Megyei Tükör, 1973. június (6. évfolyam, 964-989. szám)
1973-06-01 / 964. szám
Nicolae Ceaușescu elvi ars látogatása a fővárosi piacokon és ipari vállalatokban (folytatás az első oldalról) igyekezett kezet fogni a pártlötét kárral, megosztani vele gondolatait, örömét, nehézségeit. A közelállók között volt Ileana Popa, a Bukaresti ruha- és kötöttárugyár munkásnője, Iulian Vică, a Flacăra Roșie mestere, Ion Gherman, a Timpuri Noi üzent alkalmazottja és sokan mások. ..Éljen a párt, éljen sokáig Ceaușescu elvtárs, adjon az isten önnek jó egészséget és teljes munkaerőt, hogy hosszú évekig vezethessen bennünket“ — mondotta szívből jövő szavakkal Floarea Iordache öreg kollektivista asszony, tizennégy gyermek anyja, tizenhat gyermek nagyanyja. A jókívánság híven tanúsítja az érzések intenzitását, akárcsak az idős Elena Siminicu által a főtitkárhoz intézett ékesszóló szavak , hogy gondoskodik „Köszönöm életünkről. .Éljen Ceaușescu elvtárs, éljen az egész román nép és kérlek, engedd meg, hogy mint egy anya megöleljelek mindazért, amit tettél és teszel országunkért, érettünk“ — mondotta. Mindenütt hasonló fogadtatás közepette Nicolae Ceaușescu elvtárs több mint kétórás látogatást tett öt régi kereskedelmi negyedben — ahol a város lakosságának csaknem 25 százaléka szerzi be a szükséges árukat — a municipium különböző részeiben. A városgazdákkal folytatott munkamegbeszélés során megállapították, hogy mind az állami, mind pedig a szövetkezeti kereskedelem, valamint az egyéni termelők biztosítják a főváros piacainak megfelelő ellátását mezőgazdasági élelmiszerekkel, zöldségfélékkel és gyümölccsel. Akárcsak egy nagy tavaszi kirakatban, piaci standokon és más elárusító helyeken mindenütt jó minőségű friss áru látható, amely teljesen kielégíti a vevők igényeit. Nicolae Ceaușescu elvtárs a bukarestiek népes tömegével beszélget. „Meg vannak-e elégedve az ellátással, vannak-e nehézségeik a bevásárlásnál ? Milyen termékekből van hiány ?“ — érdeklődik a pártfőtitkár minden piacon, több ízben is a háziasszonyok, az emberek körében. •Igen, az üzlet jól ellátva“ — mondotta Ana van Ionescu, a Producția vállalat alkalmazottja a Traian vásárcsarnokban. „Mindent lehet kapni, főtitkár elvtárs“ — hangsúlyozta Rozalia Marioraehe háziasszony a 7 Noiembrie piacon. Hasonló vélemények hangzottak el több helyen is. Ugyanez a helyzet más fővárosi piacokon is. Az Obor Vásárcsarnok zsúfolt, de minden kapható. A Pantelimon negyedben az előző látogatás után létesített szupermagazin több mint 300 féle előcsomagolt élelmicikket, felvágottat, konzervet, mélyhűtött zöldséget és gyümölcsöt kínál. „Az üzlet mindig kifogástalanul el van látva“ — jelenti ki Elisabeta Pavel munkásnő. A hal- és húsrészlegen is gazdag a választék. Nicolae Ceaușescu elvtárs többször megáll a mezőgazdasági eredetű élelmiszert árusító standok előtt megkóstol egy-egy terméket, közelebbről megvizsgálja a zöldségfélék és a gyümölcsök minőségét, kikéri a vásárlók és az véleményét._ A látogatás eladók folyamán kitűnik, hogy nagy gondot fordítanak a kék megfelelő, civilizált termőtárulására és hogy ilyen tekintetben alapvető változás következett be a piacokon a párt főtitkárának legutóbbi látogatása óta. Nicolae Ceaușescu elvtárs úgy vélekedik, hogy a tavaszi rossz időjárás miatt valóban voltak bizonyos objektív nehézségek egyes korai zöldségfélék és gyümölcsök beszerzése terén, de minden lehetőség megvan ahhoz, hogy két héten belül a piacokra bőségesen kerüljön mindenféle áru. A városgazdákkal folytatott beszélgetés során úgyszintén szóba került a boltok és piacok további korszerűsítésének kérdése. A főtitkár által az előző látogatásokon kijelölt feladatoknak megfelelően, a municipiumi néptanács és a kerületi néptanácsok korszerűsítették a Rahova, a Pantelimon piacot, a Traian csarnokot és más kereskedelmi