Hajdú-Bihari Napló, 1982. február (39. évfolyam, 27-50. szám)

1982-02-12 / 36. szám

HÁZ APRÓHIRDETÉSEK 486 négyszögöl területű kertes családi ház bőví­tési lehetőséggel, építési engedéllyel eladó. Töhö­töm u. 35.____________ Debrecenhez 5 km-re kondoros­ zártkertben 400 négyszögöl gyümölcsöst kétszintes komfortos ház­zal cserélnénk bodasző­­lősi vagy alsó-józsai nagy kertes házra. ,,Ráfizetés­sel” jeligére a kiadóba. Hajdúnánáson 174 négy­­szögöl telekkel kétszobás házam eladom, vagy el­cserélem kisebbel, deb­recenire is. Hajdúnánás, Dobó 1. u. 5.__________ 2 szobás, gázfűtéses házrész eladó. Fazekas M. u. 6., érdeklődni du. 3-tól_________________ Dombostanyán szoba­­konyhás, összkomfortos ház sürgősen eladó. Ér­deklődni: Dombostanya, Szőlő utca 16., Kohuték­­nál. Eladó 2 szobás, kom­fortos ház 575 négyszög­öl területtel, termőképes csemegeszőlő és gyü­mölcsfákkal telepítve. Háztáji gazdálkodásra al­kalmas melléképülettel, érdeklődni: Létavértes, Arany János u. 14. Hely­színen, vagy Debrecen, Leiningen u. 95. alatt. LAKÁS Nagyerdei, földszinti, 2 szoba-összkomfortos, OTP-s, garázsos lakáso­mat elcserélném Laktanya utcai 2 és fél szobás, OTP-re. „Május 082 561” jeligére a Hirdető­be. Eladó sürgősen 2x2 fél szobás szövetkezeti lakás, művelődési­ köz­ponttal szemben. Hunyadi u. 12. VII. 21. Érdeklőd­ni szombaton, vasárnap, más napokon 6 óra után. Szövetkezeti másfeles étkezést cserélnénk ugyanilyen I. emeleti 3 szobásra. „Nem lakótele­piek” jeligére a kiadóba. Újkerti 1 + 2 fél szo­bás OTP-s és Bodaszőlőn 1700 négyszögöl zártkert­ben 3 szoba-összkomfor­tos lakással, erdő mellett, víz, villany van, terüle­tet betegség miatt sürgő­sen elcserélem debreceni 2 szoba-összkomfortos kis telkű, jó karban levő csa­ládi házra, vagy a bodai kertet megosztva is el­adom. Minden megoldás érdekel. „Boda” jeligére a kiadóba. Elcserélem mellékfog­lalkozású nagyerdei ház­­felügyelői 2 szoba­ étkezős gázfűtéses lakásom taná­csi 2 + 2 vagy 3 szo­básra. „Újkerti előny­ben” jeligére a kiadóba. Elcserélem Április 4. útja II. emeleti 1 szoba garzon szövetkezeti laká­som nagyobb tanácsira. „Megbeszéljük” jeligére a kiadóba. Elcserélem főutcai, er­­kélyes, központi fűtéses, kettőszobás, komfortos tanácsomat másfél szobás étkezésre. „Lehet magas OTP-s is” jeligére a ki­adóba. 2 szoba-hallos OTP- öröklakás eladó. Debre­cen, Közép u. 1. III. 36. Bráner János, érdeklődni: 18 óra után. Debreceni tanácsi 2 szobás, központban levő lakásomat sürgősen buda­pestire cserélem. Érdek­lődni: Debr. Rákóczi u. 56.___________ Miskolci tanácsi, 3 szobás, gázfűtéses laká­somat debrecenire cse­rélném. „Sima csere” jeligére a kiadóba. Kétszobás, első emele­ti szövetkezeti lakás az Új Élet parkban beköl­tözhetően eladó. Érdek­lődni lehet: Török, Viola u. 1. Tel.: 25-384, 17— 20 óráig. Háromszoba-összkomfor­tos, távfűtéses öröklakás eladó, „öröklakás” jel­igére a kiadóba. Elcserélem Mikszáth K. utcai másfél szobás, földszinti szövetkezeti la­kásomat 3 szobás taná­csi