Megyei Tükör, 1980. január (13. évfolyam, 2472-2496. szám)
1980-01-03 / 2472. szám
m (BgJÜ/?(B) VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK ! AZ RKP KOVÁSZNA MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI NÉPTANÁCS LAPJA szám XIII. ÉVFOLYAM Csütörtök 2472. 1980. január 3., Ara 30 báni NICOLAE CERBBESCE elvtárs újévi rádió- és televízióüzenete egész népünkhöz Kedves elvtársak, barátaink! Románia Szocialista Köztársaság honpolgárai! A pár perc múlva záruló 1979-es esztendő újabb előrelépést jelzett társadalmunk műszaki-anyagi alapjának fejlesztésében és korszerűsítésében, a nemzeti vagyon gyarapításában és a nép életszínvonalának emelésében, a szocialista és a kommunista építés célkitűzéseinek megvalósításában Románia földjén. Augusztus 23-án a három és fél évtizedes évfordulóját ünnepeltük annak, hogy diadalmaskodott a nemzeti és társadalmi felszabadító forradalom, számba vettük, milyen korszakalkotó győzelmeket aratott munkásosztályunk, egész népünk - a Kommunista Párt vezetése alatt - a szocialista forradalom és építés megvalósításában, az ország elmaradottságának felszámolásában, egy új anyagi és szellemi civilizáció megteremtésében, Románia szabad, virágzó és független országgá fejlesztésében. Az idén tartottuk meg továbbá a párt XII. kongresszusát, amely elkészítette a jelenlegi ötéves terv mérlegét, elemezte a román társadalom fejlődésének jelenlegi stádiumát, s megjelölte a következő történelmi szakasz célkitűzéseit és feladatait. A társadalom forradalmi átalakításának, anyagi és szellemi potenciálja gyarapításának minden nagy vívmánya pártunk politikájának a gyümölcse, pártunkénak, amely következetesen, Románia konkrét adottságai szerint alkalmazza a tudományos szocializmus eszméit, az egyetemesen érvényes igazságokat, egész népünk lendületes munkájának a gyümölcse, népünknek, amely megvalósítja az egész nemzet érdekeit és törekvéseit megtestesítő pártprogramot. E vívmányok tanúsítják a népünk alkotó energiáinak és képességeinek maradéktalan kibontakozásáról kereskedő szocialista rendszerünk magasabbrendűségét. Ezekben az ünnepi pillanatokban a legmelegebben gratulálok az 1979 foyyamán minden téren aratott kiemelkedő sikerekhez a munkásosztálynak, a parasztságnak, az értelmiségnek, nemzetiségi különbség nélkül, valamennyi dolgozónak, egész népünknek, amely dicsőséges pártunk vezetésével szabadon és méltóságtudattal alakítja saját sorsát , szocialista és kommunista sorsát. A most kezdődő új esztendő az egész ötéves terv sikeres teljesítésének döntő éve. Vessük latba minden erőnket az 1980-as tervelőirányzatok sikeres teljesítéséért, valósítsunk meg új, magasabb minőséget az iparban, a mezőgazdaságban, a szállításban, az építkezésben, a tudományban és az oktatásban, a szocialista építés öszszes területein. Alkalmazzuk határozottan az új gazdasági-pénzügyi mechanizmust, erősítsük szüntelenül az önigazgatást és az önálló gazdálkodást, fokozzuk az egész anyagi termelés hatékonyságát. Tartsuk fenn az élénk forradalmi szellemet a munkában és az alkotásban egyaránt, harcoljunk lankadatlan a tömegek tudatszínvonalának emeléséért, a szocialista etika és méltányosság elveinek érvényesítéséért minden tevékenységi területen. A nagy nemzetgyűlési és" néptanácsi képviselőválasztások előkészítése és lebonyolítása, akárcsak a Szocialista Egységfront saját szerveinek megalakítása fejlessze még erőteljesebben szocialista demokráciánkat, hozza meg a nép egyre aktívabb részvételét a társadalom vezetésében, saját történelmének alakításában. A pár pillanat múlva kezdődő újesztendő tervelőirányzatait megvalósítva, biztosítsuk az alapos előkészületeket az új ötéves tervre, a XII. pártkongresszus irányelveinek és a magas pártfórumon elfogadott többi irányelvprogramnak a konkrét megvalósítására. Szorosan felzárkózva a Román Kommunista Párt — egész nemzetünk éltető központja — köré, erőt nem kímélve, tegyünk meg mindent, hogy felépüljön Romániában a történelem legigazabb és legemberibb