Megyei Tükör, 1975. október (8. évfolyam, 1325-1328. szám)
1975-10-06 / 1325. szám
A TV JÖVŐ HETI MŰSORA OKTOBER fi. — Hí IT Ö OKTÓBKH 7. — KED1) *) 3. -ímo! «í Moziki formaldehid (29 és 37 szu.akkus) © Műszaki és gyógyszerészeti hexamelilén leír amin © Mido.U.;t!kaibamid-formalde* híd gyanták 9 Élelmiszeripari ammóniumbikarbonát O Hidrazinhidrát & Alkoholizált és pigmental att recellulóz lakkgyártáshoz & Műanyag-termékek , Ifi.000 Tévé iskola .MAGYAR NYELVŰ MŰSOR : A hét kommentárjai Ipari, me/osadasági híradó; Irodalmi, művészeti körképi Józsa Béla — kommunista forradalmár portréja; Ma és holnap a Szamos mentén) Részletek a Kolozsvár. Napocai opera János Vitéz című előadásából; 19,00; A család] Az én dolgom, a te dolgod, a mi dolgunk — tévéankétt 19,21i Ezeregy estei tambsys 19,301 Esti híradói 20,001 Népdal-előadók vetélkedője: 20,55; Tévéankét Prahova és Buzău megyei épitőtelepeken; 21,20: Folytatásos film! A Thibault család — III- rész; 22,10: Éjszakai híradó; 9,00: Tévéiskola; 10,00: Az élet örömei — a nő alakja a román képzőművészetben; 10,20: A hercegnő — svéd film (ismétlés); 11,50: Telex; 16,00: Tévéiskolai l6,30: Francia nyelvlecke; 17,00: Telex ; 17,05: Az Ön egészségéért; 17,15: Színházi élet; 17,35: Népi muzsika; 18,00: Előadások mezőgazdasági dolgozóknak; 18,30: Hazafias versek; 18,45: Német Demokratikus Köztársaság televíziójának műsora. Híradó: Utazás Thüringiában; Az éves Weimar; 19,20: Ezeregy este, a; és Patafii; 19,30: Esti híradó; 20,001 Társadalmi ankét a papír felhasználásáról; 20,40: Éva és Ádám — Ni Ívaim; 22,10: Éjszakai híradó, OKTÓBER 8. — SZERDA 8,001 Tévéiskola; 10,001 Fiatalok műsora; 10,20: Irodalmi műsort Az elvesztett gyermekkor keresése — esszéfilm Marcel Proust-ról; Dokumentumfilm Carl Sandburgról; A modern költészet hangjai Ana Ahmatovas Fehér éjszakák — Dinu Tănase filmje; Andre Maurois emlékezése; 11,10: Népi muzsika; 11,25: Tévéfórum; 11,45: Telex; 16,00: Tévéiskola; 16,30: Orosz nyelvlecke; 17,00: Telex; 17,05: Népi muzsika; 17,30; Szabad idejükre ajánljuk; 17,35: Autósoknak; 17,45: A műkedvelő mozgalom új vonásai; 13,20: A pronoexpresszhúzás közvetítése; 18,531 Dan Serbac, a Kolozsvár Napoca-i Állami Román Opera szólistája énekeli 18,50: Reklám; 18,35: Tévétribün; 19,20: Ezeregy este: Iambsy; 19,30: Esti híradó; 20,00: A tévé gazdasági szemléje; 20,30: Reklám; 20,35: Filmmúzeum: Nagyrendezők-sorozat: Stanley Kramen A megbilincseltek; 22,10: Éjszakai híradó. OKTÓBER 9. — CSÜTÖRTÖK 10,00: Tévéiskola; 16,30: Német nyelvlecke; 17,00: Telex; 17,05: Jogi tanácsadó; 17,25: A szocialista országok életéből; 17,35: A klasszikus román opera; 17,53: Fiatalok enciklopédiája; 18,20: Zenei élet; 18,45: Tévéegyetem; 19,20: Ezeregy © karbautid formaldehid ragasztok © ioncserélő anyagok 9 Sűrített és oldott ammóniik © Salétromsav (98 százaim. ) Akkumulátor-kénsav © Műszaki nátriumszultt estei scanibsy; 19,30: Esti híradós 20,03: Nemzetközi gazdasági szemle; 20,05: Rendkívüli hangverseny — W. A. Mozart; 20,45: A tévé irodalmi szemléje; 21,25: Könnyűzene) 21,40: Tudomány világa; 22,10: Éjszakai híradó. OKTÓBER 10. — PÉNTEK 16,00: Tévéiskola; 16,30: Angol nyelvlecke; 17,00: Német nyelvű műsor; 18,45: A lottóhúzás közvetítése; 18,55: A növény- és állatvilág életéből; 19,20: Ezeregy este: Calimero; 19,30: Esti híradó; 20,00: Reflektor; 20,20: Ez a mi otthonunk — szovjet film; 22,10: Éjszakai híradó. OKTÓBER 11. — SZOMBAT 11,00: Gyermekvilág; 