Hargita, 1969. július (2. évfolyam, 154-179. szám)
1969-07-31 / 179. szám
Amilyen mértékben közeledik a történelmi jelentőségű X. kongresszus kezdetének napja, olyan arányban fokozódik a dolgozók lelkesedése, tenniakarása, ünnepköszöntő áldozatkész munkája, és nem utolsó sorban nagyarányú érdeklődése. Mindenki érdemlegeset akar tenni, mindenki helytállással és példamutatással akarja a kiemelkedő eseményt, pártunk és szocialista hazánk életének e döntő jelentőségű momentumát köszönteni. A lelkesedés és tenniakarás óhaját, szándékát mindenek előtt a párt és a nép között kialakult viszonyban, a párt és nép közötti szoros kapcsolatokban kell keresnünk, találhatjuk meg. A párt és nép — két egy testvér! A párt annyira összeforrott a néppel, a nép annyira magáénak, sajátjának vallja a kommunisták pártját, hogy minden lépésével, minden intézkedésével, kis és nagy célkitűzésével fenntartás nélkül azonosulni tud. Nemcsak a szeretet, a ragaszkodás érzése diktálja ezt, hanem a hosszas tapasztalatból fakadó, a meggyőződés tényéből eredő józan megfontoltság. Pártunk ugyanis tettekkel bizonyította és nap mint nap bizonyítja, hogy politikájában nem ismer feinnköltebb célt, mint a nép érdekében tenni, cselekedni, mint a nép boldogabb, örömtelibb holnapjáért küzdeni és minden körülmények között helytállni. A kongresszus előtti lázas készülődés, a teendők alapos, sokoldalú, mérlegelése, a hetekkel ezelőtt közzétett kongresszusi dokumentumok alkotó légkörű, felelősségteljes vitája kiváló alkalom volt arra, hogy a dolgozók ismételten meggyőződjenek arról, hogy sorsuk irányítása jó kezekben van, másrészt meg arra, hogy gondolataikat, pártunk iránti szeretetüket és ragaszkodásukat szavakba öntsék és munkafelajánlásaikkal is érveljenek, bizonyítsanak. Az a tény, hogy a dolgozók ezrei és milliói országszerte határtalan lelkesedéssel fogadták a rendkívüli megyei pártkonferenciák határozatait, és különböző alkalmakat felhasználva, írásban és szóban vállalták, hogy erejüket nem kímélve azon fáradoznak, hogy a határozatokban rögzített feladatokat maradéktalanul teljesítsék és túlszárnyalják és így érvényt szerezzenek a pártpolitika alapvető célkitűzéseinek, azt bizonyítja, hogy a párt szava, a párt tanítása valóban behatolt a tömegekbe és a cselekvés, az országépítés, a szocializmus ügye diadalra vitelének motorjává és hajtóerejévé vált. A pártpolitika egészével történő azonosulás, pártunk bölcs, marxista-leninista tanításainak fenntartás nélküli támogatásának ragyogó bizonyságtétele az az őszinte öröm, és az a lobogó lelkesedés, amellyel a dolgozók milliói, a román nép, és a vele testvéri egyetértésben dolgozó magyarok, németek, szerbek és más nemzetiségűek fogadták a megyei pártszervezetek rendkívüli konferenciáinak azt a döntését, amelynek értelmében kongresszusi küldötteiket felhatalmazzák, hogy egységesen támogassák Nicolae Ceauşescu elvtársnak, az RKP Központi Bizottsága főtitkárának újrajelölését és újraválasztását e felelősségteljes tisztségbe, a Központi Bizottság élére. A párt- és államvezetőknek Kolozs, Máramaros, Szatmár, Arad, Bihar, Argeş és Dîmboviţa megyében tett legutóbbi látogatása beszédesen bizonyítja ismét ezt a szeretetet és kitörő lelkesedést. Bárhova látogattak