Siketek és Nagyothallók, 1969 (20. évfolyam, 1-12. szám)
1969-01-01 / 1. szám
1969. JANUAR SIKETEK ÉS NAGYOTHALLOK December 14-én, a szövetség székházában került sor az esedékes választmányi ülés megtartására. Az ülés anyagát — némileg rövidítve, az alábbiakban ismertetjük. Déri Sándor központi elnök megnyitója után a választmányi ülés egyperces néma felállással adózott az elhunyt Scholtz Pál Kornélné emlékének. Ezt követően a korábbi választmányi ülés jegyzőkönyvének hitelesítői, Emszt Kálmánné és Kollari Jenő tettek jelentést, majd megválasztották a soron levő országos választmányi ülés jegyzőkönyvének hitelesítőit Jámbor Kálmánné és Ádám János választmányi tagok személyében. Déri Sándor ezután átadta szót Nagy Ernő országos szervező a titkárnak, aki — Rudas Nándor főtitkár betegsége folytán — beszámolt az elvégzett időszakos munkáról. Előtte azonban üdvözölte Déri elvtársat, 70. születésnapja alkalmából. Tevékenységünkről Nagy elvtárs elöljáróban a legutóbbi választmányi ülés határozataival, illetve azoknak végrehajtásával foglalkozott. Közölte, hogy a kétéves határidőre szánt határozatok megvalósítása érdekében a központi elnökség megtette a kezdeti lépéseket és jelenleg is azon munkálkodik, hogy azok mielőbb kedvező megoldást nyerjenek. A tárgyalások eredményéről a későbbiek során tájékoztatjuk a választmányt, illetve tagságunkat. Nagy elvtárs a továbbiakban a beszámolási időszakban kifejtett tevékenységről adott tájékoztatást az országos választmánynak. Az a munka, melyet az elnökség végez, a választmányé is kell, hogy legyen. Ismertetést adott a szervezésről. Javítani kell ezt a munkát. Továbbra is 15 csoport, 4 fiók és 4 részleg működik. Sárvárt is részleggé akartuk szervezni, azonban a szombathelyi csoport ezt a feladatot nem tudta megoldani. Kérte, hogy a csoportok teljesítsék a taglétszám emelésére vonatkozó tervet. Ezután átfogó képet adott időszakos munkájáról a szövetség Megállapítható, hogy a jó eredmények mellett hibák is vannak. Igen jó eredményeket mutat fel Pécs, minden vonatkozásban nagyszerűen dolgozik. Elismerőleg szólt még a nagyothallókról, dea kecskemétiekről, a debreceniekről és váciakról. Hasonló módon kellene a többi csoportnak is dolgoznia. Szövetségünk jól eredményekről számolhat be. A fejlődés kétségtelenül megállapítható. Szép eredményeket értünk el az oktatás és a kultúra terén. Az általános fejlődésben követnünk kell a hallókat. A szocialista országokban is ez a célkitűzés. Élnünk kell lehetőségeinkkel. A felszabadulás előtt hiába volt meg az igény, mert nem volt a művelődésre lehetőség. Kérte, hogy az oktatásra, művelődésre a továbbiakban is fordítsunk gondot. A szervezéssel kapcsolatban többször kérték a csoportokat, hogy igyekezzenek a tervüket teljesíteni. Vannak olyan csoportjaink, melyek többé-kevésbé le vannak maradva. Vannak, akik nem küldenek havi jelentéseket, a levelükön nem tüntetnek fel iktatószámot, a határidőket nem tartják be — mindez pedig nagyon fontos. Tartalmasabb jelentésekre van szükség, hogy a lapunk színvonalasabb Minden téren igyekeznünk legyen. kell, hogy jobb eredményekről lehessen beszámolni. A debreceni csoporttól, melynek nagy taglétszáma van, több jelentenivalót várunk, mint eddig. A létszámjelentést pontosan, határidőre küldjék meg