Hargita, 1969. július (2. évfolyam, 154-179. szám)

1969-07-30 / 178. szám

­ Védekezzünk a búza üszögfertőzése ellen Az utóbbi napok kedvező idő­járása meggyorsította az őszi szal­más gabonák érését, és ezzel pár­huzamosan egy egész sor szervezé­si és technikai intézkedést kell foganatosítani, hogy időben és jó körülmények között lehessen be­takarítani a termést és megterem­teni a jövő évi termés előfeltéte­lét, biztosítani a szükséges vető­magot. A jövő évi búza vetőmag biz­tosításával kapcsolatosan szeret­ném egy fontos dologra felhívni a mezőgazdasági egységekben dol­gozó szakemberek figyelmét. Laboratóriumunk munkaközös­ségének már az elmúlt ősszel si­került Hargita megye területén is azonosítani a búza köüszög (zsíros vagy büdösüszög) egy új fajtá­ját a törpeüszögöt (Tibetia nanifi­­ca­ vagy contraversa), amelyet ez idáig az ország egyes vidékein csak szórványosan találtunk. A kártétel megjelenési formá­jára valamennyi kőüszög esetében jellemző a búzaszemek szétron­­csolódása, üszkös puffanccsá vál­tozása.A már ismert négy üszöggomba általi fertőzés esetében a tünetek a szemképződés idején válnak szembetűnővé, amikor a kékeszöld színeződést­ alacsonyabb növésű, rövid és felálló kalászú beteg tö­vek halványabb zöld színűek az egészségesektől könnyen megkü­lönböztethetők. — A szétálló pely­vák és szálkák miatt bornos kiné­zésű a kalász, mivel az üszög­puffancsok a kalászkákat szét­nyomják. — Cséplés alkalmával a puffancsok felrepednek ráteleped­nek az egészséges magra.­­ Ha nem volt megfelelő a csávázás, a mag csírázással párhuzamosan csírázik az üszögspóra és a fer­tőző nyúlvány a rügy,hüvelyen behatol a magba (csírafertőzés). A Tilletia nanifica esetében a fenti tüneteken kívül jellemző a fertőző tövek még fokozottabb bok­­rosodása, a hajtások alacsonyak (néha alig egy pár centiméter) és gyenge rövid kalászok kialakulása. A gyakorlati megfigyelés sze­rint a közönséges üszöggel fertő­zött búzaszemet elég könnyen szét lehet nyomni apró, finom porsze­mekre, míg a törpe üszöggel fer­tőzött búzaszemeket csak nagyon nehezen, és ekkor is szögletes al­kotó elemre esik szét (hasonlít a hagyma maghoz). A közönséges törpeüszögre az is jellemző, hogy klámidospóráit szétnyomva romlott halra emlékez­tető szagú. Biztosan eldönteni, hogy közön­séges vagy törpeüszög fertőzéssel állunk szemben, csak mikroszkóp­ vizsgálat alapján a klamidospórák alakja, nagysága, recézettsége, a jellegzetes nyálkás körgyűrű je­lenléte vagy hiánya és egy egész sor más morfológiai és biológiai tényező alapján lehet. Ezeket a vizsgálatokat laborató­riumunk munkaközössége a me­zőgazdasági szakemberek kérésére szívesen elvégzi. A közönséges üszög általában a mag útján terjed ezért, megfelelő módon lehet védekezni, ha a ma­got a jelenlegi forgalomban lévő csávázószerekkel (Germisan, Crip­­todin és Granodin) csávázzák A Tilletia nanifica esetében a fertőzés a talajban felgyűlt klami­dospórák (legalább 5 060 drb. 1 cm3 talajban) útján történik, de nincs kizárva a magra tapadt spórák útján sem. Az utóbbi időben megkezdték az országban nagyobb hatású csá­vázó szerek előállítását, amelyek­kel sikeresen lehet megfelelő ta­lajfertőtlenítést is végezni és így védekezni a törpe üszög támadása ellen. — Ilyen például a Hexadin — melyből 25—30 kilót haszná­lunk hektáronként. A vegyi védekezés csak akkor eredményes, ha megfelelő agro­technikai védekezéssel is párosul. Jelenleg a legfontosabb feladat, hogy minden egyes szakember ellenőrizze: a vetőmagtermesztő parcellákon találh­ató-e vagy nem üszög­fertőzés.