Megyei Tükör, 1977. július (10. évfolyam, 1696-1721. szám)

1977-07-01 / 1696. szám

4 lágú tem­­­etgyűlés munkálatai (folytatás az első oldalról) meg szakaszonként a tervezeteket és szavazzák meg a törvényeket. Ezután Florea Dumitrescu elvtárs, pénzügyminiszter ismertette a két tör­­tény­tervezetet. Ilie Salapa képviselő, az iparügyi és gazdasági-pénzügyi bi­zottság elnöke pedig előterjesztette a vitára bocsátott törvénytervezeteket véleményező állandó bizottságok je­lentését. A két törvénytervezettel kapcsola­tos általános vitában felszólaltak a következő képviselők : Stefan Baboș, Elena Galea, Milos Jivanov, Gheor­­ghe Blaj, Aurica Munteanu, Horia Ta­­­tu, Gheorghe Dinu, Constantin Heres­­cu és Ion Iancu. A két törvénytervezet külön-külön szakaszonkénti megvizsgálását köve­tően, a Nagy Nemzetgyűlés egyöntetű­en elfogadta az állami szocialista egy­ségek összjavadalmazási alapjának a­­dójáról szóló törvényt és a mezőgaz­dasági adóról szóló törvényt. A képviselők ezt követően elfogad­ták a Nagy Nemzetgyűlés Bürójának javaslatát, hogy egyetlen közös is­mertetést terjesszenek elő és az il­lető állandó bizottságok közös je­lentést tegyenek az állami társada­lombiztosítási nyu­gdíjakról és a szo­ciális gondoskodásról szóló törvényter­vezetről, a mezőgazdasági termelőszö­vetkezeti tagok nyugdíjaira és más társadalombiztosítási járandóságaira vonatkozó törvénytervezetről, vala­mint a nem szövetkezetesített öveze­tekben egyéni gazdasággal rendelkező parasztok nyugdíjaira és más társa­dalombiztosítási járandóságaira vo­natkozó törvénytervezetről, majd az általános közös vita után külön-külön szakaszonként vizsgálják meg a tör­vénytervezeteket, s külön szavazzák meg ezeket. A törvénytervezeteket Gheorghe Pa­nă elvtárs, a Romániai Szakszerveze­tek­ Általános Szövetsége Központi Tanácsának elnöke, munkaügyi mi­niszter ismertette. A továbbiakban O­­limpia Solomonescu képviselő, az egészségügyi, munkaügyi, társadalom­biztosítási és környezetvédelmi bi­zottság alelnöke előterjesztette a­­zoknak az állandó bizottságoknak a jelentését, amelyek megvizsgálták és véleményezték a vitára bocsátott t­övénytervezeteket. A három törvénytervezet vitájában a következő képviselők szólaltak fel : Gheorghe Roșu, Kőmíves Antal, Flo­­rica Torna, Gheorghe Petrescu, Valen­tin Anghel Popescu, Nicolae Tunase, Margareta Kraus, Constantin Teodo­­rescu, Alexandru Dincă, Traian No­­volan és Adalbert Crișan. Az általános vita után szakaszon­ként vitatták meg mind a három tör­vénytervezetet. Az állami társadalombiztosítási nyug­díjakról és a szociális gondoskodásról szóló tör­vény­tervezet megvitatása alkalmával szakaszonkénti Petre Lupu képviselő javasolta, hogy a 20. sza­kasz c bekezdésének a következő szö­vege legyen : ,,c) az illetékes szervek által szol­gálati időnek elismert antifasiszta forradalmi tevékenységet fejtett ki.1. Nicolae Constantái képviselő java­solta, hogy ugyanezen törvényterve­zet 66. szakaszát a következő bekez­déssel egészítsék ki : „2) Azoknak a személyeknek a nyugdíját, akik egy bizonyos ideig 2 százalékkal és egy bizonyos ideig százalékkal járultak hozzá a pótnyug­­­díjhoz, a 4 százalékos hozzájárulásnak megfelelő százalékokkal számítják ki, ebben az esetben minden olyan két év, amelyben a hozzájárulás 2 