapható az Erdei Termék Vállalatnál, Keresszegi u. 1. Háztáji gazdaságok, szakcsoportok, figyelem! Derecske és Vidéke ÁFÉSZ 1981. évre, keltetésre alkalmas Fl-es tenyésztojás szállítására SZERZŐDÉST KÖT. Bővebb felvilágosítás az ÁFÉSZ felvásárlási osztályán, Derecske, Tanácsköztársaság útja 98. sz. Albérleti szoba értelmiségi férfi részére kiadó. Érdeklődni: szombaton, Debrecen, Jerikó u. 36. IX. 73. 1980. július 15-től előreláthatólag egy, másfél évre 2 szoba-összkomfortos üres lakást bérelnek. Ajánlatot a Magyar Hirdetőbe „Vállalat 057 933” jeligére kérjük. Nagyerdőn kettőszobaösszkomfortos lakás egy évre albérletbe kiadó. Ajánlatokat „Berendezve” jeligére a kiadóba. Különálló szoba-konyha fiatal házaspárnak azonnal kiadó. Gázvezeték utca 28. Köszméteszedőket felveszünk 20—21-re (péntek, szombat). Sámsoni út 120. Köszméteszedőket felveszünk 8—10 napra, 3 Ft szedési díj. Nyúlás, Kartács u. 52., Péntekek. ______________ Leinformálható szolid, nem dohányzó dolgozó értelmiségi nőnek takarításért, főzésért komfortos szobát adnék azonnal. Március 21. tér 4/B I 7„ Wolfné. Orvosi egyetemre fizikából felkészítő tanárt keresünk. „Két lány” jeligére a kiadóba. JÁRMŰ UX-es Wartburg Tourist, most vizsgázott, eladó. Baksai S. u. 5. Kitűnő állapotban levő, most vizsgázott, hatodik éves, végig garázsban tartott fehér 1200-as Lada első kézből eladó, érdeklődni Laktanya u. 48. III. em. 11. Délután 5—7-ig. 601 -es, 11 éves Trabant Combi lejárt műszakival olcsón eladó. Hajdúszoboszló, Koch Róbert u. 10. 125-ös Polski Fiat egyben vagy bontva eladó, rózsa, Elek u. 54. Mindenféle szép bútor vétele és eladása. Arany János utca 13. Telefon: 20019.____ ____ Bútor vétele és eladása. Bajcsy-Zs. u. 15. ház-Eladó fényezett masszekrény, kis vitrines szekrény, ikerágy sodronnyal, matraccal, nagy fakarnis. Zrínyi u. 81. Modern bútorok vétele és eladása, Hajdúböszörmény, 13 vértanú u. 52. Dorogi úttól 100 m. Szép, három részből álló régi szekrény olcsón eladó. Landler Jenő u. 2. Kollégium, Gyulai. _ Bútor vétele és eladása, hagyatékot is veszek. Hajdúhadház, Mester u. 43. GÉP ÉS SZERSZÁM ÚJ állapotban levő 2001-es hidrofor eladó. Csapó u. 96. VII. em. 19. Előnevelt vegyes színű csirke kapható. Pereces u. 23. Előnevelt kacsa eladó. Felső-Józsa, Bajza u. 26. Nutriák minden színben és nagyságban, tenyészbakok bőráron eladók. Hajdúszoboszló, Koch Róbert u. 10. Mély gyermekkocsi eladó. Telefon: 26-923. Tv-antenna egyes és kettes vételéhez új állapotban eladó. Ságvári E. u. 1. II. em. 18. Parkett-, padlócsiszolást, lakkozást, pormentesen, garanciával vállalok. Baksai S. u. 5. Telefon: 11-232. Deák. Parkettázást, csiszolást, lakkozást, műműanyagpadló-, szőnyegpadló-ragasztást, garanciával László, Baross u. 25. Telefon: 20-861. Menyasszonyi ruhakölcsönzés új készletből, fehérben, színesben, muszlinból, zsorzsettből. Viola u. 4. Honvéd utcából. 