­­ Ha igen, akkor egy pár fertőzött kalászkát küld­jenek be a magvizsgáló laboratóri­umba, hogy megállapítsuk, milyen üszögfertőzésről van szó. Az egyik legfontosabb védeke­zés, hogy ne tartsunk vissza jövő­re vetőmagot törpeüszöggel fer­tőzött táblákról.­­ Az ellenőrzés gyors elvégzése azért is fontos, hogy meg lehessen állapítani a törpeüszög fertőzés nagyságát, és idejében lehessen biztosítani más táblákról a szükséges vetőmagot. Úgyszintén fontos, valamennyi búzatábla megvizsgálása, hogy ősszel,­ ha búzát búza után aka­runk vetni ne vessük a már meg­fertőzött talajba. A fertőzött területekre takar­mány, illetve kapásnövények ve­tése ajánlatos. A többi agrotechnikai munkák, melyek a búza gyors, erőteljes növekedését és fejlődését biztosít­ják döntő mértékben hozzájárul­nak az üszögtámadás leküzdésé­hez. Véleményem szerint jelenleg a legfontosabb feladat, hogy ezek­nek az agrotechnikai módszereknek az alkalmazásával, csökkentsük a támadás kártételét. Habár a betegség termés­csök­kentő hatása jelentős, sikeres vé­dekezéssel a minimumra lehet csökkenteni kártételét. ADLER KÁROLY, a marosvásárhelyi vetőmagvizs­gáló laboratórium vezetője A gazdasági hatékonyság növeléséért­ (Folytatás az 1. oldalról) lítás rendszerét. Igyekeznek érté­kesíteni azokat a lehetőségeket is, amelyek bár kevésbé jelentősek, összességükben számottevő megta­karításhoz vezetnek. A gazdasági hatékonyság növe­lésére tett erőfeszítések azonban nem merültek ki itt. Nagymérvű tanulmány készült a fémfogyasz­tás csökkentése céljából is. Föl­mérték az öntési­ selejt aránya csökkentésének, a kohók kapaci- t tésa növelésének, a fémhulladék^ 1 értékesítésének a lehetőségeit ,és f** számítások azt mutatják, hogy a szóban forgó tartalékok használt-á­­­rása révén az év végéig 350 ezer lejt takaríthatnak meg. Rendkívül eredményesnek ígér­kezik a salak értékesítésére kidol­gozott tanulmány is. Sok kutatás, tanulmányozás után megszületett az ásványi­ vatta kohósalakból való előállításának a gondolata. A terveket jelenleg dolgozzák ki, s a kísérleti állomás még ez évben megkezdi tevékenységét. Az elő­zetes számítások azt mutatják, hogy az ásványi­ vatta gyártása nagy gazdasági hatékonysággal jár, s ennek révén fokozódik az egész tevékenység rentabilitása. Az elgondolások gyakorlatba ül­tetésének eredményessége az üzem munkaközösségén múlik. Persze tennivaló még számos akad. A további útkeresés, a bel­ső tartalékok magasabb szinten való értékesítése az igazgató­bi­zottság, a szakemberek figyelmé­nek középpontjába kell álljon. Eddigi eredményeik biztató távla­tokat villantanak elénk. Eredmé­nyek, amelyek azt tudatosítják, hogy a vlahicai Vasüzem dolgozói is mindent megtesznek, hogy egész népünk életének nagy ese­ményeihez illően köszöntsék az RKP X. Kongresszusát. Három • A sofőr tapsot kapott Különös autóverseny szurkoló­ja voltam július 27-én. Négyton­nás Bucegi-teherkocsik indultak tízpercenként a Csíkszeredai Mű­velődési Ház elől, a Lenin utcából a Virág-utcába tértek, onnan a Coşbuc. December 30, majd újra a Virág-utcába, a Hargita-útra, föl a Bráder-menedékházig, ott nyílt úton megfordultak­­ vissza a kiindulási pontba. A szervezők nézték az óra mutatóját a startnál, ez természetes, de még jobban fi­gyelték az útvonalon