Megyei Tükör, 1969. május (2. évfolyam, 69-73. szám)

1969-05-03 / 69. szám

2 LELKES HANGULATÚ MÁJUS ELSEJEI ÜNNEPSÉGEK (Fikly Ottás ,­z első oldalról) más nemzetiségűek, népünk legjobb fiai, akik­nek szent e haza földje, békéje, a szocialista Románia arany jövője. Fegyverre szorított erős munkáskezek, a bé­kés, alkotó munka egyszerű emberei, de őrei is a békés alkotásnak, akiknek szakmai fel­készültségük mellett a harci felkészültség is szívügyük. Jelszavuk: Bármelyik percben meg­véd­jü­k szocialista megvalósításainkat, munka­helyeinket, békés, alkotó életünket! Nyílegyenes sorokban jönnek a sepsiszent­györgyi líceumok és szakmai iskolák tanulói. Munkájuk eredményességét mi sem bizonyítja jobban, mint az, hogy évről évre iskoláink sok száz végzettje a legkülönbözőbb munkahe­lye­ken elhelyezkedve derekasan veszi ki ré­szét a szocialista építésből. Az a tény, hogy a jövő iskolai évtől tovább bővül az iskola­hálózat, bizonyítja pártunk és kormányunk gondoskodását az iskolások, a jövő építőinek neveléséről. Ebben az esztendőben megyeszer­­te több új tantermet építenek, Baróson átadják a tizenhat tantermes középiskolát. Oktatásunk sokrétűségét növeli a zeneiskola megnyitása, amely évek múlva városunk jelentős művésze­ti intézményévé fog majd fejlődni. Városunk legnagyobb ipari vállalata, az Olt tord­ilművek az idén ünnepli 90. évfordulóját. Az üzem dolgozói kiváló munkasikereikkel kö­szöntik ezt a nagy eseményt. Termékeik orszá­gos hírt, megbecsülést szereztek a vállalatnak. Büszke lehet erre az üzem csaknem­­1000 al­kalmazottja, az a hatalmas közösség, amely lel­kes munkával biztosítja termelési sikereiket, a gyár védjegyének jó hírét. Első négyhavi tervüket 101,1 százalékban teljesítve 660 000 lejt valósítottak meg terven felül, túlszárnyal­ták a május­i köszöntésére tett vállalásaikat. Nemcsak mennyiségi, minőségi eredményeire is büszke lehet a gyár, bizonyíték erre növek­vő exporttervük is. A sepsiszentgyörgyi textil­termékek országunk iparának jó hírnevét ö­­regbítik Hollandia, Kanada, Ciprus, Franciaor­szág, Jugoszlávia és számos más ország pia­cain Évről évre fejlődik ez a gyár új üzem­­részlegekkel, új gépsorok, új gépek lépnek ü­­­zembe, korszerűsödik a technológiai folyamat, állandóan nő a munka termelékenysége. Akik itt elvonulnak a tribün előtt, munká­sok, mérnökök, technikusok — összekovácso­­lódott közösség, élükön a kommunistákkal, a gyár legjobb dolgozóival. Közöttük vonul Bo­tos István családja, akik nemzedékről nemze­tiekre itt dolgoztak, itt találták meg helyüket, nagyapa és unoka egyaránt. Incze Sándor fe­lesége és lánya ugyancsak együtt vonulhat föl, egy a munkahelyük. Mellettük megy Bo­gyó Géza kommunista, aki 42 éve dolgozik a gyárban, Csákány Zoltán lakatos és Sztojka József, akik a negyedik évtizedet érik meg u­­gyanazon a munkahelyen, Gagiu Gheorghe és Adda mérnökök, akik együtt találták meg he­lyüket a gyárban, együtt dolgoznak azóta is. Fiatal lonó- és szövőlányok vonulnak, akik nemcsak a munkában, de a kultúr- és sport­életben is kitüntették magukat e nagy közös­ség részeseiként. Megyénk egyik legjelentősebb vállalatának, a sepsiszentgyörgyi építő-szerelő vállalat mun­kásainak sorai vonulnak a tribün előtt. Az ő munkájuk eredménye a számos felnövő épü­let Az építők becsülettel állnak helyt meg­növekedett feladataik teljesítésében. Mérnö­kök, munkások, technikusok, mesterek, gép­kezelők I .Ilkes munkája nyomán sorra maga­sodnak fel új és új objektumok falai: lakótöm­bök, műve­lődési intézmények, szállodák — Ko­váts­na m­gye megújult életének megannyi szimbóluma . ..Pártunk következetes szocia­lista iparosítási politikájának eredményeként megyénkben az idén több mint 300 millió lej értékű b­ruházást irányozták elő új ipari léte­sítmények­­építésére, termelőkapacitások bőví­tésére, valamint lakás- és szociális-kulturális építkezésekre. Fokozott ütemben folynak a munkálatok a kézdivásárhelyi készruhagyár építésénél, amely még ez év folyamán meg­kezdi a termelést, valamint a csavargyár és a keményítőgyáraknál, a kisipari termelőszövet­kezetek megyei szövetsége új sepsiszentgyör­gyi asztalos részlegének csarnokánál, amelyet a közeljövőben adnak át. Jól haladnak Sep­­siszentgyörgyön a vízellátás, a filmszínház, a postapalota, a kereskedelmi hálózat korszerű­­­sítése és a lakásépítkezések munkálatai. Dol­gozóink életkörülményeinek állandó javítása érdekében megyénkben az idén közel 900 új lakos/Glt épül, amellyel egyidőben széles kö­rű munkálatok folynak gyógy- és üdülőtele­peink korszerűsítése és bővítése érdekében- hangoztatták az ünnepi szónokok. Az építőte-­lep munkásai között ott vonulnak a legkivá­lóbb c­söpörtök tagjai, akik