Megyei Tükör, 1977. június (10. évfolyam, 1670-1695. szám)
1977-06-01 / 1670. szám
/ m mcBgiju/jc&fl ^c<»• « VILÁG PROLETÁRAI, EGYESÜLJÉL F.K/ • 9 AZ RKP KOVÁSZNA MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI NÉPTANÁCS LAPJA 1670. szám X. évfolyam 1977. június 1., Szerda ARA 30 BANI Milyen „nehezek“ a könnyűipar termékei ? Amint azt pártunk főtitkára, NICOLAE CEAU$ESCU elvtárs párt- és állami vezetőség március 28-i a együttes ülésének legfelsőbb fórumán kihangsúlyozta ,a könnyűipari vállalatok termelőtevékenységében a gazdasági hatékonyság emelését célzó intézkedések és törekvések között a legfontosabb helyet az anyagtakarékosság tölti be. A nyersanyag és segédanyagok gazdaságos felhasználása, a fajlagos fogyasztás normáinak csökkentése abban az ütemben, ahogyan azt a műszaki haladás vívmányainak bevezetése lehetővé teszi a melléktermékek és a hulladék minél nagyobb arányú felhasználása, valamint a helyettesítő anyagok alkalmazása — íme milyen sokoldalú a gazdasági hatékonyságot növelő anyagtakarékosság lehetősége. Megyénk könnyűipari vállalatainak munkáját elemezve az anyagtakarékosság szempontjából, már a tavalyi eredmények arra mutatnak, hogy e vállalatok példásan teljesíthetik a fajlagos fogyasztás csökkentését célzó feladataikat. Az Olt textilművek és a kézdivásárhelyi ruhaipari vállalat a múlt évben az ezer lej értékű árutermelésre megszabott anyagköltségek csökkentésével 2,9 millió lej megtakarítást ért el, míg a kovásznai gyapjúfonoda fajlagos anyagfogyasztás leszorításával a 33 tonna gyapjút takarított meg, hozzávetőleg 2 millió lej értékben. Az Olt textilművekben, amely az ezer lej értékű árutermelés anyagköltségeinél a legnagyobb takarékosságot valósította meg, ez a megtakarítás a legnagyobb mértékben annak tudható be, hogy a termelésbe olyan új termékeket vezettek be, amelyeknek súlya alatt van az üzem termékeinek átlagsúlyánál. Az új termékek közül 5 négyzetméterenként 56,6 grammal könnyebb, mint a vállalat termékeinek tervezett átlagsúlya. Az 1977-es év, nyilván, újabb szakaszt képez az anyagfogyasztás csökkentését célzó akció során. Beszédesen bizonyítják ezt azok az előírások, amelyek az anyagfogyasztás csökkentésére összeállított programokban szerepelnek: az Olt textilművekben 6 tonna gyapot és gyapot típusú szál megtakarítását, a kézdivásárhelyi ruhaipari vállalatban 45 384 négyzetméter gyapjúszövet és 2 208 négyzetméter gyapotszövet megtakarítását, a kovásznai gyapjúfonodában pedig 15 torma gyapjú megtakarítását. Az anyagfogyasztás csökkentését legnagyobb mértékben arra alapozzák, hogy korszerűsítik a termékeket és a gyártási technológiát, valamint arra, értékesítik a belső tartalékokat, hogy Az Olt textilművekben például március 31-én — egy hónappal a kitűzött határidő előtt — üzembe lépett a finom szövöttáruk és a csiszolóvászon alapanyagának új üzemrészlege, amelyet NICOLAE CEAUSESCU elvtárs személyes utasításainak alapján építettek fel és amely lehetővé teszi a könnyebb átlagsúlyú termékek gyártásának kiterjesztését. A kézdivásárhelyi ruhaipari vállalatban pedig a szabásminták ésszerűbb elhelyezésével, az anyagok szélessége