központokat. Minthogy a dolgozók életszínvonalának emelése és a termelési eredmények között szoros összefüggés áll fenn, és az ipar gyors ütemű fejlődése igen nagy fontosságú az ország haladása számára, a látogatás második részében fontos iparvállalatok megtekintésére került sor. Ez is kidomborította, hogy pártunk és államunk vezetősége állandó figyelmet fordít az ötéves terv határidő előtti teljesítésére, s e célból a hatékonyság emelésére valamennyi gazdasági szektorban. E látogatások során egyes bukaresti gazdasági egységek szorgalmas kollektíváinak munkáját elemezték. Mint ismeretes, a fővárosi kommunisták, dolgozók indították el az egész nemzethez intézett hazafias felhívásukkal azt kezdeményezést, hogy négy és a fél év alatt teljesítsük az ötéves tervet. Azóta több mint tíz hónap telt el, s ez idő alatt a bukaresti dolgozók vállalásai napról napra mindinkább testet öltenek, tényekben, eredményekben, odaadó, alkotó munkában jutottak kifejezésre. A helyszínen , a berceli-i vegyipari gépgyárban, a Progresus klavizált házgyárban és az autosejtbeton-gyárban az egész gazdaság szempontjából nagy jelentőségű kérdéseket vitattak meg a termelési terület és a berendezések céltudatos felhasználásával, a technológiai folyamatok tudományos megszervezésével kapcsolatban, mégpedig a termelőkapacitások jobb hasznosítása, a műszaki paraméterek javítása és a termelés korszerűsítése, a fajlagos fogyasztás és az anyagi költségek csökkentése, a minőség javítása, a munkás- és mérnökkáderek ésszerűbb foglalkoztatása céljából. Nicolae Ceaușescu elvtársnak egyes bukaresti gazdasági létesítményekben tett munkalátogatása a főváros déli ipari övezetében kezdődött. A pártfőtitkárt itt Fazekas János, a Minisztertanács alelnöke, Vasile Patilinet erdőgazdálkodási és építőanyagipari miniszter, Ioan Avram nehézgépipari miniszter, valamint az itteni üzemek és gyárak nagyszámú munkása fogadta. Az építkezési és építőanyagipari szakemberek Nicolae Ceaușescu bemutatják elvtársnak a munkásszállás-komplexumot. Ez alkalomból megvitatták az autoklarizált sejtbetonból épült pavilonok több tervváltozatát. Ez az új anyag lehetővé teszi az építkezési munkák meggyorsítását és a költségek lényeges csökkentését. Nicolae Ceaușescu elvtárs a szakemberekkel együtt messzemenő figyelemmel elemzi mind a terveket, mind pedig az építkezés különböző fázisait, s ajánlja, hogy bizonyos módosításokkal biztosítsanak nagyobb fokú kényelmet a helyiségeknek. A pártfőtitkár elismeréssel szól az autoklarizált sejtbetonépületek gyors kivitelezéséről, csekély költségéről, egyszerűségéről, s ajánlja a jelenlevő szakembereknek, a főpolgármesternek, a minisztereknek, hogy az új nállák széles építőanyagot húszkörben könnyűipari és más rendeltetésű gyárcsarnokok, állatienyészetek, kereskedelmi otthonok és egy-két egységek, emeletes lakóházak, bölcsődék, óvodák építéséhez, belső válaszfalak emeléséhez. Nicolae Ceaușescu elvtárs külön felhívja a tervezők figyelmét, hogy le kell mondani az üzemcsarnokok monoblokk kialakításának rendszeréről. Olyan épületeket kell emelnünk, ahova könnyen behatolhat a napfény; másként dolgoznak ilyen körülmények között a munkások, s az önköltség is jóval kisebb lesz. A továbbiak során a fővárosi gépipar legújabb egységének, a vegyipari gépelvárnak a meglátogatására kerül sor. Ia a vállalat fiatal kollektívájának nevében Paul Florescu mérnök, igazgató mond köszönetet a párt főtitkárának azért, hogy látogatásával ismét megtisztelte a vállalatot. Tájékoztatják Nicolae Ceaușescu elvtársat, hogy a kommunisták, az egész munkakollektíva figyelme párthatározatok valóra főleg a fára irányult és irányul, váltótovábbá a tavaly tavaszi látogatás alkalmából tett javaslatokra a termelés szakosítása, a tervezett paraméterek elérési határidejének megrövidítése érdekében. A