el, bármelyik városban, községben jelentek meg, bármelyik üzemet, vállalatot, intézményt kerestek fel, a dolgozók ezrei, tízezrei úgy fogadták Nicolae Ceauşescu elvtársat, mint kedves barátjukat, mélyen tisztelt vezetőjüket, mint pártunk kipróbált harcosát, nagytekintélyű, igazi képviselőjét. S a dolgozók milliói, nemzetiségre való különbség nélkül ugyanilyen érzéseket táplálnak iránta azokban a megyékben is, amelyekben a legutóbbi hetekben, napokban nem juttathatták tapssal és éljenzéssel kifejezésre mindezt személyesen is. Igen, mert szent meggyőződésük: az a tény, hogy Nicolae Ceauşescu elvtárs a párt élén áll, hangsúlyozott garanciát jelent a jövőben is arra nézve, hogy pártunk politikája minden körülmények között következetes lesz, hogy e politika csakis a nép alapvető érdekeit fogja szolgálni, hogy pártunk fő célkitűzései teljes összhangban lesznek a szocializmus és a béke megőrzésének általános érdekeivel. Nicolae Ceauşescu elvtárs személyéhez, munkásságához olyan fontos tényezők fűződnek, mint az újító szellem meghonosodása az utóbbi években a társadalmi élet minden területén, a következetes harc az egy helyben topogás, a rutin és a maradásáig ellen, az új, az előre mutató diadalra segítése. Ezekben a napokban a Központi Bizottság címére újabb és újabb levelek, táviratok érkeznek, amelyekben a különböző gyárak, ésintézmények, üzemek és művelődési létesítmények munkaközösségeinek kommunistái és párton kívüli dolgozói egyszerű, keresetlen szavakkal, legbennsebb érzéseiknek hangot adva, egyöntetűen támogatják Nicolae Ceauşescu elvtárs újraválasztását és ezt a lehető legjobb megoldásnak tekintik. Ily módon a kongresszus a magia szavazatával mintegy szentesíteni fogja a Központi Bizottság főtitkárának a kommunisták egész testülete által történő megválasztását, a nép alkanatának érvényre juttatását. Mint ismeretes, az utóbbi években rendkívül megerősödött a dolgozó nép erkölcsi politikai egysége a párt körül. Ez pedig két alapvető tényezővel magyarázható. Egyrészt a párt vezető szerepe növekedésének arányában nőtt befolyása a társadalmi élet minden területére, másrészt e befolyás növekedésével egyidőben, arányaiban rendkívülienszélesedett a társadalmi szervezetek és közületek hatásköre. Ennek eredményeként pedig növekedett a dolgozók széles tömegeinek a részvétele a (Folytatás a 2. oldalon) MEGYÉNK DOLGOZÓI ALKOTÓ MUNKÁVAL KÖSZÖNTIK AZ RKP X. KONGRESSZUSÁT A PÁRT ÉS A NÉP - KÉT EGY TESTVÉR // GYŐZELMEINK, SIKEREINK FORRÁSA A IX. pártkongresszus után épült A szatmári Ardeleana textilüzem [Világ proletárjai, 'egyesüljetek / Kongresszust köszöntő kiállítás Székelyudvarhelyen Vasárnap délelőtt ünnepélyes külsőségek közepette került sor a székelyudvarhelyi ipari vállalatok, üzemek termékeiből rendezett kiállítás megnyitójára. A megnyitón részt vett Fazekas Lajos elvtárs, az RKP Hargita megyei bizottságának első titkára, a megyei néptanács végrehajtó bizottságának elnöke, Kőmíves János elvtárs RKP Hargita megyei bizottságának titkára, Szávay Lajos elvtárs, az RKP Székelyudvarhely municipiumi bizottságának titkára, valamint más közéleti személyiségek, vállalatok, üzemek vezetői. Ezzel a kiállítással köszöntik a municipium vállalatai pártunk X. kongresszusát és hazánk