Hajdú-Bihari Napló, 1997. május (54. évfolyam, 101-125. szám)
1997-05-02 / 101. szám
2 HAJDÚ-BIHARI NAPLÓ 1997. MÁJUS 2., PÉNTEK SZÉLRÓZSA Majális a templomkertben Debrecen (HBN - G. I.) Másodszor rendezett családos majálist Debrecenben, a Faraktár utcai Szent István-templom kertjében a Szent István plébániához tartozó római katolikusok közössége. A szép időben szinte betöltötte a nép a már dús füvű templomkertet. A majális püspöki szentmisével és az azt követő - ugyancsak a templomban megtartott - imádságos áhítattal kezdődött: Maczkó Mária népdalénekes énekelt és olvasott fel rövid írásokat Enzsöl Ellák, Kósa Ferenc és Hamvas Béla műveiből. Közben a templomkertben süteménnyel, gyümölccsel és teával terített asztalok várták a családokat. Hogy senki se unatkozhasson, a kicsik bábozással, rajzversennyel, a nagyobbak családi vetélkedőkkel, sportolással tölthették el az időt. Természetesen, a foci sem maradt el. A futballozók a templom melletti Tóthfalusi Sándor Általános Iskola sportpályáját is használhatták. Családi vetélkedő Fotó: Horváth Katalin Szauna berendezése égett el szerdán este Nagycserén, ahol eddig ismeretlen ok miatt kigyulladt egy ház tetőszerkezete Fotó: Czeglédi Zsolt ti'¥""..................................msm W HO Főszerkesztő: Bakó Endre. Főszerkesztő-helyettes: Porcsin Zsolt Vezető főmunkatárs: Gulyás Imre. Szerkesztők: Barna Attila, Tóth Dénes, T. Szűcs József. Tervezőszerkesztő: Bede Gábor. Rovatvezetők: Porcsin Zsolt (társadalom), Petneházi Attila (gazdaság), Erdei Sándor (kultúra), Iklódy János (fotó), Kiripolszky Tamás (sport). Szerkesztőség: Debrecen, Dósa nádor tér 10. Telefon: 412-144*, 413-395, sportrovat: 417-152, telefax: 412-326. Regionális szerkesztőségek: Hajdúnánás, Bocskai u. 12-14. Telefon: 382-754,382-748, telefon/telefax: 382-784. Berettyóújfalu, Dózsa György u. 20. Telefon: Berettyóújfalu (54) 401-990. Budapesti szerkesztőség: Inform Stúdió, Budapest (ISB). 1054 Budapest V., Báthory u. 7., ul. em. 8. Telefon: 111-4475. Szerkesztőségvezető: Dombrovszky Ádám. Hírügynökségek: Magyar Távirati Iroda (MTI), Associated Press (AP). Kiadja a Napló Lapkiadó Kft., Debrecen, Dósa nádor tér 10. Postacím: 4001 Debrecen, Postafiók 72. Telefon: 412-144*, telefax: 417-985. Felelős kiadó: Thomas Koch. Ügyvezető igazgatók: Bényeiné Kiss Éva, Boros Sándor, Fábryné Mészáros Katalin, Thomas Koch. Reklám és hirdetés: Pápai András. Terjesztés: Machlik Aranka. Nyomás: Inform Stúdió Kft., Debrecen, Balmazújvárosi út 11. Telefon: 413-101. Az előfizetők részére terjeszti az Inform Stúdió Kft., Debrecen, Balmazújvárosi út 11. Telefon: 413-101. Felelős vezető: Drágossy Richárd ügyvezető igazgató Árusításban terjeszti a Napló Lapkiadó Kft., Debrecen, Dósa nádor tér 10. Postacím: 4001 Debrecen, Postafiók 72. Telefon: 412-144*, telefax: 417-985. Előfizethető az Inform Stúdió Kft. hírlapkézbesítőinél vagy átutalással az Inform Stúdió Kft. Postabank Rt.nél vezetett 11-99-300-1 02302322-00070003 pénzforgalmi jelzőszámára, valamint megrendelhető a kiadó és a regionális szerkesztőségek címén. Az előfizetés díja 1996. december 1-jétől: egy hónapra 675 forint, negyedévre 2025 forint, fél évre 4050 forint, egy évre 8100 forint. Áruspéldányok ára hétfőn, kedden, szerdán, csütörtökön és szombaton: 31 forint, pénteken 34 forint. (Az árak az áfát is tartalmazzák.) index: 25 627. ISSN 0133-1051 Munkáspárti esély a győzelemre London (MTI) A brit anyaországban zavartalanul, Észak-Írországban komoly fennakadásokkal telt el a brit parlamenti választások napjának első fele, amely 30 fokot közelítő nyári hőségben zajlott. A század eddigi legmelegebb voksolási napja az előrejelzések szerint rekordszámú szavazót csalt az urnákhoz. Csütörtök délutáni elemzések szerint a győzelemre számító ellenzéki Munkáspártra paradox módon legfeljebb saját kiugró támogatottsága jelenthet veszélyt, a Labour hívei közül sokan ugyanis - előre elkönyvelve, hogy „már úgyis győztünk" - esetleg el sem mennek szavazni. Londonban a választóhelyiségek környékétől eltekintve szinte nyoma sem volt annak, hogy választások zajlottak, csakúgy, mint az elektronikus sajtóban: a BBC tévében például egész délután a sheffieldi snooker- (biliárd-) világbajnokság elődöntőjét közvetítették. A választási műsorok az urnák lezárásának pillanatában, este 10 órakor - középeurópai idő szerint 11-kor - kezdődtek; a BBC például reggelig tartó, csaknem ezerfős stábot mozgató monstre programot szervezett 2,5 millió font (750 millió forint) költséggel. A tőke idővel elér a Tiszántúlra Zsáka (MTI, HBN) Kósáné Kovács Magda szerint a határ menti együttműködésben a nagypolitika háríthat el akadályokat, netán gördíthet is elé azokat, de egy biztos: nem tudja megoldani. Az ilyenfajta együttműködést csak a határ két oldalán élő polgárok, önkormányzati és gazdálkodó szervezetek kapcsolata viheti előre. Az MSZP ügyvezető alelnöke erről május 1-jén Zsákán beszélt, amikor a környék önkormányzati vezetőivel találkozott. A bihari kistelepülésen tartott fórum résztvevői a régió elmaradottságára hívták fel a politikus asszony figyelmét. Emlékeztettek rá, hogy az úgynevezett Európa-Transsylvania munkaerőút, vagyis Bukarestből az út Európába mindig is Nagyváradon és Berettyóújfalun keresztül vezetett. Kósáné Kovács Magda ennek kapcsán úgy vélte, hogy az új román vezetés pozitívan közelít a határ menti régiók fejlesztéséhez, ebben elengedhetetlen például a nagyváradi és a berettyóújfalui önkormányzat együttes lobbyzása. A politikus úgy vélte, hogy a szellemi, a gazdasági, a politikai utak kiépítése után megépülhetnek a tényleges utak is, amelyek hiánya sok esetben még akadályozza az elmaradott térségek gazdasági fejlesztését. Elmondta, hogy a nyugati működőtőke már átlépte a Duna vonalát, idő kérdése csupán, hogy mikor ér el a Tiszántúlra, de addig is mindent meg kell tenni az infrastrukturális fejlesztésekért, hogy a tőke valóban odataláljon, ahová várják. A Napló kérdésére Kósáné Kovács Magda elmondta, igen kellemes hangulatban telt el az ünnep Zsákán, ahol bár politikáról is esett szó, legalább olyan hangsúlyt kapott a 17-féle, bográcsban főtt étel, melyek közül a zsűri - melynek ő volt az elnöke - igen nehezen tudott választani. A pálmát végül is a borjúpörkölt és a zöldborsós csirke vitte el. Mindenhol új szakokat akarnak... Debrecen (HBN - P. B. J.) - Az idén 42 000 jelentkező nyer felvételt a felsőoktatási intézményekbe - tudtuk meg azon a sajtótájékoztatón, amelyen Hevessy József polgármester beszámolt a Felsőoktatási és Tudományos Tanács április 29-én - kedden - tartott alakuló üléséről. A huszonegy tagot számláló testület tagjai a felsőoktatásban, kutatóintézetekben és önkormányzati testületekben dolgoznak. Tizennégyen fővárosiak, a hét vidéki közül ketten debreceniek: Bazsa György, a Kossuth Lajos Tudományegyetem