Hajdú-Bihari Napló, 2002. május (59. évfolyam, 101-125. szám)

2002-05-02 / 101. szám

2002. május 2., csütörtök ­ Fájó szívvel tudatjuk, hogy dr. JÓNA GÁBORNÉ Juhász Mária 78 éves korában hosszú szenvedés után elhunyt. Szeretett halot­tunkat szűk családi körben helyeztük nyugalomra. A gyászoló család. 187280 Fájó szívvel tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapánk, nagypapánk, jó rokonunk, kedves ismerősünk, OLÁH KÁROLY 59 éves korában hosszú szenvedés után elhunyt. Szeretett halottunk temetése 2002. május 3-án, 11.00 órakor lesz a Józsai köztemető ravatalozó terméből polgári szertartás szerint. Lakás: Debrecen-Józsa, Monostorerdő u. 76. A gyászoló család. ____________________________________________188555_______________________________________ Köszönetet mondunk mindazoknak, akik felejthetetlen szerettünk, dr. SZABÓ JÓZSEF ny. főorvos temetésén megjelentek, ravatalára koszorút, virágot helyeztek és mély­séges bánatunkban, fájdalmunkban részvéttel osztoztak. 187022 Szerető felesége és fia. Köszönetet mondunk mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk,­­ özv. GUBICS JÓZSEFNÉ Csákó Juliánná temetésén megjelentek, ravatalára koszorút, virágot helyeztek és mélységes bána­tunkban részvéttel osztoztak. A / . / . . / . 186868 A gyászoló család. ? Mély fájdalommal tudatjuk, hogy DEÁK ERZSÉBET 93 éves korában visszaadta lelkét Teremtőjének. Szeretett halottunk hamvasztás utáni búcsúztatása 2002. május 3-án, pénteken 14.00 órakor lesz a Debreceni köztemető 2-es számú ravatalozó ter­méből a református egyház szertartása szerint. Minden külön értesítés helyett. Gyászolják: rokonai. ____________________________________, 188569___________ _________________ Köszönetet mondunk mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk, id. CSIRE SÁNDOR temetésén megjelentek, ravatalára koszorút, virágot helyeztek és mélységes bána­tunkban részvéttel osztoztak. 186839 A gyászoló család. Köszönetet mondunk mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk,­­ BÓLYI SÁNDOR temetésén megjelentek, ravatalára koszorút, virágot helyeztek és mélységes bána­tunkban részvéttel osztoztak. 186734 A gyászoló család.­­ Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem, drága édesapám, testvérünk és sógorunk, ÁDÁM JÁNOS 2002. április 26-án, 64 éves korában örökre megpihent. Szeretett halottunk temetése 2002. május 3-án, pénteken 13.00 órakor lesz a Debreceni köztemető 2-es számú ravatalozó terméből a görög kato­likus egyház szertartása szerint. Lakás: Debrecen, Poroszlay u. 20. Ház INGATLANT AJÁNL Sámsonkert, Mozaik u. 53., hétvé­gi, cserépkályhás, 40 nm-es ház 262 n.-es gyümölcsössel eladó. Szoc.pol., kölcsön nem vehető fel. l.­ár: 2,1 M Ft. Tel.: 52/325-302, 185034 Hadházi utcán angol sorház eladó. Teljesen alápincézve, üzlet­nek is alkalmas. 