felszabadulásának negyedévszázados évfordulóját. Sokatmondó és nagyon is szemléltető módon tükrözik a kiállított tárgyak a város fejlődését, az itt lakók életkörülményeinek javulását-A rendezők, a Török Ernő vezette munkaközösség kitett magáért. Aránylag kis helyen sikerült oly módon, elrendezniük azállított tárgyakat, hogy mégis átteknthetők legyenek. Mitláthatunk a kiállításon? A Megyei Helyiipari Vállalat finomvonalú bútorai fogadják a látogatót. A Hargita Tejipari Vállalat tejtermékek egész sorával mutatkozik be. Az ipari szakiskola tanulóinak ügyességét dicsérik a különféle szerszámok és egy hatalmas munkapad. Az országos hírnévnek örvendő Készruhagyár férfi öltönyökkel, téli kabátokkal, divatos ingekkel jelentkezett a seregszemlére. A további standokon a municipium kisipari szövetkezeteinek többtucatnyi, kiváló minőségű termékei sorakoznak fel. S az clak igazán természetes, hogy a város két , ,mammutválalata “ — az erdőgazdálkodási és az élelmiszeripari felszereléseket gyártó— valamivel nagyobb helyet kapott termékeik kiállítására. A falakon táblázatok, fényképek! Beszédesen szemléltetik az említett vállalatok eddigi eredményeit, megvalósításait. Különösen érdekes az élelmiszeripari felszereléseket gyártó vállalat villanyújsága, méltó a nagysikerű rendezvény egészéhez. HUNYADI ZOLTÁN Az Államtanács Iltim Július 29-én a Köztársasági Palotában ülést tartott az Államtanács Nicolae Ceauşescu elvtársnak, az Államtanács elnökének elnökletével. Az Államtanács tagjain kívül az ülésen meghívottként részt vettek miniszterek és központi állami szervek vezetői, nagy nemzetgyűlési állandó, bizottságok elnökei, a sajtó képviselői. Az Államtanács megvitatta és elfogadta a következő törvényerejű rendeleteket és határozatokat: „A Haza Felszabadulásának XXV. évfordulója“ érem létesítéséről szóló törvényerejű rendelet; a Tudományos Kutatás Országos Tanácsának megszervezéséről és működéséről szóló törvényerejű rendelet; az Egészségügyi Főtanács létesítéséről, megszervezéséről és működéséről szóló törvényerejű rendelet; a rádióállomások nyilvántartásának megszervezéséről szóló törvényerejű rendelet; határozat a Románia Szocialista Köztársaság Honvédelmi Tanácsának működésére vonatkozó, a Románia Szocialista Köztársaság Honvédelmi Tanács létesítéséről, megszervezéséről és működéséről szóló 1969. március 14-i 5. számú törvény alapján kidolgozott szabályzat jóváhagyására; törvényerejű rendelet az állami zöldséges gyümölcsalap létrehozására és értékesítésére vonatkozó tevékenység átruházásáról a Mezőgazdasági Termelőszövetkezetek Országos Szövetségétől a Belkereskedelmi Minisztériumra, valamint a megyei és a Bukarest municipiului néptanácsi végrehajtó bizottságok feladatairól ezzel a tevékenységgel kapcsolatosan; az Ügyvédek Biztosító Pénztárának megszervezéséről szóló 1951. május 18-i 60. számú törvényerejű rendelet módosítására vonatkozó törvényerejű rendelet; törvényerejű rendelet a háborús bűncselekmények és az emberiség elleni bűncselekmények elévülhetetlenségéről szóló, az Egyesült Nemzetek Szervezetének közgyűlése által 1968. november 26-án elfogadott egyezmény ratifikálására Románia Szocialista Köztársaság részéről; a Tudományos és Műszaki Tájékoztatás Nemzetközi Központjának