Megyei Tükör, 1975. augusztus (8. évfolyam, 1315-1319. szám)
1975-08-01 / 1315. szám
VILÁG PROKETALJAI, F.GYELOLJETIKI TÜKÖR AZ RKP KOVÁSZNA MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI NÉPTANÁCS LAPJA ^^ornx covaiw^^ Az európai népek békéjéért, biztonságáért, együttműködéséért 1975. július 30. Örökké emlékezetes marad ez a dátum az európai népek emlékezetében. Ezen a napon kezdte meg munkálatait az európai biztonsági és együttműködési konferencia legmagasabb szintű szakasza, melyen a résztvevők) ország vezetői aláírják a konferencia záró okmányát, mely határkövet jelöl kontinensünk esetében Az 1973. november 22. és 1973. június 9-e között lezajlott helsinki előkészítő összejövetel után, amely kidolgozta a szakértők javaslatait, majd a tulajdonképpeni értekezlet 1973. július 3 —7. között lezajlott első szakasza után, amikor is a 35 állam külügyminiszterei ismertették országaik álláspontját, az összeurópai értekezlet második, genfi szakasza ebben a hónapban sikeresen befejezte munkálatait, s kidolgozta a záróokmányt. Az összeurópai értekezlet munkálatai során országunk, mint közismert, rendkívül aktívan kivette részét a siker biztosításából, kezdeményezései pedig, széles körű elismerésnek örvendtek. Említsük meg itt, hogy már a kezdet kezdetén Itománia terjesztette elő azt az ügyrendi javaslatot, amely az értekezlet titkársága által bejegyzett első dokumentum volt, s amelynek elfogadása nagymértékben hozzájárult az értekezlet munkálatainak sikeréhez. I. az ügyrendi javaslat leszögezte, hogy a 33 ország független és szuverén államokként, a (folytatása a 4. oldalon) A dolgozók közgyűlései: a forradalmi munkásöntudat fórumai az ország egész lakosságának és köztük Ivovászna megye iparvállalatai dolgozóinak figyelmét ezekben a napokban az ICIN Központi Bizottságának és Románia Gazdasági és Társadalmi Fejlesztési Tanácsa együttes plenáris ülésének határozatai, pártunk főtitkárának rendkívül értékes elméleti és gyakorlati jelentőségű beszéde kötötte le. A dokumentumok szellemében került sor megyénk iparvállalataiban a dolgozók féléves közgyűléseire. Most mindenki előtt a vezetőktől — és a vállalatok összes dolgozóiig — világos, mit kell tennie, hogy minél hamarabb behozzák az árvíz okozta kieséseket, további kimagasló eredményeket érjenek el az ötéves terv határidő előtti teljesítésének jegyében folyó szocialista munkaversenyben, hogy megfelelőképpen előkészítsék az 1976—1980-as ötéves terv teljesítését. Megyénk ipari dolgozói tudatában vannak annak, hogy a plenáris ülésen kijelölt feladatok teljesítése egész népünk ügye. Ezekben a napokban vállalatainknak, éppen a közgyűlések vitái alapján, hozzá kell látniuk a konkrét intézkedési programok elkészítéséhez. Mindent el kell követniük, hogy sikeresen valóra váltsák a párt által kitűzött feladatokat, alaposan felkészüljenek a következő ötéves terv sikeres teljesítésére, mely döntő fontosságú a sokoldalúan fejlett szocialista társadalom fejlődésében, Romániának a kommunizmus útján való haladásában. Misorsítsuk a betakarítás ütemét! • Termelőszövetkezeteinkben 6 689 hektáron a búza még aratásra vár • Megyénk területén kétszáz Glória végzi a kalászosok betakarítását — ebből ír.d más megyékből érkezett • 3 044 hektárnyi kijelölt területen elvégezték az újravésést, ezzel szemben nem kielégítő a másodvetések üteme • Folyamatossá kell tenni mindenütt a munkát. Megyeszerte fokozott ütemben halad a kalászosok betakarítása. Bár egyes helyeken délutáni záporok, kiadós éjjeli esőzések szakítják félbe a kombájnotok szorgos igyekezetét, ennek ellenére, termelőszövetkezeteink túlnyomó többségében a gabor.a terület nagyobb részéről már betakarították a kenyérnek