csoportjaink, hogy az újságban a teljesítést százalékosan közzé tudjuk tenni. Központi kimutatást készítünk, ezért az áthelyezéseknél pontosan közöljék, név szerint, törzsszámmal ellátva, hogy honnan hova lett a szóban forgó tagtárs átigazolva. Ismét javasoljuk, hogy az átigazolást a csoportok egymás között intézzék el, de erről egyidejűleg a központot is tájékoztassák. A tagkönyvben van egy oldal, melybe a csoportvezetők az átigazolásokat, illetve a be- és kijelentéseket bejegyezhetik. A címváltozásokat is be kell jelenteni. Egyes csoportjaink azt mondják, hogy területükön nincs több siker. Vannak még ten sorstársak, főleg beszervezetn agyothallók, meg kell találni a lehetőséget, hogy ők is jól érezzék magukat a siketek között. Ez a szövetség jellegének is megfelel. Sok csoport káderhiánnyal küzd, nagyothallók között lehetne találani jó kádereket. Meg kell találni a módját annak, hogy mindenki továbbművelődjék (oktatás, színjátszás, előadás stb.). Bejelentette, hogy a vezetőség bővíteni kívánja a szakmai választás lehetőségét. Igényesebb szakmákat is kell a siketek számára biztosítani, ahogyan az szocialista országokban is tapaszatalható. Tartalmasabbá kívánjuk tenni a szövetség életét. A csoportok közötti munkaversenyt tovább folytatjuk. Igyekeznünk kell — ahogyan a legutóbbi választmányi ülésünkön a főtitkár elvtárs is mondotta —, hogy a tartalmi munka ne szorítsa ki a szervezőmunkát, a szervezési feladatokat. Kérte a választmányt hogy segítsék csoportjuk tagokat, munkáját. Sokan azzal érvelnek, hogy a sport terén végeznek társadalmi munkát. A szövetség választmányának szövetségi vonalon is kell dolgoznia. A választmányi tagok legyenek aktív káderei a csoportjuknak. Pl. figyeljenek fel a sportoló fiatalokra, tagjai-e a szövetségnek? zik-e magukat? Általános képeérdekünk, hogy kollektív érvényesüljön a munka összefogás minden területén. Nagy elvtárs a továbbiakban ismertette a nyolc szocialista ország testvér-szövetségének Moszkvában. 1969 októberében megtartott szimpozionának előzményeit, lefolyását, az ott szerzett benyomásokat s egyben tolmácsolta a delegációk üdvözletét. Közölte, hogy a tapasztalatokról beszámolnak majd a lapunkban. Felszólások, javaslatok A beszámoló elhangzása után Déri elvtárs teret engedett a felszólalásoknak. Balla Ferenc (Nyíregyháza): Az adminisztrátori kérdés megoldása nem old meg minden kérdést. Az elszámolási munka még nem minden. A központi segítséget kéri csoportjuk megerősítéséhez. Вrodszki Jenőné (Orosháza): Kéri, oldják meg, hogy a jövőben a hódmezővásárhelyi csoporthoz tartozzanak. Mikó Gyula (Vác): A kedvezményes mozibérletet a tagsági könyvhöz kell kötni. Nagyon örülne a mikrobusznak. Jó lenne, minden nagyothalló két készülékkel rendelkezne. A siketek és nagyothallók meg kell, hogy értsék egymást. Galambos Ernő (Budapest): A tv-kedvezménynek csak akkor van értelme, ha a tv is feliratos lesz. A könyvtár felfrissítését kéri és a világítás megjavítását. A budapesti csoportnál függetlenített titkárra lenne szükség. A tolmácsokat erkölcsi elismerésben kell részesíteni. Somfai Károly (Kaposvár): Reklamálta, hogy kb. 40—50 pártoló tag nem kap újságot. Kérte, hogy kiutazási syüzségeit térítsék meg. Kohári Jenő (Budapest): Nagy siker lenne, ha a kedvezményes mozibérletet