Megyei Tükör, 1978. január (11. évfolyam, 1853-1877. szám)

1978-01-03 / 1853. szám

Nicolae Ceausescu elvtársnak az új év alkalmából egész népünkhöz intézett rádió- és televíziós Ü­ZENE­T­E Kedves elvtársak, barátaink ! Románia Szocialista Köztársaság hon­polgárai ! Gazdasági­­ és társadalmi eredmények­ben, valamint az ország jelene és jövője szempontjából messzemenő jelentőségű belpolitikai eseményekben rendkívül gazdag esztendőt zárunk. Az 1977. évi tervelőirányzatokat teljesítettük, sőt túl is szárnyaltuk; az ipari termelés több mint 11,5 százalékos ütemben növekedett, a mezőgazdasági termelést pedig, bár a természeti körülmények nem voltak a legkedvezőbbek, kielégítőnek tekinthet­jük. Az anyagi termelés rohamos fejlődé­se, a nemzeti vagyon gyarapodása lehe­tővé tette a dolgozók jövedelmeinek, kü­lön­ösen a javadalmazásból származó jö­vedelmeinek a pótlólagos növelését, a nép életszínvonalának az eredeti előirányzato­kon felüli emelését. Mindez ismételten kidomborítja gaz­daságunk erejét, épülő új társadalmi rend­szerünk felsőbbrendűségét, azt, hogy né­pünk képes biztosítani a haza haladását és jólétét. Ebben az évben újabb intézkedéseket tettünk a gazdaság, az egész társadalom egységes tervezésének és vezetésének tö­kéletesítésére. Bővítettük az arra szolgá­ló szervezési kereteket, hogy a tömegek részt vegyenek a gazdasági és társadalmi, az államélet vezetésében, méginkább megerősítettük a szocialista demokráciát. Az idén megünnepeltük az állami füg­getlenség centenáriumát és a Köztársaság megteremtésének harmincadik évforduló­ját, s ez alkalommal hódolatunkat fe­jeztük ki a román nép kiváló erényei, a szabadságért, a függetlenségért és a társa­dalmi igazságosságért vívott hősi harca, a román társadalom forradalmi átalakítá­sában elért nagyszerű győzelmek iránt, s egyben ismét kifejeztük azt a szilárd el­határozásunkat, hogy erőt nem kímélve munkálkodunk a haza nagyszerűségéért, függetlenségének és szuverenitásának megvédelmezéséért és erősítéséért. Az év legfontosabb politikai eseménye a párt Országos Konferenciája volt. A konferencia átfogó intézkedéseket határo­zott el a gazdasági fejlődés meggyorsí­tására, a nép életszínvonalának hangsú­­­lyozottabb emelésére, a munka tökéletesí­tésére a társadalom összes szektoraiban, hogy sikeresen megvalósítsuk a párt tör­ténelmi jelentőségű programját. Ezekben az ünnepi pillanatokban a párt- és államvezetőség, valamint a ma­gam nevében szeretnék a legmelegebben gratulálni az összes tevékenységi területe­ken elért nagyszerű sikerekhez a mun­kásosztálynak, a parasztságnak, az értel­miségnek, nemzetiségi különbség nélkül, az összes dolgozóknak, egész népünknek (folytatása a 2—3. oldalon) Lám, mégis felénk fordította arcát 1978. Tiszta lappal indul mivelünk, s magunk gondja, mivel is töltjük be ezt a tiszta lapot. Jó sok örömet menekíthettünk át idősebb testvéré­től, 1977-től, s egy kicsike, játékos „világvégét“ is ugyancsak tőle —, de hát nem tudhat olyan, könnyen kifogni rajtunk egy-egy világvége. Mégiscsak felénk fordította orcá­ját ez új esztendő, soha annyi ked­ves üdvözletét, soha annyi kedves találkozást, mint ezen a január el­sején, sosem szerették ennyire egy­mást az idegenek, mint az idén, a­­zon az idén, mely alig néhány órából áll csupán Vajon, fog emlékezni az a gyerek majd, sok év után, az a kisfiú, akit a házból kilépve, először üdvözöl­tünk? ... Bizonyosan örült az üdvöz­lésnek, aztán elfelejt, és húsz esz­tendő múlva­ ő veszi majd az első szembejövőt ölbe január első órái­ban Hiszen mindig is így volt e vi­lági élet: ha felénk fordítja arcát egy-egy Új esztendő, meg kell osz­tani valakivel a jó kívánságainkat, jó szándékainkat. Tiszta lappal jött elénk 1978, hoz­­ta jó január őszinte melegét, a gesztenyefák szépen kilombozód­­tak gyerm­ekkacagással, és azzal a képességgel áldott meg január első néhány órája, hogy két tenyerünk közé melengethetjük Janus mind­két arcát­­: miénk a múlt, miénk a jövendő, hihetetlenül közel kerül ezen az órán egymáshoz a tegnap meg a holnap, és a mi gondunk, hogyan béletjü­k egymáshoz őket. Legyen nekünk áldott a békés új­esztendő, g neveljü­k föl erőben, e­­gészségben, naggyá neveljük 1978- at, legalább oly magasztossá, leg­alább olyan boldoggá, amilyen jók s kedvesek valónk egymáshoz an­nak első óráiban CZEGŐ ZOLTÁN Neveljük naggyá 1978-at VILÁG PROLETÁRJAI. EGYESÜLJETEK ! 