Hajdú-Bihari Napló, 1985. augusztus (42. évfolyam, 179-204. szám)
1985-08-16 / 192. szám
HÉTFŐ KOSSUTH RADIO 8.05 Tudósítás az öttusa VB-ről. 8.18 Simon István versei (ism.). 8.28 a hét zeneműve. 9.00 Minőségi pályán. 10.05 Ismét a javából! 12.15 Magyar előadóművészek albuma. 13.19 Népzene Afganisztánból. 13.30 Portré egy gyógytornász ápolónőről. 14.10 Édes anyanyelvünk. 14.15 Bihari János élete más munkássága. 14.58 Az országépítő. Kós Károly regényének rádióváltozata (ism.). 16.05 A Tenkes kapitánya. 16.41 A Magyar Rádió és Televízió énekkara énekel. 17.00 Melegüzemek — a kohász meg a többiek. 17.30 Komolyzenei ,,lemezlovas”. 18.45 Sinkovits Imre jutalomjátéka. 19.41 A szülőföld muzsikája. 20.30 Itt élned, halnod kell! 21.00 Gyurkovics Mária és Svéd Sándor operettfelvételeiből. 22.15 Énekek Éneke — V. fejezet. 22.59 Régi magyar táncok. 23.15 Zene — virágokról. 0.15—5.50 Éjfél után .. . PETŐFI RADIO 6.00—7.52 Dallamkoktél. 8.11 A Donáth úton nyílnak még az orgonák .. . 9.05 Szines népi muzsika. 9.50 Kis magyar néprajz. 10.05 Csak fiataloknak. 11.05 ..Tövisek és virágok”. 12.10 Jó ebédhez szól a nóta. 13.05 Alice Csodaországban. 14.00 Kettőtől ötig . .. 17.05 Elisabeth Schwarzkopf operettdalokat énekel. 17.30 Válasz — Ifjúsági körkép. 18.30 Zeneközelben. 19.30 Sportvilág. 20.00 Premier után. Évadvégi beszélgetés a Magyar Állami Operaház művészeivel. 21.05 Végh György: Éva. 22.05 Kellemes pihenést!0.15—5.50 Éjfél után ... 3. MOSOK 6.00 Reggeli hangverseny. 8.17 Orgonamuzsika. 9.20 A sevillai borbély — Részletek. 10.30 A Budapesti Fesztiválzenekar hangversenye. 12.12 Jan Garbarek felvételeiből. 13.05 A Bécsi Concentus Musicus kamarazenekar tagjai játszanak. 14.27 A kamarazene kedvelőinek. 15.37 Kobajasi Kenicsiro nyitányokat vezényel. 16.17 A magyar népköltészet hete. 16.47 Új lemezeinkből. 17.30 A Magyar Rádió és Televízió gyermekkórusának hangversenye. 19.05 Egészségünkért! 19.15 Jelene Obrazcova operafelvételeiből. 20.00 Rockarchívum. 20.46 Klasszikus kamarazene. 21.39 Orosz muzsika. 22.59 A hét zeneműve. KOSSUTH RADIO 8.10 Énekszóval, muzsikával. 9.00 Tücsökzene. 10.05 Örökzöld dallamok. 11.00 Milyen a világ lóhátról? 12.15 Művészlemezek. 13.00 Az utak összefutnak. Losonczi Pál portréja. 13.30 Az Állami Népi Együttes és zenekarának felvételeiből. 14.10 Magyarán szólva ... Nyelvőrködés. 14.25 A magyar opera nyomában. 15.02 Az országépítő — Kós Károly regényének rádióváltozata. 16.05 Párhuzamos életrajzok. 17.05 Palló Imre operafelvételeiből. 17.33 Beszélni nehéz . . . 17.45 A Szabó család. 19.00 Szerpentin. 20.00 Fischer Annie zongorázik. 21.05 Gyönyörű terhem. 22.15 A Magyar Rádió és Televízió szimfonikus zenekara játszik. 23.16 Bizet operáiból. 0.15—4.20 Éjfél után.. . PETŐFI RADIO 8.05 Az Üveghegyen át — Rádiójáték. 9.05 István, a király. 9.50 A Magyar Rádió Karinthy Színpada — Csatakabaré. 11.05 Ünnepi koktél. 11.45 Tudósítás az öttusa VB-ről és a Balatonátúszó bajnokságról. 12.00 Jó ebédhez szól a nóta. 12.53 Tudósítás a Balaton-átúszó bajnokságról. 13.05 Alice Csodaországban. 13.42 Hanglemez MK 14.00 Tudósítás a Balaton-átúszó bajnokságról. 14.05 Magyar filmek zenéjéből. 14.30 Zenés diplomáciai koktél. 15.05 Tudósítás a Balaton-átúszó bajnokságról. 15.10 Nemzetiségeink zenéjéből. 16.00 Poptarisznya. 20.00 A Rádió Dalszínháza. 