Megyei Tükör, 1971. március (4. évfolyam, 264-289. szám)

1971-03-02 / 264. szám

A VILAG PROLETÁRJAI EGYESÜLJETEK ! TÜKOR A? KKI­ KOVASZNA MEGYEI BIZOTTSÁGA ES A MEGYEI NÉPTANÁCS LAPJA 1971. MÁRCIUS 2., KEDD ARA 30 BAMI IV. ÉVFOLYAM, 264. SZÁM MIT TESZ A HÉTEN ? Oprea Emil, a ITI Kovászna megyei kirendeltségének elnöke A Kovászna megyei KISZ-bizottság mellett működő ifjúsági turisztikai iroda kirendeltségi szintre emelkedett. — Az intézkedés nagyon sok előnnyel jár — mondja Oprea Emil, a kirendeltség elnöke — s ezeket szeretném minél jobban kihasznál­ni. Munkánk lényege a szervezés, előre dol­gozunk. E héten nekikezdtünk a nyári kirán­dulások megszervezésének. A costineşti-i nem­­zetk­özi ifjúsági táborba 300 fiatalt küldhetünk, a marosfői táborban 220 Kovászna megyei ifjú üdülhet . A tavaszi vakáció időszakának tervei? Egyes iskolák kirándulócsoportjaival már megkötöttük a szerződéseket. Az útirá­nyok változatosak, érdekesek. A tanulóknak azonban nem kell megvárniuk a vakációt, egy­két napos kirándulást bármikor indítunk mind a megyében, mind a szomszédos megyékben. Tudomásom szerint az RKP megalaku­lásának ötvenedik évfordulója tiszteletére különböző kirándulásokat szerveznek.­­ Sokan szeretnék megismerni az RKI­ történelméhez szorosan hozzáfűződő helyeket, eseményeket, valamint az utóbbi időben or­szágszerte épült gazdasági, társadalmi és kul­turális létesítményeket, a megújuló városokat. A Doltánai múzeum és az RKP történeti mú­zeum megtekintését jelenleg kb. 5000 tanuló és munkás fiatal igényelte. Előreláthatólag 1971. április 3. és május 8. között megyénkből több mint 8000 fiatal keresi fel az említett mú­zeumokat. Kirándulásokat szervezünk a Vas­kapuhoz, a Békási vizierőműhöz, hazánk na­gyobb ipar központjaiba: Marosvásárhelyre, Kolozsvárra, Temesvárra s más városokba. — Kis a külföldi utak ?­­— Ezen a héten ilyen irányú tevékenységet is kifejtünk. Egyes külföldi kirándulásokkal kapcsolatban nemrég érkezett bővebb felvi­lágosítás : július elején 18 fiatal keresheti fel Jugoszlávia legszebb tájait, július végén 35 fiatal a Szovjetunió városaival ismerkedhet, augusztusban 25 ifjú kellemes 12 napot tölthet a Német Demokratikus Köztársaságban. Eze­ken kívül számos külföldi kirándulásra kerül sor. Az érdeklődők, a részletek és az időpon­tok megbeszéléséért bármikor bizalommal for­dulhatnak hozzánk. — Visszatérve megyei szintre, milyen a­­jánlataik vannak ?­­— Május 15-e után a Lugás-fürdői villák az üdülni vágyó fiatalok rendelkezésére állnak. Június elseje után 6 napos sátortáborozáson vehetnek részt fiataljaink a Szent Anna-tó partján. A jelentkezők számától függően szep­tember 30-ig állandó jelleggel nyitva tesz a tábor. — És kik mehetnek ? — Minden 15—30 év közötti fiatal jelentke­zőt kirándulni, táborozni küldünk. Természe­tesen a munkában és a tanulásban elöljárók bizonyos előnyökben részesülnek. A tenger­parti nemzetközi ifjúsági táborba a KISZ-szer­­vezetek javaslatai alapján küldjük a fiatalo­kat. A kirándulások, üdülések költségeit a fiatalok lehetőségeihez mérten állapították meg, ugyanakkor azt is bevezették, hogy előre részletekben is le lehet fizetni a megállapított összeget. , — Kéréseikkel kihez forduljanak a fia­talok ? — Alapszervezeteik KISZ-titkárához, a köz­ségi és városi KISZ-bizottságokhoz, de lehet közvetlenül hozzánk is. Vörös Előd Beállítják az ablakkereteket — jöhet a csúszózsaluzás — a régi piaci garzonblokknál, az éjszakai váltásban BORTNYIK GYÖRGY felvétele A cigarettagyár A cigarettagyár 1970. augsztus 20-án tel­jesítette az 1966—1970-es ötéves terv felada­tait. Az ötéves tervből hátralévő időszakban terven