létesítésére vonatkozó egyezmény ratifikálásáról szóló törvényerejű rendelet; az irodalmi és művészeti alkotások védelméről szóló, Stockholmban 1967. július 14-én felülvizsgált és aláírt Berni Egyezmény ratifikálására vonatkozó törvényerejű rendelet. Az elfogadott törvényerejű rendeleteket és határozatokat előzőleg megvizsgálták és kedvezően véleményezték a Nagy Nemzetgyűlés állandó szakbizottságai. Az Államtanács a továbbiakban folyó ügyeket oldott meg. Félévi kiértékelő tanácskozás a megyeközpontban Mezőgazdasági termelőegységeink vezetőinek kétnapos munkaértekezlete Tegnap, illetve ma, a mezőgazdasági termelőszövetkezetek pártalapszervezeteinek titkárai, az mtsz-ek elnökei, a megye mezőgazdasági szakemberei és egyes vállalatok (húsipari, tejbegyűjtő- és feldolgozó vállalatok) meghívott vezetői, a Csíkszeredai Művelődési Ház nagytermében kétnapos munkaülésen vettek részt. A munkaülés első napján Pakol Elek, a megyei néptanács végrehajtó bizottságának alelnöke, a Mezőgazdasági Igazgatóság igazgatója tájékoztatót olvasott fel a megyei pártbizottság plenáris ülésén elfogadott intézkedési terv teljesítésének félévi helyzetéről, majd Búzás Balázs, a Mezőgazdasági Termelőszövetkezetek Megyei Szövetségének elnöke ismertette az mtsz-ek első félévi pénzügyi tervének megvalósításait. A beszámoló-jellegű tájékoztatók különösképpen az állatállomány gyarapításának, összetételének, helyzetére tértek ki, elemezték a takarmányalap biztosításának, valamint az állatállomány gondozásának állapotát és a munkaszervezésben tapasztalt hiányosságok okait. A továbbiakban a résztvevők négy munkacsoportban megvitatták az elkövetkező időben szükséges intézkedéseket, legfontosabb teendőket. A munkaülésen részt vett Ţăran Petru elvtárs, az RKP Hargita megyei bizottságának titkára és Hadnagy János elvtárs, a megyei pártbizottság szervezési osztályának vezetője. Ma a megye mezőgazdasági szakemberei szakmai megbeszélésen vesznek részt. E megbeszélésen az idénymunkálatok feladatairól és különféle technikai eljárások alkalmazásáról tanácskoznak. Petőfi emlékest Csíkszeredában Petőfi Sándor halálának 120. évfordulója alkalmából rendezett megemlékező ünnepségsorozat keretében tegnap, július 30-án a Csíkszeredai Művelődési Ház nagytermében a forradalmár költő életművét bemutató irodalmi megemlékezést tartottak. Felléptek: Bartonek István, Bács Károly, Căpuşan Laurenţiu, Costin Costinel, Kálmán Gyula, Mirk László és többen mások. Az emlékest műsora ismételten kidomborította a nagy magyar költő forradalmi alakját, népszeretetét, haladó szellemét. Az igényesen összeállított műsor, amelyen a megyeszékhely legjobb magyar és román Petőfi-tolmácsolói szólaltatták meg a költőt, kifejezésre juttatta Petőfi Sándor költészetének egyetemes jellegét, valamint azt a nagyfokú megbecsülést, amellyel életművét hazánkban, a szocialista Romániában övezik. Kincses emberek Évekkel ezelőtt kezdődött az ismeretség az erdő kérges tenyerű életével. Mint középiskolai diák, s majd egyetemista a szünidők idején ismerkedtem meg a barakkok gyér világú életével, a pisztrángos patak hajnali frissességével, a csákányok keménységével, a keskeny erdei utak lassú kígyózásával, az autók és traktor zúgásától reggeltől-estig hangos, mozgalmas