21.55 Zeneközelben a hallgató. 0.15—4.20 Éjfél után .. . 3. MŰSOR 6.00 Népszerű muzsika — korán kelőknek. 8. Beethovenművek. 9.30 Új operalemezeinkből. Közben: 10.16 Pék Pál versei. 10.26 • Az operaközvetítés folytatása. Közben: 11.31 Simon Ottó versei. 11.38 Az operaközvetítés folytatása. 12.20 Rádiószínház — Macska a felségvizeken. 13.05 A Juilliard vonósnégyes játszik. 14.27 Peter Nero — Kamaszkorom legszebb nyara című lemezéről. 15.07 Geszty Szilvia és Peter Schreier operettfelvételeiből. 15.25 Magyar előadóművészek lemezeiből. 17.00 A magyar népköltészet hete. 17.30 Kamarazene. 18.30 A Magyar Rádió szerb-horvát nyelvű nemzetiségi műsora. 19.05 Német nyelvű nemzetiségi műsor. 19.35 Bárdos Lajos kórusmiveiből. 20.00 Jarno Per kiemäki dzsesszegyüttese (Helsinki) játszik. 20.36 Színészvizsga. 20.54 A King’s Singers együttes hangversenye. 22.37 Candide vagy az optimizmus. Voltaire regénye rádióra alkalmazva. KOSSUTH RADIO 8.20 Kossuth-díj korhű keretben. 8.50 Kis magyar néprajz. 8.55 Gagliano: Dafe. 9.37 Beszélni nehéz... (ism.). 9.49 Mendelssohn: Hat gyermekdarab. 10.05 „Vár egy új világ...” 10.35 Ablakmosó egy toronyházon. 10.50 Házy Erzsébet és Udvardy Tibor operettfelvételeiből. 11.20 Gergely Anna énekel, ökrös Oszkár cimbalmozik. 11.30 Védett férfiak. Robert Merle regénye. 12.30 Ki nyer ma? 12.45 Törvénykönyv. — Századok szeplői. 13.00 Lemezmúzeum. 13.52 Kocsár Miklós: Táncképek. 14.09 A magyar széppróza századai. 14.25 Operaslágerek. 15.00 Zengjen a muzsika. 15.30 Nótacsokor. 16.05 Mr 10—14. 17.00 Olvastam valahol. . . 17.20 Weiner Leó tanítványai muzsikálnak. 18-10 Kritikusok fóruma. 19.15 A Rádiószínház bemutatója. 20.20 Hófehérke és a hét törpe. 20.38 Évszázadok mesterművei. 22.20 Tíz perc külpolitika. 22.30 Nyelvrokonaink zenéjéből. 22.50 F magazin. 23.20 Schubert: d-moll vonósnégyes. 0.15—4.20 Éjfél után. PETŐFI RADIO 8.05 Idősebbek hullámhosszán. 8.50 Délelőtti torna. 9.05—12.00 Napközben. 12.10 Két Offenbachnyitány. 12.25 Útikalauz — üdülőknek. 12.30 Verbunkosok, katonadalok. 13.10 A tegnap slágereiből. 14.00 Lelátó — Szusza, Pólyák, Dömötör és a többiek, avagy: gólok, csúcsok, érmek. 14.30 Vásárrádió. 15.05 Betűtenger — a zenéről. 15.58 Randevú a Jókai klubban. 17.05 Az Ambrosian kamarakórus Morleymadrigálokat énekel. 17.20 Diákfoci. 17.30 ötödik sebesség. 18.30 Ritmus! 19.05 Muzsikáló természet. 19.10 Szűcs Judit és a Hungária együttes új lemezéről. 19.41 A debreceni Délibáb együttes összes felvételei. 20.05 Belföldről érkezett.. . 20.50 A népművészettől a pedagógiáig. 21.05 32 éves vagyok. Az Ifjúsági rádió műsora. 22.05 Josef Zawinul hangversenye Debrecenben. 23.20 Könnyűzenei stúdiónk felvételeiből. 0.15—4.20 Éjfél után . . . 3. MŰSOR 9.08 Muzsikus fiatalok Európából. 9.38 Matuz István (fuvola) hangversenye. 1.09 Pillanatkép. 11.14 Beethoven: c-moll szonáta. — Op. 111. 1l.41 A Shadowsegyüttes felvételei. 13.05 Tudósportré — félidőben. 13.25 A magyar opera nyomában. 14.02 Az English Concert játszik. 15.18 Kamarazene. 15.58 Népzene sztereóban. 16.30 Bon Jovi felvételeiből. 17.00 Kartáncosok. 17.29 Nosztalgiahullám. 18.30 Szlovák nyelvű nemzetiségi műsor. 19.05 A főszerepben: Marilyn Home. Közben: 20.13 De a tollat holnap is fel kell venni — Bényei Józseffel, a Hajdú-bihari Napló főszerkesztőjével Vécsey Ágnes beszélget. 