20 db 3,6 és 4 m fenyő épületfa összeállítva, rávaló cserép és betonkerítés eladó. Tépe, Hunyadi u. 20. Elveszett a Hunyadi utca és kemping között szürke bőr kopottas kulcstartó, nyolc kulcscsal. Megtalálója „Jutalmazok” jeligére a kiadóba értesítsen. Aszparátuszok (ládástól is), parkettcsiszolókefe, konyhamérleg olcsón eladó. Vörös Hadsereg útja 38. I. 4. Régi bibliát veszek. Leveleket „Bibliagyűjtő” jeligére a kiadóba. Autósok figyelem! Gépjármű műszeres vizsgálatát — zárt rendszerű technológiával — összes elektromos berendezés, üzemanyag-ellátás (fogyasztásmérés), motordiagnosztika (motorállapot) megkezdtem. I-es átvizsgálás: bontás nélküli mérések, beszabályozások. II-es átvizsgálás: bontásos ellenőrzés, javítás. Műszerezettség, gyári adatok, garancia. Orosz László technikus, autóelektromos, autószerelő mester. Alsó- Józsa, Ady u. 1. ___ Palázáshoz viharkapocs megrendelhető a készítőnél. Bihari lakatosmester, Hajdúhadház, István krt. 14.________________ Krizantém dugványaimról — júniusi szállításra, halotaknapi virágoztatásra — kérje fajtajegyzékemet. Salgótar- Lján, pf.: 116. A Debreceni Építőipari Vállalat közgazdasági végzettséggel és szakirányú tanfolyami végzettséggel rendelkező gyakorlott ügyvitelszervező-elemzőt alkalmaz. Jelentkezés: Darabos u. 9—11. Segédmunkásokat, 18 éven felüli nőket három műszakra felvesz a Szalaggyár, Bethlen utca 32. A vagy B kategóriás építészmérnököt tervezési osztályvezetőnek és mélyépítési tervezőt alkalmazunk. SZÖVTERV Debrecen, Simonyi út 4. Telefon: 16- 407. Jogsegélyszolgálati feladatok ellátására megfelelő gyakorlattal rendelkező nyugdíjas jogászt keresünk felvételre. TANÉRT 1. sz. mechanikai gyáregysége, Debrecen, Hámán Kató út 76. A Hajdú megyei Állami Építőipari Vállalat házgyára felvételre keres vagyonőröket és nyugdíjas járműőröket. Jelentkezés a házgyár rendészetén, Debrecen, Balmazújvárosi út 10. A Derecske ÁFÉSZ Sáránd községben üzemelő melegkonyhás bisztrójába szakképzett vezetőt és helyettest keres. Jelentkezés: az ÁFÉSZ áruforgalmi főosztályán, telefon: Derecske 3. Gyakorlott gépírót felvesz a Debreceni Agrártudományi Egyetem Üzemtani Tanszéke, Böszörményi út 138. sz. 206. számú szoba. AGROKER Vállalat takarítót alkalmaz. Jelentkezés: Diószegi út 3—5. Dolgozókat alkalmaznak Középiskolás tanulókat felveszünk. Anyagbeszerző Társulás. Jelentkezés Bodolai Tibor telepvezetőnél, Debrecen, Diószegi út 36. sz. A H.-B. m.-i Víz- és Csatornamű Vállalat (Debrecen, Hét vezér u. 19—21.) változó munkahelyre középfokú végzettségű, mélyépítésben jártas munkavezetőt alkalmaz. A DEASZ felvesz cipőgyártó alja-összeszerelő műhelyébe betanított és segédmunkásokat, továbbá egy fő udvarost. Jelentkezés: Debrecen, Monostorpályi út 11., üzemvezetőnél. Érettségivel rendelkező fiatal munkaerőt felvesz a Hajdú-Bihar megyei Tanács Temetkezési Vállalata. Jelentkezés: Arany János u. 40. Műszaki előkalkulációban gyakorlott munkavállalót alkalmaz az ÉPGÉP, Debrecen, Ispotály u. 10. szám. A Debreceni Építőipari Vállalat alkalmaz autószerelő, festő, bádogos, lakatos szakmunkásokat. Jelentkezés: Monostorpályi út 9— 11. A Debreceni Építőipari Vállalat alkalmaz kőműves és villanyszerelő szakmunkásokat. Jelentkezés: Darabos u. 9—11. Éjjeliőröket, nem nyugdíjasokat felveszünk. Debreceni Építőipari Szövetkezet, Hatvan u. 43. szám, rendész. Érettségizett