elrejtőzött közlekedés-rendőrök. Gyors és biztonságos autóvezetésből vizsgáz­tak a sofőr­ olimpiász megyei sza­kaszának résztvevői. Az Erdőgépesítési­ és Szállítási Vállalat Csíkszeredai, maroshévizi és székelyudvarhelyi központjai, valamint az Autószállítási Vállalat (a fent említettek és a gyergyó­­szentmiklósi) részlegei küldték el képviselőiket (összesen tizenné­gyet), a legügyesebb sofőröket, a­kik a vállalati szakaszokon elsők lettek. Látványosságot a nagyközönség számára csak az jelenthetett, — bár, hogy vasárnap délelőtt volt, a különleges, piros-sárga színű számtáblával ellátott teherkocsik száguldottak a város központjá­ban. A starthoz nem gyűltek né­zők. Annál nagyobb feltűnést o­­kozhatott a környék lakosságának a teherautóknak az a jellegzetes, ám ezúttal rendkívüli erősségű ki­­puffogó-gázlövése. Egy szándéko­san elrontott kocsi okozta, ideigle­nes tulajdonosa tíz perc alatt kellett megjavítsa a hibát. Min­degyik kocsiba „belepiszkáltak a szakavatott rongások“. Lekerültek a zakók a vizsga­ünneplőbe öltö­zött versenyzőkről s volt ott izza­­dás.. . Három kocsi mégis javítat­lan maradt. Egy maroshévízi kocsi pedig a Tolvajos-tetőn rekedt. Mi­után szabályosan, egy mozdulatból balról, hátrafelé betolatott egy szűk erdőkitermelő útra, valamivel tovább, fordulás közben az árok­ba farolt. Temesvári kiránduló diákok autóbusza húzta ki a sár­ból, de vissza már nem tudott jönni, lelke­ szakadt az erőlködéstől, el­tört egy villája a kapcsolószek­rényben. Úgy kellett hazavontatni. Az elméleti versenyszakasz té­máját is természetesen közlekedé­si szabályok képezték. Különleges­sége, hogy nem kiegészítendő, ha­nem eldöntendő kérdések szere­peltek a központilag nyomtatott íveken. Két hibás és egy helyes válasz közül kellett válogatni, s azt megjelölni. Első helyezett: Platon Sabin — Maroshévízi Autószállítási Válla­lat, 290 pont. Második helyezett: György Gá­bor — Székelyudvarhelyi Autó­szállítási Vállalat, 270 pont. Harmadik helyezett: Ferencz József .— Csíkszeredai Erdőgépe­­sítési­ és Szállítási Vállalat, 270 pont.­­,­ ... (A II. és III. díj eldöntésére, az azonos pontszám miatt külön pót­kérdést tettek föl). A nyerteseken kívül, említést érdemel Tekeres Gáspár, az ud­varhelyi autószállítási részleg vál­lalati szakaszának győztese, mint az egyik fő esélyes, tavasszal ren­dezett forgalmi versenyen egymás után nyerte meg a paraj­di közsé­gi, a municipiumi és a megyei szakaszt. Külön érdekesség volt a verseny néhány objektív gátlója. Az egyik versenyző bosszankodva mesélte, hogy kénytelen volt az országúton néhány percig egy sze­kér után ballagni. Talán aláírásos nyugtát kellett volna kérnie a ké­nyelmesen közlekedőtől, hogy le­számítsák a vesztegetési időt, a­­kár a sorompónál, ahol majdnem mindegyik kocsi meg kellett áll­jon. Mások a vasárnap reggeli sze­mélykocsi-karavánokra panaszkod­tak. Erről sem ők, sem a szervezők nem tehetnek. Arról viszont igen, hogy éppen a csíkszeredaiak, a helybeliek elaludták a verseny kezdetét. Villanyborotvát, ébresztőórát és utazótáskát kaptak az első helye­zettek. Pontosan kell tehát indul­janak, rendesen utazzanak s főleg­­ mindig kifogástalanul közleked­jenek, hiszen a megyei Közleke­dési Milícia tisztjei is megtapsol­ták őket. Most az egyszer. . . KEREKES ÁGNES A DÉVAI HŐERŐMŰ A szorossá szűkült völgy­ben magatehetetlen vergődik a Maros. Víztörő gát mar­kolja rakoncátlan tömegét jó