megkaphatnánk. A filmek feliratozását vállalja, de ehhez kb. 20 000 forintra lenne szükség. Képzett előadók tartsanak színvonalas előadásokat. Az újság színvonala emelkedett. A jövőben készítsenek interjúkat a siketekből. Meg kell találni a módját annak, hogy a budapesti csoport nagyobb mértékben fejlődjön. A siketek nemzetközi sportjátékairól miért nincs hír az újságban? Vida Gábor (Budapest): A feliratos filmek megvalósításáért a végsőkig harcolni kell. A tv-kedvezmény helyett inkább feliratos filmek kellenek.’ Emszt Kálmánné (Budapest): A főtitkár tehermentesítése céljából létesítsenek főtitkárhelyettesi funkciót. Oda kell hatni, hogy mindenütt megismerjenek bennünket, a szövetség munkáját. Javasolja, hogy a bevétel egy részét felhasználhassák csoportjaink. Indítsanak vezetőképző tanfolyamot. Népszerűsítsük szövetségünket a hallók között, szociális kérdésekkel megkülönböztetett figyelemmel foglalkozzunk. Helyes volna a budapesti csoportnál függetlenített titkár beállítása. A feliratos filmekre szükség van. Tóth Ferenc (Nagykanizsa): Zalaegerszegen fiókot szeretnének létesíteni. Segítséget kér, hogy helyiséget kapjanak. Sándor Tibor (Debrecen): A tatarozás elhúzódása sok problémát okozott nekik. Segítséget kér, anyagiakban is. Anyagilag honoráljuk a tolmácsokat. Válaszok A vita befejezése után Nagy elvtárs válaszolt a lényegesebb kérdésekre. (Rövidítve.) Az adminisztrátor megerősítése nagy segítség lenne. — A tvkedvezményre és a feliratos filmekre egyaránt szükség van. — Idő kell ahhoz, hogy a függetlenített titkári problémát megoldjuk. Türelmet kért a tagtársaktól. — Somfai elvtárs kérésével foglalkozni fogunk. — Kohári tagtársunkat kéri, írja össze, hogy mik szükségesek a feliratozásokhoz? A lappal kapcsolatban kéri, közölje elképzeléseit. — Igaz, hogy a siketek sport világjátékairól kevés anyagot adtunk közre, de szolgáljon mentségünkre: eddig mi is csak szűkszavú tájékoztatást kaptunk. — Emsztné sorstársunk sok kérdésben nyitott ajtót dönget. A feladatok megoldása nem megy egyik napról a másikra. — Tóth tagtársunk: szer részleget Zalaegerszegen előkell létrehozni, majd pedig, ha az megerősödött, fiókká lehet átszervezni. — A tolmácsok nem társadalmi munkában végzik feladatukat, hanem óránként 13 forintot kapnak. A debreceni tatarozás miatt nem szabad leállni. A munkának folynia kell. Déri elvtárs ezután egy határozati javaslatot ismertetett, melynek értelmében el kell érni, hogy a siketek igényesebb, nagyobb felkészültséget követelő szakmákat is (műszerész stb.) választhassanak. A javaslatot a választmányi ülés egyhangúlag elfogadta. Az elnök ezután a választmányi ülést befejezettnek nyilvánította. Elnökségünk beszámolója választmányi ülésünkön # Rossu! halló gyermekek Az NDK iskolaorvosai megvizsgálták több mint 4000 iskolás gyermek hallását. Kiderült, hogy a városi gyermekek között 3,49 százalék, a falusi gyermekek között pedig 5,5 százalék nagyothalló. Minthogy általában nemzetközi adatok szerint a laakosság 10 százaléka nagyothalló és a hallás romlása 60 százalékban a gyermekkorban következik be, nagy jelentősége van a gyermekek hallásvizsgálatának, hiszen a bajt, a nagyothallás kialakulását a legtöbb esetben kezdett gyógykezeléssel idejében meg lehetne előzni. Az említett vizsgálatokat végző