Siketek és Nagyothallók, 1965 (16. évfolyam, 1-12. szám)
1965-08-01 / 8. szám
1963. AUGUSZTUS Felhívás a győri példa követésére Lapunk januári számában felhívással fordultunk a csoportokhoz és fiókokhoz, hogy hazánk felszabadulásának 20. évfordulója tiszteletére tegyenek felajánlásokat. A csoportok és fiókok a felhívásnak eleget téve megtették felajánlásaikat. Ezekről lapunkban folyamatosan számoltunk be. Több csoport, úgy a szegedi és pécsi máris teljesítették felajánlásaikat. Említésre méltó a győri csoport által tett felajánlás, melynek újszerűségénél fogva kezdeményező jellege van. Lapunk április havi számában leközöltük a „Kisalföld” napilapból a „Cházár András brigád” című riportot. Azontúl minden számban beszámoltunk a brigádról. A májusi lapszámban „Egy cikk nyomában” alcím és „Követendő példa” főcím alatt. Abban az írásban idéztük Czetti Béla tagtárs, a brigád létrehozója és vezetője nyilatkozatát, aki többek között kijelentette, hogy a brigádban találták meg a bizalmi rendszer jobban körülírt formáját. Előadta továbbá, hogy a brigádmozgalmakat szélesíteni szeretnék. Ezért felhívással fordult lapunk útján az országban dolgozó sorstársakhoz, hogy kövessék példájukat a formájának munkaverseny eme kiterjesztésében, alakítsanak másutt is szocialista címért küzdő brigádokat olyan üzemekben, ahol többen dolgoznak siketek, és nagyothallók, eredményeikről s alakulásukról, számoljanak be lapunkban. Lapunk júniusi száma is foglalkozott velük „Cházár András brigád” címen. Ebben már szó van, nemcsak tevékenységükről, hanem eredményeikről is. Július havi lapszámunk megint más lapból, a „Kábá”-ból vett át a brigáddal foglalkozó cikket „Dolgozni, tanulni, szórakozni, mint a hallók” címen. Szóval most már ott tartunk, hogy nemcsak a mi lapunnk foglalkozik a vonatkozó brigádmozgalommal, hanem más, napilapok is foglalkoznak vele és értékelik. Kell, hogy mi is értékeljük és így foglalkozunk vele lapunk minden számában. Kell hogy ez a szép és nemes mozgalom országos mozgalommá terebélyesedjék. Visszatérve Czetti Béla brigádvezető felhívására, központi elnökségünk felfogta a felhívást és felerősítve adja tovább. Felhívjuk az ország siket és nagyothalló dolgozóit, hogy az üzemükben, ahol többen vannak sorstársak, alakítsanak szocialista címért küzdő Cházár András brigádot. A győri brigádmunkaverseny vállalását 9 pontba foglalva lapunk júniusi számában ismertettük. Ez, vagy ehhez hasonló vállalás szolgálhat alapul a többi, az alakuló brigádra nézve. Fogjanak hozzá és keljenek a nemes vetélkedésre egymással, mely végeredményben az egyén javát — a csoportok dicsőségét —, a szocialista népgazdaságunknak pedig további felemelkedését szolgálja. Nagy Ernő Szervező gyűlés Tatabánya-Alsón Június közepén a győri csoport vezetősége és néhány győri tagtárs részt vett Tatabánya-Alsón a vasutas kultúrotthonban megtartott szervező gyűlésen. Bebecz István csoporttitkár ismertette a győri csoport munkáját, eredményeinket az oktatás, a kulturális munka terén. Ismertette terveiket, pl. szeretnének olvasókört megalakítani, országos ifjúsági találkozót tartani. Marics Mihály csoportelnök politikai beszámolót tartott. A győri csoport kultúrgárdája pantomimjeleneteket adott elő nagy sikerrel. Bemutatták, „Néma szobor” és „Bonyodalmak egy szerelmespár körül” című jeleneteket. Szerepeltek: Belecz István, Tóth Teréz, Fehér Jánosné, Bogdány József, György. A szereplők Horváth értékes teljesítményt nyújtottak. Előadás után többen kirándultak vidám hangulatban, hegytetőre másztak fel, még Kőcser Gizella néni is megtette a nehéz utat. Alaposan kifáradtak, de megérte, mert gyönyörködtek a táj szépségeiben. Bacsó Magdolna Ki tud róla? A budapesti Siketek Ált. Iskolája 1966. év december havában ünnepli