erősen, mint töretlen lovak üstökét a gazda kemény te­nyere. Akarva akaratlan szokja a rendet. Déváról a helyi járat fél óra alatt kirobog Marosné­metibe, az ország egyik leg­jelentősebb hőerőművének építőtelepére. Tornyok vi­gyázzák az eget, szédítő­ ma­­gas tornyok. Végeláthatatlan alagúttekervények vasvázai kanyarognak hidak alatt a völgy­szűkület felé. Százezer köbméter víz fog itt átfoly­ni valahonnan, ahol a gát vasbeton öle gyűjtőtóvá sze­lídíti a folyót. S magától ér­tetődő a magyarázat, azért, éppen ide épül ez a kolosz­­szus, mert itt a legszűkebb a Maros völgye. Két éve költöztek ide az építők, 1967 tavaszán, s egy évvel később a szerelők. Ne­héz volt a nekiindulás, ha­talmas építőanyagtömeget, vasat, betont kellett ideszel­­lítani, sok-sok szerelőállványt és gépet. gépeket■ Aztán vonatszerelvények, gépkocsi­karavánok hozták a széles­hasú gőzfejlesztő kazánokat meg a turbinákat, alkatrésze­ket. Először elkészült a két iro­daház, az építkezési és a sze­relési vállalatnak külön-kü­­lön. Majd mint óriási pókok fonták okos hálójukat a vil­lanyvezetékek tartóoszlopai a villanytelep fölé. Azóta éjt nappá téve folyik a mun­ka. Megépült a villanytelep, a diszpécser- és a többeme­letnyi turbinaház. S jöhet­tek a szerelők illlllllllllllllllllllll 30 hektárnyi építőtelep Vastraverzek, kellékek, fe­hér, fekete, téglavörös sap­kás építők, szerelők minde­nütt. A fejek felett elsuhan egy-egy magasdaru karja, könnyedén hordja néhány tonnányi terhét engedelme­sen, pontosan. Minden és mindenki a munkáját végzi szakszerűen, a tervek sze­rint, s a kezek nyomán eme­letek, tornyok, kémények nőnek. Valahol megszólal az e­­bédidőre emlékeztető jel. Fél órára megpihen a munka. Csodálatos, hogy mennyire kevesen dolgoznak ezen a telepen. Valóban így lenne vagy csak a telep nagysága szórja el a munkásokat? Nem csalódom. A szerelési munkálatok fáradságosabb, nehezebb részét gépek vég­zik, a kezekre már nem jut egyéb, mint egymásba illesz­teni az odaillő kellékeket. Igaz, ez sem könnyű munka, de a fővárosi energetikai sze­­relővállalat munkásainak, mérnökeinek nem ez az el­ső ilyen feladata. . Szilágyi Lajos mérnök tá­jékoztatott a jövendő hőerő­mű néhány sajátos adatáról. A hőerőmű szívének, a tur­bináknak, a generátoroknak a szerelője. Kolozsváron végzett, majd az Uraiban é­­pített először, aztán Gyula­kután, ugyancsak hőerőmű­vet. — A tulajdonképpeni erő­mű áramfejlesztő telepe négy 200 MW-os gépcsoportból áll, mindenikhez két-két gőzfejlesztő kazán szolgál­tatja a hajtóanyagot. Tehát teljes kapacitással 800 MW- ot termel majd a dévai hő­erőmű. Sajátossága az, hogy aránylag kis helyen nagy erőket csoportosít (hiszen a turbinaház alig száz méter). Gyulakután ekkora helyen négy gépcsoport termeli az itteni egy energiáját. Az áramfejlesztés, néhány, de lényegi eltéréssel szokvá­nyos. Az 565 Celsius fokra felhevített gőzt 130 atmosz­féra nyomásra sűrítjük és az hozza mozgásba a turbinákat. A fáradt gőzt aztán újrake­verik, majd kondenzálják és visszakerül a kazánba. Sem­mi sem folyik el, semmi sem vész el. A kazánok szerelésével már meg is volnánk, a tech­nológiai próbákat is elvégez­tük, már bélelhetik is őket. A gőz hevítését szénfűtés­sel biztosítják. Jó minőségű szenet dolgoznak fel. Törik, szárítják, szalagok viszik az örlő malomba, ahol porrá zúzzák és túlhevített (450 Celsius fok) levegővel ada­golják a fűtőtestekbe. A dévai hőerőmű