orvosok arra is figyelmeztetnek, hogy a legtöbb esetben a hallás romlását nem lehet egyszerű próbákkal megállapítani, szükség van a hallást mérő elektronikus készülékkel végzett vizsgálatokra is. A korszerű iskolaorvosi szűrővizsgálatokhoz ezért hozzátartozna az ilyen vizsgálat is. (Deutsche Gesundheitswiesen) Élet és Tudomány, 1969. I. 3. Új hallókészülék A siketnéma gyerekek beszédtanulását segíti az a készülék, amelyet nemrégen kísérleteztek ki az NSZK orvosai. A fülhallgatón kívül Vibrátorszerkezetet erősítenek a csuklóra vagy a nyakcsigolyára, s így a betegek nagyobb felületen fogják fel, érzékelik a hangrezgéseket. A heidelbergi dr. Klaus Schulte professzor eddig kétszáz gyermeken próbálta ki a készüléket, amely nagy részüknél be is vált, a további kísérletek pedig beszélőképességüket is megjavították. Hétfői Magyar Hírlap, 1969. I. 6. Szilveszteri bál Szegeden Szabadkáról, Gyuláról, Békéscsabáról, Budapestről és még számtalan helyről érkeztek, különösen fiatalok a szilveszteri mulatságra, mely kitünően sikerült. Új belépők is voltak és egész éjjel folyt a tagdíjak befizetése. B. s. u. Felhívás! Felhívjuk azon budapesti tagjaink figyelmét, akiknek jelbeszédet ismerő vagy tanulni akaró hozzátartozója van és kedvet érez a tolmácsoláshoz, jelentse be a szövetség központi irodájában. 3 Autós és motoros hírek Megírtuk, hogy a motorkerékpár vezetésére jelentkezett tagtársaknak, akik „alkalmas” elbírálásban részesültek, nem kell tanfolyamot járniuk, hanem, ha a tananyaggal felkészültek, vizsgára mehetnek. A nagyothallók személygépkocsi-vezetői tanfolyama javában folyik. A siketek második csoportjába osztottak részére a tanfolyam rövidesen sorra kerül. Erről értesítést fognak kapni. Az újabban jelentkezett autós- és motoros igénylők rövidesen értesítést fognak kapni orvosi, illetve döntőbizottság elé bocsátásukról. * A nálunk levő „alkalmas” bejegyzéssel ellátott „vizsga kérvényűrlap "-ot a napokban elküldjük az érdekelteknek. Kellő felkészülés után jelentkezzenek vizsgára a helyi KPM Autóközlekedési (motorkerékpár) Tanintézeténél, s kérjék vizsgára bocsátásukat. Helyes lenne, amennyiben helyileg többen vannak igénylők, ha együttesen vizsgáznának. A vidékiek írásban érdeklődjenek eziránt központunknál. A budapestiek pedig személyesen kérjenek ez ügyben tájékoztatást. N. * Negyven év után... Még az időjárás is kegyesen hozzájárult a 40 éves iskolai találkozóhoz, amikor október 10-án, a Siketek Állami Intézetében egybegyűltünk. Megható volt a viszontlátás. A gondatlan, mosolygó gyermekincok komollyá, ráncossá, gondterhessé váltak, a fürge lábak elnehezültek. A hajuk eszes lett, néhányuk pocakot eresztett, egyik-másik komoly szülő, sőt nagyszülő lett, de öntudatos, meglett, komoly emberek lettek. Azok, akik az első világháború előtt és alatt születtek, az 1920-as években még nem fogták fel, de már az 1930-as évek során, még ha halványan is, megérezték a Horthy-rendszer átkát, a szocialista társadalom építő munkásai lettek és a népi kormány áldásait élvezik. A találkozón megjelent Győrffy igazgató elvtársat és Hausinger Krisztina volt felügyelőt szeretettel üdvözöltük. A többi tanárok sajnos nem jelenhettek meg,mert egyrészt elhaláloztak, másrészt súlyos betegségük akadályozta őket ebben. Az 1928-ban végzett