lakásra. Érdeklődni: 13-161 telefonon. Elcserélem 1 + 2 feles szövetkezeti házfelügyelői lakásom hasonló tanácsi­ra. Domokos Lajos u. 32. fszt. 1._____________ Eladó 200 négyszögöl szőlő, gyümölcsös, épü­lettel, 1-es buszhoz 10 percre, kondoros­ salak­út­nál. Érdeklődni Deb­recen, Bethlen u. 31. II. 6. ____ Eladó Méhészkertben 564 négyszögöl jó jöve­delmet biztosító köszmé­­tés, termő gyümölcsfák­kal, téglából épült ví­­kendházzal, szoba, kony­ha, spájz, pince, terasz. Külön garázs és szerszá­mos, víz, villany van. Elcserélem kisebbért vagy kis házért, amelyre ráfi­zetek. Lehet vidéki is, megegyezés szerint. Min­den megoldás érdekel. Debrecen, Ságvári Endre utca 1/A sz. III. em. 12.__ Eladó 400 négyszögöl telek 2 szoba-összkom­fortos lakással. Hornyák Ferenc Debrecen, Bel le­gelő 535/C (paci iskola után). Kondoroson 200 négy­szögöl részben gyümölcsös parcella kedvezményesen eladó. Telefon 14-550. Zártkertben gyümölcs telepítésre alkalmas tel­ket veszek. Ajánlatokat ármegjelöléssel ,,400 négyszögöl” jeligére e kiadóba. Létai út 85. sz. építési telek eladó. Bővebben 18 óra után. Debrecen, Ibolya u. 5. I. 4. alatt. Bocskaiban 400 négy­szögöl fiatal gyümölcsös félkész, 80 négyzetméte­res házzal sürgősen el­adó. Bethlen u. 39. X. GL__ _________ 1982-re bérbe­, később eladnám 239 négyszögöl kertemet, érdeklődni du. 6 óra után. 25­ 560 tele­fonon. Külön bejáratú szobába egy dolgozó lányt szoba­társnak február 15-től fel­veszek. Hajó u. 8. IX. 29. Petőfi téren külön be­járatú szoba, fürdőszoba-, konyhahasználattal két lánynak kiadó. „16 négy­zetméter” jeligére a ki­adóba. Főbérlő nélküli albér­­letet keresek. „Március” jeligére a kiadóba. Nem dohányzó fiúnak vagy lánynak albérleti szoba kiadó. Poroszlay út 59. IV. em. 9. Érdek­lődni 17 óra után. Fiatal házaspár egy 2 éves gyermekkel főbérlő nélküli egy szoba-összkom­fortos lakást bérelne üre­sen. „Dobozi-lakótelen vagy környéke előnyben” jeligére a kiadóba. Fiatal házaspár főbér­lő nélküli egyszoba-össz­­komfortos lakást bérel­ne. „Minigarzon” jeligé­re a kiadóba. Kiadó 2 szoba-össz­komfortos lakás, főbérlő nélkül. Két egyetemista lánynak. Érdeklődni: Szabadság útja 67. I. em. 6. Házaspár másfél szo­bás lakást bérelne hosz­­szabb időre. „Fizetünk pontosan” jeligére a ki­adóba. Albérlő szobatársat, főiskolást vagy értelmisé­gi lányt felveszek. Landler Jenő u. 10. Belvárosi albérletet vagy főbérlő nélküli la­kást keres fiatal diplo­más. 16-385. Kerekesné. SONY 66—15 F to­rony, Akai GX—4000 D eladó. Takács Zoltán, Mata János u. 9. 18 óra után. Telefon: 21- 792. Nagybőgő, elektromos, eladó. Szappanos u. 4. 17 óra után. Egyedülálló férfi óvo­dás fia mellé egészséges nevelőnőt keres havi fi­zetéssel, teljes ellátással, bentlakással. „Nyugdíjas pedagógus” jeligére a kiadóba. Személygépkocsi-ka­rosszérialakatost felve­szek. Hajdúszoboszló, Dó­zsa György u. 17. Tele­fon: 60-286. Matematikából, orosz­ból, németből korrepetá­lást vállalok. Simonyi út 26. fszt. 2. Zastawa 750-es, 9 éves, 1984-ig műszakilag vizs­gáztatott, kitűnő állapot­ban, teljesen felújítva eladó. Csapó u. 37. VI. 22._________________________ 750-CS Super Zetor al­katrészekkel eladó. Ar­­gyelán Péter, Nagykereki, Jókai u. 43.