legérde­kesebb újítása a 220 méter magas emésztő kémény. Hogy az elégett gázok és az égés nyomán elszabadult per­nye ne szennyezze be a kör­nyéket, két ilyen kéményt építenek, az egyik már el­készült. Mielőtt az égési hul­ladék és a gázok a kémény­be jutnának elektrosztatikus szűrőberendezésen haladnak keresztül, ahol elektródok ionizálják. Majd az elektród­rács töltésjelzést vált és a lerakodott szennyeződés le­­rázódik a gyűjtőkamrába, a­­honnan elszállítják. A kémé­nyen már csak színtelen gá­zok távoznak, amelyek 220 méteres magasságban telje­sen ártalmatlanok. A hőerőmű irányítása, működtetése teljesen auto­matizált. Minden két gép­csoportnak lesz egy vezérlő­terme, ahonnan magas ké­pesítésű személyzet ellenőrzi a gépek, a fűtés, az energia­fejlesztés mozzanatait. A munkálatok teljes át­adásának és az üzembe he­lyezés határidejét 1971 má­sodik évnegyedére tervezték, de valójában sokkal, koráb­ban elkészülnek vele. Szilá­gyi mérnök állítása szerint a munka nagyon előreh­aló­dott. Egy gépcsoport már ez év novemberében üzemképes lesz, a második is az év vé­gére. Jövő év végére pedig a teljes kapacitás. Ahogy a szerelőmunkások mondották, amikor az ember látja, hogy munkája nyomán eredmény­re­­ jut, szinte ugyanolyan ütemben fokozódik a munka­kedve is. Most­ már értem a bizakodást. Az építkezések azonban nem állnak meg itt. .Sokkal nagyobb erőtartalékokat rejt itt a Maros és ezt ki is kell használni. A közeljövőben még négy 310 MW-os tur­binával gyarapodik az erő­mű, tehát mintegy 2 000 MW lesz a teljes kapacitása. IIIIIIIIIIIIIIIIWII Búcsúzom az erőműtől, a szerelőktől és útitársamtól. Sok szerencsekívánattal, jó munkával. Azt hiszem fölös­leges, hiszen mindenhol fá­radhatatlan alkotó, teremtő akarással találkoztam, tud­ják, hogy mit miért és ho­gyan kell tenni, de így kí­vánja az illem, s a munká­jukért kijáró tisztelet. KOSZTA ISTVÁN «Ilii® -Országjáró munkatársunk szerdai riportja L. B. SZÉKELYUDVARHE­­LYI OLVASÓNK az iránt érdeklődik, hogy milyen esetben alkalmazandó a 352/ 1968-as Minisztertanácsi Ha­tározat? Az említett Minisztertanácsi Ha­tározat egy ideiglenes jellegű in­tézkedésként jelent meg az ország közigazgatási-területi átszervezése következményeként az allás nélkül maradt alkalmazottak bizonyos jog­viszonyainak rendezését illetően. Levélírónkkal szemben ez év június 1-én bontották fel a munka­­szerződést a Munkatörvénykönyv 20.-ik szakaszának b. bekezdése alapján azzal az indoklással, hogy az eddig elfoglalt állása megszűnt. Az ön esetében nem olyan vál­lalatról vagy intézményről van szó, amelynek létrehozása szoros összefüggésben volna az ország közigazgatási-területi átszervezésé­vel. Éppen ezért ilyen esetben nem alkalmazandók az említett határo­SZABÓ JÓZSEF Csíkszere­dai lakos azt szeretné tudni, hogy jogosult-e az állami gyermeksegélyre minden gyermek után, ha III. fokú rokkantsági nyugdíjban ré­szesül és ugyanakkor mint állami alkalmazott dolgozik mesteri beosztásban, s a nyugdíj összege és tarifáris fizetése meghaladja a havi 2­000 lejt, figyelembe véve az 1960-ban megjelent 285- ö­s számú Törvényerejű ren­delet 2-ik szakaszának 2. bekezdése előírásait is.Valóban a megjelölt jogszabály értelmében a munkások és meste­rek kivételesen a többi más alkal­mazottaktól állami gyermeksegély­re jogosultak az összes gyermekek után, függetlenül a tarifáris fize­tésük terjedelmének összegétől. Az adott esetben