élettel, a feltünedező zöldruhás erdészekkel, a csoportokban kapaszkodó gyümölcsszedőkkel, favágókkal, útépítőkkel. S a színes mozgás hétfőn és szombaton volt a legizgalmasabb, az érkezéskor, s hazainduláskor. S a pihenő órák alatt, az esti beszélgetésekből tudtam meg a Sóvidék e három községe mindennapjainak forgatagát, hallottam, hogy az otthonmaradt asszonyok végzik a mezei munka zömét, hogy középiskolába készül a gyermek, katonának a nagyobbik fiú, hogy már leszerződték a nemrég született bikaborjút, tizenkettőt malacozott a koca, hogy a lányt elszöktette a fiú, vasárnap lakodalom lesz, hogy az iskolások szerepelnek a színpadon vagy országos kirándulásra készülnek, hogy jó dolguk van a bányászoknak, otthon fekszenek, otthon kelnek, hogy az orvos meglátogatta a beteg gyermeket és ingyengyógyszert írt fel. S mint diáknak, minden érdekes volt, a derékegyenesítő kemény prices, a prémondával telt hátizsák, az üstben jövő puliszka, a nyílt beszédű emberek, kiknek mondatai, mint darabos kövek, csendesen hullottak a parázsló tűz körüli sötétbe. Nos, talán ez a régi ismeretség az oka, hogy amikor Parásdról hallok, a fejlődő, városias községről, akkor sohasem a százegyszer megírt bánya, bányászok, a gazdag kőréteg, a fehérlő sóhegyek, a félszáz fokos termálfürdő jut eszembe, hanem a parajdi erdőket, zegzugos völgyeket élettel megtöltő erdei emberek, akik vasárnap, mint az otthonmaradtak szintén ünneplőbe öltöznek, s a vendéglőbe vagy cukrászdába térnek egy-egy féldecire, üveg sörre, éppenséggel egy feketekávéra. Igen, legelőször az erdő jut eszembe, amely az évszázadok során éppenúgy hozzánőtt a sóvidéki emberhez, mint a földmélybe gyökerező só. Azt mondják, a föld termi a mesterséget, s az évszázadok tapasztalatai öregbítik, így van ez a Sóvidéken is. Termőföld, erdő, só, mezőgazdaság, fa, bányászat. S a lombhullatókkal körbezárt, dombokkal, sóhegyekkel tarkított vidék embere, mindhárom szakma értője. Bú- SÓFALVI ANDRÁS (Folytatás a 2. oldalon) Járművezetők figyelmébe . Augusztus másodikén hajnali fél négy és délelőtt 11 óra között áthaladnak megyénk területén, a Gastról—Duna rally nemzetközi autóverseny részvevői. Szováta felől érkeznek a megyébe és Parajd — Borzont — Gyergyóalfalu — Gyergyószentmiklóson keresztül haladnak tovább a Békás-szoros felé, majd ugyanezen az útvonalon viszszatérnek a 123-as megyei úton a 2. és 30. kilométer között, valamint a 12/c országúton a 3. és 16. kilométer között. Visszatérőben a 32. és 18. kilométer között gyorsasági versenyre kerül sor. A nemzetközi jelentőségű verseny biztonságáért a megyei Miliciafelügyelőség közlekedési osztálya forgalmi tilalmat rendelt el 3.30 és 11 óra között ezen az útszakaszon. Petőfire emlékeztünk Székelykeresztúron, a segesvári csatatéren, szerte az országban, és mindenütt, ahol a soha el nem lobbanó költészetben ez emberi élet legszebb értékeit becsülik. A kor levegőjében benne van a deheroizálás szélvihara, amely a magas piedesztálokról fúj le egykori nagyságokat, politikusokat, gondolkozóiét, szoborrá merevített költőket. Sokszor a változó idő parancsára, máskor merő divatból. S e hősöket ledöntő időben mi Petőfit mégis magasabbra emeljük, helyesebben: Petőfi magasabbra emelkedik, hogy mások is lássák. Az