__________ Autósok figyelem! Nem­csak hétfőn, egész évben, Debrecenben csak itt, a munkadíjból 20 százalé­kot visszakap, ha id. Czirják Gábor gumijaví­­tónál javíttat. Debrecen, Meszena u. 24. Telefon: 24-701. _____________ 1200-as Volkswagen, motorhibás régi Simson eladó. Lefkovics Vilmos u. 86. Szilágyi. Mindenféle szép bútor vétele és eladása. Arany János utca 13. Telefon: 20­019.________________ Szép bútorok vétele és eladása, szekrénysorok és egyéb bútorok. Szabad­ság útja 12. Nagyállomás­tól a 19-es busszal az Árpád térig.___________ Szekrénysorok, rekami­­ék, egyéb bútorok véte­le, eladása. Pásti u. 8. Bútor vétele, eladása. szekrénysorok, rekamiék Péterfia u. 59. Telefon 27-287. Értesítjük kedves ügyfeleinket, hogy az Ingatlankezelő és -közvetítő Vállalat közvetítési és értékesítési osztálya EXPRESSZ Eladó kétszoba-össz­­komfortos, gázfűtéses családi ház lakható pin­cével, garázzsal, ipari árammal, 126 négyszögöl telekkel, melléképületek­kel sürgősen. Érdeklődni szombat, vasárnap egész nap, hétköznap 5 után. Bánkon 200 négyszögöl víkendtelek nagy házzal, igényesnek eladó. Debre­cen, Tarányi J. u. 10. sz. Szoba, konyha, zuhany­zós házrészemet bármi­lyen nagyobb lakásra cserélem. Arany, Honvéd u. 66. Szoba-konyhás ház üre­sen, 286 négyszögöl te­lekkel eladó Szél u. 4. sz. alatt. Érdeklődni Baj­nok u. 8. sz. alatt, Fá­­biánné. Elcserélem debreceni kis kertes, hideg-meleg­vizes, gázfűtéses tanácsi egyszobás, komfortos la­kásomat hajdúszoboszlói másfelesre. „Szoboszlói” jeligére a kiadóba. Elcserélem zöldövezeti kétszoba-összkomf­ortos, földszinti szövetkezeti távfűtéses lakásomat kis kertes házra. „Hajdú­sámsoniak előnyben” jel­igére a kiadóba. Kötöttárura összeállí­tót keresek. „Interlock” jeligére a kiadóba. Elcserélem ? -1- 7 feles OTP-s lakásom lebontás­ra szoruló belvárosi ház­ra vagy nagyobb kertes tanácsira, vagy eladom. „Csemete u.” jeligére a kiadóba. 0 szobás, étkezős ta­nácsi lakásomat elcseré­lem két különállóra. „Két lakás” jeligére a ki­adóba. Háromszobás, garázsos tanácsi lakást cserélek családi házra. „200 négy­szögölig” jeligére a ki­adóba. ______ Eladó 317 négyszögöl szőlő Hajdúböszörmény, Nagybocskai 4. dűlőjén. Irányár: 35 ezer forint. Érdeklődni: Hajdúböször­mény, Martinovics u. 11. s­z.______________ Tehergépkocsi javítá­sában jártas motorszere­lőt felveszek. Debrecen, Kuruc u. 85. sz. Házfelügyelőt keres OTP-s társasház 48 négy­zetméteres szolgálati la­kással. Cserelakás szük­séges, újkerti, vénkerti előnyben. „Előnyös” jeligére a kiadóba. Elcserélem 1+2 fél szobás tanácsi lakásomat kertes házra, lehetőleg összkomfortosra. .. Deb­recenhez 20 km-re” jel­igére a kiadóba. Eladó bolgár T 54 V típusú kis lánctalpas traktor, 50-es MTZ-mo­­torral van, kitűnő álla­potban. 