52/442-360, 30/9783-952. _________185100 Debrecen, Jósika u. 15. alatt 2 szobás, összkomfortos, mellék­épületes, 6x8 méteres, aknás ga­rázzsal, 150 n.­öles telken 14,2 irányáron eladó, 14 óra után. Tel.: 446-863.____________186295 Debrecen, Mikepércsi úti, 3 szin­tes, angol típusú sorház eladó. Ár: 18,5 M Ft. Érd.: 52/458-016, 30/9452-037.______________187436 Debrecen, Létai út elején, új, amerikai típusú, luxus családi ház igényesnek eladó. 453-966. 187490 Csapókertben, Liget-tér mellett, a Kászon utcán, két családnak is al­kalmas ház garázzsal, melléképü­lettel 110 négyszögöl rendezett telekkel eladó, vagy üzletre lakás­ra cserélhető. Ár: 12,9 M Ft. Az ár csak májusban érvényes. 30/9631-465._____________187635 Köntöskertben sorházi lakások le­köthetők. Tel.: 52/316-810, 30/359-7598._____________187765 Vezér utcai lakótelepen angol tí­pusú, szélső, garázsos ház nagy kerttel eladó. 30/349-6054, 187810 Debreceni ikerház fele sürgősen eladó. Négyszobás, nagy nappalis, teraszos, pince, garázs van. Két utcáról bejárási lehetőség. Két családnak vagy vállalkozás kiala­kítására is alkalmas. Érd.: 30/452-7066,30/402-8309. 187912 Ház, házrészkereskedés Külföldi, belföldi vevőknek, be­fektetőknek eladó házakat, in­gatlanokat keresünk. 30/268-9688. 176526 Lakáseladás Debrecen Újkerti 54 nm-es, két­­szoba, étkezős lakás, egyetemek­hez közel, reális áron eladó. Ár: 5,4 M Ft. Tel.: 52/481-637. 186495 Debrecen, Kolónia u. 4. sz. alatti, zártkertes társasházban, 3 szobás, étkezős, gázetázsfűtéses lakás azonnali költözéssel+aknás, pin­­cés nagy garázs eladó. Ár: 7,9+ 1,9 M Ft. T.: 20/9540-373. 186638 Csapó utcai, 7. emeleti, 1+2 szo­bás, igényesen felújított lakás eladó, l.-ár: 5,7 M Ft. 30/383-1532. _____________________________186639 Nagyerdei övezetben, Kardos ut­cán, 3. em., 2,5 szobás lakás ga­rázzsal eladó. Ár: 12 M Ft+garázs. Érd. 52/344-677.___________187454 Derék utcai 1,5 szobás és 3 szobás lakás eladó, l.-ár: 5 M Ft. 5,6 M Ft. 30/307-2757.______________187597 Bethlen u., 35 nm-es, felújított la­kás eladó. 5,1 M Ft. Érd.: 443-044, 18 óra után. _________187682 Debrecen belvárosában, csendes helyen épülő, 6 lakásos társasház­ban 77-110 nm-ig lakások ga­rázzsal leköthetők. Érd.: 52/482-671, 30/290-7255. 187688 Db., belvárosi, új építésű társas­ház I. emeletén 55 nm-es amerikai konyhás, kombi-gázfű­téses lakás, zárt udvaron, bútorral eladó, l.­ár: 9 M Ft. 30/373-0140. 187786 Egressy Béni téri, 4. emeleti, 1+2+ étkezés, felújított, déli fekvésű la­kás alatta lévő garázzsal eladó. 20/485-1635.______________187828 István úti, 1,5 szobás, X. em. lakás eladó, azonnal költözhető, l.­ár: 4,8 M. Tel.: 70/287-1123. 