fiatalokat, akik gondozónői, gyermekorvosi, pszichológusi, gyógypedagógiai pályára készülnek, felveszünk szakképzetlen csecsemőgondozónak, minimálisan két évre. Jelentkezés levélben részletes önéletrajzzal az alábbi címre: Csecsemőotthonok Módszertani Intézete, 1022 Budapest, Lóczy Lajos utca 3. sz. A Debreceni Közlekedési Vállalat felvesz asztalos, lakatos, hegesztő szakmunkásokat, pályamunkásokat, kocsitakarító segédmunkásokat. Kilépett munkakönyvi bejegyzésűeket nem alkalmazunk. Jelentkezés: Blaháné u. 2. I. 12. Városi Tanács Csecsemőotthon, Kartács u. 42. sz. alatt felvesz szakképzett csecsemő- és gyermekgondozónőket, betanított egészségügyi dolgozókat (érettségizettek előnyben), tápszerkészítésben gyakorlott dolgozót, takarítónőket, konyhára kézilányt. Villanyszerelő szakmunkást (karbantartónak) . Épületszerkezetek szereléséhez felvételre keresünk épületelemszerelőket, kubikosokat, segédmunkásokat. Keresünk továbbá asztalos, lakatos, villanyszerelő, erőgépszerelő, kőműves, ács szak-, betanított és segédmunkásokat. Jelentkezés: H.-B. m.-i Tanácsi Építőipari Vállalat, Simonffy u. 34. szám. A Debreceni Általános Szolgáltatóipari szövetkezet felvesz nyomdaipari, textilipari, cipőipari technikusokat termelési előadói munkakörbe, továbbá normatechnológust és gépíró adminisztrátort. Jelentkezés: Debrecen, Rákóczi u. 37., személyzeti osztály. Árufelíró-statisztikust, árufelírót, akkumulátortöltő villanyszerelőt, díjbeszedőket, mérlegkiadót és eljáró takarítónőt vesz fel a Piaci Kirendeltség, Rákóczi u. 14. Karbantartó részleghez kőművesek mellé segédmunkást veszünk fel. Jelentkezés: Debrecen, Kossuth u. 27. sz., ipari osztály, Debreceni ÁFÉSZ. Géplakatos, CO-2, ívhegesztő, vasesztergályos, marós, autószerelő szakmunkásokat, présgépre betanított munkásokat, fiatal karbantartó kőművest, lakatosok mellé betanított és segédmunkásokat felvesz a Mezőgazdasági Felszereléseket Gyártó Ipari Szövetkezet, Debrecen, Hatvan u. 58. Kilépett bejegyzéssel és egy éven belül kétszer munkahelyet változtatók ne jelentkezzenek. A H.-B. m.-i Üdítőital-ipari Vállalat Acsádi út 2. sz. alatti üzemébe női betanított és férfi segédmunkásokat vesz fel ásványvíztöltéshez. Jelentkezni lehet az üzemvezetőnél a helyszínen. A H.-B. m.-i Üdítőital-ipari Vállalat villanyszerelő szakmunkásokat vesz fel karbantartási munkák végzésére. Jelentkezni lehet: Debrecen, Hámán Kató út 27. sz. alatt, a tmk-vezetőnél. Rendész-gondnokot, nyugdíjas motozónőt felvesz a Szalaggyár. Bethlen u. 32. Könnyűgép-kezelőket és villanyszerelőt felveszünk. Debreceni Építőipari Szövetkezet, Karabély u. 4. A VASVILL Kereskedelmi Vállalat Hajdú megyei kirendeltsége azonnali belépéssel alkalmaz elektromostargonca-vezetőt. Jelentkezés a III. emeleten, Vágóhíd u. 7 B szám. Vasszerkezeti lakatos, COM-, ívhegesztő, fényező-mázoló, villanyszerelő szakmunkásokat, betanított és segédmunkásokat felvesz a Mezőgazdasági Felszereléseket Gyártó Ipari Szövetkezet, Debrecen, Rigó u. 29. Kilépett bejegyzéssel és egy éven belül kétszer munkahelyet változtatók ne jelentkezzenek. GYÍSZHÍREK A Debreceni