kommunisták, az összes munkások, mérnökök és technikusok fokozott erőfeszítéseket tettek, konstruktív megoldásokat és korszerű technológiai eljárásokat alkalmaztak a fémmegmunkálási osztályokon, a kazán kovácsműhelyben és a szereldében, magasabb fokra emelték az üzemi fiatalok szakképzettségét és specializálódását. A párt és az állam vezetőségének rovatait alkalmazva, nagy hatótapasztalatokkal rendelkező mérnökök, szakemberek és munkások vesznek részt közvetlenül a termelésben. Az üzemben jelenleg a komplex berendezések és felszerelések változatos skáláját állítják elő, zömükben egyedi példányokat, rohamosan fejlődő vegyiparunk és petrokémiai iparunk számára. Az üzemvezetőség a pártbizottsággal együtt műszaki és szervezési intézkedési terveket állított össze, hogy június végéig leszállíthassák a megrendelt berendezéseket a harmadik évnegyedben üzembe helyezendő objektumokhoz a craiovai, a miceai, a Rm. Vilcea-i, a pitești-i és más nagy vegyi üzemeknek. A munkások, akiknek átlagos életkora nem haladja meg a 22 évet, szilárdan eltökélték, hogy felajánlásuknak megfelelően négy és fél év alatt megvalósítják az ötéves terv előirányzatait, tovább javítják gyártmányaik műszaki teljesítmény-mutatóit és választékát. Határidő előtt eleget tesznek, a vegyi üzemek megrendeléseinek. A vendég megtekinti a fontosabb üzemosztályokat. A pártfőtitkárnak sokan vörös szegfűt nyújtanak át, üdvözlik, erőt, egészséget kívánnak, hogy folytathassa nemes tevékenységét a munkásosztály, az egész nép szolgálatában. A vendéglátók bemutatják Nicolae Ceaușescu elvtársnak néhány gyártmányukat, közöttük fűtőtelepeket, reaktorokat, melegítő kazánokat, ülepítő szűrőket és más vegyipari berendezéseket. Nicolae Ceaușescu elvtárs elismeréssel szól a munkaközösség, a szakemberek erőfeszítéseiről a az útmutatások párthatározatok teljesítéséért, és gratulál az eddigi eredményekhez. A pártfőtitkár ugyanakkor felkéri az üzemvezetőséget, a fővállalatot és a szakminisztériumot, intézkedjenek az üzemcsarnokok jobb kihasználásáról, mert jelenleg a gépek és a berendezések között igen nagy, felhasználatlan termelőterületek vannak. Ezzel kapcsolatban ajánlja, hogy a jelenlegi kantintermet is állítsák a termelőfolyamat szolgálatába, s ehelyett autoklarizált sejtbetonból építsenek a célnak megfelelő új épületet. Célszerű ugyanezt alkalmazni a leendő adminisztratív építettel kapcsolatban is. A város főpolgármesterének figyelmébe ajánlja, tegye meg a kellő intézkedéseket a típustervek elkészítésére könnyű anyagokból való kantinok és üléstermek céljaira. Egyidejűleg észrevételeket tesz, amelyeknek célja a gazdaságosabb és jobb konstrukciós megoldás, a csarnokok megfelelőbb világítása. Egyben felkéri a szakminisztérium és az üzem vezetőségét, tegyen hatékony intézkedéseket, hogy az év végéig fejeződjék be a vállalat berendezésekkel való felszerelése, hogy 1974-ben már 25 000 tonna gépberendezést és felszerelést állíthassanak elő. A rendelkezésükre álló termelési területen — hangsúlyozza Nicolae Ceaușescu elvtárs — el kell hogy érjék 90 000- 40 000 tonna gépberendezés legyártását is. Az üzemi mérnökök pedig dolgozó..utak közvetlenül a termelőcsarnokokban és ott, a munkahelyen oldják meg a technológiai folyamat, a gyártás jobb megszervezésének problémáját. A minisztérium, a vállalat vezetősége biztosítja Nicolae Ceaușescu elvtársat, hogy útmutatásainak megfelelően mindent elkövet a kijelölt feladatok megoldása érdekében. A párt és az állam vezetőjének munkalátogatása a Progresus házgyárban folytatódott, abban az egységben, amely az idén ünnepli fennállásának 20. évfordulóját. A vendéglátók melegen köszöntik a pártfőtitkárt, s jogos büszkeséggel hangsúlyozzák, hogy a gyár beindulása óta a munkások minden évben teljesítettek feladataikat. A pártfőtitkár megtekinti az építőelemek és új