50-es MTZ-re cserélem vagy 5611-es me­­torra. Hajdúböszörmény, Árpád utca 49. 1 db 130­0 kg-os hízott sertés eladó. Tass u. 15. Előnevelt csibe vegyes színben március 1-től kapható. Előjegyezhető. Nagyobb tételt házhoz szállítok. Dalmy Gábor, Debrecen, Tömös u. 26. „A” típusú aknás garázs a Dobozi utcán eladó. Érdeklődni a 21- 100-as telefonon. Nagy mennyiségű I. o. juhtrágya eladó. Balmaz­újváros, Tiszacsege kö­zötti úton, 6-os km-kő­­nél, Kovács. Műhelynek való helyi­séget keresek 50—60 négyzetméterig. ,, Forgal­mas hely” jeligére a ki­adóba. Lakosság figyelmébe! Vállalom bőrkabát, Irha­­bunda, velúrkabát tisztí­tását mindenféle színben. Csizmák, cipők festését rövid határidőre. Felve­vőhely: Csapó u. 56. alatti ház pincehelyiségé­ben. Gajdon András bőr­festő kisiparos. A HAJDÚ-BIHAR MEGYEI szolgáltatóipari vállalat firkeüzeme vállal. SÍRKÖKÉSZÍTÉST 1982. február hó 15-vel megszűnt Február hó 16-tól lakáscsere-közvetítő csoportot hozunk létre amely Debrecen, Beloiannisz utca 2. sz. I. emeleten lesz elhelyezve. Kérjük kedves ügyfeleinket, hogy a jelzett időponttól lakáscsereügyben a megjelölt helyen keressék ügyintézőinket 8.00 órától 15.00 óráig. Az ingatlanforgalmi értékbecslést és az ingatlanértékesítést továbbra is a Debrecen, Péterfia u. 25. szám alatt végzi az ingatlan-értékbecslési és értékesítési csoport. LEGYEN ÖN IS A MAGYAR AUTÓKLUB TAGJ! A MAGYAR AUTÓKLUB szolgáltatásai megismertetésére, szélesebb körű igénybevételére, tagbelépési akciót hirdet a megye azon magángépkocsi-tulajdonosai körében, akik még nem tagjai a Magyar Autóklubnak. Az akció 1982. február 15-től április 30-ig tart,­­ és belépni csak DEBRECENBEN, a Kossuth u. 5. és a Szabadság útja 96. sz. alatti irodánkban lehet. Az új belépők között értékes nyereményeket sorsolnak ki, többek között 3 napos UNGVÁR—MUNKÁCS társasutazást, műszaki utalványt gépkocsijának díjtalan átvizsgálására, egy évi díjtalan klubtagsági igazolványt, autóápolási cikkeket és 10 db 100 Ft-os ajándékutalványt nyerhetnek az új belépők. Sorsolás: 1982. május 9-én. Debrecen megyei városi Tanács Társadalmi ünnepségeket és Szertartásokat Szervező Irodája ÉRTESÍTI a házasulandókat, gyermeküket névadóztatni kívánó szülőket, valamint a csoportos névadóünnepségek szervezőit, hogy 1982. február 1-től az alábbi időpontban fogadja ügyfeleit: hétfő—csütörtök: 8.00—15.30 óráig pénteken: 8.00—14.30 óráig Rendezvényeink továbbra is a megszokott napokon lesznek: csütörtök, péntek délután csoportos névadók, szombaton (egész nap) esküvők, illetve egyedi névadók. Debrecen, Beloiannisz utca 2. szám (volt I. ker. tanács) telefon: 13-379, 15-333. Fiatalok! GYERTEK A FŐVÁROSI 1. SZ. ÉPÍTŐIPARI VÁLLALATHOZ SZAKMÁT TANULNI Ez évben végző 8. általános iskolás fiúk részére szakmatanulási lehetőséget biztosít a vállalat az alábbi szakmákban: kőműves, ács-állványozó, kőfaragó, épületburkoló (hideg), épületasztalos, vas- és fémszerkezeti lakatos, bádogos, víz-, gázszerelő, vasbetonkészítő és -szerelő, szobafestő-mázoló-tapétázó, villanyszerelő, géplakatos (gépszerelő), tetőfedő-szigetelő. A beiskolázott tanulók részére ösztöndíjat + társadalmi ösztöndíjat, étkezést, munkaruhát, (vidéki tanulók részére) korszerű otthonban elhelyezést, teljes ellátást biztosítunk. JELENTKEZNI LEHET: Fővárosi 1. sz. Építőipari Vállalat, Bp. XI., Bánk bán u. 17., személyzeti és oktatási osztály. Igényesnek intarziás barokk háló eladó. Di­mitrov u. 16. 