felül több mint 36 millió lej értékű dohányárut termelt. Az ötéves terv folyamán össztermelése 62 százalékkal, munkatermelékenysége 130 száza­lékkal nő az 1965-ös év megvalósításaihoz vi­szonyítva. Az ötéves tervet megelőző esztendőben, 1965-ben a kolozsvári cigarettagyárat átköl­töztetik Sepsiszentgyörgyre. Ennek tulajdonít­ható az, hogy az össztermelés növekedése a legnagyobb százalékot az ötéves terv első évében éri el. A kolozsvári gyár átköltözteté­se a gyár fejlődésének nem záró, hanem kez­detét jelző aktus volt. Sor kerül a termelési folyamatok korszerűsítését biztosító gépek, raktárak, felszerelések építésére és beszerelé­sére. 1968-ban nyersdohány-raktár épült 1 800 tonna kapacitással. Szintén 1968-ban a csoma­goló részeleget négy új nagykapacitású cso­magológéppel látják el, ezáltal 15 régi gép munkáját helyettesítik, és így megszűnik a csomagoló a termelési folyamat szűk kereszt­­metszete lenni. Ugyanabban az évben kor­szerűsítik a gyár villamos hálózatát, új transz­formátorral látják el. 1970-ben a munkakörül­mények megjavítása érdekében a gyárat ven­­tillációval és légkondicionáló berendezéssel korszerűsítik. A fent említett nagyobb munkálatokon kí­vül, minden egyes főjavítás időszakában egy sor olyan munkálatot végeznek el, melyek egy része a termelési folyamat (központi anyag­raktár, készáruraktár, új gépi felszerelések) másrészt pedig a munkakörülmények megjaví­tását eredményezték (központi fűtési hálózat kibővítése, adminisztrációs épület, a gyár uta­inak és kerítésének kijavítása). Az új gépi felszerelések és a termelési fo­lyamat korszerűsítése lehetővé tette azt, hogy az össztermelés növelésével párhuzamosan a termékek választékát is bővítsük, így a gyár termékeinek száma az ötéves terv folyamán háromról hatra emelkedett. m s A munkatermelékenység növekedése az 1965-ös év megvalósításaihoz viszonyítva Németország Szövetségi Köztársaságának elnöke hivatalos látogatást tesz Romániában Nicolae Ceauşescu, Románia Szocialista Köztársaság Államtanácsának elnöke és felesége, Elena Ceauşescu meghívására Gustav Sleincm­ann, Németország Szövetségi Köztársaságának elnöke, felesége társaságában május 17 és 19 között hivatalos látogatást tesz Románia Szocialista Köztársaságban. Az Olt utca elején im­már hetek óta dolgoznak egy üzlethelyiség átala­kításán a szakemberek, a járókelők pedig egyre találgatják : vajon milyen kereskedelmi egységgel gazdagszik újra megye­­székhelyünk ? A helyi kereskedelmi szervezet vezetősége tá­jékoztatta szerkesztősé­günket, hogy az átalakí­tásban levő helyiségben egy percre! sportüzletet nyitnak. Job­ban mondva a Kossuth Lajos utcában levő, jelen­legi sportüzletet költöz­tetik oda. A javítási és átalakítási munkálatokat — tervek szerint — a második negyedév elejé­re fejezik be, akkor ke­rül tehát sor a korszerű­sített, felújított berende­zéssel ellátott új egység megnyitására. Ezek után nyilván fel­merül a kérdés : miután megürül a sportüzlet, ab­ba a helyiségbe vajon mi költözik ? Nos, tájékoztatjuk ol­vasóinkat, hogy a helyi kereskedelmi szervezet — miután megürül a helyi­ség, s azon is megejtik az átalakítási, korszerű­sítési munkálatokat — oda költözteti a jelenlegi bútorüzletet. Az új egy­ségben a jelenleginél ösz­­szehasonlíthatatlanul jobb lehetőség nyílik majd a bútorok bemutatására, ar­ra, hogy a vásárlók meg­tekinthessék és összevá­logathassák a kívánt da­rabokat. Biztosítja ezt az a tény is, hogy az átala­kított, új bútorüzletnek megduplázódik a forgal­mi tere. Az üzletek átalakításával,é s általá­ban az egységátszerve­­zéssel lényegesen meg­javul a vásárlóközönség kiszolgálása. (hajas)

Next