száza­lék volt, egy évi 4 százalékos hozzá­járulásnak számítandó­. A képviselők jóváhagyták a fenti módosításokat valamint a nyugdíjak­ra vonatkozó törvénytervezeteknek Gheorghe Pana elvtárs által jesztett ismertetésében javasolt előter­mó­dosításokat. A Nagy Nemzetgyűlés egyhangúlag megszavazta az állami társadalom­­biztosítási nyugdíjakra és a szociális gondoskodásra vonatkozó törvényt, a mezőgazdasági termelőszövetkezetek tagjainak nyugdíjaira és más társa­dalombiztosítási járandóságaira vonat­kozó törvényt, valamint a nem szö­­vetkezetesített övezetekben egyéni gazdasággal rendelkező parasztok nyugdíjaira és más társadalombiztosí­tási járandóságaira vonatkozó tör­vényt. A következő napirendi pontra rá­térve, Gheorghe Oprea elvtárs, a kor­mány első miniszterének helyettese ismertette a mesterek termelésben be­töltött szerepére és feladatkörére vo­natkozó törvénytervezetet, Nicu Con­­stantin képviselő, az iparügyi és a gazdasági-pénzügyi bizottság pedig előterjesztette azoknak az titkára ál­landó bizottságoknak a jelentését, a­­melyek a törvénytervezetet megvizs­gálták és véleményezték. A törvénytervezet általános vitájá­ban felszólaltak a következő képvise­lők : Richard Winter, Raveica Sandu­­leac, Gheorghe Petrescu, Gheorghe Iga és Gheorghe Stoica. A tervezet szakaszonkénti megvita­tása után a Nagy Nemzetgyűlés egy­hangúlag elfogadta a mesterek ter­melésben­ betöltött szerepéről és fel­adatköréről szóló törvényt. Az ülésszak július 1-én , pénteken folytatja munkáját. Rohamosan fej­lődik Elefántcsontpart gazdasága (Jeune Afrique) ,,A következő években Elefánt­csontpart gazdasága ugrásszerűen fog fejlődni... Ettől a pillanattól az ország a rohamos fejlődés szaka­szába lép... Valóságos forradalmat hajtunk végre” Ezekkel a szavak­kal kommentálta Mohamed Biawa­­ra tervügyi miniszter Elefántcsont­part Köztársaság 1976—1980-as öt­éves tervét. Figyelembe véve a hivatalos számadatokat és az Abidjan mellet­ti legutóbbi kőolajfeltárásokat, szá­mos megfigyelő osztozik a minisz­ter optimizmusában. Elefántcsont­parton 1976-ban számos „gazdasági rekordot“ döntöttek meg. A keres­kedelmi mérleg az elmúlt évben csaknem 80 milliárd CFA frank többlettel zárult, az 1975. évi több­letnek több mint az ötszörösével. Úgyszintén jelentős a fejlődés a gazdaság termelő ágazataiban is. A mezőgazdaság, figyelemre méltó e­­redményeket ért el. Így például kávé — a legfontosabb exportter­­­mék — körülbelül 150 milliárd CFA frank jövedelmet hozott az országnak, több mint a kétszeresét az 1974-es és az 1975-ös átlagnak. Elefántcsontpart az 1975. évi 48 milliárddal szemben 1976-ban csak­nem 70 milliárd CFA frankért a­­dott el kakaót Az elefántcsontparti exporttermékek ranglistáján a ká­vé és a kakaó után a fa következik. Az országban évente négymillió köbméter fát term­elnek majd ki, s ennek háromnegyedét exportra szánt termékekké dolgozzák fel. Az ipari termelés értéke 1976- ban elérte a 360 milliárd CFA frankot, ami az 1975. évihez viszo­nyítva 20 százalékos növekedést jelent. Az ötéves terv egyik fontos előirányzata az, hogy a belföldi nyersanyagokat az országban dol­gozzák fel, ezzel is növelve az ex­portbevételeket Ennek a politiká­nak megfelelően Agbovilleben, Dimbokróban és Bauakeban három új textilgyár épült. Az itt gyártott