Hajdú-Bihari Napló, 2011. április (68. évfolyam, 76-100. szám)
2011-04-30 / 100. szám
10 Sport Kilenc gólt lőtt az MVFC a gyöngyösi csapatnak A Mezei-Vill 1-0-ra vezet a két nyert meccsig tartó párharcban. FUTSAL: Gólzáporos győzelemmel indította a rájátszást - egyúttal feledtetve a húsvétvasárnapi kupadöntőben elszenvedett súlyos vereséget - a Mezei-Vill FC a férfi élvonalbeli futsalbajnokságban. A berettyóújfalui alakulat az alapszakasz hetedik helyén záró Gyöngyöst fogadta csütörtök este, s 9-1-re győzedelmeskedett a vendégek ellen. A hazaiak az első negyedóra végén már három góllal vezettek - annak ellenére, hogy Michelzinho az összecsapás elején megsérült, s a gyöngyösiek szépítőtalálata zárta az első félidőt. A második játékrészben már csak a bihariak örülhettek góloknak, hatszor vették be az ellenfél kapuját. A második összecsapást május 2-án, hétfőn 19 órakor vívja a két csapat Gyöngyösön. A párharc három nyert mérkőzésig tart. HBN MVFC Berettyóújfalu-GYFRSK-Medical Investment 9-1 (3-1) Kabos Endre Sportcsarnok, Berettyóújfalu, vezette: L. Tóth, Takács, Veres. MVFC: Pallai - Leo Mendes, Michelzinho, Rábl, Lovas. Cserék: Nagy I., Trencsényi, Gál, Kolompár, Tamás, Nyéki, Tihanyi. Edző: Bacsó Richárd. GYFRSK: Ficsór - Frank P. Weisz, Kis K. I., Besenyei. Cserék: Bozovits, Marosi, Domokos, Cseszánszki, Ábel, Csőke. Edző: Baranyi Géza. Gólszerzők: Lovas (6. perc), Nagy I. (8. p.), Rábl (15. p.), Ábel (18. p.), Leo Mendes (25. p.), Rábl (27. p.), Trencsényi (29. p.), Gál (30. p.), Gál (32. p.), Nagy I. (39. p.). Sárga lap: Ficsór (31. p.). Szabálytalanságok: 3-1, illetve 3-4. Sikerre hangolnak a hajdúsági NB II-esek Keleti csoportosaink mindent megtesznek a győzelmi pontok begyűjtéséért. labdarúgás: Győzelemre készül e hét végén mindkét NB II-es hajdú-bihari gárda: a kis Löki immár Fórián Zsolt vezetésével vasárnap 15 órai kezdettel csap össze az Oláh Gábor utcai stadionban az Újpest II-vel, míg a Hajdúböszörmény szombaton 17 órától a 12. helyezett Orosházát látja vendégül azzal a reménynyel, hogy megszerzi első tavaszi győzelmét, és ezzel életben tartja bentmaradási esélyeit. - Mindenféleképpen győzelmet várunk, jó periódusban van a csapat, igaz, az újpestiek is, akik a múlt fordulóban épp a jelenlegi harmadik Mezőkövesdet verték A cél: győzni fotó, archív meg. De nem akarunk az ellenféllel foglalkozni, ahogy a Bőcs ellen is, most is a saját játékunkat akarjuk játszani, úgy gondolom, nincs baj a fiúk önbizalmával, készen állunk az Újpest fogadására. Sérültünk nincs, egyedül Ludánszki Bence nem fogható hadra, aki eltiltását tölti - mondta Fórián Zsolt, a DVSCDEAC vezetőedzője. Teljes erőbedobással - Csak a győzelmet tartom elfogadhatónak! - jelentette ki Lajos Ferenc, a HTE vezetőedzője. - Ha most sem sikerül nyernünk, utána már csak matematikai esélyünk marad a bentmaradásra. Teljes erőbedobással készülünk első tavaszi diadalunk megszerzésére, bízom benne, csatáraink elhozzák góllövőcipőiket! Megfelelően feltérképeztük ellenfelünket, Orosházán is edzőváltás volt, illetve Makóról erősítettek, de reméljük, elszántságunk elég lesz! - mondta a böszörményiek mestere, kinek csapatából Szilágyi még a hiányzók listáján szerepel. hbn-szadó EU támogatásból új fékbetét gyártócsarnok jön létre Szentpéterszegen A Worth Kft. közel 30 millió forint uniós támogatást nyert a 2010 nyarán meghirdetett Észak-Alföldi Operatív Program „Telephelyfejlesztés” című pályázati kiírás keretében. A beruházásból nem csak egy új üzemcsarnokot épít, hanem új munkahelyeket is teremt a cég. A debreceni székhelyű cég 1976-ban alakult magánvállalkozásként, és az Észak-Alföldi Régió kiemelt