1853. szám SI. ÉVFOLYAM 1978. január 3., m­­:iviT­ARA 30 BÁNT 1977-78 esztendőforduló éjszakáján Röviddel az új év beköszöntésének ünnepi pillanata előtt, jelentős betelje­süléseinktől és a lépteinket a jövő fe­lé vezérlő bizonyosságoktól kiváltott derűs hangulatban a főváros sok ezer dolgozója élt át feledhetetlen perceket. Nicolae Ceausescu elvtárs, a párt fő­titkára, a Köztársaság elnöke. Elena Ceausescu elvtársnő kíséretében, más párt- és államvezetőkkel együtt az esz­tendőforduló éjszakáján jelen volt a 23 August vállalat erős munkásoszta­­gának, valamint azoknak az ifjaknak a körében, akik a Scinteia téri kiállí­tási komplexum központi pavilonjá­ban töltötték a szilvesztert. Az örömökben gazdag éjszakában az emberek közt volt nemzetünk legszere­­tettebb fia, aki a párt és az állam élén töretlenül tevékenykedik a nép javára és boldogságára, az az ember, akinek munkaasztalát az üzemek, munkatele­pek, szántóföldek és a tudományos in­tézmények képezik, aki lelkesítő és merész szavaival­­ tudatukat neme­sítő és az alkotásban új távlatokat nyitó, a munkát eredményesebbé tevő felhívással fordult hozzájuk. A pártfő­titkár szavai nyomán az ország közel huszonkét millió szíve erőteljesen visszhangozta hős korunk ütemeit. A párt főtitkára kíséretében voltak a következő elvtársak: Manea Manes­­cu, Emil Bobu, Cornel Burtica, Ion Dinca, Fazekas János, Ion Ionița, Petre Lupu, Paul Niculescu, Gheorghe Oprea, Gheorghe Panu, Dumitru Po­­pescu, Ilie Verdet, Miu Dobrescu, Con­­stantin Dascalescu, Ion Stanescu. ... A 23 August vállalat. Az éjszakai váltás olvasztárai egymás után csapol­ják a kemencéket. Ezalatt az üzem sokszínű fényáradatban úszó, fenyő­ágakkal pazarul feldíszített korszerű kantin-éttermében közel hétszáz gép­gyártó gyűlt össze családjával megün­nepelni a sikerekben gazdag esztendőt. A jelenlevők arcairól leolvasható az afölötti öröm és büszkeség, hogy már október 25-én teljesítették az ötéves terv első két esztendei terhelési fel­adatait. Megható, örömteli pillanatot jelen­tett Nicolae Ceausescu elvtárs, Elena Ceausescu elvtársnő, a többi párt- és államvezető elvtárs megérkezése a 23 August vállalat munkásai körébe. A jelenlévők lelkesen tapsolnak, erőtel­jesen, ütemesen visszhangzik: „Ceausescu — RKP!", „Ceausescu és a nép!“. Mircea Dragulin mérnök, a vállalat vezérigazgatója kifejezve a nagy bu­karesti vállalat kovácsainak, olvasztár­sainak, mozdonygyártóinak, mérnökei­nek és technikusainak afölötti örömét. (folytatása a 2—3. oldalon) Nicolae Ceausescu elvtárs beszéde a 23 August vállalatban tartott szilveszteri ünnepségen Kedves elvtársak, barátaink! Nagy örömünkre szolgál, hogy 1977 végén, az új esztendő elején a 23 Au­gust vállalat dolgozóinak nagyszerű munkaközösségének körében tartóz­kodhatunk, családjukkal együtt ünne­pelhetjük az újévet. Valóban szép dolgokat valósítottak meg a most záruló esztendőben, és ez alkalommal is szeretnék a legmelegeb­ben gratulálni minden eredményük­höz, újabb sikereket kívánni a jövő­re. (Hatalmas taps, éljenzés.) Innen, a 23 August vállalatból, szo­cialista iparunk e jelentős központjá­ból, nagyszerű munkaközösségének kö­réből szeretnék még egyszer a legme­legebben gratulálni az 1977-ben elért eredményekhez, és további sok sikert (folytatása a 2—3. oldalon) . Nicolae Ceausescu elvtárs beszéde a fővárosi fiatalok szilveszterén Kedves elv­társak, fiatal barátaink! Nagy megelégedésünkre és örömünk­re szolgál, hogy ma este, az 1977-es esztendő végén a fővárosi ifjúság­ kép­viselői körében tartózkodunk. Ezzel hangsúlyozni kívánjuk, hogy becsül­jük és nagyra értékeljük az ifjúság hozzájárulását mindahhoz, ami hazánk­ban megvalósul, lendületét, amellyel dolgozik és tanul a haza, a párt és a nép szolgálatában. (Hatalmas taps, él­jenzés. Ütemesen visszhangzik­ Ceausescu — RKP!, Ceausescu és a nép!) (folytatása a 2—3. oldalon) "

Next