rektora és Hevessy József polgármester mint az Önkormányzati Szövetségek Tanácsának delegáltja. Az alakuló ülésen tanácskozási joggal a pénzügy-, a belügy-, a népjóléti és a munkaügyi minisztérium képviselői is részt vesznek. A tanács bizottságot hozott létre, amely hamarosan előterjesztésben megfogalmazza, hogy a különféle szakokon a képzés mennyire van összhangban a munkaerőigényekkel. Kissé „túlburjánzott" a felsőoktatási rendszer - mondta a polgármester. Mindenhol új szakok indításával akarnak bővíteni, pedig bizonyos létszám alatt nem gazdaságos intézményeket működtetni. Egyes műszaki és bölcsész szakokon túlképzés van, az orvosi, jogi, közgazdasági képzéssel kapcsolatban pedig problémák merülnek fel. Emellett egyes egyetemek, főiskolák engedély nélkül indítottak be új képzési formákat, például a Kodolányi János Főiskolán a francia nyelvtanár szakot. Ezek sorsáról, s az állami támogatás mértékéről is a tanács dönt. A Kálvin téren lesz a „könyvutca” Debrecen (HBN - P. B. J.) Az ünnepi könyvhéttel kapcsolatban közgyűlési előterjesztést fogalmazott meg április 30-i, szerdai rendkívüli ülésén a városi önkormányzat kulturális bizottsága - tudtuk meg Lukovics Andrástól, a bizottság elnökétől. A könyvhét helyszínéül a Kálvin teret jelölték meg, ahol minden debreceni könyvkereskedő és kiadó árusíthat. A megjelenő könyveket százszázalékos áron lehet árusítani, csak a régebbi kiadványok kerülhetnek árengedménnyel árusításra, de értéktelen irodalom nem kerülhet a könyvsátrakba. Az ülésen Zentay István alpolgármester beszámolt a Nagyváradon és Izraelben tett látogatásairól. A bizottság az eddigi „erősen improvizatív" külügyi kapcsolatokról megállapította, hogy azokat tudatosabbá és tervszerűbbé kell tenni. Több volt testvérvárosunk önkormányzata jelezte a kapcsolatfelvétel szándékát, melyet támogat a bizottság is. Maradandó emlékben szeretnék részesíteni az évforduló kapcsán az ünnepelteket. Ezért az ünnepi programok mellett támogatják Kiss Tamás verseskötetének és Pozderka Judit Szabó Magda interjúkötetének megjelentetését. E. Lakatos Aranka és Kövér József Holló Lászlóról készített portrészobrai közül a Képző- és Iparművészeti Lektorátus dönti el, melyik s hova kerüljön a nagyerdei szoborparkban. A bizottság továbbra sem tartja indokoltnak a megyei könyvtár és a városi könyvtár összevonását, s további kiskönyvtárak megszüntetését. Könyvtárfejlesztésben gondolkodjunk inkább - javasolták. További közgyűlési előterjesztéseket is tárgyaltak, a bizottság egyetért azzal, hogy a közéleti és díszsírhelyek rendezetlenségét megszüntessék, a város új díszsírhelyet jelöljön ki, mely alanyi jogon járjon a város díszpolgárainak és a Pro Urbe-díjjal kitüntetetteknek. Ünneplők Ondódon Debrecen-Ondód (HBN) - Slambucfőző verseny is szerepelt az ondódiak majálisán, amelyet az iskolások műsora nyitott meg délelőtt 10 órakor. Ezt követte a barátságos labdarúgó-mérkőzés, majd ebéd után játék, vacsora után pedig jótékonysági bál zárta a programot. Az ifjú aszfaltrajzművészek Fotó: Horváth Katalin HIRDETÉSHOLLAND IMPORT TURKÁLÓHOZ MÁJUSI AKCIÓNK! HÉTKÖZNAP ÉS SZOMBATON kabátok, nadrágok, zakók és turkálós ruha 500-1000 Ft/kg vasárnap extra és extrém gyermek-felnőtt kilósruha-vásár 2200 Ft/kg Cím: Debrecen, Böszörményi u. 68. (Dészakudvarban) Nyitva: hétfő-péntek 9-18 óra, szombat, vasárnap 8-13 óra. abiaazi i 7.00-16.30-tól és S 1997. május 3., szombat, f ■ * 3 7.00-12.00-ig. , 5 Áraink az építkezőket Á&É 4 szolgálják! ! KF^S DEBRECEN Nj\ * ^^^^T*le»C(r^a)^(52^4^£M ‘ ! Építkezők, figyelem!!! Tüzép-telepünk és színes- C fém-szaküzletünk bő áruvá- 5 C lasztékkal várja önöket. f c Nyitva tartás: ■" 1997. május 2., péntek, J LCI KIADÓK! ' - Ebesen, a Rákóczi u. 2. sz. alatt lévő Iparcikkbolt (összalapterülete 171 négyzetméter) bérleti üzemelésre 1997. június 1-jétől kiadó. - Hajdúszoboszlón, a Dózsa Diszkontáruházból (Nádudvari u. 1. sz.) leválasztott 31 négyzetméteres üzlethelyiség bérleti üzemelésre 1997. május 1-jétől kiadó. * Érdeklődni: Hajdúszoboszló és Vidéke ÁFÉSZ elnökétől. * Telefon: (52) 361-944_________Telefon: (52) 361-182__________ Az „ifjú” város hatodik éve Téglás (HBN - G. I.) - A város araja-nagyja kint volt május elseje a téglási sportpályán, ahol a település önállóságának hatodik évfordulóját ünnepelték. Az ifjú város hagyományai szerint ezen az ünnepségen adta át Csobán József polgármester az önkormányzat képviselő-testülete által alapított és odaítélt kitüntetést azoknak a személyeknek, akik kiemelkedően sokat tettek a város fejlődéséért. A kitüntető elismerést az idei május elsején Hollós János pápai prelátus, a görög katolikus egyház helyi vezetője, Kárándi Imre vállalkozó, a Membrán Áruház és Kisáruház tulajdonosa és Kása Sándorné, a II. Rákóczi Ferenc Általános Iskola igazgatónője vehette át. Az önkormányzati ünnepség keretében felléptek az általános iskola öntevékeny csoportjai, köztük a majorette- és a dzsesszbalettcsoport, valamint az alsósok és a felsősök népitánc-hagyományokat ápoló csoportjai. Az ünnepi hangulatú majális ezután sportrendezvényekkel folytatódott és szabadtéri bállal ért véget. Felkészülés a választásokra Debrecen (MTI) Az 1994. évi országgyűlési és önkormányzati választások tapasztalataira alapozva elkészült az egységes választási eljárási törvény tervezete, amelyről jelenleg folyik a hétpárti egyeztetés. Ezt Tóth Zoltán, az Országos Választási Iroda vezetője közölte szerdán Debrecenben, a Felkészülés a választásokra címmel rendezett szakmai konferencián. Tóth Zoltán - aki a Közép- és Kelet-európai Választási Szakértők Szövetségének elnöke is - elmondta: a hétpárti egyeztetésen szó van mindenekelőtt a parlament jövőbeli létszámának meghatározásáról, valamint a szavazatok és az elért mandátumok arányosításáról, ami politikai kérdés. Ugyancsak a politikai pártok megegyezése kell a választások időpontjának a törvénybeli szabályozásához is. Esély van arra, hogy stabilizálódjék a választások ideje, s ennek megfelelően az országgyűlési képviselő-választások négyévenként májusban, az önkormányzati választások pedig ugyanabban az évben októberben legyenek. A választások technikai előkészítői mindenesetre úgy készülnek, mintha a köztársasági elnök jövő év május elsejére írná ki a választásokat, vagyis akkorra minden technikai feltételnek meg kell lennie. Álomotthon Budapest (MTI) A Szerencsejáték Rt. tájékoztatása szerint a május 1-jén megtartott Álomotthon a hatoson sorsolás alkalmával a következő nyerőszámok kerültek kihúzásra: 6, 9,16, 20, 25 és 30. HIRDETÉS Multinacionális élelmiszeripari cég területi képviselőket keres Hajdú-Bihar megyében Elvárások: középfokú végzettség - saját gépkocsi A megyeszékhelyen élők előnyben! A szakmai önéletrajzokat „Champion” jeligére kérjük elküldeni. cím: Inform Stúdió , 1054 Bp., Báthory u. 7. g . D