szerinti szortírozásával és a szabást megelőző előkészítésével valósítják meg a tervezett alacsonyabb szintű anyagfogyasztást. A könnyűipari vállalatok munkáját elemezve kiderül, hogy a nyersanyagok és segédanyagok értékesítésének növelése terén, a takarékosabb anyagfelhasználásban még nincsenek kimerítve az összes tartalékok. E vállalatok dolgozóinak tanácsai és pártszervezetei hivatottak arra, hogy feltárják ezeket a tartalékokat és tovább vigyék az anyagtakarékosság akcióját abban az irányban, amely a tervezett szint alá szorítja le a fajlagos anyagfogyasztást ebben az évben is, de az ötéves terv következő éveiben is. Tovább kell haladniuk azon az úton, amely a könnyebb átlagsúlyú termékek bevezetéséhez vezet. Serkenteniük kell a dolgozók műszaki-újító szellemét, a takarékos anyaggazdálkodást, mert ennek a szellemnek kell meghonosodnia minden egyes vállalatban. R. H. Ha egy nép folytatni és megőrizni akarja önmagát, két dologra van szüksége ehhez: öregek, aggok tiszteletére és a gyermekek, a cseperedők szeretetére. Ha erről lemond, magamagát sorvasztja el. Előbbiért erkölcsi értelemben, utóbbiért kollektív fizikai mivoltában. A két szélsőség közötti összefüggést itt nincs mit magyarázni, s az alkalom is egyébre kötelez. Ünnepnapjukon szóljunk hát a gyermekekről. Életünk folytatóiról, álmaink beteljesítőiről. Ha felnőtt értelmünk az időben kutakodik, visszanézve eleinket látjuk, létünkért hála illeti őket. Ám, ha előrenézünk, úgy — furcsamód — mi is ősökké válunk, s szép kényszer, gyönyörű kötelesség fölismerése dobban belénk. Azokért, akik utánunk jönnek. Egy társadalom emberségének egyik fokmérője: mit tesz a holnapért? Gyermekeink szeretete nemcsak értelmes szülői ösztön dolga, hanem közösségi kötelességtudat is. Minálunk legalábbis az! Jó tudni és jó leírni ezt, s igazolni csak annyiban szükséges e közismert tényt, amennyiben mindenféle számbavétel indokolt lehet a még jobbat, még többet teremtés érdekében. A számbavétel mérlegébe iskolák, óvodák, bölcsődék ezrei kerülnek, nyaralótáborok, játszóterek, gyermekek házai, ezer és ezer nevelő, ezer és ezer orvos, könyvek. Gyermeknapon felnőtteknek játékok, kisruhák ... egyszóval: a társadalmi gondoskodás. Mindez pedig milliárdokat jelent, amit újra és újra előteremt, megnövel a társadalom, mert értelmesen tervezi jövőjét, hogy a jövő „lakói szép, boldog, egészséges és értelmes emberek lehessenek. Az igény nem újkeletű és nem is szorítkozik egyetlen társadalmi rendszer határai közé De a megvalósulás igen. Mert ha az időt tekintjük, pusztító háborúkra látunk gyermekvissza, járványokra és éhező csöppségekre, a világ terein hányódó árvákra, elesettekre. S mert nemzetközi gyermeknap volna ma, hát széles e földön is illik széttekinteni. És széles e földön még kiáltó vannak gyermeksors és különbségek gyermeksors között. A gyermekpusztító háborúk sem tértek vissza örökre kénköves barlangjaikba, a járványok sem, az éhezés sem. De hitünk szerint így lesz rövidesen. Mert az Ember jóra és szépre törekszik, s a szándéknak győznie kell. Ma itt, holnap másutt, holnapután az összes égtájakon. Hogy fölcsendülhessen mindenütt a derűs, szívünket borzongató-melengető gyermekkórus, száz és száz nyelven, száz és százmillió gyermek ajkán : „Süss fel, nap, édes nap ... !