170­­ m magas, 29 éves srokó hajú elvált szak­munkás vagyok. Keresek hasonló egyszerű szak­munkás, vagy szakma nélküli lányt vagy elvált asszonyt házasság céljá­ból. Magasabb végzettsé­gű lányok ne írjanak. „Csak te hiányzol” jel­igére a kiadóba. 32 éves, 174 cm ma­gas, jó megjelenésű férfi keresi ismeretségét, gyer­mekszerető, csinos házias hölgynek, házasság cél­jából. Minden pontos címmel, névvel ellátott levélre válaszolok. „Mér­leg” jeligére a kiadóba. Naposcsibe bő fajta vá­lasztékkal a legolcsóbban kapható és jegyeztethető. Nagytételes vásárlóinknak árkedvezményt adok. AFÉSZ-ek jelentkezését is várom. Józsa, Móricz Zs. u. 45. Debrecen, Jerikó u. 14. fszt. 4. Garantáltan tiszta vér­vonalú, nagy testű, jól fialó anyáktól süldő és vemhes nutriák több színben napi áron kap­hatók. Mezőpeterd, Bocs­kai u. 2., Talpasék, Naposcsibe, hőgyészi piros, FI fehér kapható, előjegyezhető. Szöllősi, Tépe. Dózsa Gy. u. 24— 40. Telefon: Derecske 262 vagy 263. Csirke — előnevelt, állandóan kapható, gaz­dag színárnyalat — ki­fogástalan minőség. Má­tészalka, Vasvári Pál u. 2. (Jármi úti fénysorom­pó mellett.) Naposcsibe, F1-es és hampshire-i minden hé­ten kapható február 1-től, kedvezményes áron, na­gyobb tételben házhoz szállítom. Csuha Sándor, Berettyóújfalu (Berettyó­­szentmárton), Kun Béla u. 19. Kerítésdrótfonat, rabic­­háló, csibedrótfonat mű­anyag bevonattal is legol­csóbban kapható, haza­szállítva. Álmos u. 8. Monostorpályi útból. Parkettázás, csiszolás, lakkozás, műanyagozás legolcsóbban, garanciával. Keller. Telefon: 20-893. ÉTI—15 gázkazán. Hévíz gázbojler és külön­böző gázkonvektorok sze­relését azonnal vállalom anyag adásával. Egyes konvektorok igen kedve­ző áron. Telefon: 14-757, egész nap. Új cserépkályha építé­se garanciával, vidékre is. Telefon: 25-138. Lo­­sonczy, Bethlen u. 27. V. 1. Pvc-, szőnyegpadló-ra­gasztást, parkettacsiszo­lást azonnalra vállalok. Vekerdi, Ibolya utca 6. Telefon: 26-720. Vállalatok 1­4 szobás, fürdőszobás, főzőfülkés nyaraló kiadó Berekfür­dőn. „Esetleg eladó” jel­igére a kiadóba. Zsigulira való pony­va eladó. K. Tóth u. 44. Bányai. Érdeklődni 17 óra után. Kapuk, kerítések, elő­­terasz, üvegfalak és alu­mínium kivitelben, min­den lakatos szakmával összefüggő munkák kivi­telezése. Török B. utca 18., Szovák. Televízió, rádió, mag­nó, lemezjátszó, autórá­dió, nyugati készülékek áthangolását rövid ha­táridőre vállalom. Boda Istvánná, Csemete u. 7. Honvéd u. sarok. Eladó fotelágy, matra­cok, 50 lit. hordó, sző­lőprés darálóval, szőnye­gek, üveges könyvszek­rény, asztal, fotelek, fa­ágy. Arany János u. 