Megyei Tükör, 1978. december (11. évfolyam, 2136-2162. szám)
1978-12-01 / 2136. szám
Kovászna megye román és magyar dolgozói vállalják, hogy valóra váltják pártunk és államunk bel- és külpolitikáját (Folytatás az első oldalról) szbben élő és dolgozó románok és magyarok nevében teljes egyetértésünket és nagyraértékelésünket fejezzük ki azzal kapcsolatban, ahogyan Ön, mélyen tisztelt és szeretett Nicolae Ceaușescu elvtárs, teljesítvén az Önre háruló megbízatást, a nemrég tartott moszkvai tanácskozáson előterjesztette a Román Kommunista Párt, a szocialista Románia álláspontját a napirendre tűzött kérdésekben. Szívünkből köszönjük, hogy Ön ragyogó példát mutat nekünk a nép érdekeinek, a szocializmus, a társadalmi halalás és a világbéke ügyének szolgálatából. Biztosítjuk Önt, szorgalmas munkával mindent elkövetünk, hogy hozzájáruljunk az ország gyarapodásához, megőrizzük a hírnevet, amelynek megyénk mezőgazdasága örvend, s ha szükség lesz rá, életünk árán is megvédjük a haza szabadságát, függetlenségét és szuverenitását, forradalmi vívmányainkat, a béke és a szocializmus ügyét." Rendezvények az egységes román nemzeti állam megalakulásának 60. évfordulója alkalmából Az egységes román nemzeti állam megalakulásának 60. évfordulója alkalmából a világ számos országában további rendezvényeket szerveztek, kidomborítva a román népnek a sokoldalúan fejlett szocialista társadalom építésében, a szabadság, a függetlenség és a haladás útján elért sikereit. A marokkói Művelődésügyi Minisztérium magas védnöksége alatt Kabátban a román nép eredményeit és országunk természeti szépségeit szemléltető román fénykép- és könyvkiállítás nyílt meg. A rendezvényen bemutatják Nicolae Ceausescu elvtárs műveit, valamint számos olyan kötetet, amely országunk történelméről, társadalmi-politikai rendszeréről és gazdasági fejlődéséről nyújt képet. Japánban, a yokahamai Kanagawga Nemzetközi Központban szervezett kulturális rendezvény keretében Románia jelenét és múltját szemléltető fényképkiállítás nyílt meg. Pekingben a helybeli idegen nyelvű intézet román szekciójának diákjai és tanerői román kulturális esten vettek részt. A rendezvény végén hangversenyt tartottak jelenkori román zeneszerzők alkotásaiból. Deville-les-Rouen franciaországi helység Voltaire kulturális központjában román népművészeti kiállítást avattak fel, a párizsi Sorbonne Nouvelle Egyetemen pedig Emil Condurachi akadémikus tartott előadást az 1918. december 1-i aktusról. Országunk Ciudad de Mexikó-i nagykövetségén kulturális estre került sor, amelynek keretében román dokumentumfilmeket mutattak be. Az 1918. december 1-i történelmi aktus jelentőségét Dumitru Mihail nagykövet méltatta. Románia berlini, szófiai, prágai és luandai nagykövetségén sajtóértekezletet tartottak a helybeli sajtó és rádiótelevízió képviselőinek részvételével. köszönetnyilvánítás Köszönetet mondunk mindazoknak, akik drága halottunk, BEDŐ KÁROLY temetésén részt vettek, sírjára virágot helyeztek, mély fájdalmunkban osztoztak. Külön köszönet a Sütőipari Vállalat munkaközösségének a nehéz percekben nyújtott segítségért. A gyászoló család (126,8.) Ezúton mondunk köszönetet azoknak, akik id. KURKÓ GÉZA temetésén részt vettek, fájdalmunkban osztoztak, sírjára virágot keheltok. A gyászoló család (1270.) megyei titkör Szerkesztőség és KÖSZÖNTŐ KISS ISTVÁNNAK házasságunk huszadik évfordulója alkalmából, hosszan tartó, és még boldogabb életet kíván szerető felesége. (1251.) APRÓHIRDETÉS Eladó bécsi zongora (vagy bérbe). Sepsiszentgyörgy, Február hl. utca 5. László Gyula. (1272.) Kisgyerek gondozását a családnál való lakással vállalom. Kovászna. Gábor Áron 2, Bán Margit. (1269.V A béke • az új rendszer sikeres építésének létérdekű követelménye A szocializmus és a béke két olyan fogalom, amely elválaszthatatlan egymástól. Az új rendszer felépítésében alapként szolgáló humanista politikai filozófia, a sokoldalúan fejlett szocialista társadalom megteremtésének konkrét követelményei természetszerűen és szükségszerűen feltételezik a tartós és szilárd békét, vagyis azt az egyedüli légkört, amely kedvező feltételeket nyújt az ember magas anyagi és szellemi civilizációs színvonalát biztosítani hivatott jelenlegi és távlati merész programok megvalósításához. Ugyanakkor korunk nagy és elsőrendű célkitűzései — a szocializmus lényegéhez tartozó rések — az új nemzetközi célkitűgazdasági és politikai rend felépítése és az olyan, minőségileg magasabb szintű, demokratikus államközi kapcsolatok meghonosítása, amelyek garantálják minden nép számára, hogy nem lesz agresszió áldozata és minden erejét a fejlődés és a haladás szolgálatába állíthatja. szintén objektív szükségszerűségként követelik meg a béke fenntartásáért és megszilárdításáért vívott állandó harcot. A nemzetközi élet jelenlegi, igen kuszában a világbéke bonyolult szóerősítéséért folytatott harc olyan központi feladat, amelyhez a saját népük iránti nagyfokú felelősségérzet szellemében hozzá kell járulniuk, politikai rendszerre, gazdasági vagy katonai potenciálra való tekintet nélkül. az összes államok kormányainak Ez a követelmény az emberiség egész történetének tanulságaiból fakad, s különösen megfontolandóvá és időszerűvé vált a második világháború után. Ezt hozza állandóan figyelmünk középpontjába annak az óriási veszélynek a megértése, amelyet a nukleáris fegyverek korszakában egy újabb világháború jelentene. A második világháború óta eltelt 38 esztendő, amelynek során a világbékét sikerült az olykor nagyon is nehéz akadályok ellenére megvédelmezni és fejleszteni, világosan bebizonyította a béke jótéteményeit. Ez az időszak, amelyet a tudományos-műszaki forradalom korszakának szokás nevezni, tővé tette a népeknek, hogy lehetnegyógyítsák háborús sebeiket, helyreállítsák és az emberi géniusz legújabb vívmányai alapján tovább fejlesszék nemzetgazdaságukat, ugyanakkor csaknem 100 állam számára meghozta a függetlenséget, az új, szabad és méltó élet kezdetét. Ugyanez az időszak nyilvánvalóan bebizonyította a feszültségi és konfliktusos állapotok mérgező hatását is. A szakértők kiszámították például, hogy az utóbbi 33 évsorán 133 úgynevezett helyi konfliktus volt. Ezek 70 állam területén zajlottak le, több tízmillió emberéletet követeltek, több százmilliárd dolláros kárt okoztak és súlyosan érintették sok nép életét és függetlenségét. Ilyen szempontból sokat mondó adat, hogy a vietnami háború katonai kiadásai 352 milliárd dollárt tettek ki. A hadműveleti területeken felrobbant lőszer mennyisége elérte a 1900 kilót hektáronként a második világháború 