fennállásának 75-ik évfordulóját. Az iskola azzal a kéréssel fordul lapunk olvasóihoz, hogy amennyiben tudnak valamit az alant megnevezettekről, akik a fenti iskolának első tanulói voltak, vagy hozzátartozóidról tájékoztassák az iskola igazgatóságát. Jakubovics Mária Jászfezsér, 1877. aug. 17. Walheim Elza, Budapest, 1885. március 7 Nagy József Dunaszerdahely, 1881. április 27. Szokosze Katalin, Budapest, 1883. február 4. Bodnár Ferenc, Budapest, 1880. július 9. Kamerle Mária, Budapest, 1186. május 12. ROMÁNIA Temesvárott július 5—8 között tánc- és senyt rendeztek. pantomimverA verseny országos jellegű volt, s azon megjelent Miclea központi elnök is. A táncversenyt a kolozsváriak nyerték. A pantomimversenyben a bukarestiek lettek az elsők. Gy. Sz. Temesvár SIKETEK fit NAGYOTHALLOK II. ORSZÁGOS KULTÚRVERSENY A II. országos kultúrversenyt egy napon, augusztus 20-án bonyolítják le. Hat csoport kultúrgárdája vesz részt a versenyen. A budapesti helyi csoport kultúrgárdája a „Vita a vacsora körül” című színdarabot adja elő, és színpadra lép a pantomim-, és a népi tánccsoport is Nagyothallók csoportja a „Váratlan látogató” című színdarabot adja elő. A pécsi csoport pantomimgárdájával szerepel. Műsoruk: „Szerelmesek találkozója”, „Bonyodalom”, „Pénz, vagy leány”. A soproni helyi csoport kultúrosai, két jelenetet adnak elő: „Max Linder kalandjai” és „Soproni betyárcsárda”. A kecskemétiek kultúrgárdája pantomimjeleneteket ad elő. A szombathelyi kultúrosok két jelenetet adnak elő: „Füredi piacon” és „Веке bácsi”. Az országos kultúrversenyben a csoportok és az egyének is vetélkednek, a legjobb csoportokat és a legjobb egyéni szereplőket oklevéllel tüntetik ki. A kultúrverseny műsora után reggelig tartó bál lesz. A műsorban az egyes helyi csoportok kultúrgárdái a következő sorrendben szerepelnek: Szombathely, Kecskemét, Budapest, Sopron, Pécs, Nagyothallók. Ki tud róla? A „Vöröskereszt Családi lapja” 1965. július havi száma „Ki tud róluk?” rovatában többek között a következőket közölte: Keressük Boros Antalt (született Bakonyszegen, 1929. május 20-án, anyja: Gyenge Teréz), aki siketnéma volt, és a háború előtt eltűnt. Aki tud valamit Boros Antalról, szíveskedjen erről a szövetség titkárságát értesíteni. 60 ÉVES JUBILEUM Szövetségünk 1967. évben ünnepli meg a siketek egyesületének 60 éves fennállását. Az évforduló alkalmából nagyszabású ünnepséget tervezünk. Ennek keretében szerepel többek között kiállítás rendezése és jubileumi könyv kiadása. Máris megalakult a jubileumi könyv kidolgozásával megbízott szerkesztő bizottság, melyben Déri Sándor korp. elnök, Rudas Nándor főtitkár, Kohári Jenő SSC ügyv. elnök, Gates Mihály régi tag, Sipos Erzsébet gyógyp. tanár és Nagy Ernő orsz. szervezőtitkár foglalnak helyet. A szerkesztő bizottság felhívással fordul a tagtársakhoz, sorstársakhoz, hogy amennyiben egyesülettel kapcsolatos írásos, vagy fényképes, esetleg egyéb dokumentumaik vannak birtokukban, azokat szíveskedjenek rendelkezésünkre bocsátani. A dokumentumokat kérjük a szövetség titkárságánál leadni. A dokumentumok leadását lapunkban nyugtázni fogjuk, s felhasználásuk után kívánságra visszaszármaztatjuk. N. KELLER HELEN 85 ÉVES 1965. június 27-én érte meg 85. születésnapját Keller Helen a világhírű vak-siket írónő, amerikai Easton-beli otthonában. Amíg egészsége és ereje volt, sokat utazott, nemcsak Amerikában, bejárta Európát is. Előadásainak jövedelmét szűkölködő sorstársai segélyezésére fordította. Magas kora miatt most már nem utazgat , és ritkán fényképezik. Otthona magányában emlékezik eseményekben gazdag elmúlt éveire. V. M. KULTURÁLIS MOZAIK PÉCS Július 29-i vezetőségi ülésükön Cserni Jánosné csoporttitkár bejelentette, hogy a kultúrgárdájuk részt vesz az országos