huszonnyolc tanulótárs közül a megjelent tizennyolc ..veteránt ’, e sorok írója, mint felkért és megbízott összehívó üdvözölte. Fájó szívvel gondoltunk mindazokra a volt társainkra és tanárainkra, akiket a sors nyugovóra küldött. Egyperces felállással adóztunk emléküknek. Utána elismeréssel beszélt a tanárokról, akik fáradságos munkájukkal lehetővé tették, hogy az elmúlt 40 év alatt szépen beszélő és jól dolgozó polgárok lehettünk. Az életben meg tudjuk állni a helyünket. Különösen az önképzőkör és a testedzés sikerére mutatott rá. Tudjuk, hogy a gyógypedagógiai nevelés fáradságos, nehéz munka, de nem hiábavaló, sőt érdemes, mert ez évek múlva megtenni gyümölcsét, ami annak formájában jelentkezik, hogy a társadalom egyenrangú hasznos polgárai lettünk, nem pedig sajnálatra méltó számkivetettjei. Végül a találkozó résztvevői két ifjúsági regényt ajánlottak fel azzal a rendeltetéssel, hogy azokat az igazgató a tanévzáró ünnepén a legjobb leány- és fiútanulónak adja át. Utána az igazgató emelkedett szólásra és megható hangon mondott köszönetet azért, hogy mi nem felejtjük el tanárainkat, ami meghatványozza a munkakedvünket. Majd kijelentette, hogy igen büszke ránk, amiért helytállásunkkal és szép beszédünkkel igazoljuk a gyógypedagógiai munkájukat. Emellett kifejezte nemtetszését afölött, hogy mint a múltban, a siketek most is előszeretettel használják a jelbeszédet, szeretné ezt mellőzni a társalgási formából. Aztán Hausinger Krisztina némi meghatottan köszönte meg a meghívást a találkozóra és azt, hogy mi nem felejtjük el őt. Úgy érzi, hogy nem hiába foglalkozott évtizedekig a gyermekekkel, akik felnőttkorukban érdemes emberek lettek, akik nem fogadják el a sors sújtotta mostohaságot, ill. ki tudják egyenlíteni a testi hátrányukat azzal, hogy a munkakészségükkel, családalapításukkal és más módon a társadalom hasznos tagjaivá válnak. Nagy taps kísérte az igazgató é, a felügyelőnő beszédét. Ezután a jelenlévők bíztatására Galambos megköszönte, a szép megnyilatkozásokat, majd rámutatott az igazgató megjegyzésére a jelbeszéddel kapcsolatban és tényekkel igazolta a jelbeszéd szükségességét. Ám elismeri azt, hogy ezt csak a hangos szóbeszéd kíséretében kell használni. (Erről legközelebb bővebben írunk.) Azután barátságos, fesztelen és vidám beszélgetés során felelevenítettük az iskolai emlékeinket. Végül a Garzon étteremben társasebéddel és vidám csevegéssel pecsételtük meg a barátságunkat és tettük emlékezetessé az iskolai találkozót. Adja a sors nekünk, hogy újabb húsz év múlva mindnyájan találkozzunk. Galambos Vendreh Ferenc, a „tata”, a régi Vígszínház kedvelt, hófehér üstökű apaszínésze, hajlott korában felkereste dr. Germán Tibor orr-, fül- és gégegyógyász professzort, Bajor Gizi férjét — Tibor fiam — panaszkodott az öregúr —, utóbbi időben gyakran zúg a jobb fülem. Meg halgat. Nem is hallok jól vele. Germán professzor megvizsgálta a ..tatát”, aztán megkérdezte: — Hány éves vagy, Feri bátyám? — Nyolcvan. — Nézd, Feri bátyám — nyugtatta meg betegét a professzor —, semmi komoly bajod nincsen. Egy kis fülzúgás, halgatás, hallási nehézség — ez már a korral jár. — Ugyan, ugyan, hogy mondhatsz ilyet! — rázta fehér üstökét Vendrei. — A bal fülem nem zúg, nem fáj, nem süket, pedig az is pontosan nyolcvan esztendős.