viszont, tekin­tettel arra, hogy olvasónk III. fokú rokkantsági nyugdíjasként is szó­ /­i JOGI TANÁCSADó­ kat rendelkezései. Ez viszont nem mentesíti a vállalat vagy intéz­mény vezetőségét, hogy a Munka­­törvénykönyv 20­­ szakasza ér­telmében járjon el, vagyis más be­osztást kínáljanak fel annak, aki­nek állása megszűnt. OROSZ KÁLMÁN gyergyó­szentmiklósi lakos arra kér választ, hogy örökölhető-e egy olyan szántó terület, a­­­mely elhunyt édesanyja tu­lajdonát képezte és használ­ta tovább miután belépett a mezőgazdasági termelőszö­vetkezetbe? Az említett 0,16 ha krumpliter­mesztésre használt belterület, nem örökölhető, mert­ a mezőgazdasági termelőszövetkezet tulajdonát ké­pezi megalakulásától kezdve. A további használata pedig csak a túlélő szövetkezeti és a község, vagy város területén maradt ta­goknak van fenntartva. Sem olva­sónk sem pedig édesanyja túlélő házastársa nem tarthatnak igényt a kérdéses földterület használatára, mert nem szövetkezeti tagok, il­letve elköltöztek más vidékre.­repel, a munkajogi törvénykezés­re vonatkozó útmutatások alapján (111. kötet, 22 oldal), nem lehet a szóban forgó jogszabály kedvez­ményese, vagyis az állami gyer­meksegélyt csak úgy kaphatja m­eg minden gyermek után, ha tarifáris fizetése és rokkantsági nyugdíja nem haladja meg a 2­000 lejt. SZŐCS KATALIN tusnád­­fürdői lakos arra kér vá­laszt, hogy milyen társadal­mi vagy más természetű se­gélyben részesül az a sze­mély, aki 17 éves korától munkaképtelenné vált anél­kül, hogy alkalmazásban lett volna. Társadalmi, illetve alkalmi se­gélyt csak azok számára biztosít a törvény, akik alkalmazottak vol­tak, vagy ennek hiányában más személy eltartására és gondozásá­ra vannak utalva. Ezek szerint a levélírónk által em­lített személy csak alkalmi se­gélyben részesülhet. PUSKÁS VIMOS jogász TeleVízió JÚLIUS 30. SZERDA 10,00 Francia nyelvtanfolyam. 10,25 A román dramaturgia napjai. 17,35 Gyermekműsor. 18,20 Párbe­széd a tv-nézőkkel. 18,45 Gazdasá­gi fórum. 19,15 Folklór-műsor. 19,45 Reflektor. 19,55 Filmarchivum: Em­­bersors. — szovjet film. 21.30 Eu­rópa—Amerika atlétikai találkozó. 22,50 Zene. Éjszakai híradó. JÚLIUS 31. CSÜTÖRTÖK 10,50 Közkívánatra: A leghosz­­szabb éjszaka­i­ bolgár film. 18,00 A szeplő: Marek (II.) 19,30 Híradó, Időjárásjelentés. 20,00 Tv-film. 20,20 Műsorismertetés. 20,30 A román dramaturgia napjai: Al. Mirodan: Újságírók című darabja. 22:45 Híradó, Időjárásjelentés. PÉNTEKEN, AUGUSZTUS­­ELSEJÉN fellép Duke Ellington és ze­nekara. " Kommentálja Adorjéni Károly, a Megyei Fém-Vegy­ipari- és Kitermelő Vállalat geológusa: Hogy miért épp én kommen­tálom? És egy második kérdés, igaz, ink­ább játékos, mintsem komolykodó: nincs sds szemé­lyeskedés a dologban? — Ha jól értesültem, a vál­lalat beat-együttesének klavi­­tonosa, ez mindent megmagya­ráz. — A jövő hét jazz esemé­nyeiről szólva csupán csak any­­nyit, hogy mintha több lenne a megszokottnál. Különben min­den rosszallás nélkül állítom- Örülök, hogy nem egy, nem két bemutató szemlélői lehetünk. Megvallom, nagyon szeretem az Ellingtonék játékstílusát. Ra­jongok előadásukért- És a má­sik, ami legalább annyira fi­gyelemreméltó, mint a jó elő­adás, az aktualitás, pontosab­ban a kor, a fejlődés elismeré­se és lereagálása, amikor erre sor kerülhet. Mindenképpen hasznos lépést tartani a legfris­sebb eseményekkel■ A holdra­­lépés ténye nemcsak a költőket, nemcsak a prózaírókat