187889 Debrecen, Piac utcai, 100 nm-es téglaépítésű, egyedi gázetázsfű­­tésű, nagy erkélyes, reprezenta­tív, I. emeleti lakás irodának is al­kalmasan, garázs+udvari beállás­sal, jó parkolási lehetőséggel eladó. Érd.: 52/411-469, 30/2999-299, 187962 Lakáskeresés Külföldi befektetők részére eladó ingatlanokat keresünk! 06/1-210-4904, 210-4673, 186270 Albérletkínálat Debreceni, 62 nm-es, belvárosi, összkomfortos, reluxás, étkező­­konyhás, üres lakás hosszú távra kiadó, cégeknek is. Három hónap kauciót kérek. Ár: 150 E Ft+ rezsi/hó. T.: 20/3692-536, 186473 Főbérlő nélküli, 2 szoba összkom­fortos, 65 nm-es, csendes, I. eme­leti, kis rezsijű, bútorozott lakás az Egyetem sugárúton hosszabb távra kiadó: 50 000 Ft+rezsi. T.: 311-606, 20/452-0042, 187864 az alábbi üzletekben kaphatók: Cipőmodellház, Belvárosi Cipőszalon, Debrecen, Kossuth u. 5. Debrecen, Unió Áruház Or. Relax, Topán Cipőáruház, Debrecen, Piac u. 16,______Debrecen, Vágóhíd u, 3. FÜRDŐRUHAVÁSÁR! g| Topán Cipőáru ház, i Debrecen, Vágóhíd u. 3. -------------spaaai/c----------------­Női 3 részes kosztümök§1 9430 Ft-tól. || a * _ Kelet-Magyarország Woilfin'S legnagyobb exkluzív BB nőidivatáru-üzletel Végkiárusítás a WoMans Fashion-ben! Női kabátok, kosztümök, blézerek, nadrágok, szoknyák, blúzok, kiegészítők » 50% árengedménnyel! I WoMan­s Fashion - a hely, ahol m most minden a felébe kerül! | -----—►TRIUMPH ♦■wi fürdőruhák megérkeztek extra méretben is. FANTÁZIA fehérnemű, Kálvin tér 6/A -------►NYÁRI RUHÁK*«------a 5980 Ft-os reklámáron a Fantázia Divatáru, Kálvin tér 3/B, Könyvesbolt mellett. A VÁGÓHÍD UTCAI TURKÁLÓ AJÁNLATA: 250 Ft/kg. » Extra minőség 600 Ft/kg-tól ! Nyitva: h.­p. 8.00-17.00-ig. ” szó: 8.00-13.00 óráig. Db., Vágóhíd u. 7/B. A Derecskei Mozi eladásra kínálja fa moziszékeit, l.­ár.: 1000 Ft/db. Érd.: Szőllősi Lajos, 20/427-2785. ______________________________185619 Személyszállítás 12 fős légkondis mikrobusszal. Bérelhető állandó szerződéses járatra. 20/9160-562. ______________________________187778 A TITÁSZ Rt. értesíti a lakosságot, hogy Debrecen, Alma utcán és Malomközben megépített 1 kV-os kf. hálózatot és közvilágítást 2002. május 2-án, 12 órától fe­szültség alá helyezi. 187975­­^^^^ A R Építési telek Pallagon, 900 nm-es telek belte­rületen eladó. Ár: 2,8 M Ft. T.: 52/440-879 esti órákban. 186955 Föld, kert, tanya Síkfőkúton, hegyvidéki, erdős, tó közeli, gyógyhatású környezet­ben, 1259 nm-es üdülőtelek eladó. Tel.: 1/2012-651. 187742 Szováti úton, 800 négyszögöl kerttel, melléképületekkel, ipari árammal, két különálló összkom­fortos tanyás ingatlan eladó cent­rumtól 5 km-re. 405-398. 187849 Garázs Jósika utcán, társasház alatti ga­rázs eladó. Érd.: 20/5418-104. 187877 im 1 Péterfia úti irodaházban 22 m2-es, I 2 helyiségből álló légkondicionált.­­ I FELÚJÍTOTT IRODA KIADÓ. 11 V ___Tel.: 20/9520-740, 531-387._____| Bolti berendezés (butik, cipőüz­let, sportbolt részére) újszerű álla­­potban eladó. 