20.33 Az operaközvetítés folytatása. Közben: 22.19 A magyar népköltészet hete. 22.39 Az operaközvetítés folytatása. 23.18 Színészvizsga — 1985. Kiss László. KOSSUTH RADIO 8.20 Újfajta kötődés. 8.30 Emanuel Feuermann gordonkázik. 9.04 Fúvószenekari hangverseny a 6-os stúdióban. 9.39 Népzenei hagyományőrző műsor a Zoborvidékről (ism.). 10.05 Szíriusz és a holdonnyíló bársonyrózsa. 10.35 Fjodor Saljapin énekel. 10.58 Aludni is tilos — Aszlányi Károly regénye rádióra alkalmazva. 12.30 Ki nyer ma? 12.45 Ifjúság és béke — Riportműsor. 13.00 Réti József operettfelvételeiből. 13.40 Égi szekerek. 14.10 A magyar széppróza századai. 14.26 Kóruspódium. 14.51 A magyar népköltészet hete. 15.21 Daloló, muzsikáló tájak. 16.05 Révkalauz. 17.00 sinkovits Imre rádiós szerepeiből: A gépírók. 19.15 Vallomások a szülőföldről. 20.20 Mi a titka? Leontyne Price művészete. 21.10 Román költők verseiből. 21.24 Szalay László énekel. 21.40 Műhelyfőnökök. 22.20 Tíz perc külpolitika. 22.30 Román előadóművészek felvételeiből. Közben: 22.53 A nulladik születésnap — avagy: egy védetté nyilvánítás története. 23.08 Román előadóművészek felvételeiből. 0.15—4.20 Éjfél után . .. PETŐFI RADIO 8.05 Ábrahám Pál operettjeiből. 8.20 A Szabó család (ism.). 8.50 Tíz perc külpolitika (ism.). 9.05— 12.00 Napközben. 12.10 A népművészet ifjú mestereinek felvételeiből. Közben: 12.25 Útikalóz v . —* — üdülőknek. 12.30 A népművészet ifjú mestereinek felvételeiből — folytatás. 13.05 Nosztalgiahullám — Steve Miller Band. 14.00 Ifj. Rácz Norbert nótáiból. 14.15 Idősebbek hullámhosszán. 15.05 — Néhány perc tudomány. 15.10 Operaslágerek (ism.). 15.45 Törvénykönyv. 16.00 Sanzonpódium. 17.05 Népdalkörök pódiuma (ism.). 17.30 Zöld telefon... 18.30 Slágerlista. 19.05 Operettkedvelőknek. 20.00 Reklámparádé. 20.03 A Poptarisznya dalaiból. 21.05 Kaptam 29 percet a Rádiókabarétól! — Koós János műsora. 21.35 A Tallinn! Dzsesszegyüttes játszik. 22.00 Maholnap . .. Ifjúságpolitikai folyóirat. 23.20 Kurt Weill zenés játékaiból. 0.15—4.20 Éjfél után . . . 3. MŰSOR 9.08 Magyarán szólva. . . (ism.). 9.23 a zenéről. 10.18 Pillanatkép. 10.23 Kósa György zongorázik. 11.11 A Videoton bigband játszik. 11.40 Beethoven-hangverseny. 13.35 A világszínház humora. 16.10 Zenekari muzsika. 17.27 Traviata. Részletek. 18.30 Román nyelvű nemzetiségi műsor. 19.05 A Régi Zene Együttes játszik. 20.17 Beszélgetés a mai költészetről.20.37 A magyar rézfúvószene 25 éve. 21.10 Operaest. 22.05 Nagy siker volt! PÉNTEK KOSSUTH RADIO 8.20 Virágokat szeretnénk — riportműsor. 8.50 Magyar művészek operafelvételeiből. 9.34 Száll az ének. 9.53 Lottósorsolás. 10.05 Simon István versei (ism.). 10.10 Zenekari muzsika. 11.00 Barokk szerzők műveiből. 11.40 Védett férfiak (ism.). 12.30 Ki nyer ma — Hévizen? 12.45 Könyvszemle. 12.55 Zenemúzeum. 14.10 Földes Andor zongorázik. 14.57 Nemzetiségeink életéből. 15.27 Tíz opera — tíz tenorhős. Puccini: Bohémélet. 16.05 A Tenkes kapitánya. (ism.). 16.40 A Ciprian Porumbescu konzervatórium madrigál-kórusa énekel. 17.00 a Román Szocialista Köztársaság nemzeti ünnepén. 17.30 Operaáriák. 19.15 Nagymamák — riportműsor. 20.15 Töltsön egy órát kedvenceivel. 21.15 Békési esték. 21.30 Földközelben. 22.20 Tíz perc külpolitika. 22.30 Igen is, nem is. 22.59 Nagy mesterek — világhírű előadóművészek. 