20 kilójával szemben, a bombák és lövedékek becsapódása okozta kráterek területe pedig több mint 100 000 hektárt tett ki. A béke felbecsülhetetlen értékű erényeinek a világos megértése, és annak a megértése, hogy napjainkban a békének nincs racionális ternatívája, azt eredményezte, hogy ma egyre több erő harcol az emberiség e létfontosságú céljának a megvalósításáért, és azt, hogy ők kerültek túlsúlyba a nemzetközi erőviszonyban. A szocialista államokról, a közepes és kis országokról, a fejlődő, az el nem kötelezett országokról van szó, a kommunista és munkásmozgalomról, a nő- és ifjúsági mozgalomról, más politikai erőkről és körökről, amelyek filozófiájuktól függetlenül együtt alkotják a béke hatalmas táborát. Ez az óriási erő teljes mértékben igazolja pártunk ama tézisének a helyességét, amely szerint a jelenlegi szakaszban a háború nem elkerülhetetlen, hanem megelőzhető és meg is kell előzni. A tartós béke, természetesen, nem születik és nem születhet meg magától. l az összes Előmozdítása megkövetebékeszerető erőktől, hogy egyesítsék erőiket, növeljék és fokozzák akcióikat a feszültségi állapotok áthidalásáért, a fegyverkezés megállításáért, az erőszakpolitikának és a tartós béke útjában álló valamennyi akadálynak a végérvényes felszámolásáért. A világ népei, amelyeknek létérdeke a békés építőmunkához szükséges feltételek megteremtése, teljes mértékben meg tudják védeni közös kincsüket, az egész emberiség számára felbecsülhetetlen értékű békét. December 3. — vasárnap I. műsor ; 8.00 Reggeli torna; 8.15 Pionírműsor; 9.10 A haza sólymai; 9.20 A dzsungel könyve — 15. rész; 9.45 Háztartási tanácsadó; 10.00 Faluműsor; 11.15 A haza védelmében; 13.15 Telex; 13.20 Vasárnapi album. A tartalomból; Könnyűzene; Rögbi: Románia — Franciaország (Európa-bajnokság); Labdarúgás: Nagybányai FC — steaua (II. félidő); Woody; Európai utak; Jelenetek román filmekből; Dokumentumfilm • Hataflás dalok; Sakk; 17.30 Az Ohedin-hajóút — 67. rész; 18.40 Gyermekeknek: loop Jxti híradó; 19.15 írói riportly/3? Művészi antológia. A pepi előadóművészek gála [UNK]sti 20.40 A láthatatlan ,franciia játékfilm; --•15 Híradó, sport, II. műsor ; 9.10 Tévéiskola; 10.00 Lecke-hangverseny; 19.00 Híradó; 19.15 Rajzfilmek; 19.35 In n'-‘ ‘í gyöngyszemei; 29.0. Sporthíradó; 20.33 Fredenc Chopin, a zongorairoda-With 2105 Ifjúsási klub (ismétlés). December 4. — hétfő i műsor : lá oo Telex; 16,05 Mai-var «»elvű műsor; 19,05 Werk. Ö tzeregy este; 19.30 A híradó; 19.50 Körkép; 20.20 Hatalom dicsőség nélkül — 15. rész; 21.10 Műszaki-tudományos újdonságok; 21.40 Népdalénekesek; 21.55 Kilátó- 22.15 Híradó. II. műsor ; 17.00 Szatíra és humor; 17.30 A főváros V. kerületének ifjúsági köre; 18.00 Népdalok: 18.13 Dokumentumhím: 18.35 Fehér és fekete; 19.20 Ezeregy este; 19.30 Esti híradó; 19.50 Szindbád, a tengerész (ismétlés); 20.13 Az Oidipusz-legenda Szophoklész. Enescu, Sztravinszkij és Passolini műveiben; 21.10 Telex, ill.) Barangolás a mindennapokban — riport; Gazdag ember, szegény 21,35 ember — a 23. rész ismétlése. December 5. — kedd I. műsor : i.oo Tévéiskola; 9,30 Hatalom dicsőség nélkül — a 15. rész ismétlése; 10,20 Telex; 15,00 Női kézilabda világbajnokság — Románia — Lengyelország (helyszíni közvetítés Bratislavából); 16,00 Telex; 16,05 