önzés nem visz el addig, hogy csak magunknak tartsuk meg, bár a mienk. Mert Petőfit egyszerűen nem lehet deheroizálni. A múló korszakokban irányzatok, csoportok, eszmei nekigyürkőzések, vagy a meglévőt konzerválni szándékozó erők mindig megpróbálták szűkebb világokhoz idomítani, a számukra alkalmas részletképet ikonná nagyítani. Petőfi így lett lobogó gatyás népfi fokossal a kezében, szüleit tisztelő jó fiú, vérét ontó hazafi, nemzeti szabadsághős és mennydörgő világforradalmár, így lett csodagyerek, kamasz zseni, és a népforradalmaktól félő agyakban „víg magyar“, honfikús szívekben „mély magyar“. Petőfit nem lehet egyetlen célhoz idomítani, szűkre szabott szándékokhoz márványszoborrá dermeszteni. Nem tűri a lefokozást, hogy politikusok, publicisták szóáradatában alkalmazkodó idézet legyen, nem lehet irodalomkritikai kacatokba gyömöszölni és tanárosan meghatározott műfajokba szorítani. Petőfi ezzel együtt és túl mindezeken az örök fiatalság, egy nép mindig megújulni tudó fiatalsága. Petőfi fehéregy NOTESZLAP házi sírja nem elhalt társadalmak idézője, nem tud és nem akar az lenni. Petőfi azoké az egymásra következő fiataloké, akik nem akarnak belenyugvók lenni, akik szétdúlják ami elavult, dohos, elöregedett, romlott és tudnak újat, egészségeset, frisset teremteni. A költő mienk, magyaroké, mienk, románoké, és mienk, mindazoké, akik teljes életet akarunk. Petőfi nem alkuszik meg a félszabadsággal, a részletegyenlőséggel, a költészet játékos szépségével, óvatos félszerelmekkel. Tiltakozás a félmegoldások ellen. Vele szól át az idén a teljes élet követelése. Teljes élet minden ember számára a föld kerekén, aki dolgozni, alkotni, szeretni és gyűlölni tud. TAMÁS GÁSPÁR fiatal pálya t 3 Hírek Az Olt dalai címmel augusztus 1 és 3 között Foga_____ Jason megyeközi folklór* fesztivált tartanak, amelyre Hargita, Kovászna, Szeben, Vilcea, Olt és Brassó megyét hívták meg. A fesztivált a Brassó megyei Művelődés- és Művészetügyi Bizottság rendezi a 25. évforduló tiszteletére. A műkedvelő népi együttesek fellépésén kívül fényképkiállításra, népművészeti, illetve könyv- és nyomtatványkiállításra is sor kerül. A nagy megvalósítások éve _____ címmel megyeszerte „Ki mit tud“ versenyeket szerveznek a helyi KISZ-bizottságok. A vetélkedő döntője augusztus 10-én lesz Csíkszeredában, amelyen a városi és községi versenyek győztesei vesznek majd részt. Július 28-án, a megyei néptanács gyűléstermében, a municípiumi városi és községi néptanácsok elnökeinek, alelnökeinek és titkárainak részvételével megbeszélést tartottak a néptanácsok időszerű tennivalóiról. A tanácskozáson kimerítően megvitatták a város- és községszépítési munkálatok jelenlegi helyzetét, elemezték a néptanácsok ülésszakainak hatékonyságát, a végzések végrehajtásának módját. Ugyanakkor intézkedtek a közelgő X. pártkongresszus és Augusztus 23.-a méltó megünneplésének megszervezéséről. Többszörös betörésért letartóztatták Benedek Áron 19 éves gyergyószentmiklósi lakost. Feltörte a helyi fémbe, gyűjtő központ pénztárát, majd a nagygalambfalvi, agyagfalvi és szentkirályi szövetkezeti boltokban garázdálkodott. Nagyobb pénzöszszeget és különböző használati tárgyakat vitt magával, amelyekértéke meghaladja a 6 000 lejt. Események