0.15 —4.20 Éjfél után ... PETŐFI RADIO 8.05 Oscar Strauss operettjeiből. 8.50 Tíz perc külpolitika (ism.). 9.05—12.00 Napközben. 12.10 Cseh polkák. 12.25 Édes anyanyelvünk. 12.30 Népi muzsika. 13.05 Pophullám. 14.00 Táncházi muzsika. 14.30 vásárrádió. 15.05 A román népzene klasszikusai. 15.30 Könyvről — könyvért. 15.40—17.30 Péntektől — péntekig. — Ajánlóműsor sok muzsikával. 17.30 ötödik sebesség. 18.30 Fiataloknak! 19.50 Egészségünkért! 20.00 Régi nóta, híres nóta. 21.05 Mese ez, gyermek .. . 22.05 A Michael Jackson-jelenség. 22.50 Ugyanaz többször ... 23.20 svatopluk Cech szaxofonozik. 24.00 Könnyűzene. 0.15—4.20 Éjfél után ... 3. MŰSOR 9.08 Új Melódia-lemezeinkből. 9.47 Bemutatjuk új felvételeinket. 10.00 Mese délelőtt — Till Eulenspiegel kalandjai. 10.35 Népi dallamok nagy mesterek kezében (ism.). 11.09 Csak fiataloknak! 12.04 Zenekari muzsika. 13.15 A makrancos hölgy. 14.43 Operettrészletek. 15.26 A zeneirodalom remekműveiből. 16.37 Frank zappa. 17.30 Kapcsoljuk a Bartók-emlékház hangversenytermét. Kb. 18.45 Madrigálok. 19.05 Könyvszemle (ism.). 19.15 Operarészletek. 20.11 Kodály szerelmi költészete. 21.11 Új Eternalemezeinkből. 22.45 Napjaink zenéje. I újság. 16.00 168 óra . .. 17.30 Népdalelőadók hangalbuma. 18.43 I Sinkovits Imre rádiós szerepei- I ből. 20.17 Járay Márta és Vᣠmost János énekel, Zsoldos Imre trombitán játszik. 21.00 Egy énekes — több szerepe. 22.10 Sporthíredé. 22.20 Európa hangversenytermeiből. 0.15—4.20 Éjfél után . . . PETŐFI RADIO 8.11 Népszerű muzsika — világhírű eladók. 8.56 Tíz perc külpolitika (ism.). 9.05 Nevessen velünk, avagy Jelentés a legszebb férfikorból. 10.30 Kalmár Magda operettdalokat énekel. 2.05 Térzene Berettyóújfaluban. 11.28 Könnyű hangszerszólók. 11.39 A magyar népköltészet hete. 12.10 Jó ebédhez szól a nóta. 13.05 Medvék és indiánok. 14.00—16.00 Magunkat ajánljuk! 16.00 Cigánydalok, csárdások. 16.28 Tiptop parádé. 17.05 Barangolás régi hanglemezek között 17.23 Cinarckép . Legkedvesebb verseiből válogat Dégi István. 17.44 A Rádió Dalszínháza. 19.05 Mozaik. 19.45 Körkapcsolás bajnoki labdarúgó-mérkőzésekről. 21.05 Dunántúli mezőkön, pusztákon, ligeteken. 22.05 Filmzene. 22.20 Ritkán halljuk őket. . . 23.10 Sporthírek. 23.15 Larry Coryell gitározik. 0.15—5.50 Éjfél után . . . 3. MŰSOR 7.00 Román nyelvű nemzetiségi műsor. 7.30 Szlovák nyelvű nemzetiségi műsor. 8.17 Benedek Kálmán orgonái. 9.04 Kamaramuzsika. 10.09 Népdalkórusok, hangszerkettősök. 10.30 Slágerlista. 11.00 Hangfelvételek — felsőfokon. 12.15 Dvorzsák: a természetben — dalciklus vegyes kórusra. 12.30 Iskolarádió. Angol társalgás — kezdőknek. 13.05 Kívánságműsor — szombaton. 14.05 Lemezbörze helyett. . . 15.00 Romániai találkozások. 15.30 A A Cornwall kalóz. 16.00 Kapcsoljuk a 6-os stúdiót. Kb. 17.00 Szimfonikus táncok. 17.20 Kritikusok fóruma (ism.). 17.30 Román művészek operafelvételeiből. 18.19 Életem muzsikája — A mikrofonnál: Doráti Antal. 19.05 David Bowie összes felvételei. 20.12 Simon István versei (ism.). 20.17 Értékek és fölfedezések. 20.32 Szimfonikus zene. 21.38 Könnyűzene Madridból, Párizsból és Rómából. 22.33 Candide vagy az optimizmus. VASÁRNAP KOSSUTH RADIO 8.10 öt kontinens hét napja. 8.25 Énekszóval, muzsikával. .. 9.00 Ő és én meg én — rádiójáték. 9.41 Reggeli kórusmuzsika. 10.05 Édes anyanyelvünk. 