valót Kétségkívül, jelentős segítséget jelentet" a megyénkbe érkezett 150 Glória, a mely a mi ötven C—12-esünkkel, továbbá a mintegy 175 (‘ -1—3-as arató-csép- 10gépünkkel kiegészülve naponta kombájnonként hét illetve három hektárról takarítja be a gabonát. A tegnapi jelentés alapján Köröspatak (450-ből 380 hektár), Illyefalva (331-ből 230), Torgyas (200-ból 130), Arapatak (263-ból 170), Kézdivásárhely (171-ből 134), Kökös (270- ből 190),Várnáton (1 539-ből közel 901), Szentivánlaborfalva (220-ból 180) és még néhány termelőszövetkezet ért el viszonylag szép eredményeket- Ezekben a gazdasági egységekben a gépépítők fóliázott ütemben dolgoznak, minden adó-, ésszerűen kihasználnak, s úgy szervezik meg munkájukat a szérűn, hogy lehetőleg akadály ne vessen gátat a napi ütemtervnek. Ezzel szemben jó néhány termelőszövetkezetben az utóbbi napokban vontatottá vált a betakarítás üteme, a gépek nem nyújtják kapacitásuk maximumát. Dalnokon például a 437 hektár (folytatása a 2. oldalon) Kisgyörgy Tamás • Nyár tarafás) - Vil. ÉVFOLYAM 1975. augusztus 1., 1315. szám PÉNTEK ARA 50 BÁNI demokrácia formán jelentős események zajlanak: ebben az időszakban a vállalatok életében , ti számvetés, de előre mutató tervezés időszaka ez, mely a vállalati közgyűléseken kap életet, realizálódik ezeken a közgyűléseken a vállalati belső demokrácia, mely lényeges összetevője az egész társadalmat átfogó szocialista demokráciának. Ezen a fórumon veszik számba munkások, mérnökök, technikusok az előző időszak eredményeit, s azokat a kihagyásokat, hibákat is, melyek nélkül az eddigi munka nagyobb eredményt mutathatna fel ...A megfogalmazás tömörsége épp abból fakad, hogy ezeken a vállalati közgyűléseken elsősorban a tények jutnak szóhoz, egyes termelési időszakok és termelési egységek eredményeinek szigorít, számszerű föltárásai. S itt a reális eredmények iS — ha vannak —, az ugyancsak valószerűs hiányosságok kerülnek a front közeibe. .A demokrácia azonban társadalmi (emberi viszonyulások rendszere, s mint ilyen , az egyes ember, a munkás személyes állásfoglalására is apellál. A szigoros számok mögött mindenütt ott kell látnunk a homo fabort, az alkotó embert, minden gondjával, szemelnek törekvéseivel, jobbító szándékával, jóldódó gáncsokkal is, melyek egy egy lépést megnehezítettek az igényesebb termelésben. A ralunk, ■ t kérni, ellnéken a dolgozók legszélesebb tömegei vitatják még a termelés minden gondját, a számok mögött ott kell látnunk minden az alkotó embert, mely életre lelti a tervmutatókat. ..? a megvalósítások számadataiban IS Ott vibrál ezrek, tízezrek munkaenergiája. F.zel: a jövőbe tekintő számvetések az ipari belső demokrácia legdemokratikusabb fórumaivá k?d hogy váljanak, melyeken az újítások, az anyaggazdálkodási problémák, a munkafegyelem gondjaitól a vállalatok modernizálásáig, az exvnter tervek teljesítéséig minden közös ügynek pódiumot kell kapnia, és ebben nagy szerep hárul az üzemi pártbizottságokra, pártszervezetekre, szakszervezetekre. A vállalati közgyűlések idei számvetésének gazdag tárgyköre van Kovászna megye pártbizottsága jelentette az RKP Központi Biizottságának, személyesen NICOLAE CFAI'Sh.SCr elvtársnak, az ötéves terv négy és fél év alatti teljesítését, s ennek a fontos, iparunkat jellemző ténynek az égisze alatt formálódnál: az új ötéves terv irányító számai, a soron következő feladatok, célok és az azokhoz vezető eszközök meghatározása. Nagy jelentőségű kérdések megvitatása hárul tehát ezekben a napokban a vállalati közgyűlésekre, s ezeken a közgyűléseken jut szóhoz minden olyan probléma, mely jellemzője volt az előző időszaknál, s köze van a jövőbeni munkálatok magas szintű elvégzéséhez. CZEGŐ ZOLTÁN