12,00: Filmmúzeum (ismétlés); 13,35: Könnyűzene; 13,50: Telex; 13,55: Reklám; 14,00: Kortársnőink; 14,25: Kívánságmuzsika; 13,15: Művészeti, művelődési kaleidoszkóp; 15,35: Filmtörténeti magazin; 16,35: T- klub; 17,30: Versműsor; 17,50: Románia jégkorong-bajnokság döntője — Steaua — Dinamo; 19,20: Ezeregy este: Calimero; 19,30: Esti híradó; 20,00: Tévé-enciklopédia; Buridávl; — Burebista fővárosa; Állatvilág; Vikingek (II. rész); Medve (II. rész); 20,43: Reklám; 20,50: Mannix — folytatásos kalandfilm; 21,40: Éjszakai híradó; A hét sportja; 22,00: Találkozzunk este tíz órakor — zenés, szórakoztató műsor. ¡S Hétfőtől hétfőn, ftiltiát fiai mik a filitisxinházaUlmH? V ] 1 **3 kapcsolatáról |A' óra : Lemeztár — zenehallgatás 1’sili/1 *,*'**■ ■— 18:00 óra : Ismerjük meg a f(csillagászati klub) A } ‰}t a ' ««Egyesültünk a holnapért“ — *Vfohi! 1-szervezetek Világszövetségének 80. u hl* jár-yVs, Beküldendő a vízszintes 1., 10., 33., 51* valamint a függőleges 17. és 19. Beküldési határidő: október 17. 102. RÉSZVÉTELI SZELVÉNY 101. rejtvényünk helyes megfejtése: Paul Cézanne, Húshagyó kedd, Pipázó, A nagy Fürdőzők, Kártyázok. Versenyünk nyertese: Mihály Olga, Kézdivásárhely, Vasút út 27 A szakszervezetek művelődési háza — — Sepsiszentgyörgy — kedd — 18.04 óra : Muzsikálnak századokon át (klasszikus zene klubja) 18.30 óra : Egy könyv önöknek — Jean Orien, Talleyrand című könyvének benyilátása 11z,66 óra : Kis enciklopédia ,«Az akadémiák“ • -10:00 óra: Kis enciklopédia ,.A“ * ' mű darabjának bemutatása a nagybánya Állami Színház előadásába*' SZERELMESEK ROMÁNCA (Romansko ljublinnih; szovjet, szélesvásznú, színes, 1974; írta: Jevgenyij Grigorjev; rendező: Andrej Mihalkov-Koncsalovszkij; operatőr: Le’van Pantasvili; zene: Alekszandr Gradszkij; főszereplők: Elena Korenyeva, Jevgenyij Kindinov, Ija Szavvina, Innokentj Szmoktunovszkij, Vlagyimir Konkin, Irina Kupcsenko, Alekszandr Zbrujev; Karlovy- Vary. 1974: Kristálygömb-Nagydij). Mihalkov-Koncsalovszkij, aki apja, Szergej Mihalkov? író, és édesanyja, Natalja Koncsalovszkij színésznő nevét egyaránt felvette, a legfiatalabb szovjet filmes-s nemzedék egyik legmarkánsabb egyénisége, Tarkovszkij világhírű. Andrej Kubljovához ő a szövegkönyvet, s még legalább tizen film szcenáriuma fűződik a nevéhez, ezekközül is láttunk néhányat, a Várunk, fut és A hetedik töltény címűeket például. Három egész estét, betöltő filmet rendezett a Szerelmesek románca előtt, mindhármat kiemelkedőirodalmi művek nyomán, s mindhárom nemzetközi elismerést hozott, a Ványa bácsi pedig, sok kritikusa szerint, az eddigi legjelentősebb Csehov, adaptáció. De láttuk a másik két filmet is, a Csinsiz Ajtmatov elbeszélési nyomán forgatott Első tanítót, és a Turgenyev regényéből készült Nemesi fészket. Eddigi filmjeitől eltérőevi, Andrej Mihalkov-Koncsalovszkiij a Szerelmesek románcában mai témához irdult, és sok szempontból úttörőnek számító, kísérleti filmet alkotott, amelyben nagív szerephez jutott a zene is — ne feledjük, hogy a filmművészeti főiskola előtt Mihalkov-Koncsalovszkij elvégezte a konzervatóriumot. Az alaptörténet szándékosan, hangsúlyozottan egyszerű, mondhatnánk azt is, hogy banális, mert mint tudjuk, egy Párszor már” esett szó arról a világirodalomban, nemkülönben a világ filmművészetében, hogy a nagy szerelem is elmúlhat, ■ és ,, az élet_ m egy _ t o vá b b-esztendők “ meghozzák a vigasztalást, , az újabb szerelmet . . . persze, tenném én hozzá, kis nosztalgiával (a rendező is hozzáteszi),, az már nem olyan „Szokványos mértékkel ez a film nem jellemezhető. Ivancsalovszkij a brechti színház eszköztárához éppen úgy nyúl, mint a költői kifejezésmódhoz, dalokat és táncokat iktat a filmbe, egyes részleteket dokumentáris filmként filmez, de másfajta kifejezőeszközöket is igénybe vesz.