építőanyagok kiállítását. Az eredmények híven tükrözik, hogy az iparág szakemberei, munkásai mindent megtesznek az Országos Pártkonferenciának, a pártfőtitkár határozataiútmutatásainak a végrehajtásáért, s ezek szellemében olyan technológiákat és megoldásokat alkalmaznak, amelyek csökkentik az építkezés részarányát, a beruházások összességében, növelik a termelékenységet és lehetővé teszik az új ipari, szociális-kulturális létesítmények és lakások gyorsabb kivitelezését. A pártfőtitkárnak térelemeket — lakószobát, egészségügyi helyiséget, előszobát — mutatnak. Valamennyi nagy falemezekből készült, legkorszerűbb technológiával. A térelemes építésmód sokkal gyorsabb minden előbbinél. Alkalmazása folytán a klasszikus eljárásokhoz képest 75— 80 százalékos munkamegtakarítást érhetnek el, a kivitelezési időt 40 százalékkal csökkenthetik. Igen érdekesek a 8—13 szokásos téglát helyettesítő falazóblokkok, az előfeszített vasbetonból, illetve autoklarizált sejtbetonból készült nagy falmezők, valamint más modern, kiváló minőségű építőanyagok, amelyek igazolják : eredményes munka folyik az építőanyagok választékának fejlesztése terén is, összhangban az iparág jelenlegi nagy feladataival. A kutatók a többi között tanulmányozzák a további gyártmányfejlesztés kérdéseit, fém- és műanyagaitók, ablakok, redőnyök stb. gyártását. A pártfőtitkár gratulál a szakembereknek az eredményekhez, és ajánlja, irtsanak többet az ilyen építőanyagokból, hogy az ipari és lakásépítő telepek egyre többet kaphassanak az olcsó és jó új építőanyagokból. A látogatás utolsó állomása a fővárosi Militari negyedik nagy ipari övezetben lévő autoklarizált sejtbetongyár. Ezt az egységet egy évvel ezelőtt helyezték üzembe és magas műszaki színvonalú réssel van felszerelve, berendelmi lehetővé teszi az összes gyártási fázisok teljes automatizálását és gépesítését. A pártfőtitkár nagy érdeklődéssel kíséri figyelemmel e modern termek egész gyártási folyamatát, elemzi a berendezések és felszerelések elhelyezését, a beépített terület kihasználási módját. Nicolae Ceaușescu elvtárs hogy véleménye szerint rámutat, helyeken nem használják egyes ki teljes mértékben a beépített területet, s javasolja, hogy tanulmányozzák bizonyos berendezések olyan folyamatban történő technológiai elhelyezését, ami lehetővé tegye a térség teljes kihasználását. A szakemberek teljes egészében magukévá teszik a pártfőtitkár észrevételét és vállalják, hogy a megfelelő újjászervezéssel növelni fogják a meglévő területen a termelést. A gyár igazgatója biztosítja Nicolae Ceaușescu elvtársat, hogy megszívlelik ezeket az ajánlásokat, s egyben tolmácsolja e fiatal egység munkásainak azt az elhatározását, hogy mindent megtesznek az ötéves terv határidő előtti teljesítéséért. fokozottabb mrlekben hozzájárulnak az építőtelepek változatos és nagyobb mennyiségű autók lavizált sejtbetontermékkel történő ellátásához. ... Íme, ennek az újabb munkalátogatásnak a dimenziói, amelynek során Nicolae Ceaușescu elvtárs a fővárosi piacokon áttekintette az ellátás további javításának problémáit, az ország anyagi termelésében igen jelentős részarányt kitevő üzemekben pedig a munkásokkal, a fővállalatok és minisztériumok vezetőivel együtt konkrét intézkedéseket jelölt meg annak érdekében, hogy az időszerű feladatokat maximális konysággal, az RKP KB hat,1972 novemberi és idei plénumának határozataiban rögzített követelmények szintjén teljesítsük. A pártfőtitkár látogatása, elismerő szavai és következtetései újabb vezérelvekként szolgálnak a bukaresti munkaközösségek, az egész ország ipari dolgozói számára, ismét felhívták mindenki figyelmét a gazdasági tevékenység jó menete, az ötéves terv határidő előtti teljesítése szempontjából rendkívül időszerű kérdésekre. Ion Mürgineanu Adrian Ioneseu Petru Uilăcan Iosif Socaciu MEGYEI TÜKÖR 2.