7. Parkettázást, csiszolást, lakkozást, műanyagpadló­készítést garanciával vál­lal Kolozsvári, Huszár Gál u. 58., Erzsébet u. 2. vagy telefonon: 24-286. __________ A típusú garázs eladó. „Vörös Hadsereg útja 66” jeligére a kiadóba. Piros és fehér bor el­adó. Töhötöm u. 13. sz., Bartók Béla útból. Drótfonatkészítés leg­olcsóbban hozott és saját anyagból. Török Bálint utca 18., Szovák. Szobafestést, mázolást takarítással egybekötve vállalunk. Telefon: 23-679. Menyasszonyi ruha köl­csönzése minden igényt kielégítő választékból. Vörös Hadsereg útja 77. alatt. Gázöngyújtó töltése, szelepelése, javítása. Nyitva: 8—17-ig, Bat­thyány u. 1. Kerítésdrótfonatot a leg­nagyobb árengedménnyel vásárolhat minden mé­retben, díjmentesen házhoz szállítva. Hatvan utca 34. Szobafestést, mázolást,­­ tapétázást, parkettacsi- i szólást, lakkozást, bútor- s mozgatással, garanciával ! Losonczy Ernő, Jerikó u. I 32. fszt. 5. gyászhírek Mély fájdalommal tudatjuk, hogy KOVÁCS IMRE MÁV-nyugdíjas 78 éves korá­ban váratlan hirtelenséggel el­hunyt. Szeretett halottunk te­metése 1989. február 15-én, hétfőn fél 3 órakor lesz a Köztemető I. o. 3. sz. ravata­lozó terméből egyházi szertar­tás szerint. Lakás: Debrecen, Bokányi Dezső u. 3­. A gyá­szoló család.______________­Mély fájdalommal tudatjuk, hogy VARGA LASZLÓNÉ Czifra Irén, a TITÁSZ Vállalat nyugdíja­sa 45 éves korában, hosszan tartó betegség után elhunyt. Szeretett halottunk temetése 1989. február 15-én, hétfőn 1 órakor lesz a Köztemető 2. sz. ravatalozó terméből pol­gári szertartás szerint. Lakás: Debrecen, Fényes udvar 5. sz. A gyászoló család._____________ Fájd szívvel tudatjuk, hogy MAGYARI ANTALNÉ Gál Julianna 85 éves korában, hosszan tar­tó betegség után elhunyt. Szeretett halottunk temetése 1982. február 18-án, kedden 12 órakor lesz a Köztemető 2. sz. ravatalozó terméből egy­házi szertartás szerint. A gyá­szoló család. Lakás: Debre­cen, Simonyi út 39.___________ Fájó szívvel tudatjuk, hogy PÁLFI ZSIGMONDNÉ Varga Margit 80 éves korában, hosszan tar­tó betegség után elhunyt. Szeretett halottunk temetése 1982. február 15-én, hétfőn 10 órakor lesz a Köztemető 2. sz. ravatalozó terméből polgá­ri szertartás szerint. A gyászo­ló család. Lakás: Debrecen, Huszár Gál u. 21._______________ Mély fájdalommal tudatjuk, hogy SOML­YAI ISTVÁNNÉ Orvos Zsófia 83 éves korában váratlanul el­hunyt. Szeretett halottunk te­metése 1982. február 16-án, kedden 2 órakor lesz a Közte­mető 2. sz. ravatalozó termé­ből egyházi szertartás szerint. Lakás: Debrecen, Lónyai u. 31. A gyászoló család._____ Köszönetet mondunk mind­azoknak, akik felejthetetlen halottunk. ÖZV. SÖNPERGER ELEMÉRNÉ temetésén megjelentek, rava­talára koszorút, virágot he­lyeztek és mélységes bána­tunkban részvéttel osztoztak. A gyászoló család. Mely fájdalommal tudatjuk, hogy TÓTH GYULÁNÉ Tóth Margit, az ÁFÉSZ dolgozója, 53 éves korában, hosszan tartó beteg­ség után elhunyt. Szeretett halottunk temetése 1982. feb­ruár 15-én, hétfőn 2 órakor lesz a Köztemető 2. sz. rava­talozó terméből egyházi szer­tartás szerint. Lakás: Baga­­mér, Dobó u. 4. sz. A gyá­szoló család.