10.10 Gondolat — jel. 12.15 Harminc perc alatt a Föld körül. 12.45 Egy korty tenger. 12.55 Brahms: F-dúr szonáta. 13.20 Az élő népdal. 13.30 Szonda — Tudományos magazin. 14.10 Művészlemezek. 15.00 A KISZ Központi Művészegyüttes rajkózenekara játszik. 15.19 Kaputt — Curzio Malaparte regényének rádióváltozata. 16.05 Régizene-fesztivál Csíkszeredán. 16.45 Kreisler-átiratok hegedűre. 17.05 Egy munkáskolónia elmúlása. 17.35 Balettzene. 18.40 A késdobáló. 19.12 Népdalest. 20.00 Új operalemezeinkből. 22.10 Sporthíredé. 22.25 Madrigálok. 22.49 a magyar népköltészet hete. 23.09 A Budapesti vonósnégyes lemezeiből. 0.15—4.20 Éjfél után . .. PETŐFI RADIO 6.00 Dallamkoktél. 7.05 Az unitárius egyház félórája. 7.35 Vasárnapi orgonamuzsika. 8.05 Játék a könyvtárban. 9.05 A Disco Tex együttes felvételeiből. 9.44 Tábori Nóra kabaréja (ism.). 11.19 Vasárnapi koktél. 12.03 Jó ebédhez szól a nóta. 12.53 Tudósítás a Volán—MTK VM és a Csepel— Békéscsaba bajnoki labdarúgómérkőzésről. 13.05 Mit hallunk? Érdekességek a jövő hét műsorából. 13.30 Simon István versei (ism.). 14.00 Röffencs, az irigy perselymalac. 15.05 Hajszálgyökerek — A francia—magyar kapcsolatokról (ism.). 16.00—20.00 Poptarisznya. 20.00 Slágermúzeum. 20.55 Tudósítás a ZTE— Siófok bajnoki labdarúgó-mérkőzésről. 21.05 Társalgó. — Másfél óra irodalomkedvelőknek. 22.30 Deák Tamás szerzeményeiből. 23.10 Francia operettekből. 0.15—4.20 Éjfél után . . . 3. MŰSOR 6.00 Népszerű muzsika — koránkelőknek. 8.11 Komolyzenei zsákbamacska. 10.00 Új zenei újság (ism.). 10.45 Öt kontinens hét napja. 1.OO Muzsikáló természet. 11.05 Klemperer-ciklus 12.45 Iskolarádió. Angol nyelvlecke kezdőknek. 13.05 Eszperantó híradó. 13.10 Kis magyar néprajz. 13.15 Billy Idol felvételeiből. 13.45 Régi magyar dalok és táncok. 14.09 Szabados: A szarvassá vált fiúk. 15.00 Haydn kamarazenéjéből. 16.00 Operaművészlemezek. 17.00 Aurora országos vers- és prózamondó verseny. 18.00 Kórusok, hangszerszólók. 18.30 szerb-horvát nyelvű nemzetiségi műsor. 19.05 Német nyelvű nemzetiségi műsor. 19.35 zenekari muzsika. 90.20 Rádiószínház. 20.57 Beethoven: c-moll szonáta. Op. Ill. 21.28 Énekek Éneke. 22.12 Könnyűzenei hangszerszólók. 22.28 Tatay Sándor köszöntése 75. születésnapja alkalmából. AUGUSZTUS 19., HÉTFŐ 1. MŰSOR '18.25 Tv-torna (ism.). 8.30 Szünidei matiné: Tizenkét hónap — Japán rajzfilm. 9.35 Három kívánság — A gyermeknapi műsor ismétlése. 11.35 Képújság. 15.15 Régi lengyel könyvkötészet. 15.30 Hírek. 15.35 Reklám. 15.50 A púpos — Francia—olasz kalandfilm. 17.30 Képújság. 17.35 Sportmúzeum — 60 éves a Testnevelési Főiskola. 17.55 Kapcsoljuk a Duna Interkontinental Szállodát! 18.55 Reklám. 19.10 Tv-torna. 19.15 Esti mese. 19.30 Tv-híradó. 20.00 A fekete álarc — Spanyol kalandfilmsorozat VIII 8. rész: Az utolsó fogadás. 20.45 Szentendre rózsája — 1985. 22.15 Gaudeamus — Csehszlovák tv-film. 23.45 Tv-híradó. 3. 23.25 Himnusz. 2. MOSOR 18.15 Képújság. 18.20 Zenés nyári esték. 20.00 Tibet — a világ teteje. NSZK rövidfilm. 20.45 Tvhíradó. 2. 21.05 Ami elmúlt, elmúlt — Holland tévéfilm. 22.05 Képújság. AUGUSZTUS 20., KEDD 1. MOSOR 9.25 Tv-torna (ism.). 9.30 Cigánykerék. 10.00 Tisztavatás — Helyszíni közvetítés az augusztus 20-i ünnepélyes tisztavatásról. 10.50 Magyar tájak — A Mecsek - hegység (ism.). 