kultúrversenyen. Ismertette a bemutatásra kerülő darabot, melyet Koós Lajos pantomim koreográfus írt, állított össze, rendezett és maszkírozott. A három képből álló komédia címe Szótlan bábuk. A játék stílusa Marionettszerű. Hat szereplő lesz. A 4 törzsszereplő mellett 2 fiatal leány játszik. A játék érdekessége lesz ezen fiatal lányok szerepeltetése, a kis társulat felfrissítése. Ismertette az 1965—66. oktatási évaddal kapcsolatos előkészületi munkákat. A tanfolyamot szeptember elején indítják, míg az olvasóköri foglalkozások szeptember közepkén kezdődnek. A csoporttitkár két albumot kíván átnyújtani az országos titkári értekezleten. Egyet a központi elnökségnek, egyet a vendéglátó debreceni csoportnál!?. Az albumot társadalmi munkában Márkus József gyógypedagógiai igazgatóhelyettes és Szr. Bagó Lajos állították össze a csoport 1964—65. évi kultúrmunkájáról készült fényképekből. Az album értékes dokumentum lesz a csoport kulturális életéről, törekvéseiről. A vezetőség köszönetet mondott Márkus Józsefnek és ifj. Bafló Lajosnak értékes társadalmi munkájukért. Ifj. Bakó Lajos kultúrfelelős közölte, hogy a kultúrgárda unokái zökkenőmentesen folynak. Csernai Jánosné csoporttitkár augusztus 1-i taggyűlésen beteeentette a tagságnak, hogy pantomim együttesünk az országos kultúrversenyen, a múlt évihez hasonlóan ebben az évben is nívós műsorral vesz részt. Alkalmat adnak a szerzőiknek művészi képességeik kibontására. A próbák felelmezettek, a szereplők hozzáállása jó. Szeretnék, ha minél több taotárs utazna Bulg«árb-v hoz, résztvevői legyenek az országos kulturális megmozdulásnak. A taggyűlésen a hozzászólások folyamán Farkas Eszter, az olvasóköri foglalkozások őszi újraindításával foglalkozott. Walzl Ottóné csoportelnök az elhangzott javaslatok alapján határozati javaslatot tett. A vezetőség a tagság körében propaganda tevékenységet fejt ki, a budapesti országos kultúrversenyre minél nagyobb számban történő utazással k?csoi? ban. A taggyűlés a javaslatot elfogadta. KECSKEMÉT A csoport kultúrgárdája készül az országos kultúrversenyre. Mindent megtesznek a jó szereplés érdekében. SZOMBATHELY Júliusi vezetőségi ülésünkön napirendi pontként szerepelt, hogyan kapcsolódjanak be az országos kultúrversenybe. Nagy Lajosné csoportelnök beszámolt a színjátszó csoport tevékenységéről. Két egyfelvonásos darabot tanulnak be: Füredi piacon és Веке bácsi. A Füredi piacon című darabban 4-en szerepelnek: Nagy Lajosné, Takács Jánosné, Szekér Józsefné és Zábó Károly. А Веке bácsiban ketten játszanak: Zábó Károly és Bejczi Tibor. A színjátszók rendszeresen próbálnak, hogy a darabot majd sikerrel adják elő. 14 tagtárs olvas rendszeresen a csoportnál. SOPRON Legfontosabb teendőjüknek tartják az országos kultúrversenyre való felkészülést. tánccsoport tagyai a kultúrversenyen színdarabot is mutatnának be, és szavalatot. Taggyűlésükön ezt megtárgyalták és el is fogadták. Boros Gyula könyvtáros Sárospatakra távozik, ezért leköszönt a könyvtárosi teendők elátésérel Helyette a tagság Hunyadi Piroskát bízta meg a könyvtár vezetésével, ideiglenesen. iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiHiiiiiiiiiiiititiiuiiiiiiimiiiuiiiiitiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiitiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiHiiiiiiiiiHiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiini uhu iiiiiiiiiii un iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiaiiiii и A Siketek és Nagyothallók lapja júniusi számában megkérték a győri Cházár András brigádot, hogy havonta számoljunk be a brigád munkájáról. Ilyen irányú kérést kapott levélben, a brigád vezetője is a központi vezetőségtől. Örömmel teszünk eleget a kérésnek, és igyekezni fogaunk havonta tájékoztatót