villa­­nyozta fel. Az ünnepi írások mellé — úgy látszik a könnyű­­muzsika is leteszi a garast. És miért ne tenné le, amikor a kifejezés lehetőségei után ítélve épp annyira hivatott a közlésre, mint maga a szépirodalom. Július harmincegyedikén, csütörtökön Stefan Berindei jazz zenekara szerepel. Elhiszem tehát, hogy e sajátos muzsika hívei maradéktalanul kielégít­hetik a héten érdeklődésüket. Ígéretesnek tartom e hét műsorából Solohov Ember­sors című alkotásának film­változatát, amelyet ma este nyolckor nézhetünk meg. Filmsorozatok: Európai útirajz, — kedden, júl. 29-én 23:05-kor; Maigret felügyelő kalandjai szombaton, augusztus 2-án 22.35-kor. OLÁH ISTVÁN ID030D­S Tegnap viszonylag szép idő volt megyénk területén. A hőmérsék­let Csíkszeredában 11—18, Alfalu­­ban 11—18, Maroshévízen 10—18, Borszéken 10—16, Székelyudvar­helyen pedig 13—23 fok között ingadozott a nap folyamán. A Meteorológiai Intézet előre­jelzése szerint mára továbbra is szép, meleg idő várható, kissé vál­tozó égbolttal. Délután helyenként záporeső, zivatar. A hőmérséklet éjjel 10—14, nappal 22—27 fok között­ ingadozik. Gyenge keleti szél. 1969 Július 30 szerda Napkelte: 5,00; nyugta: 19,43 Holdkelte: 20,51; nyugta: 6,14 Az évből eltelt: 210 nap, hátra van még 155. ÉVFORDULÓK: — 1958-ban hunyt el Teodor Tordăchescu, a romániai munkásmozgalom ügyé­nek harcosa. (Született 1884-ben). — 1920-ban, Moszkvában, ezen a napon ü­lt össze a kommunista nők első kon­ferenciája. HETIVÁSÁROK: Csíkszere­da, Borszék NÉVNAP: Judit. Fr Ádi JÚLIUS 31. CSÜTÖRTÖK Román nyelven: 5,00—5,30 A kor­szerű gazdálkodás vetületei. Népi muzsika hallgatóink kérésére. 17,00 —18,00 Hírek, tudósítások. Népi táncmuzsika. Ú­j lépcsőfok a gazda­sági potenciál értékesítésében. Ze­nés posta. Társadalmi ankét. Magyar nyelven: 5,30—6.15 Reggé­­li zenés beszélgetés: 13,00—13,30 Lapszemle. Radu Şerban és Charlie Chaplin dalaiból Ze­itz Gabriella énekel. Mikroenciklopédia. 16,15— 17.00 Hírek, tudósítások. Zene. Fia­talok híradója. Tettekre lelkesítő eredmények. 120 éve halt meg Pe­tőfi Sándor. Az ifjúság hangja — a haza kórusában. HARGITA J­ÚLI­US 30. SZERDA CSÍKSZEREDÁI „Hargita“: Szerel­mesek paradicsoma. Színes német film. SZÉKELY­UDVARHELYI „Ho­­moród“: Komédiások I.—II. rész. Színes, szélesvásznú amerikai film. GYERGYÓSZENTMIKLÓSI „Mio­­riţa“: A pasa. Színes francia—olasz film. MAROSHÉVIZI „Calimari“: Jó napot, grófnő. Színes spanyol film. SZÉKELYKERESZTÚRI „Ha­ladás“: Rio Bravo. I.-I-II. rész. Szí­nes amerikai film. GALAGÁSZ „Fe­­nyő": Utas csomaggal. Szélesvásznú szovjet film. BALÁNBÁNYAI „Bá­nyász“: Beehet. I.—II. rész. Színes, szélesvásznú angol film. GYER­­GYÓCSOMAFALVA „Művelődés“: Heidi. Színes osztrák film. BOR­SZÉKI „Borszék“: Lányok egyen­ruhában. Színes román film. BOR­SZÉKI „Forrás“: A fekete herceg. Színes, szélesvásznú német—francia —olasz—jugoszláv film. TUSNÁD­­FÜRDŐI „Olt“: A colt árnyékában. Színes, szélesvásznú olasz—spanyol film. GYILKOSTÓI „Gyilkostó“: Az éjszaka leple alatt. Színes, szé­lesvásznú olasz film. DITROI „Ma­ros“: Két szív balladája. Színes szovjet film. PARAJT­*! filmszínház: Ketten a sztyeppén. Szovjet film. SZERKESZTŐSÉG ÉS KI­ADÓHIVATALI Csíkszereda, Lenin cér II szám Telefoni 249. ELŐFIZETÉSEK) a posta­­ravataloknál, e kézbesítőknél és az önkéntes lapterjesztők­nél. Előfizetési ári havonta 9 le), negyedévre 24 le), fél­évre ifi le), egész évre 96 le).

Next