“ (NEUES DEUTSCHLAND): „A film kifejezésmódja zavarbaejtően sokszínű, helyenként eklek-tikus 4 U„ • A modern „uj hullámos“ indítása, hogy Varatlanul operettbe vált az a film — Pák a j°lenet végén bevillanjanak a lám \ ' ..mikpillantsuk a felvevőgépet is ... ftleg\UV^SZ' szándék korszerű és ígéretes, a zero alos,lUs azonban nem mindig követke- S * •• “ (Zsugán István — FILMVILÁG); vítboen^e/'^ maga mondta, hogy a felejtheli0..tn Szállnak a darvak olyannyira lázba is v’ e is a rendezés felé fordult. .^® ban, esztendőkkel később, minden vai felfedezhetjük Kalatozov „dar_ "ái m®lVségesen szenvedélyes lírai sányilvánvalóbb mindez a Szerelmeik románcában. Az első szerelemről szól 611 a filmjében . . . Ezt a körülhatároslenyűgözi» állapotot Konesalovér^ehni robbanások végtelen kavargá, fili^f'lu filmezi . . . Akárhányszor láttunk is azírilsnon megindító szerelmi történetet, románca azon művészi alkotások körletarad, melyek. Anatole France szavaiig en”arra ltészi("nH‘k bennünket, hogy ne,tödjünk az élet szépségeiben ..." a,m? Darian _ ROMANIA LIBERA) : Cnjftnek el, és feltétlenül nézzék meg a ^Elí?lesek románcát ! 4‘ (NORTHERN 10rnUHBORS, Kanada) . ..A Szerelmesek ‘Allami’a felejthetetlen benyomást tett rám“ HímCrt J°hnsan, a honolului nemzetközi tern fesztivál igazgatója, a kaliforniai egyevlo professzora — SZOVJETSZKIJ FILM) . Mi a szerelmi történet mindenkinek tetszeni ✓ loki, látókörétől függetlenül. “(UNITA). CsohlT US CO. (Kitó Co; NDK_szovjet_ •- szlovák, színes; 1974 ; irta: Günter Kari dtv ! Hck London elbeszélései nyomán; ren- Hej *: Konrad Petzold; operatőr: Hans főszereplők: Dean Reed, Rolf Renate Blume, Siegfried Kilian, ill F Fred Krug, Armin Mueller Stahl, Hans Louis d’ Mannie Hasse, Gerry Wolff), „Jack KasZl0lî • • • alaszkai elbeszéléseinek felfilm;-a,ă.SAVal ,“'t (é s 1° címmel szőttek ilyetén t-letel‘ A/ 99-es nagy aranyláz iót ■’,Uszt)í,a história kitűnő alap egy e*sősorban fiataloknak szánt ka^ivalói?1. k’^héséhez. A Kis és Co. monda_ az, ‘ : 'az igazi arany 'nem mindig csak áai* ‘ kimosnak a folyókból, kibányászna ' *°idből ... A Kit és Co. igyekszik sz erem?radni illetője szelleméhez . . . Kitikui . Cíl az NDK-ba települt ismert ame_ ^S.VeloCne és színész, Dean Reed nyújt mrreméltó teljesítményt ... “ (Fényke*i)U|’. és 12:30 óra : Tipi és Topi — '^ívV* a kolozsvári állami bábszínház ^í)/v •— 17,00 óra : A törvény széllé- 17 ()!J *7* Jogi tanácsadó óra és 20,00 óra : Szatíra, ves György — FILMVILÁG): „A Kit és Co. (román cum Ku in Alasca —Kit. Alaszkában) mintha eleve csak azért készült volna, hogy bemutassa a közismert kutya, szános vágtát (ezt elsősorban), és a közismert Dean Reed-et, másodsorban. Semmi uj . . . “ (Radu Georgescu — SAPtAMÍNA). Művész — Sepsiszentgyörgy . A leghosszabb nap — kétrészes, szélesvásznú amerikai film (október 6—9.). Kit és Co. — színes NDK_film — (október 10—12.) Egy asszony kálváriája — színes olasz film (október 13.) — előadások : 9. n, Hb. 18 és 20 órától, hétfőn a 9 órás matinén elmarad A kétrészes film 10. mn és 19 órától. Lux — Sepsiszentgyörgy*: Mosoly a jövőnek — színes román film (október 6—8.): Shivana szeme __ kétrészes hindu film (október 9— 12.). Szerelmesek románca — szélesvásznú, színes szovjet film (október 13.) - előadások: hétfő, kedd és szerda. 