iparágának számító fémfeldolgozó iparon belül jármű-alkatrészek gyártásával foglalkozik. A cég meglévő debreceni telephelyén maximális kihasználtsággal működik, továbbá a megrendelés-állomány folyamatosan növekszik, így szükségessé vált egy új és korszerűbb üzemcsarnok létrehozása. Az Európai Unió által nyújtott támogatás lehetőséget biztosít a cég szentpéterszegi telephelyén új üzemcsarnok és szociális blokk felépítésére. A projekt eredményeként felépített épületegyüttesben kerül elhelyezésre a hazánkban egyedülállónak számító lézervágó technológia, ami nagymértékben fejleszti a Vorth Kft. jelenleg is magas technológiai színvonalát. A cég korábbi tevékenységeinek folytatásához 43 munkahelyet kíván megtartani, mindemellett legalább 8 új munkavállalónak ad munkát az új telephely üzemeltetésével. Ennek a hivatalos alapkőletétellel egybekötött megnyitójára 2011.05.02 napján 10.00 órakor kerül sor. A cégről és a fejlesztésekről bővebb információt a www.vojth.hu oldalon olvashatnak. Kapcsolat: Név/cím: Vojth Kft., 4030 Debrecen, Gizella u. 10. Tel.Fax: 00 36-52-437-304 | E-mail: vojth@vojth.hu SZÉCHENYI TERV ^|||^ NAPLÓ 2011. ÁPRILIS 30., SZOMBAT Indul a hazai salakos szezon A május 1-jei Perényi Pál-emlékversenyen hat csapat méri össze erejét. SALAKMOTOR.Ha munka ünnepe, akkor salakmotorverseny Debrecenben! Idén sem lesz ez másként, hiszen nemzetközi páros viadalt rendeznek a Gázvezeték utcai salakstadionban vasárnap 15 órától. A Perényi Pál-emlékverseny egy bemutatóval indul, a nagyszerű mesteredző egykori tanítványai, Adorján Zoltán és Hajdú Zoltán avatják be a nézőket a páros motorozás rejtemeibe. Párban mennek A viadalon hat csapat mérkőzik meg egymással tizennyolc futamon keresztül. 9 CSAPATOK Debreceni Gepárdok (Szatmári László, Magosi Norbert)_______________ Debreceni Rókák (Benkő Roland, Papp Péter)_______________________ Délszláv Sárkányok (Samo Kukovica, Dino Kovacic)_________________ Lengyel Sasok ( Karol Baran, Pawel Mlesiac)_______ ___ ___ Krosnói Farkasok (Damian Celmer, Borys Moturski)_______ __ Gyulai Párducok (Fekete Sándor, Stefáni Attila) egy-egy etapban két csapat küzd a pontokért. A mezőnyben nem lehet ott a Debrecen Speedway magyar bajnoka, Tabaka József, aki hétfőn egy lengyel ligaversenyen a kulcscsontját törte. Tabi klubtársa, Szatmári László nem marad pár nélkül, hiszen Magosi Norberttel vág neki a derbinek. A debreceni csapat harmadik pilótája, Papp Péter is starthoz áll, párja a legnagyobb tehetségnek tartott Benkő Roland lesz. A gyulai duó lesz a verseny „fekete lova”, hiszen a nagy visszatérő, Stefáni Attila és a hajdúsági Fekete Sándor mutathatja meg tudását. A salakmotorozás fellegvárából, Lengyelországból két csapat érkezik, s ismerve a polákok tudását, a Baran-Miesiac, illetve a Celmer- Miturski alakulat bármire képes lehet. A hatodik páros egy horvát, szlovén együttes lesz, Kukovica és Kovacic is már nem egyszer bizonyította tehetségét hazánkban. A névsorból kitűnik, kiegyensúlyozott a mezőny, komoly csatákra, sok izgalomra van kilátás a május 1-i derbin. HBN-BN Nemzetközi páros viadalt rendeznek a Gázvezeték utcai stadionban FOTÓ: ARCHÍV yimmun NB II. Keleti csoport Április 30., szombat 17 óra: Hajdúböszörmény-Orosháza. Május 1 vasárnap 15 óra: DVSC-DEAC-Újpest II. NB III.Tisza-csoport: Április 30., szombat 15 óra: Püspökladány-Kótaj, Létavértes- Hajdúszoboszló. Május 1. vasárnap 16 óra: Tiszakanyar—Berettyóújfalu. NB III. Mátra-csoport Május 1. vasárnap 17 óra: Balmazújváros—Salgótarján. Szertár Sportbolt megye I. Április 30., szombat 16.30: Sárrétudvari-Polgár, Hajdúsámson- Téglás, DEAC-Szertár Sportbolt— Kaba, Tiszacsege-Hosszúpályi, Nagyhegyes-Ebes. Május 1., vasárnap 16.30: Báránd-Pentafrost Nyírmártonfalva SE, Létavértes uI.