____________________ Minden külön értesítés he­lyett ezúton tudatjuk mind­azokkal, akik ismerték és tisztelték, hogy SZABÓ ANTAL nyugalmazott rendőrségi al­tisztet 1982. február 11-én a család részvételével csendben eltemettük. A gyászoló csa­­lád.______________________________ Köszönetet mondunk mind­azoknak, akik felejthetetlen halottunk, GAGNA JÁNOS temetésén megjelentek, rava­talára koszorút, virágot he­lyeztek és mélységes bána­tunkban részvéttel osztoztak. A gyászoló család._____________ Köszönetet mondunk mind­azoknak, akik felejthetetlen halottunk, ID. vásárhelyi Istvánné temetésén megjelentek, rava­talára koszorút, virágot he­lyeztek és mélységes bána­tunkban részvéttel osztoztak. A gyászoló család._____________ Mély fájdalommal tudatjuk, hogy ID. HARANGI SÁNDOR 1982. február 8-án 70 éves ko­rában, hosszan tartó betegség után elhunyt. Szeretett halot­tunk temetése február 15-én, hétfőn 11 órakor lesz a Köz­temető 2. sz. ravatalozó ter­méből polgári szertartás sze­rint. Lakás: Debrecen, Gyepű­­sor u. 48. A gyászoló család. Köszönetet mondunk mind­azoknak, akik felejthetetlen halottunk. KATONA JÓZSEF temetésén megjelentek, rava­talára koszorút, virágot he­lyeztek és mélységes bána­tunkban részvéttel osztoztak. A gyászoló család.____________ Köszönetet mondunk mind­azoknak, akik felejthetetlen halottunk, JENEI SANDORNE temetésén megjelentek, rava­talára koszorút, virágot he­lyeztek és mélységes bána­tunkban részvéttel osztoztak. A gyászoló család. A VÁMOSPÉRCS ÉS VIDÉKE ÁFÉSZ 1982. április 1-től 1987. március 31-ig terjedő időre szerződéses üzemeltetésre átadja a következő üzleteket: 4. sz. italbolt, IV. o., Újléta, Kossuth u. 21., 6. sz. italbolt, IV. o., Almosd, Bocskai u. 12., 11. sz. italbolt, IV. o., Nyírábrány, Jókai u. 38., 14. sz. italbolt, IV. o., Fülöp-Bánháza, 15., sz. italbolt, IV. o., Fülöp, Kossuth u. 52., 31. sz. élelmiszerbolt, Vámospércs, Bagaméri út, 19. sz. vegyesbolt—9. sz. italbolt (együttes kezelésű), Nyírmártonfalva, Reviczky-tanya, 21. sz. vegyesbolt—italbolt, Nyírábrány—Szentannapuszta 42., 29. sz. vegyesbolt, Fülöp, Rákóczi sor, 12. sz. vegyesbolt, Bagamér, Csokonai u. 31. A versenytárgyalás 1982. március 10-én 9 órakor lesz a vendéglátó üzletek részére. 1982. március 12-én 9 órakor lesz az élelmiszer- és vegyesboltok részére, Vámospércs, Malom u. 2. szám alatt levő tanácsteremben. A pályázatokat 1982. március hó 3-ig kell benyújtani a szövetkezet központjába, Vámospércs, Malom u. 2. sz. Tájékoztató adatokat, és bővebb felvilágosítást 1982. február 25-től Nótin Lászlóné főkönyveit ad a szövetkezet központjában. Vámosnér és Malom 11. telefon: 9. 37. műkőből 4000 Ft-tól 7000 Ft-ig, valamint márvány és gránit emlékeket előjegyzés után. MEGRENDELÉSFELVÉTEL: Hajdúböszörmény, Városkert u. 38. sz. Debrecen, Lefkovics Vilmos u. 149. sz. alatt. HAJDÚ-ÚIHARI NAPLÓ - 1982. FEBRUÁH 12.

Next