453-966. 187495 35 főút mellett, a MOL-kútnál, 5-10 000 nm-es ingatlan eladó. 30/943-0031.______________187587 Belvárosi söröző üzemeltetési jo­­ga átadó. Tel.: 30/3036-333.187797 Presszó üzemeltetését átadom, bérbe adom. Érd.: 20/485-1635. ______________________________187816 Étterem+büfé (fürdő területén), folyamatosan működő, teljes be­rendezéssel, bérleti joga átadó. Érd.: 30/4882-482, 183817 Pénzügyietek Hiteltanácsadás! Kedvező kama­tozású hitelek lakás vásárlásra, építésre, felújításra. 30/382-4616. 187668 (pH Építkezés ( VÁSÁRI AKCIÓK! ~~§) Csabai tangó, Csárdás, Keringő, Polka, Tatai,­­ Csornai, Bramac, Mediterrán cserepekre. “­V Gaudi-Ház Db., Csap 13. 346-374________J ( MINDEN NYÍLÁSZÁRÓ még 2001 -es IN AKCIÓS ÁRON KAPHATÓ. S I Vár-Lak 2000 Kft.,­­ I Debrecen-Józsa, Unokákért u. 1. frans­iish­­ar A Trenkwalder Személyzeti Szolgáltató Kft. I ÍIol­gáltaVJ I megbízói számára a következő munkatársakat keresi: A gyászoló család. - erős- vagy gyengeáramú villamosmérnök, - programozó (C/C++ programozói ismerettel), - villanyszerelő (PLC programozói ismerettel négyórás munkára), - mérlegképes könyvelő (gyakorlattal). A pályázatokra jelentkezni lehet telefonon s az 52/501-300-as számon,­­ illetve személyesen hétfőtől péntekig 8.00-18.00 óráig a Liszt Ferenc u. 6. szám alatt. 1 P 39 000 Ft-ért B kát. tanfolyam Ru­tin Autósiskola Debrecen, Arany János 9. T.: 52/702-489. ______________________________187389 Orbán Autósiskola 20% árkedvez­mény­ (Elmélet-gyakorlat.) Domb u. 9. 530-861,20/9778-098, 187956 ____________________________________________188563_______________________________________ Köszönetet mondunk mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk, id. SZABÓ IMRE temetésén megjelentek, ravatalára koszorút, virágot helyeztek és mélységes bánatunkban részvéttel osztoztak. A gyászoló család. 188367 KEGYELETI HIRDETÉSFELVÉTEL MINDEN­­Sjp7 MUNKANAPON ÉljElll Él ISk­ délelőtt 11 óráig. HHh­H Köszönetet mondunk mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk, id. VÉGSŐ JÁNOS temetésén megjelentek, ravatalára koszorút, virágot helyeztek és mélységes bánatunkban részvéttel osztoztak. A gyászoló család. ___________________________________________188102______________________________________ KÉSZPÉNZES HIRDETÉSFELVÉTEL wWft VA ------------v­ vVWt­WhtVCl -HÉTFŐTŐL CSÜTÖRTÖKIG 7.30 órától 17.30 óráig PÉNTEKEN 7.30 órától 15.00 óráig NIPK­Ö ^ GYÁRI VEVŐSZOLGÁLAT ^«1 ALTEK tetőcserepek I­II akción áron megrendelhetők.­­ I* irvíir A® Debrecen, ötmalom u. 11. I LbKft. Telefon: 418-830 VÁSÁRI AKCIÓK! , 10-30-38-44-es tégla és Ytong falazókra. 8 Bitumenea zsindelyekre.­­ GAUDI-HÁZ, Db., Csap u. 13. 348-374­­ CSEMPEAKCIÓ! ! Db., Galamb u. 8/A. Tel.: 52/470-065­­Nyár hulladékfa 350 Ft/g, nyárfa­léc 120x6x2 cm 35 Ft/db, farostle­mez 80x34 cm 40 Ft/db egység­áron eladók. Hajdúfa Kft., Db., Ruyter u. Tel.: 52/411-2­­­4. 