10. 16, 10 és 19 órától. A kétrészes film 11 és 19 órától, vasárnap 10. 10 és 19 órától. Rajzfilm: csütörtök, péntek és szombat 11 órától. Május 8. — Kézdivásárhely : Ilyenek voltunk — szélesvásznú, színes amerikai film (október (_— 8 ) Román filmciklus — vígjátékok : (október 9__12.) — Ma este otthon táncolunk __ színes film (október 9.) : Pakála - kétrészes színes film (október 10.): Táviratok (október 11.): A cronika visszatér — színes film (október 11.). Japán elsüllyedése — szélesvásznú, színes japán film (október 13.) __ előadások: 9, k. ie, 18 és 20 órától, hétfőn a 9 órás matiné elmarad. A kétrészes film 10, 16 és 19 órától. Győzelem — Kovászna : Cross Creek utolsó lövésze — amerikai film (október 6—8.) : Kalózok a Csendesóceánon — Kincses sziget — kétrészes, színes román-francia. NSZK film (október 9—12.): A delfin napja — szélesvásznú.színes amerikai film (október 13.) __ előadások: ii. r0 és 20 órától, a kétrészes film 10, 17 és 20 órától. Bárót : Monológ — színes szovjet film (október 7 ...): A jószerencse malma — román film: Lizána, az apacsok vezére — színes NDK- film (október 10—12.) — előadások20 órától. SZOMBAT — 10.00 óra : Arany hajú széplegény és a hajnal tündérek — mesedélelőtt 19.00 óra : Találkozzunk szombaton este — Ifjúsági est VASÁRNAP — 10.00 óra : Kommunista ifjak vagyunk — Pionírok és iskolások tevékenysége 17.00 óra : Szenvedélyek és művelői — Köpec Géza művész kiállítása 19.00 óra : Ritmus és ifjúság — Ifjúsági szórakoztató est 18.00 óra : Dán Bájenam kiállításának megnyitása — 18.00 óra : Az társak nélkül — Vita az egyénIZMUSOK I. VÍZSZINTES : 1. Olasz művészeti irányzat, mely híve Majakovsaki is ; Il. Naivak (szerények) — francia művészeti irányzat: ’ 14. Igeképző; 1í. Francia újság; 18. Ugyanaz, mint a függ. 12. ; 20. Azonos belük: 22. Gyom; 211. Apad része; 20. Egy papirusz csónak; 20. Kocsi is, és gyalog is van; 28. Balhé; 30. Tény; 33. Paul Klee, a vezéregyénisége; 36. Gát; 38. Bejegyez; 30. Tiltó részek kapcsolásai 41. Rainer Mária ... költő; 42. Csukott! 43. Valakivel egy társas játékot játszol; 43. MCA; 47. A dur-hangsor második hangja; 48. MMT; 49. Króm; 50. ... Úf Amerika; 51. Csírát rejtő szaporítószerve, névelővel; 53. Kérdőszó; 54. A függ. 19. egyik vezéregyénisége; 55. Vágyódó. • FÜGGŐLEGES: 2. Ha járt, sokan követik; 3. Ital; 4. Járművei 37. A mélybe!; 40. Már előre; 44. Sepsiszent gyöngy melletti domb; 46. Fohász; 49. Híres szerelmi film; 51. Az elején arat!; 52. AG; 53. Egymásután következő mássalhangzók. 99. rejtvényünk helyes megfejtése: Nicolae Grigorescu, Baba, Ştefan Luchian, Leon Alex, Ion Andreescu, OcaBancilă, Ciucurencu. Versenyünk nyertese: Miklós Judit, Dalnok. 100. rejtvényünk helyes megfejtése: Tokió, Derzsi, Szovjetunió, Terescsuk, Ivahara, Drágán, se,I, ember zene és mehet; 5. Szovjet repülőgép-márka; 6. ... Zúg; 7. Mama betűi keverve; 8. UOZ; 9. Kén és nitrogén; 11 . Egymásután, következő betűk; 12. Ital; 13. Mozgáscélpont; 17. Tristan Tzara volt a veziregyénisége; 19. Izmus, mely alapjait Picasso teszi le az Avignoni kisasszonyok megfestésével; 21. Mezei munkát végez; 24. Hidrász; 27. Szövősmunkás; 29. III;30. Ezüst fehér fém, névelővel; 31. Talk betűt keverve; 34. Járt övezetre; 35. Szöktess (vissza);