példaként járnak elöl Fadgyas József és csoportja a havi ter­vet januárban 111, februárban 118, március­ban 117 százalékban teljesítette. Hasonló e­­redményeket értek el a Sándor Lajos és Jáger Vilmos által vezetett csoportok, valamint Gá­­bor Áron mozaikos csoportja. Az élenjárók közül meg kell említenünk Simon Ferenc, Szén­égető József, Balogh Lajos, Kondor Gábor, Vargha József, Bitai Pál, Márk Géza, Ungvári András, V­ass Pál csoportjait. Városunk másik jelentős vállalata a ciga­rettagyár. E vállalat első négyhavi tervét 101 százalékban teljesítette, 331 000 lej érté­ket valósított meg terven felül. Dolgozói jog­gal vonulnak büszkén az ünnepi tribün előtt. A vállalatnál szervezett szocialista verseny legjobbjai közül 29-en kapták meg a verseny­ben élenjáróknak kijáró csillagot. Jelszavas táblákkal, virágcsokrokkal érkez­nek a tribün elé a kereskedői vállalat dolgo­zói. Elhozták családtagjaikat is, hogy együtt vegyenek részt a sepsiszentgyörgyi felvonulá­son, kinyilvánítsák egyetértésüket pártunk po­litikájával. Örvendetes tény, hogy kereskedel­münk egyre rugalmasabbá válik. Az árubőség, mely üzleteinket jellemzi, méltó bizonyítéka a kereskedelmi dolgozók törekvéseinek, annak a célnak, hogy minél jobban ellássák a vásár­lókat a szükséges árucikkekkel. Ebben az esz­tendőben jelentősen fog növekedni megyénk és városunk kereskedelmi hálózata. Baróton emeletes kereskedelmi komplexum épül, a me­gyeszékhelyen nemsokára átadják rendelteté­sének a Koleza-kertet, az új negyedben mo­dern kereskedelmi egységet létesítenek. A hozzáértést, az ízléses kivitelezést mutatja a főtéri új üzletsor, amelynek átadására is nem­sokára sor kerül. A felvonulók tömegében a helyiipari válla­lat következik,a­mely 101,2 százalékban teljesí­tette első négyhavi tervét. Jelentős részt vállalnak magukra városunk iparában a kisipari termelőszövetkezetek. A Szorgalom és a Kiszolgáló szövetkezet dolgo­zói nap mint nap arra törekednek, hogy mind a népkiszolgálásban, mind pedig az áruelőál­­lításban lépést tartsanak a követelményekkel. A sepsiszentgyörgyi egyesített kórház alkal­mazottainak sorai haladnak el a tribün elött. Az idén ünnnepeltük először az egészségügyi dolgozók napját. Ez arról tanúskodik, hogy milyen nagy fontossá­got tulajdonít pártunk az egészségügy dolgozói munkájának. Napjainkban szinte teljesen is­meretlenek azok a tömegbetegségek, amelyek a 30-as években e vidéket sújtották. Országos viszonylatban első helyen állunk a gyermek­­halandóság leküzdésében. 1938-ban három kór­ház és 15 orvos volt megyénkben, jelenleg — leszámítva a szanatóriumokat és preventóriu­­mokat — 1200 ágy áll a betegek rendelkezésé­re, 130 orvos, 800-nál több középkáder végzi az egészségügyi ellátást. Az építőanyagot­­gyártó helyiipari vállalat­nak nagy része van abban, hogy a tervezett építkezések jó ütemben folynak megyénkben. Munkájukat a gombaként kinövő blokkok di­csérik. Soraik szép színt adnak a felvonulók tömegének. Utánuk következnek a kenyér- és húsipari vállalat dolgozói. Rendkívüli mértékben függ az ő munkájuktól a dolgozók ellátása. A ke­nyéripari vállalat 110 000, a húsipari válla­lat 501 000 lej értékű termelést ért el terven felül. A kenyéripari vállalat 15 új terméket hozott forgalomba, 130 tonnával valósított meg többet, mint a múlt év hasonló időszakában. Az élenjárók között Biró Mihály, Diószeghy G­ábor, Chian Radu, Chirita Vasile, Fábián Lajos mellett még sok nevet említhet­nénk. A vasúti munkások oszlopa vonul el a tribün előtt. A munkásosztály e sok harcot megért rétege együtt ünnepli győzelmeit a többi dol­gozókkal Fegyelmezett soraik az ünnepben is a munka fegyelmét jelképezik. Megyénk fontos vállalatai közé tartozik a Spirul vállalat. Az általa forgalomba hozott ter­mékek határainkon túl is népszerűségnek ör­vendenek. A vállalat dolgozói az­ elmúlt négy hónap alatt derekas munkát végeztek, túlszár­nyalták előirányzataikat. Jelentős szerepe volt a megyei mezőgazda­sági gépesítési vállalatnak abban, hogy sike­rült jó körülmények között végezni a tavaszi munkálatokat. A hosszúra nyúlt tél sokáig a­­kadályozta a kampányt, így az említett válla­lat dolgozóinak megfeszített erővel kellett dol­gozniuk a lemaradás behozásáért. A város mezőgazdaságát három egység is képviseli ezen a felvonuláson. Eljöttek a szép­­mezői állami mezőgazdasági vállalat, a sepsi­szentgyörgyi és kilyéni termelőszövetkezet dol­gozói, hogy hitet tegyenek pártunk iránti hű­ségükről. Büszkék vagyunk városunk földmű­veseire, arra, hogy jelenleg is a megye élén­­(Folytatása a 13. oldalon) Képek a sepsiszentgyörgyi felvonulásról­ ­ (Szakács Sándor felvételei) megyei TÖRÖK II. évfolyam 69. szám

Next