Hajdú-Bihari Napló, 2005. január (62. évfolyam, 1-25. szám)

2005-01-03 / 1. szám

2005. január 3., hétfő PATAI KÉPKERETEZÉS 60-féle széles képkerettel FÉL ÁRON! Tavaszig tartó % kedvezmény! £co ^Db., Széchenyi u. 12.^, Egyiptom Debrecenből félpanzióval 54 900 Ft-tól, +reptéri illeték+vízum. OSZTRÁK SÍELÉS január közepén 5 éj félpanzióval 27 500 Ft. Flamenco Tours § Tel.:538-333 1 Bizsuk Sworovski kristállyal 1780 Ft-tól Kitűzök 1280 Ft-tól Strasszköves gyűrűk 2380 Ft-tól. Db., Unió Áruház, Silver HISS-MO^ Debrecen, Kosárfonó u. 50. Tel.: 52/437-585, 30/9380-556 Most redőny akciós áron már 3700 Ft-tól! Redőny, alu.­redőny, reluxa, harmonikaajtó, szalagfüggöny, szúnyogháló, napellenző. ^ Hevederzár készítése, helyszíni ^ szerelése garanciával, fizetéskönnyítéssel. ^ Nyílászárók utólagos szigetelése. HASTANC KEZDŐKNEK 7000 FT/IO ÓRA GERINCTORNA 7000 FT/IO ÓRA Db., Mester u. 44.. Tel.: 30/296-8028­­ www.mestertorna.hu TENS arápiáskészülék-akció Reumatikus és ízületi fájdalmak csillapítására + ajándékok most csak 5200 Ft. Tel.: 20/9260-059 s www.topmarket.hu 5 STELLY DIVAT "kabátvásár 10­ W% ENGEDMÉNNYEL! ALKALMI RUHÁK 2990 Ft-tól. Piac u. 1-3., Unió emeletén, Rákóczi nonstop italkereskedés | Csokoládéakció 100 Ft-tól! • Rákóczi u­. 1-5. • ^ POWER CITY $ SUZUKI I Akciós hitelek új és használt motorokra, már 10% vagy 69 000 Ft kezdő befizetéstől. Mikepércsi u. 3/B , 52/475-028 , hzti 1 parfüméria - Halköz üzletház -Natural Sea Beauty Testformáló cellulitis gél akció 3300 Ft/db 2 db vásárlása esetén testradírt kap ajándékba NSB neszesszerben Eszti parfüméria. Halkez üzletház, belső rész Debrecen, Simonffy u. 4-6. Tel.: 52/316-862 Télikabátok 30% engedménnyel, 14 000 Ft-tel.­ Amigó Divat Debrecen, Csapó p. 28-32., a Debrecen Áruház emeletén.­­ Turmalin N Életmódcentrum ÚJ ÉV - ÚJ ÉLET MANDALÁK festése január 6-án 500 Ft-ért. Kérje részletes programajánlónkat! www.tu­rmal­i­n.hu Db., Szent Anna u. 31. ISI­­ 52/521-098 Műszőrme BUNDA L-XXL méretig Alkalmi ruhák, felsők, nadrágok 36-54-es méretig. ANTAZIA DIVAT - FEHÉRNEMŰ álvin tér 3/B, 8/B ts. Kálvin tér 6/A Plasztik Bau Kft. Műanyag nyílászárók­­óriása és forgalmazása. Bejárati ajtók ...672 010 F (5 pontos zárral.) ikepércsi-Monostorpályi út sarkán, 52/535-280 zása. F. Faajtó, -ablak 10-30 e­ngedménnyel! 10 0OO Ft-tól Acsádi út edek Mihály u. sarok FENSTOR BT. 9409-106,30/7477-683 52/715-622 1 DVD-film ülesönzése :50 Ft/nap 50 Ft/4 óra VIRÁGKÜLDŐ SZOLGÁLAT Kegyeleti csokrok, koszorúk készítését vállaljuk kedvező áron. Virágüzlet, Db., Hatvan u. 4. (OTP melle«.) 52/319-240 ÁTRIUM ■ RIUM AQUA Kft Kémiaburkolatok és szaniti AKCIÓ: Egyes spanyol burkoló! BESZERZÉSI ÁRON a készlet erejéig. ( Simonyl kapu, Db, Bem tér 14. ) Minden 100­0 Ft feletti vásárlás esetén az AQUATICUM Élményfürdőbe! Angol, márkás, minőségi használt ruhák. ALKALMI RUHÁK már 1500 Ft-tól. Db, Hatvan u. 4. (OTP mellett.) Db, Darabos u. 4. (tízemeletesek alatt.) 