185896 Faház 100 nm, 120 nm Erdért tí­pusú, bontott építési anyagok tégla, vályog, pala, ajtó, ablakok eladók. 30/292-6688. 185240 Bontott kisméretű tégla 13 Ft, nagyméretű 15 Ft, deszka 20 000 Ft/m3, szarufa 25 000 Ft/m3, ajtó, ablak 5000-20 000 Ft-ig. Tel.: 30/292-6688. 187304 S Régiség Legmagasabb áron, készpénzért vásárolunk festményeket, régi bú­torokat sérülten is, órákat, ezüst­tárgyakat, herendi porcelánokat, hagyatékot. Régiségbolt, Debre­cen, Bem tér 2. Tel.: 52/456-600. 186446 Megvételre keresek: régi szőnye­geket, régi vaskerítést és hagyaté­kot. 52/386-383. 186211 TRQMF EREDETISÉGVIZSGÁLAT, Nagy kedvezménnyel!­­ Db., Füredi út 76. (52) 344-969 " 30% KEDVEZMÉNNYEL * JÁRMŰEREDETISÉG-VIZSGÁLAT. S Db., Karabély u. 4. (52) 472-354 --------►SUZUKI ÉS MARUTI-4-------­alkatrészek, felszerelési cikkek.^ Fehér Autósbolt, Db., István u. 73. § T.: 417-046, 20/951-1093. járműjavítás, kézi mosás, műszaki s VIZSGÁRA FELKÉSZÍTÉS, GUMISZERELÉSI I . Sz. Czetafer­ KV. Balmazújvárosi út 10., 413-217^ Czupnik Autósiskola teher-, ne­hézpótkocsi-, autóbusz-vezetői tanfolyamot indít minden héten tavalyi áron Mercedes teherautó­val. Munkanélkülieknek támoga­tás igényelhető. Piac u. 56. 52/432-335._______________186434 Szerviz, autósiskola NDEN TÍPUSÚ JÁRMŰRE'' b­ibbemai Szerviz Autószerviz a Kassai út 14. alatt. Minden típusú személyautó, kishaszonjármű, kis- és nagyjaví­tása, teljes körű motorfelújítás, egyéb gépi munkák, ingyenes olajcsere Mobil olajokkal. Tel.: 446-682, 20/9786-117. 185713 Diákkedvezményi Motor-, sze­mélygépkocsi-vezetői tanfolya­mok folyamatosan. Háromszori részletfizetés. Batthyány u. 8., 419-961. Zsirossy Autósiskola - a név kötelezi 187705 Autó Motorfelújítás, hengerfejhegesz­tés, szelepelés, főtengely-köszö­rülés ki- és beszereléssel. Povolny u. 15. Megközelíthető: (Mikepér­csi út 86-88., Zsigó-műhely). 52/471-202._______________185891 Ford Ka (1997-es, sötétzöld metál), rádiós magnóval, indítás­gátlóval, multilock sebességváltó zárral, szervizkönyvvel, 1 év mű­szakival, megkímélt állapotban eladó. Ár: 970 E Ft. T.: 30/2998-357.___________186351 Seat Toledo 1,9D, 1998-as, metálzöld, klímával eladó. 1,6 M Ft. Tel.: 30/9480-470. 187012 95-ös évjáratú, 1,7-es, törtfehér színű Lada Niva eladó. Érd.: 30/9587-410._________187969 Gép, szerszám Kerámia égető villanykemence 30x30x40 cm 45 000, kompresszor 12 000 eladó. Érd.: 442­ 996, 17 Után.__________________187702 2 db serleges kukoricafelvonó, 18 m-es, alsó aknás eladó. Tel.: 30/299-6152. 187311 ITJ** Örökzöldek, díszfák, kertépítés. Tofólia kapható. Mikepércsi út 100. 182034 Állatok Hízók eladók, hasítva is. Tel.: 384-833, 384-322. 187646 HAJB 8 ■IIUII# NAPI­HIRDETÉS / 4

Next