“ YARGYASI MIKLÓS lapzárta. A KOZMIKUS TÉRSÉG további kutatását célzó program keretében kedden a Szovjetunióban fellőtték a 913. Kozmosz típusú műholdat. AZ ADDIS ABEBA-I kormány több mint 1000 személyt részesített amnesztiában — jelenti a TASZSZ az etiópiai hírügynökség alapján. BRAZÍLIA (a legnagyobb latin-amerikai állam) lakossága évente 2,8 százalékkal gyarapodik, és 1980-ra eléri a 125 millió főt. Az ország lakosságának több mint a felét 19 éven aluliak alalkotják, az átlagos életkor viszont csak 43 év. Jelenleg a lakosság száma körülbelül 109 000 000. KEDDEN a japán rendőrség országos razziát tartott. Ennek során 1460 bűnözőt letartóztatott, 60 tűzfegyvert és jelentős mennyiségű kábítószert kobozott el — jelentették Tokióban. Az akcióban több mint 10 000 rendőr vett részt. Japánban 1975-ben vezették be a bűnözők elleni országos razziákat. Azóta 7246 gengsztert tartóztattak le. A NYUGATNÉMET szakszervezeti vezetők úgy vélik, hogy az NSZK-ban állandó a munkanélküliség növekedésének veszélye. A szakszervezetek — írja a bonni sajtó — követelik a kormánytól: dolgozzon ki programot a munkanélküliség megfékezésére. Az NSZK-ban 3,5-szer nagyobb a munkanélküliség aránya a 4—6 évvel ezelőttinél. AZ EGK-BIZOTTSÁG statisztikai adatai szerint a Közös Piac tagországaiban 5,5 millióra növekedett a m munkanélküliek száma. Csupán a textiliparban 1972 és 1977 között több mint 500 000 munkást bocsátottak el állásából. ROBERT MUGABE, a Zimbabwe Hazafias Front egyik vezetője erélyesen elítélte a rasszista Smith-rezsim csapatainak Mozambik elleni támadását. Amint a Zimbabwe Hangja rádióállomásnak adott nyilatkozatában kijelentette, a Smith-rezsim képtelen ellenállni a zimbabwei felszabadító erőknek, s ezért most Mozambik civil lakosságát támadja. A LABDARUGÓ Románia kupa ma sorra kerülő negyeddöntőjének programja a következő : Rapid — Bukaresti Automecanica (Bukarestben): Steaua — Bacăui SC (Brailán): Resicai FCM — Bukaresti Metalul (Szebenben); Craiovai Universitatea — Aradi UT (Drobeta — Turnu Severinben). A mérkőzések 17,00 órakor kezdődnek. ★ Ugyancsak ma 17,30 órakor Bukarestben bonyolítják le, az A-osztályú labdarúgó-bajnokság keretében, a Dinamo és a Temesvári Politehnica elmaradt mérkőzését. * A rádió I. műsora 16:50 órai kezdettel részleteket közvetít a kupamérkőzésekről és az elmaradt mérkőzésről. Élenjáró téesz-brigádok tapasztalataiból Telek : mindenütt gondosan ápolt, tiszta parcellák A barátosi állomástól végig a felső Tompa tó mentén a derékig érő mérgeszöld kalászáradat elomlik a horizontig. Burgonyásul ok vonulnak el a végtelenbe falunyi területen terpeszkedik a cukorrépa, közel kétszer ekkora helyen pedig az idei kenyérnekvaló. Végeláthatatlan virágzó karsztenger mellett kijelölt rendben az apró parcellák, az ötvenárnyi cukorrépasorok, s mellettük a, egy tagra jutó egy hektár és ötven árny! (!) parcellákként gondozott jókora burgonyatáblák Messze tőlem egyetlen szürkekendős asszony hajladozik. Magányos kupas, bizonyára