1/ VÉGI AKCIÓ :- és műanyag nyílászárók vásárolhatók , is rendelhetők 15%-os kedvezménnyel. J­­áratból: faablak, 90/150 19 400 Ft-tól, ______beltéri faajtók 28 000 Ft-tól. móri Nívó Asztalosipari Kft. , Vámospércs, Nyírábrányi u. 14. sz. Tel.: 52/210-717,30/963-9739 HIRDETÉSEK Már őseink is a pálinkától bódultak Főként vegyes gyümölcs erjesztésével, kifőzéséből készül az ötvenfokos házi lőre Barak Beáta E-MAIL: beata.barak@naplo.haon.hu Monostorpályi (HBN) - Cef­rébe való - mondjuk az álta­lunk el nem fogyasztott gyü­mölcsökre, a lehullott szilvá­ra. Kissé pejoratívnak érez­hetjük a kifejezést, holott a cefréből fő az egyedülálló hungaricum, a kisüsti. Nagyapáink reggele gyakorta vagy talán mindig egy stamped­livel kezdődik. No nem iszáko­sak ők (persze olyan is előfor­dul), hanem tisztában vannak a pálinka jótékony hatásaival, és szertartássá vált számukra a napot indító itóka elfogyasztá­sa. Másrészt, a szőlőből bort er­jesztenek, de a többi, lehullott gyümölcsöt sem tékozolják el, a pálinkafőzdébe viszik. Az or­szágban 508 főzde van, az ezzel foglalkozók néhány éve érdek­­védelmi szervezetbe tömörül­nek, azon vannak, hogy felhív­ják a világ figyelmét az italra. A monostorpályi emberek a környékbeli településre hordták át a cefrét egészen addig, amíg a helyi Sápi Imre egy éjszaka arra nem gondolta magát, hogy saját főzdét épít. Ez közel két évtizede történt, s az emlékeze­tes éjszakától számolt 92. napon feltette az első üstöt. Kétszer főzik ki - Felelős szeszfőzdevezető tanfolyamot végeztem, ez ko­moly élelmiszer-ipari szakma - mondja az átható illatú üzem tulajdonosa, aki egyébként egy kortyot sem iszik az alkoholból. - Hagyományos, fatüzelésű főz­dét építettem, ma viszont már Mfn­ZZfgrgm.hagn.hu­­ Szóljon hozzá! géppel mozgatom a cefrét, és az alátüzeléses módszert is a gáz­zal házasítottam - mutatja. Emellett megtanulta a recep­tet, a kisüsti­ technológiát, ame­ly eredményeképpen egyedülál­lóan tiszta ital jön létre a for­rást, erjedést és kétszeres főzést követően. A növényekből az úgynevezett cefremoslék marad vissza, amit vagy megsemmisí­tenek, vagy szerves trágyaként hasznosítanak. Sápi Imre az országos egye­sületük megyei elnökségi tag­jaként azon munkálkodik, hogy ez a hagyományos eljárás ma­radjon meg az utókor számára. Nyáron a szőlőpálinkák orszá­gos versenyére nevezett, ahol­ három kategóriában elhozta az első és a második díjat. Hagyományos és új módszereket házasított az eljárás során Sápi Imre (balra, munkában) (Fotó: Barak Beáta) Szabad a bérfőzés az Unióban Az uniós szabályok lehetővé teszik, hogy csakis saját tulaj­donú gyümölcsünket kifőzes­sük. A bérfőzés során csalá­donként 50 liter gyümölcs­szeszt lehet előállítani, ami 86 liter 50 fokos pálinkának felel meg. A magyar pálinka neve hazánk uniós tagságát köve­tően védett lett, és így előállí­tási módja is azzá vált. Ezt erő­síti az úgynevezett pálinkaren­delet, amely szabályozza, hogy csak százszázalékos gyümölcs­ből készülhet az ital. Rendelke­zik arról is, hogy milyen pálin­kát kell kisüstinek, érleltnek, a- vagy ágyaspálinkának ne­vezni. Az országban már léte­zik palackozóüzem. Több mint kerékpármegőrző Ott az „ügyfelek” lelkével is törődnek Kaba (HBN - M. L.)­­ Évti­zedek óta működik a kábai vasútállomás szomszédságá­ban az a biciklimegőrző, ahol nemcsak a kerékpárok­ra vigyáznak, de szükség esetén azok gazdáinak ügyes­bajos dolgain is próbálnak segíteni. Szakács Tiborné Rózsika 11 éve működteti vállalkozását. Azt megelőzően Rácz Mihály üzemeltette, s már akkor is szükség volt rá, hiszen a telepü­lés buszközlekedése elég gyen­ge, ugyanakkor Kaba hossza 6 kilométer körül van. Rózsika 3 éve férjével, Szakács Tiborral fogadja hajnaltól estig és hét vé­gén is a betérőket, akik között szép számban találhatunk bér­leteseket is. Vannak barátaik, akiktől pénzt sem fogadnak el, azok vi­szont más módon hálálják meg a kedvességet. Rózsika „foga­dott nagymamája”, Zsuzsi