kelmék háromnegyedét exportra szánták 1980-ig más terveket is megvalósítanak. Elsősorban fenek egy gumiabroncsgyárat, felépí­a­­mely felhasználja majd az elefánt­csontparti nyersgumit és egy ex­portra termelő papírkomplexumot. Nemsokára megkezdik a klahovoi vasérclelőhely kiaknázását. A Mohamed Diawara miniszter által említett forradalom megvaló­sítására az 1976—1980-as ötéves tervben 1600 milliárd CFA fran­kot ruháznak be, vagyis ugyanan­­­nyit, mint a függetlenség kivívása utáni 15 év alatt összesen. A beruházásokból jelentős összeg — 271 milliárd CFA frank — jut a mezőgazdaságnak, de ezzel pár­huzamosan az ipart is fejlesztik. Az energetikai szektor például 150 milliárd CFA frankot kap külön­böző tervek megvalósítására, köz­tük egy-egy vízi erőmű építésére a Bandama és a Sassandra folyón. A távközlésre, valamint az országúti, vasúti és tengeri szállítás fejleszté­sére 230 milliárdot fordítanak.­ A falvakon 8000 kutat fúrnak és ad­nak használatba. A terv összes be­ruházási előirányzatai 120 000 új munkahely létesítését teszik lehe­tővé. APRÓHIRDETÉS Elvesztettem 1977. június 24-én, délutáni órákban a Szemerja negyedi a vendéglőben pénztárcámat, összes ira­taimmal és igazolványokkal. Becsü­letes megtaláló, kérem, adja le a milí­cián vagy a Halászegyesületnél. A benne levő pénzt tartsa meg. (582.) • Elvesztettem vállalati belépő iga­zolványomat, Miklós Béla név alatt, amelyet az autóvillamossági gyár a­­dott ki, semmisnek nyilvánítom. (583.) GYÁSZJELENTÉS Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szerető édesanya, nagymama, testvér, rokon, SINKA ROZÁLIA életének 57. évében, rövid szenvedés után elhunyt. Drága halottunk földi maradványa­it július 2-án, szombaton délután 4 lí­rakor kísérjük utolsó útjára a refor­mátus ravatalozóházból. A gyászoló család (587.) Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szerető férj, testvér, sógor és rokoni, KISS FERENC, 69­ éves korában hos­­­szú szenvedés után elhunyt. Temetése ma, július 1-én délután 5 órakor lesz a Dealul utca 7. szám alatti gyász­­házból a szen­orjai temetőbe. A gyászoló család (586.) Fájdalommal tudatjuk, hogy f­EREN­­CZI FERENC 1977. június 29-én hos­­­szas szenvedés után elhunyt. Temeté­se 1977 július 1-én, délután 6 órakor lesz a Sas utca 2. szám alatti családi házból Gyászoló család (584.) köszönetnyilvánítás Köszönetet mondunk mindazoknak, akik felejthetetlen férjem, édesapánk, DÁNCSUJ LAJOS temetésén vettek, sírjára virágot helyeztek részt és fájdalmaiuikban­ osztoztak. A gyászoló család (585.) JÚLUS 3., VASÁRNAP 8.00: Mindenki sportoljon!; 8,15: Pioníroknak; 9,15: Kol­dus és királyfi (5. rész); 9,45: Otthonunk; 10.00: Falu­­műsor; 11,45: A zene örömei; 12,30: A haza védelmében; 13,00: Telex; 13,05: Vasárna­pi album. Tartalmából: Vi­dám óra; Újabb kalandok a kőkorszakban (14,00); Embe­rek és szenvedélyek; A ze­nés film története; Sakk­matt; Könnyűzene; Egyipto­mi útiképek; 16,00: Felfede­zők: Robert O’hara Burke és William Wills; 16,50: Hir­detések; 16,55: Steaua—Craiovai Labdarúgás: Universi­tatea — a Románia-kupa döntője; 18,55: Gyermekek­nek; 19,20: 1001 este: 19,30: Híradó; 19,50: Krónikák lap­jaiból — Tropaeum Traiani; 20,10: Hirdetések; 20,15 West Side Story — amerikai já­tékfilm; 22,05: Híradó, sport. JÚLUS 