11.30 Budapesti honvédelmi nap — Közvetítés a vízi- és légibemutatóról. Kb. 13.00 Képújság. 15.30 Képújság. 15.35 Csak a derű (avagy a repülés) óráit számolom ... I. 16.20 A IX. nemzetközi cirkuszfesztivál. 17.15 Hírek. 17.20 Hazánk — Magyar dokumentumfilm. 18.40 Mesterdallamok. 19.10 Tv-torna. 19.15 Esti mese. 19.30 Tv-hiradó. 20.00 Szigeti József: A vén bakancsos és a fia, a huszár — tv-játék. 21.20 „Haza, a magasban” — Irodalmi összeállítás.21.35 Találkozások Ferencsik Jánossal. 22.25 Tv-hiradó, 2. 22.35 Himnusz. 2. MOSOR 17.55 Képújság. 18.00 összeállítás óvodásoknak. 18.30 Körzeti adások. 19.35 Bartók: A csodálatos mandarin. 20.00 Fiatal japán művészek koncertje — NDK film (ism.). 21.00 Tv-híradó. 2. 21.2.. Királyi harc a napért — Angol film. 23.05 Képújság. AUGUSZTUS 21., SZERDA 1. MŰSOR 8.25 Tv-torna (ism.). 6.30 Szünidei matiné. 9.35 Delta — Tudományos híradó (ism.). 10.00 A négy páncélos és a kutya — Lengyel filmsorozat (FF). Vili. 7. rész: Keresztutak (ism.). 1040 Képújság. 15.35 Hírek. 15.45 Pásztorfiú a völgyből — Csehszlovák film 17.05 Száz híres festmény. 17.15 Egészségünkért! 17.30 Képújság. 17.35 Reklám. 17.50 Agrárvilág — A belpolitikai főszerkesztőség műsora. 18.50 A Közönségszolgálat tájékoztatója. 18.55 Reklám. 19.10 Tv-torna. 19.15 Esti mese. 19.30 Tv-híradó. 20.00 Vihar a hegyen — Hongkongi film. 22.00 Szép Szó — Budapesti beszélgetés Cs. Szabó Lászlóval. 22.50 Tv-híradó. 3. 23.00 Himnusz. 2. MŰSOR 18.10 Képújság. 18.15 Cimboraság — Beszélgetés Lipták Gáborral (ism.). 18.45 Európai biztonsági és együttműködési értekezlet kulturális fórum, Budapest, 1985. 19.10 A pécsi körzeti stúdió német nyelvű nemzetiségi műsora. 19.30 Barangolás Csehszlovákiában. 20.00 Gondolkodó — Tudományos magazin. 20.50 Tv-hiradó. 2. 21.10 Képmagnósok, figyelem! — Magazinműsor. 21.40 Buthan, az eldugott királyság. 22.00 Képújság. AUGUSZTUS 22., CSÜTÖRTÖK 1. MŰSOR 8.25 Tv-torna (ism.). 8.30 Szünidei matiné. 9.25 A négy páncélos és a kutya (FF). Lengyel filmsorozat VIII 8. rész: A tenger (ism.). 10.10 Képújság. 16.15 Hírek. 16.20 Lesállás — NDK tv-film. 17.30 A siker talizmánja — Szovjet rövidfilm. 17.55 25 éves a Vépi Szakmunkás- és Munkástovábbképző Intézet. 18.20 Adni érdemes .. . 18.25 Képújság. 18.30 Telesport. 18.55 Reklám. 19.10 Tv-torna. 19.15 Esti mese. 19.30 Tv-híradó. 20.00 Katonazene — Magyar film (ism.). 21.35 Panoráma. 22.40 Tv-híradó, 3. 22.50, Himnusz. 2. MŰSOR 18.10 Képújság. 18.15 Utazás a kalandok földjén. 18.45 A chip forradalma — III/3. rész. 19.30 Tengeri csigák — Bolgár kisfilm (ism.). 19.45 Li Liang-Csie, a kínai harcművészet új csillaga. 20.00 Beethoven-ciklus: NSZK filmsorozat XI/8. rész. 21.00 Tvhíradó. 2. 21.25 Reklám. 21.35 A hölgyválasz —• Bolgár film (14 éven felülieknek!) 23.05 Képújság. AUGUSZTUS 23., PÉNTEK 1. MŰSOR 8.25 Tv-torna (ism.). 3.30 Szünidei matiné. 9.25 Számítógépes grafika — Angol dokumentumfilm (ism.). 10.25 Vaclav Hips a cirkuszban — Csehszlovák film (ism.). 11.00 Képújság. 16.40 Hírek. 16.50 Szekszárdi képek — Rövidfilm. 17.00 Három nap tv-műsora. 17.05 A Borostyánpart dallamai — Szovjet film. 17.35 Képújság. 17.40 A Román Szocialista Köztársaság nemzeti ünnepén. 18.00 Ablak. 19.00 Reklám. 19.10 Tv-torna. 19.15 Esti mese. 19.30 Tv-hiradó. 20.00 Sáros István: Zsákutca — Tvfilm. 21.20 Álmodozó vagyok — Mándoki László műsora. 