ma­ma például hagymát hoz, mert azt éppen nem termeltek az ott­honos kis lakóházuk kertjében. Virágok és jó szó A szóban forgó kiskert és a megőrző környéke tavasztól őszig virágba van borulva min­denki szépségére, nyártól pedig a muskátlik sora ékíti a helyet. Ha látják, hogy valakinek rossz­ kedve van, egy-két kedves, jó szót szólnak hozzá; lehet, hogy az a nap általuk indul jól a „kuncsaftnak”. Elbeszélgetnek focimeccsről, időjárásról, de ha valakinek nagy bánata van, ak­kor is meghallgatják, biztatják; volt, akit a jó meleg lakásba is behívtak egy pohár vízre, hogy ott oldódjon feszültsége. A há­zaspár úgy véli, ez több mint foglalkozás, de még a hivatás­nál is: számukra ez életforma. Együtt vezetik a biciklimegőrzőt (Fotó: Marján László) Hagyomány és a szeretet szülte A dalkör kezdetben csak helyben szerepelt Létavértes (HBN - M. L.) - Napra pontosan 1999. októ­ber 14-én alakult meg a nép­dalkör a településen. A ha­gyományok és a szülői tiszte­let hívta életre. Korábban hosszú évekig sike­resen működött egy arany minő­sítésű férfi pávakör, amelynek tagja volt Veres József is, aki a népdalkör megalapítójának édes­apja. Az apa iránt érzett szeretet és a hagyományok továbbvitele inspirálta Sütő­ Bélánét a csoport létrehozására. E mellé társult még a népdalok szeretete, vala­mint, hogy olyan társakra talált, akik szívesen vállalják a közös éneklést. Eleinte csupán maguk­nak nótázgattak, majd gondoltak egyet, s fel is léptek, először helyben, majd Hajdúhadházon. 2001 tavaszán ezüst minősítésig jutottak, s elindult a szekér, a megye számos településén, sőt még a debreceni zeneművészeti iskolában is színpadra álltak. Kapcsolatokat ápolva Talán legkedvesebb élményük a besztereci Szabolcs-Szatmár- Bereg megyei Őszikék népzenei rendezvény, ahol mindig kiemelt figyelmet szentelnek a létavér­­tesieknek. A múlt év tavaszán arany minősítésűvé lett asszony­kórus Hajdúhadház és Beszterec mellett rendszeresen és kölcsö­nösen látogatják egymást Pocsaj, Esztár és Konyár népdalosaival is. A helyi művelődési ház kis­csoportjaként működő társaság hetente két órát próbál, sok szép népdalcsokrot tanultak már, amihez segítséget nyújt Joób Ár­pád tanár úr, a Kodály kórus igazgatója is. Legutóbb a város szüreti napján lépett fel a peda­gógusokból, vállalkozókból, köz­­tisztviselőkből és nyugdíjasokból verbuválódott közösség. A szüreten is felléptek (Fotó: Marján László) MEGYÉNKBŐL / 4 Több százan a kemény időben Nyírábrány (HBN - K. Z. E.)­­ Mindenki karácsonyá­ra hívták a reggeltől csen­gő ünnepi dalok az érdek­lődőket december 23-án este a falu főterére. Kálmándi Árpád alpolgármester ötlete alapján immár ötödik alka­lommal rendezik meg a ha­gyományos karácsonyi ün­nepséget, amelyre az igen­csak kemény idő ellenére idén is több százan gyűltek össze az ünnepi díszbe öltöz­tetett Ábrányi Kornél park­ban. A pásztortüzeket jelké­pező fáklyák fényénél az al­polgármester köszöntőjét követően Szabó Zsófi és Sza­bó Gergő ének- és hegedűjá­tékában gyönyörködhettek, majd Vrancsik Istvánné ve­zetésével az általános isko­la 4. osztályosai szívet me­lengető műsorral idézték Jé­zus születését. Bora Zoltán és Kalap Zoltán egyetemis­ták versekkel köszöntötték az ünnepet, majd rövid is­tentiszteletet tartottak, s a nyugdíjasklub műsorát kö­vetően nem maradt el a kö­zös éneklés sem. A karácso­nyi ünnepség után minden­kinek jólesett a frissen sült kalács, a meleg tea és a for­ralt bor.

Next