4., HÉTFŐ 16,00: Telex; 16,05: Tévéis­kola; műsor; 16,30: Magyar nyelvű 18,55: Amerikai mű­szaki-tudományos újdonsá­gok; 19,20: 1001 este; 19,30: Híradó; 19,50: Körkép; 20,30: Hova lettél, drága völgyünk (2. rész); 21,25: Hirdetések; 21,30 Megéneklünk. Románia — a fesztivál díjazottjai; 22,00: Kilátó; 22,20: Híradó. JÚLIUS 5., KEDD 9,00: Tévéiskola; 10,00: Gyermek- és ifjúsági filmek antológiája — Stan és Bran (ismétlés); 11,25: Népdalok; 11,50: Krónikák lapjaiból (is­métlés); 12,15: Telex; 16,00: Telex; 16,05: Tévéiskola; 16,35: Angol (összefoglaló); nyelvtanfolyam 17,05: Autó­soknak; 17,20: Hirdetések; 17,25: Mezőgazdasági dolgo­zóknak; 17,55: Venezuelai útiképek; 18,10: Megének­lünk, Románia; 19,20: 1001 este; 19,30: Híradó; 19,50: Társadalmi ankét; 20,25: Hirdetések; 20,30: Színházi est: Mihail Sebastian A szi­get című darabja; 22,20: Hír­adó. JÚLIUS 6., SZERDA 9,00: Tévéiskola; 10,00: Színház: Mihail Sebastian A sziget című darabja (ismét­lés); 11,50: Telex; 16,00: Te­lex; 16,05: Tévéiskola; 16,35: Német nyelvtanfolyam (ös­­­szefoglaló); 17,05: Szakkép­zési tanácsadó; 17,25: A szo­cialista országokból; 17,35: Pronoexpressz-húzás; 17,45: Irodalmi-zenés koreográfiai műsor a Temesvári Nemzeti Színházból; 18,25: Pionírhír­adó; 18,45: Hirdetések; 18,50: Honpolgári fórum; 19,20: 1001 este; 19,30: Híradó; 19,50: Napirenden; 20,00 : Filmmúzeum; Utolsó felvo­nás — olasz játékfilm; 21,40: Irodalmi-művészeti műhely; 22,10: Európai alkotó- Ba­rátság-fesztivál; 22,35: Hír­adó. JÚLIUS 7., CSÜTÖRTÖK 16,00: Telex; 16,05: Tévéis­kola; 16,35: Orosz nyelvtan­folyam (összefoglaló); 17,05: Szabad idejükre ajánljuk; 17,20: Orvosi tanácsadó; 17,40: Utazás a­ Föld körül: Guyana; 18,00 Európai Barát­ság-fesztivál; 18,30: A festői Románia; 19,00: Irodalmi ri­port; 19,20: 1001 este; 19,30: Híradó; 20,00: Ifjúsági mű­sor; 20,45: Színházi est — Rudi Strahl — Ádám és Éva; 21,55: Operettrészletek; 22,30: Híradó. JÚLIUS 8.. PÉNTEK 9.00: Tévéiskola; 10,00: Filmmúzeum (ismétlés); 11,40: Népdalok; 11,50: A megyei tudósítók jelentik; 12,05: Telex; 16,00: Telex; 16,05: Tévéiskola; 10,35: Francia nyelvtanfolyam (ös­­­szefoglaló); 17,05: Német nyelvű műsor; 18,50: Lottó­­húzás; 19,00: Európai Barát­ság-fesztivál; 19,20: 1001 es­te; 19,30: Híradó; 20,00 Iro­­dalmi-zenés-koreográfiai mű­sor; 20,30: A Balfe-szigetc titka — angol játékfilm; 22,05: Nemzetközi szemle; 22,20: Híradó. JÚLIUS 9., SZOMBAT 12,00: Telex; 12,05: Az is­meretlen Bukarest; 12,30: Ezt látják a csillagok (a 12. rész ismétlése); 13,20 Társa­dalmi ankét (ismétlés); 14,00: Művészet és sport; 15,20: Sport; 16,20 Ifjúsági klub; 17,10: Az ifjúsági és gyer­mekin­k antológiája: Stan és Bran; 18,10: Megéneklünk. Románia; 18,30: Hirdetések; 18,35: Eugen Dumitru tv­­filmje; 18,50: A hét bel- és külpolitikai eseményei; 19,05: Heidi; 19,30: Híradó; 19,50: Enciklopédia; 20,30: Hirdeté­sek; 20,35:­ Pepper Anderson őrmester — folytatásos fiún; 21,25: Szatíra és humor ; 22,10: Híradó, sport; 22,31: Románcok. MEGYEI TÜKÖR .............................................. ■ ■ ......................................­­ -­ 4 Szerkesztőség és kiadóhivatal: Sepsiszentgyörgy, Sajtó utca 8/A. Telefon: Szerkesztőség: 115 04, 7 12 10 és 1 11 90 — 163-as és 284-es belső. Kiadóhivatal: 11-1 ®*

Next