21.55 A hét műtárgya — Claude Monet: A trauville-i kikötő és Virágzó almafák. 22.00 Kábítószerháború Miamiban. 22.50 Tv-hiradó, 3. 25.00 Himnusz. 2. MOSOR 17.25 Képújság. 17.30 Félidő 0:1 (FF). Lengyel kisjátékfilm-sorozat: Búcsú a szünidőtől (ism.). 18.00 Angol bábfilmsorozat XIII 12. rész. 18.10 Európai biztonsági és együttműködési értekezlet kulturális fórum, Budapest, 1985. 19.00 Ablak (az 1. műsor folytatása!). 19.30 Liszt, h-moll szonáta. 20.00 Izlandi pehelyrécék — NSZK rövidfilm. 20.40 Keresztülkasul az Anjou-tájon. 20.55 Tvhíradó. 2. 21.15 Reklám. 21.20 A császárság jegyesei — Francia kalandfilmsorozat VII. rész: Az angouleme-i kisasszonyok, 1809. márciusa (14 éven felülieknek!). 22.30 Képújság. AUGUSZTUS 24., SZOMBAT 1. MŰSOR HÉTVÉGE: A Magyar Televízió kétnapos műsora sok helyszíni közvetítéssel, nyárvégi-hétvégi gondolatokkal, szórakoztató filmekkel, produkciókkal és sok zenével. 8.00 HÉTVÉGE. Műsorismertetés. Hírek. Információk. Meteorológiai előrejelzés. Közlekedési tudnivalók a stúdióból és a közvetítés helyszíneiről. 8.15 Idősebbek is elkezdhetik — Tv-torna (ism.). 8.20 Unser Bildschirm — A pécsi körzeti stúdió német nyelvű nemzetiségi műsora (ism.). 8.40 Don Quijote — Spanyol rajzfilmsorozat (ism.). 9.00 HÉTVÉGE: Piaci körkép, nyári piaci árukról, a kínálatról, az egyes körzetek ellátásáról. 9.40 Gion Nándor: A kárókatonák még nem jöttek vissza. Tvfilm (ism.). 11.00 HÉTVÉGE: Mini gyermekfórum — Békés József részvételével. 11.20 HÉTVÉGE: Információk. 11.30 A fekete álarc — Spanyol kalandfilmsorozat VIII. rész: Az utolsó fogadás (ism.). 12.25 HÉTVÉGE: Kulturális- és sportprogramajánlat. 12.55 HÉTVÉGE: Hangjegy-mix — Popzenei visszatekintés. Közben: Reklám. 14.00 HÉTVÉGE: Hol, hogyan, mennyiért üdülünk? Kezdődik az iskola. 15.00 HÉTVÉGE: Autó-motorsport magazin (különkiadás). 15.20 HÉTVÉGE: Ki a legügyesebb gépkocsivezető? — A Hétvége rendhagyó autóversenye négy helyszínről. 15.35 HÉTVÉGE: Fogathajtás — Látogatás Szilvásváradon a Nemzeti Bajnokság előtt. 15.50 Ma egy házban — Csehszlovák filmsorozat 1X3. rész: A Noé bárkája. 16.55 HÉTVÉGE: Hírek, Információk. 17.00 HÉTVÉGE: Bemutatjuk az Újvidéki Televíziót. 17.40 MAFILM-magazin. 17.50 HÉTVÉGE: Szüreti kilátások. 18.20 Reklám. 18.30 HÉTVÉGE: Játékos vetélkedő. 19.05 Reklám. 19.10 HÉTVÉGE: Idősebbek is elkezdhetik — Tv-torna a Balaton partján. 19.15 Esti mese. 19.30 Tv-híradó. 20.00 Vers — minden, kinek — Balassi Bálint: Az ő szerelmének örök és maradandó voltáról. 20.05 Vásárra viszem a bőrödet — Amerikai film. 21.30 HÉTVÉGE: Hírek, információk. 21.35 HÉTVÉGE: Zenés szórakoztató műsor a Balatonról. Kb. 22.35 Tv-hiradó. 3. 22.45 HÉTVÉGE: Vasárnapi műsorajánlat. 22.50 Himnusz. 2. MŰSOR 17.25 Képújság. 17.30 Zsombok Tímár György: Ha majd mindenünk meglesz .... Tv-film (ism.). 18.40 Gólyavár festék — A Biblia világa. XIII. rész: A Biblia kialakulása. 19.30 A dolgok lényege — A mikroszkóp csodálatos világa. Kanadai rövidfilm (ism.)20.00 Karmesterek munka közben — Claudio Abbado (ism.). 20.50 Rajzfilmek kedvelőinek. 21.10 Tvhiradó, 2. 21.30 Az éjszaka — Olasz film (ism.). 23.25 Képújság. AUGUSZTUS 25., VASÁRNAP 1. MŰSOR HÉTVÉGE: (A szombati műsor folytatása!) 8.00 HÉTVÉGE: Műsorismertetés. Hírek. Információk. Meteorológiai előrejezlés. Közlekedési tudnivalók. 