Agrártudományi Egyetem, a Mezőgazdaságtudományi Egyetemi Kar fájdalommal tudatja, hogy DR. KOROM ISTVÁN egyetemi adjunktus, a Mezőgazdaság Kiváló Dolgozója, a Kiváló Újító arany fokozat kitüntetés tulajdonosa életének 57. évében tragikus hirtelenséggel elhunyt. Személyében az egyetemi ifjúság elhivatott oktatóját, példamutató nevelőjét veszítette el. A Debreceni Agrártudományi Egyetem, a Mezőgazdaságtudományi Egyetemi Kar tanácsa a felejthetetlen kollégát saját halottjának tekinti. Halottunkat 1980. június 19-én, du. 4 órakor a debreceni Köztemető I. o. ravatalozójából búcsúztatjuk és helyezzük örök nyugalomba. A Debreceni Agrártudományi Egyetem. Megrendült szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették forrón szeretett férjem, legdrágább édesapánk, felejthetetlen gyermekünk, jó testvérünk, sógorunk, kedves nagybátyánk és rokonunk GÁBOR ZOLTÁN életének 44. évében türelemmel viselt, hosszú és súlyos szenvedés után örökre itthagyott bennünket. Felejthetetlen halottunktól 1980. június 23-án, hétfőn délután 16 órakor veszünk végső búcsút a Köztemető I. o. ravatalozó termében polgári szertartással. A gyászoló család. Lakás: Debrecen, Fényes udvar 1. VII. 46. Táviratcím: Debrecen, Vörös Hadsereg útja 30. Köszönetet mondunk mindazoknak, akik GYÖRFI RÓZA temetésén megjelentek, ravatalára koszorút, virágot helyeztek és mély fájdalmunkban részvéttel osztoztak. A gyászoló család. Köszönetet mondunk mindazoknak, akik pótolhatatlan szerettünk, MATKO JÓZSEF temetésén megjelentek, velünk együtt éreztek, sírjára koszorút, virágot helyeztek, soha el nem múló fájdalmunkban részvevő szívvel osztoztak. A gyászoló család. Köszönetet mondunk mindazoknak, akik SINALY SÁNDOR temetésén megjelentek, ravatalára koszorút, virágot helyeztek és mély fájdalmunkban részvéttel osztoztak. A gyászoló család. Tudatjuk, hogy ABRAHÁM IMRÉNÉ 88 éves korában, hosszas betegség után elhunyt. Temetése június hó 23-án, hétfőn du. 2 órakor lesz a Köztemető I. o. ravatalozójából polgári szertartás szerint. Debrecen m. v. Tanács I. sz. Szoc. Intézménye, Pallagi út 9. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy felejthetetlen jó férjem, édesapánk, apósunk, nagyapánk, dédnagyapánk, testvérünk, sógorunk és jó rokonunk, KARCZA JÓZSEF nyugdíjas, 79 éves korában, rövid szenvedés után elhunyt. Temetése június 23-án, hétfőn délelőtt 11 órakor lesz a debreceni Köztemető I. o. ravatalozó terméből a ref. egyház szertartása szerint. A gyászoló család. Lakás: Hosszúpályi, Akácfa u. 63. Megköszönjük mindenkinek, akik ÖZV. SZENES OTTÓNÉ temetésén részt vettek, a kegyelet virágait sírjára elhelyezték, mély fájdalmunkban együttérzésüket nyilvánították. Gyászoló család. Értesítjük mindazokat, akik ismerték és tisztelték, hogy szeretett édesapám, apósom, nagyapánk, dédnagyapánk és rokonunk, FEHÉRVÁRI BÉLA, a TIGÁZ nyugdíjasa, 77 éves korában, rövid, súlyos szenvedés után elhunyt. Urnatemetése június 21-én, szombat dé. 11 órakor lesz a Köztemető I. o. ravatalozó terméből polgári szertartás szerint. A gyászoló család. Lakás: Debrecen, Dessewffy u. 23., és Sallai 1. u. 21. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett jó édesapám, apósom, nászom, sógorom és jó rokonunk, SERES JÁNOS nyugdíjas, 78 éves korában, rövid, súlyos szenvedés után elhunyt. Felejthetetlen halottunkat június hó 23-án, hétfőn déli 12 órakor fogjuk örök nyugalomra helyezni a Köztemető I. o. ravatalozójából a ref. egyház szertartása szerint. A gyászoló család. Lakás: Debrecen, Paizs u. 4. Mélyen megrendülve, fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett jó édesapánk, apósunk, nagyapánk, dédnagyapánk, testvérem és jó rokonunk, ID. TIBA ISTVÁN nyugdíjas, szorgalmas munkás élete 86. évében, rövid szenvedés után váratlanul elhunyt. Drága halottunkat f. hó 23-án, hétfőn du. 3 órakor fogjuk örök nyugalomra helyezni a Köztemető I. o. ravatalozó terméből polgári szertartás szerint. A gyászoló család. Lakás: Debrecen, Szabolcs u. 34. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanyám, aragósom, nagymamánk, dédnagymamánk, nagynénénk és jó rokonunk, JÓNÁS ERZSÉBET 80 éves korában, rövid szenvedés után elhunyt. Felejthetetlen halottunk temetése június 20-án, péntek délután fél 3 órakor lesz a Köztemető ravatalozójából a római katolikus egyház szertartása szerint. A gyászoló család. Lakás: Debrecen, Csapó u. 81. HÁZTÁJI GAZDASÁGOK FIGYELEM! Derecske és Vidéke ÁFÉSZ felvásárlótelepein keresztül, igény szerinti mennyiségben a 26. héten Fl-es és Hybro előnevelt csirkét biztosít Felvilágosítás, előjegyzés a telepvezetőknél. NÁLUNK NINCS VAKÁCIÓ! A nyári szünidőben is megoldjuk a gyerekek, diákok ebédeltetését a Várkapu és a Hajdúsági étteremben naponta 14,60 Ft-ért szolgáltatunk ebédet ELŐFIZETÉS: szerdán 8—15 óráig csütörtök 8—13 óráig a Várkapu étterem pénztárában Nyáron is a szülők és gyerekeik szolgálatában az ALFÖLDI VENDÉGLÁTÓ VÁLLALAT Legalább 5 éves gyakorlattal rendelkező gyors- és gépírót keresünk. Fodrászipari Szövetkezet, Debrecen, Széchenyi u. 8. fszt. A Debreceni Termelőszövetkezetek Gazdasági Társasága gépkocsirakodókat és autószerelőt keres felvételre. Jelentkezés: Vámospércsi út 160. sz. alatt. Egyesített Bölcsődei Intézmény festő, villanyszerelő és kőműves szakmunkásokat felvesz. Jelentkezés: Monti ezredes u. 7. sz., munkaügy. A H.-B. Tanács Kórház Rendelőintézete alkalmaz víz-, gáz-, csatornaszerelő szakmunkásokat és takarítónőket. Jelentkezés a Bartók Béla út 4. sz. alatt, a munkügyi osztályon. A Debreceni Állami Gazdaság pallagi javítóműhelye felvételre keres mezőgazdaságigép-szerelőket, ív-, lánghegesztő vizsgával rendelkező lakatosokat. Jelentkezni lehet 12-175 telefonszámon. Személyesen Betontanyán a műhelyvezetőnél (4. sz. főúton, Nyíregyháza felé, a 235. számú km-kő után jobbra a bekötőút). A H.-B. m.-i Vegyesiparcikkkisker. Vállalat gépkocsirakodót, karbantartó villanyszerelőt és szakképzett műszaki eladókat felvesz. Jelentkezni lehet: Debrecen, Kossuth u. 12—14. sz., munkaügyi osztályon. A Debreceni Baromfi-feldolgozó Vállalat felvesz feldolgozáshoz és csomagoláshoz női és férfidolgozókat, nyári szünidőben 16 éven felüli diákokat. Jelentkezés: Debrecen, Diószegi út 1., munkaügyi osztály.