Tévéiskola; 16,55 Angol nyelvtanfolyam; 17,10 A természet nagy«. könyvéből tévéfilm; 17,45 Román zenei alkotások; 18,20 Mezőgazdasági dolgozóknak; 18,45 Nagy együttesek; a nagybányai Maramureșul; 19,00 Fórum;19,20 Ezeregy este; 19,30 híradó; 19,50 Napirenden a gazdaságban; 20,00 An- TÉVÉ kél; 20,25 Színházi est: William Saroyan A színpad lakói; 22,00 Román könnyüzene; 22,15 Híradó; II. műsor ; 19,30 Híradó; 19,50 A dzsungel könyve (ismétlés); 20,15 Gazdasági élet; 20,45 Kamarazene; 21,15 Telex; 21,20 Rövidfilmek — Zéró hosszúság; December 6. szerda I. műsor : 9,00 Tévéiskola; 10,00 Az antenna Buzáu megyében; I1, 05 Hirdetések; 11,10 A haza sólymai; 11,20 Telex; 17,00 Telex; 17,05 Tévéiskola; 17,25 Német nyelvtanfolyam; 17,45 Pronoexpresszhúzás; 17,55 Orvosi tanácsadó; 18,10 Finnországi útiképek; 18,30 Pionírhíradó; 18,11 Megéneklünk; Románia; 19,20 Ezeregy este; 19,30 Esti híradó; 19,50 Mi, nők; 20,10 Napirenden a gazdaságban; 20,20 Filmmúzeum: A hiúság hiú ba valósága — amerikai játékfilm; 21,50 Hir-21,55 Klasszikus boltok verseire írt dalok-22,15 Híradó. II. műsor ; 19,30 Híradó; 19,50 Rajzfilmek (ismétlés); 20,15 Tstúdió 78; 20,40 Fiatal előadóművészek; 21,10 Telex; 21,15 Könnyűzene; 21,30 Műszakitudományos újdonságok. December 7. csütörtök I. műsor : 17,00 Telex; 17, 5 Tévéiskola; 17,25 Orosz nyelvtanfolyam ; 17,45 Népdalok; 18.00 Női kézilabda-világbajnokság: Románia — Hollandia (helyszíni közvetítés Bratislavából); 19,05 Szindbád, a tengerész — 16. rész; 19,30 Esti híradó; 19,50 Napi kommentár; 20,00 Ifjúsági műsor; 20,50 Híres zeneszámok; 21,15 A természet nagykönyvéből T.. ösvények; 21,55 Költők a hazáról; 22,15 Híradó; II. műsor ; 19,30 Híradó; 19,50 A Rádiótelevízió szimfonikus zenekarának hangversenye • 21,10 Telex; 21,15 Riport; wi... A modern román nyelv ~~.00 Operettrészletek és könnyűzene; December 8. — péntek 9.00 Tévéiskola; 10,00 Filmmúzeum; 11,30 A megyei tudósítók jelentik; 11,45 Román kórusművek; 12,05 Telex; 17,00 Telex; 17,05 Német nyelvű műsor; 19,00 Lottóhúzás; 19,05 Oktatás-nevelés. Az iskola partnerei — a szülők; 19.20 Ezeregy este; 19.30 Esti híradó; 19,50 Közelkép; 20.10 Hirdetések; 20,15 Két dioptriás messzelátó — bolgár játékfilm; 21,45 Korunkhoz méltó képzőművészet; 22,15 Híradó, II. műsor ; 17,00 Részletek a Vasárnapi album című műsorból; 17,55 Hasznos tudnivalók; 18,15 Filmszótár: Franck-Capra; 19,00 Hirdetések; 19,05 A nagybányai Maramureșul együttes; 19,20 Ezeregy este; 19,30 Esti híradó; 19,50 Pionírműsor; 20,05 A zeneirodalom gyöngyszemei; 20,50 Hirdetések; 21,00 Orvosi tanácsadó (ismétlés); 21,15 Telex 21,20 A zene képekben. December 9. — szombat 12,30 Telex; 12,35 Spanyol nyelvtanfolyam; 12,55 Francia nyelvtanfolyam; 13,15 Déli hangverseny; 14,15 Népdalok; 15,00 ajánljuk; 15,15 Szabad idejükre Sportmagazin; 18,15 Gépkocsivezetőknek ; in,30 Kulturális híradó; Ifjúsági klub; 17,45 Bel 16,55 és külpolitikai összefoglaló; 18,00 Hirdetések; 18,10 Az ifjúsági és gyermekfilmek antológiája; 19,30 Esti híradó; 19,50 Ésszerű táplálkozás; 20,00 Enciklopédia; 20,30 Gazdag ember, szegény ember — 26. rész; 21,20 Szatíra és humor; 21,50 Híradó, sport; 22,05 Régi és új román dalok. Sajtó utca 8/A. Telefon : Szerkesztőség : 1155 01, 112 10 és 111 90 , 163-as és 281-es belső.