8.15 HÉTVÉGE: Tv-torna (ism.). 8.20 Csak gyerekeknek. 9.20 HÉTVÉGE: A környezetvédelemről. 10.00 Boomer, a csodakutya — Amerikai kisjátékfilm-sorozat. 1X7. rész: A lovászfiú 1. rész. 10.25 HÉTVÉGE: Építkezünk — Riportok az építőanyag-ellátásról, az építési lehetőségekről és gondokról. 10.50 HÉTVÉGE: Hírek. Információk. 10.55 „László Kupa” — Női teremlabdarúgó torna döntője. Közvetítés a Budapesti Körcsarnokból. 12.00 HÉTVÉGE: Horgászverseny — Eredményhirdetés. 12.20 HÉTVÉGE: Vasárnapi ebéd. 13.00 A Tisza dalai — A szegedi körzeti stúdió műsora. 13.15 HÉTVÉGE: Hangjegy-mix. Popzenei összeállítás. Közben: Reklám. 14.45 Képújság. 14.50 Pantomim ABC (A Kincskereső televíziós különkiadása!) A szegedi körzeti stúdió műsora. 15.10 Reklám. 15.15 A Közönségszolgálat tájékoztatója. 15.20 Műsorainkat ajánljuk! 15150 HÉTVÉGE: Idegenforgalmi mérleg. 16.40 HÉTVÉGE: Barangolás a helyszínek környékén. 17.20 Elmebajnokság. 18.00 HÉTVÉGE: Delta. 18.25 Hírek. 18.36 HÉTVÉGE: Hazafelé... 19.10 HÉTVÉGE: Idősebbek is elkezdhetik — Tv-torna a Balaton partján. 19.15 Esti mese. 19.30 A hét. . . 20.30 HÉTVÉGE: Hírek. Információk. 20.35 Charlie Chan Londonban (FF) — Angol bűnügyi film. 21.50 Áruházak ajánlata — Reklám. 21.55 HÉTVÉGE: Kapcsoltam — Különkiadás. 22.35 HÉTVÉGE: Hírek. Információk. 22.45 Himnusz. 2. MŰSOR 20.00 A múlt nyomában — Csehszlovák rövidfilmsorozat. A pénz története (ism.). 20.25 Képújság. 20.30 Pavarotti és barátai — Amerikai film. 21.20 A raskai iskola művészete — Jugoszláv rövidfilm. 21.45 Sporthírek. 21.55 A hangok szólítanak — Kálnoky László. 1912—1985. 22.13 Képújság. . A TELEVÍZIÓ MŰSORA Numissam KOSSUTH RADIO 8.25 Családi tükör. 9.00 Színes népi muzsika. 10.05 Ismét a javából! 12.30 Déli zeneparádé. 13.20 Népzenei példatár. 13.30 Kontinensek , szántóföldek. 14.10 A hét embere. 14.20 Irodalmi figyelő. 14.50 Régi híres énekesek műsorából. 15.10 Új zenei KOSSUTH RADIO. (hétköznap) 4.25—7.59: Reggeli zenés műsor. (Közben: 4.45 és 6.45: Szót kérek! — 5.20 Tudósítói jelentések. — 5.40: Falurádió. — 7.19: Körzeti időjárás. — 7.30: Reggeli párbeszéd.) — Kb. 8.20: A mai nap kulturális programjából (vasárnap 6.45-kor). — 12.00: Déli Krónika. (Utána hétfőtől péntekig: Ki nyer ma?) — 18.15: Hol volt, hol nem volt. — 18.30: Esti Magazin. — 0.25: Himnusz, műsorzárás. — Vasárnap: 5.00— 7.45 Előttünk a vasárnap. PETŐFI RÁDIÓ. (hétköznap) 4.25—7.59: Reggeli zenés műsor. (Közben 5.55 és 6.55: Torna. — 6.45: Könyvajánlat. — 7.35 Körzeti időjárás-jelentés.) — 10.00—12.00 (szombat-vasárnap kivételével): Zene délelőtt. — Közben: 10.50: Torna. — 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. — 0.10: Műsorzárás. HÍREK, IDOJARÁS-JELENTÉS: KOSSUTH R.: 4.30-tól 7.00-ig félóránként, majd 8.00, 10.00, 52.00, 15.00, 17.00, 18.30, 22.00, 24.00 (szombaton éjjel 1.00 is). Vasárnap: 6.00, majd 8.00-tól ua., mint hétköznap. PETŐFI R.: 4.30-tól 6.30-ig félóránként, majd 10.30-tól 20.30- ig kétóránként, ezután 23.00 és 24.00. Vasárnap: 8.00, 10.30, 14.30, majd utána va., mint hétköznap. 3. MŰSOR: 11.00, 13.00, 19.00. Szombat és vasárnap: 8.00, 11.00, 13.00, 19.00 és 23.30. A MOSZKVAI RÁDIÓ MAGYAR NYELVŰ ADÁSAI: Időpont: 18.00— 18.30, 21.00—22.00. Hullámsáv: 31, 41, 49, 321 m, 257 m. AUG. 19-TÓL AUG. 2S-IG HAJDÚ-BIHARI NAPLÓ - 1985. AUGUSZTUS 16.