akadt még a sorvégben behoznivalója. Ha nem lenne oly távol tőlem, szívesen leírnám a nevét. Megérdemelne, mert társtalanul is kiment a mezőre, hogy kötelességének eleget tegyen, s este ő is jelenthesse csoportvezetőjének : Fazakas Gizella, Deák, Sándorné, Pelei Boldizsárné, Hahn/a Lajosné, id. Fazakas Károlyné, Józsa Árpádné, Fazakas Györgyné, Józsa f. Károlyné, id. Pelei Mihályné, Fodor Ferencné és társa, mellé tüntessék fel a/ ó nevét is, eltűnt a gyom mindegyikük parcelláiról. Végre beérek a faluba, s amint utcahossznyit haladok a brigádszaLis felé, mindenünnen frissen sütött kenyér- és édes tésztaillatot kap szárnyára a fuvallat. Egyik-másik há uan szárnyast vágnak. Nem állhatom meg kérdés nélkül, mire ez a nagy készülődés ? — Ma lesz Barátoson az aranyos Szende esküvője. Most végezte az óvónőképzőt, s a szomszédos barátosi legényhez megy férjhez. Józsa Szondiké Józsa Jenőnek, a téesz gondozójának lánya. Oda hivatalos a fél falu. Ritka esemény ez mifelénk, illően fel kell készülni reá, tortával, kürtöskaláccsal — hangzik idős nénikék felvilágosítása. — Nyugodtan készülhetünk, ünnepelhetünk, mert elvégeztünk mindent, amire a határ bennünket május havában kötelezett. Láthatta a Tompató, a Depsoak, a Beceponk valamennyi kultúráját. Kétszáz hektáron derékig érő rozstáblákon virágzik a kalász, gyönyörűnek ígérkezik a termés, háromszázhúsz hektárnyi földjeinken már köt a korábban elültetett burgonya. Szép ez a kultúránk is, idejében vegyszereztük, kevés a perje rajta. Elvégeztük a töltögetést, a „temettető kapálást“ ahogyan azt mi mondani szoktuk, ráborítottuk a földet a sorok tetejére, s a burjánt az oldaláról is kikapáltuk. Aztán lófogattal elvégeztük a második kapálást, s most az akkordosokon a sor, megkezdtük a harmadik kapálást. Fazakas Mihály brigádos tájékoztatóját jegyeztük le az 510 hektáron gazdálkodó teleki egyes számú brigád eddigi munkálatairól. S ha Józsa Ferenc is itt lenne, ugyanazt elmondhatnám is a második számú teleki brigád helyzetjelentéséből. De hallgassuk csak tovább Fazakas Mihályt : — Szép a burgonyánk, de talán ennél is szebb a cukorrépánk. — Láttuk, nem sajnálták tőle a kapát. — Nem sajnáljuk, mert mifelénk a tagság komolyan veszi azt, amit vállalt. Először megközöltük, tük, s most végezzük rajta a megegyesharmadik gépi kapálást. Megnézheti mindenki a Magda vagy a Részláb nevű határrészeken elvetett cukorrépatábláinkat, mindenütt tiszta sorokban sarjad a kultúra. — Idegen munkaerőt szerződtettek-e? — Teleken nincs szükség vendégmunkásokra. Mi amit vállaltunk, azért felelünk. Szorgos, dolgos emberek, nem kell költözgetni őket. Tudja mindenki a maga kötelességét. S mifelénk a munkanap nem tíz órakor kezdődik, nem is kezdődhet, mert bizony a másfél hektár pityóka, az ötven ár cukorrépa, az ötven ár len nagy terület és mind munkaigényes növény... Figyelmesen hallgatom a brigádos szavait, s közben magam elé varázsolom a teleki határ tiszta tábláit. Könnyű volt megértenem, miért oly gondosan ápoltak ezek a parcellák. Mert itt, Teleken a föld gazdálkodását jól szolgálja a közösségi szellem kialakulása, a brigádtagok összefogása. ARADI ENDRE