adni tevékenységünkről. Az alábbiakban az első ilyen beszámolónkat írjuk meg lapunk I . olvasótáborának. A cím, a Cházár András I szocialista címért küzdő brigád jelszóvá lett mondata. Először a Magyar Vagon- és Gépgyár üzemi lapjában írtak rólunk ezzel a címmel. Úgy gondolja a győri Cházár András brigád vezetősége, hogy ezzel a mondattal jól tudja tolmácsolni a brigád célkitűzéseit. Beszámolónk elején mondjuk el azt, hogy a már ismert brigád nem csupán egy-két ember felbuzdulása és szervező tevékenysége alapján jött létre. Mint magát a szocialista brigádmozgalmat is, a szükség teremtette meg. Mi, siketek és nagyothallók is megértjük a szocialista brigádmozgalom óriási jelentőségét, szükségességét és azt nem csupán azért értjük meg, mert erről cikkeznek az újságok. Minket, siketeket és nagyothallókat éppen úgy, mint a hallókat, szintén érintenek azok a társadalmi problémák, melyek a szocialista emberré válás mozgató rugói. Mert nézzünk csak utána, konkrétan mi is ösztönöz bennünket a szocialista brigádmozgalomban való részvételre. Ez nem más, mint a szocialista módon dolgozni, tanulni és élni mottójának az a belső tartalma, amely minket is többjobb munkára, tudásra, szebb és jobb életre ösztönöz. Mi büszkék vagyunk arra, hogy nagy munkásmozgalmi múlttal rendelkező városunk, Győr és nagy járműipari üzemünk, a vagongyár újra ad valamit, ami most már a siketek és nagyothallók táborában is meghonosodhat, emelve ezzel jogainkat a hallókkal egyértékű megbecsülésre. Ha minden olyan üzemben, ahol nagyobb számú tagtárs dolgozik, brigádot alakít és egységesen törekszik a réginél eredményesebb munkára, azt elsősorban maguk a brigádtagok fogják érdemesnek, jónak tartani. Az egyén érdeke talán itt azonosul legjobban a társadalom, a Siketek és Nagyothallók Országos Szövetsége érdekeivel. Ekkora kitérő után most már rátérünk brigádunk munkájára. Aki a mi gyárunk főutcáján jár, a kovács gyáregység falán szembeötlő nagy táblán a következőket olvashatja: „A fatelep rendezésén vállalatunk szocialista címért küzdő „Cházár András” siketnéma brigádja két hónap alatt 200 óra társadalmi munkát dolgozott.” A Rába üzemi újságban is olvashatjuk ezt. Azt hisszük, ehhez nem is kell kommentár. Ы kell készíteni a brigád értékelését a vállalások alapján. A brigádvezető az eredményeket már összegyűjtötte. Nézzük meg, milyen eredmények vannak az egyéni vállalások teljesítése terén: Olgyai Ferenc vállalásában a következőket olvashatjuk a hivatalos kiértékelés rovatában. Teljesítménye az első félévre vonatkoztatva 100 % volt. A II. negyedévben selejtje nem volt. A patronált (halló) ipari tanuló sikeresen tette le a szakmunkás vizsgát. Munkahely tisztántartására tett vállalása teljesítve. Igazolatlan hiányzása, balesete nem volt. Az üzemi könyvtárat rendszeresen igénybe veszi, a brigád kollektívájával együttműködött. Olgyai Ferenc brigádtag egyévi szorgalmas és kifogástalan munkáját dicséri, hogy június hónapban megkapta a „Kiváló dolgozó” jelvényt és mellé 1220,— Ft közvetlen főnöke a jutalmat. brigádvezetőnek csak dicsérni tudta, őt már segítette a brigád. Hasonló jó eredményt ért el Bóka János kovács, aki havi 7000 db esztergakés ráeső részét programszerűen határidőre elkészítette, selejtje nem volt. (Megjegyezzük, hogy az üzemi statisztika alapján megpróbáltunk 230,— Ft okozott selejtkár alapján százalékos selejtet kimutatni, azonban ez a kísérlet 0,2 ezrelék nagyságrendű eredményt adott.) Munkahelyét tisztán tartja, igazolatlan hiányzása nem volt. Ez is igen jó eredmény, pedig Bóka tagtárs nehéz körülmények között dolgozik, vonaton nagy távolságról jár be munkahelyére, így folytathatnánk a sorrendet, felsorolva mindazokat, akik a brigádból egyéni vállalást tettek, ezeknek létszáma 12 