-Derecske, Hajdúnánás-Nyíradony, Szertár Sportbolt megye II. Északi csoport Április 30., szombat 16.30: Hajdúhadház-Sáránd, Nádudvari SESzertár Sportbolt-Nyírábrány, Józsai SZT.SE-Józsa SE, Monostorpályi- Fülöp. Május 1., vasárnap 16.30: Mikepércs-Vámospércs, Görbeháza- Nyíracsád, Hajdúdorog-Egyek. Déli csoport Április 30., szombat 16.30: Biharnagybajom-Szentpéterszeg, Kismarja-Pocsaj, Zsáka-Konyár, Biharkeresztes-Komádi, Nagyrábé- Körösszakál, Blondy-Esztár-Szerep. Folytassa, Debrecen-Fujitsu! A cívisvárosi vízilabdások a munka ünnepén ismét összecsapnak a Szolnok együttesével. víziLABDA.Egy héten belül újra megmérkőznek egymással a cívisvárosi és a szolnoki pólósok a Vodafone OB I. rájátszásában, ám ezúttal a Debreceni Sportuszodában csobbannak medencébe a csapatok, vasárnap 17 órától. A két gárda szerdán már farkasszemet nézett egymással, akkor egy pontot rabolt a Debrecen-Fujitsu alakulata Szolnokról, miután 3 gólos hazai vezetésnél csodálatos hajrát bemutatva bravúros 4-4-es döntetlent játszottak a találkozó esélyesének kikiáltott Szolnokkal. A válogatottakat a soraikban tudó jászságiak csupán egy ponttal vannak lemaradva a LEN-kupa indulást érő ötödik helytől, így biztosan mindent megtesznek majd annak érdekében, hogy visszavágjanak Debrecenben. - Nagyon nagy dolog, amit elértünk hét közben. A két együttes közti különbséget nézve - mind anyagilag, mind játékosállományban - esélyünk sem lenne, mégis 4-4-et játszottunk. A hét végi meccs más lesz, talán nehezebb is, mint a szerdai. Biztos, hogy nem vesznek majd minket félvállról, és mindent megtesznek, hogy a legutóbbi meccset kijavítsák. Ők az esélyesebbek, de szeretnénk itthon is jó eredményt elérni, megérdemelné a csodálatos közönségünk - mondta Zoufal Norbert, a debreceniek csapatkapitánya. - A héten már tudtunk rendesen edzeni, így szerencsére kezd visszatérni a rájátszás előtti állapot. Nagyon jó mérkőzésre számítok, hiszen a Szolnok minden bizonnyal paprikás hangulatban fog Debrecenbe érkezni. Nem örültek a szerdai eredménynek, de olyan költségvetéssel én is szégyellném magamat, hogyha egy szerényebb anyagi háttérrel rendelkező alakulat verné meg a csapatomat. Valószínűleg ezt ők is éreztetni akarják, de állunk elébe. Reméljük, hogy hazai pályán jól fogunk játszani, sőt a győzelem se lehetetlen, ahhoz azonban jól kell játszani. A védekezésünk az utóbbi három találkozón nagyon jó volt, és egyszer a támadásnak is ki kell már jönnie. Bízunk benne, hogy most a Szolnok ellen megtörténik, és akkor lehet esélyünk - osztotta meg véleményét Gyöngyösi András, a debreceni legények edzője. Az összecsapásra a belépés ingyenes, honolaha jó eredményt szeretnének elérni FOTÓ: ARCHIV ‘ ------ ....dA. Gyerek: 1250 Ft/fő Felnőtt: 2500 Ft/fő Asztalfoglalás: 06-52/430-303, 06-20/339-9826^.EFffi^^^W MÁJUSTÓL V. személyesen! www.ametiszt25.hu ÚJ ÜZEMELTETŐVEL ÖNT IS VÁRJA D b.. Szoboszlói út 50. ÁfTijl.»*»***** || DEBRECEN EGYETLEN | ------------------------------------------non-stop nyitva tartó 4 féle leves, 16 féle főétel, ALA CARTE étterme, a grill ételek, salátabár, fé IMP _ Cfforam Te!.: +36-20/943-1856, FANDANGO! desszertek f. 'Mt___CUCICNI Cím: Sámsonrul 39. M - Hintázás, lovas programok f « H » Jt-WM r * - HoziaMat park látogatás i if 1# J® «fad,M IfllBHNI (Eftwm mauBii F-* 't\, FANDANGO RESTAURANT & ROULETTE Debrecen. Panoráma-Diószegi üt kér. f m, C -TjCT c feT DEBRECEN, IBOLYA ü. 1. | www.crdosimsztaclubliotel.hu ” .. w Tel.: 52/783-080 • www.fandango.hu____________________________ HIRDETÉSEK