fő. Egyéni vállaalását teljesítette Belecz István (akinek üzemvezetője megjegyezte ugyan a teljesítés igazolása mellett szóban, hogy a rend területén akad tennivaló). Sipőcz József, még Tibold János, Belecz Istvánné, Jáni Józsefné, Garab Júlia, Vass Sándor, Czetti Béla, Rapkay István valamennyiben teljesítették vállalásaikat. Kiemelkedőbb eredmények: Rapkay István magtári vállalásához híven megszerezte a gimnáziumi érettségi mellé a faipari technikusi oklevelet. Czetti Béla brigádvezető a Felsőfokú Gépipari Technikum III. évfolyamán (4) jó átlagot ért elmes Brigádnaplónkból is érdevisszatekintést végezni. A bejegyzések szépen sorban követik egymást. Az 1. lapon olvasható: Felszabadulásunk 20. évfordulója alkalmából való összejövetel. Ezt a csoportelnök igazolta aláírásával. A bejegyzés tartalmazza az összejövetel célját és eseményeit. A 2. lapon egy kivágott „Kisalföld’“ cikk is található, melyet lapunk is megjelentetett. Mellette brigádértekezlet dokumentuma, alább politikai előadásról szóló dokumentum. A 3. oldalon a brigád olvasómozgalmáról van szó. Az olvasómozgalom alkalmazkodik a brigádbeli sajátosságokhoz, figyelembe vesszük, hogy nem egyforma képességű és érdeklődési körű egyének vannak brigádunkban. Hat szépirodalmi könyvet olvastunk el, két könyvnek a tartalmát előadás keretében ismertettük. A továbbiakban szerepel a brigádnaplóban társadalmi munka, sportmozgalom, május havi brigádértekezlet, oktatás, kirándulás, tanfolyam, záróvizsga, tudósítás, mely a brigád szervezésében zajlott le. lon Például idézzük a 6. oldatalálható oktatás című bejegyzést: „1965. május hónapban a brigádtagok közül 18 fő vett részt a rendszeresített oktatáson. Az oktatás magában foglalja a szájról való leolvasási, fogalmazási, fogalommagyarázati oktatást, melyet szakképzett gyógypedagógus vezet. Az esetenkénti téma és megjelenők száma a tanfolyamnaplóban van feltüntetve. Hetenkénti előadások száma kettő. Igazolásul: Radó Tibor gyógypedagógus, iskolaigazgató írta alá. A „tanfolyam záróvizsga” c. bejegyzés elmondja az egész vizsga történetét. A tanfolyamvezető tanár a bejegyzés alá még hozzáfűzte: „Az egész évi munka eredményeként a brigád tagjai szép fejlődést tettek. A formai hiányosságok kiküszöbölése a következő további évek feladata, a tartalmi gondolatközlés fejlesztésével párhuzamosan. És most, ezen beszámoló végén, de nem utolsósorban még el kell mondanunk egy fontos kitételt. A szocialista versenymozgalomban következetesen érvényesíteni akarjuk azt a szocialista elvet, hogy mindenki képességei szerint, mindenkinek a munkája szerint. A mérnök, a technikus, a tisztviselő, munkás, a művelt és kevésbé a művelt egyaránt a brigádmozgalom óriási lehetőségeinek részese, össze „hangolni” munkánkat tudjuk sorstársi alapon. Kiegészítjük egymás képességeit a közért, egy érdekünkben álló közös jóért, a minél teljesebb kibontakozással, odaadással. Ahogy a győriek tapasztalják az egyre nagyobb erkölcsi megbecsülést, a vállalat szerveinek támogatását, úgy még a mozgalmat nem támogatók is kénytelenek elismerni a közmondást, mely szerint egységben az erő. Czetti Béla brigádvezető, Belecz István brigádvezető-helyettes, Bajusz József term. fel. KISZ-titkár. Fenti beszámoló tárgyilagos képet igyekszik adni a brigád munkájáról. Ahogy az eredmények széles skáláját boncolgatja, rámutat a csekély mértékben bár, de fellelhető hibákra. Pl. arra, hogy a brigád egyik tagja, Kurunczy János kilépett a brigádból. Szép funkciót töltött be. Ö volt a brigád termelési felelőse. Módja lett volna szakmájában dolgozni. Óriási lehetőségeit nem használta ki. Munkálkodása brigádon belüli funkciójával, valamint mozgékony, eleven természetével ellentétben negatív volt. N. „Dolgozni, tanulni, * szórakozni, mint a ☆