társadalmi rendje a szocialista és a kommunista rend. Kedves elvtársak, barátaink! A XII. kongresszusba dialektikus és történelmi materializmus szellemében elemezve a nemzetközi küzdőtéren bekövetkező nagy változásokat és átalakulásokat, rávilágított arra, hogy egyfelől hovatovább fokozódik a néptömegek, a haladó erők, a népek harca a szabad és független életért, a jólétért, másfelől bővül a gazdasági, a kőolaj- és a pénzügyi válság, elmélyülnek bizonyos ellentmondások, súlyosbodnak a fennálló konfliktusok és újabbak robbannak ki, feszültségi momentumok jelentkeznek, és fokozódik a nemzetközi élet bizonytalansága. Pártunk, e realitásokból kiindulva, a nemzetközi helyzet további súlyosbodásával szemben egyetlen alternatívának tartotta és tartja, hogy le kell mondani az erőszak és a diktátum politikájáról, a más államok belügyeibe való beavatkozásról, a befolyási övezetek és a hegemónia politikájáról, s az összes államok közötti egyenjogú és kölcsönösen előnyös együttműködés új politikáját kell folytatni. A kongresszus ebben a szellemben világosan leszögezte Románia nemzetközi álláspontját és külpolitikájának irányvonalait a következő időszakra. Hazánk a most záruló esztendőben is a társadalmi haladásért, az enyhülésért és a békéért folytatott forradalmi küzdelem erős osztagaként jelentkezett nemzetközi téren. (folytatása a 4. oldalon) fastd$888&888888888888 Wsmm Arccal a jövőnek íme, ma, 1980. január harmadikénak reggelén újból felzúg a munkacsarnokok moraja, újból megmelegednek a szerszámnyelek, s a négynapos munkaszünet után újult erővel indulunk neki ennek az esztendőnek. Talán még azok is ma, akik, amíg mi ünnepeltünk, pihentünk, nem pihentek, munkával ünnepeltek, kiszolgáltak minket. Újult erővel, bizalommal eltelve néztünk már a múlt év végén 1980 elébe. De mint ahogy az minden esztendőfordulón történni szokott, tiszta látással megállunk egy pillanatra, vagy csak úgy, menet közben számot vetünk mindazzal, ami az évelválasztó határmezsgye egyik oldalán mögöttünk marad, és mindazzal, aminek az új esztendőben elébe megyünk. És abból, amit 1979- ben megvalósítottunk úgy szűrjük le a tanulságokat, hogy az elkövetkezőkben még jobbra, többre és szebbre sikeredjen munkánk, életünk. Kétségtelen, az 1979-es esztendő úgy jelenik meg majd leginkább közös és egyéni krónikánkban, mint a XII. pártkongresszus éve. Amikor is megtettük nagyban azt, amit most egészen kicsiben szándékszunk, számba vettük eddigi eredményeinket és kijelöltük magunknak a jövőbe vezető utat. Most, 1980 elején, úgy gondolunk vissza az elmúlt esztendőre, mint egy olyan évre, amelyben a tervezettnél jóval nagyobbat léptünk előre, s bár egyes lemaradásainkat is magunkkal hozzuk, ebbe az új esztendőbe azzal a bizonysággal léptünk, hogy ez lesz az, amely meghozza számunkra, jobban mondva, amelyben mi, a saját javunkra megvalósítjuk a 10 milliárd lejen felüli termelést. Ezt nem a szokványos év eleji derűlátás mondatja velünk, hanem az a biztos tény, hogy minden, de minden feltételünk adva van erre. Hiszen minden tőlünk függ, attól, hogy hogyan, gazdálkodunk anyagi és szellemi javainkkal. 1980 végére Kovászna megye felzárkózik az ország első azon tíz megyéje közé, amelyben az egy lakosra számított ipari termelés értéke a legmagasabb lesz. Az idén beinduló korszerű munkacsarnokok, berendezések üzembe helyezése, az a magatartásbeli, minőségi ugrás, amellyel az új, de a régebbi szerszámok mellé állnak majd dolgozóink — és még megannyi feltétel teljesítése több mint bizonyos, lehetővé teszi ezt. Mert ránk nemcsak a magasabb cél kitűzése, de annak következetes elérése is jellemző volt ez idáig is, és minden bizonnyal az lesz ebben az új esztendőben is. Kovászna megyében az idén annyi új lakrészt adnak át, amelynek lakóiból egy 15 000 lélekszámú városka kerekedhetne ki. Nem beszélve a már körvonalazódott nagy áruházról, üzletek sorairól, egészségügyi létesítményekről, amelyek beindulása mind-mind életszínvonalunk, jólétünk emelésének biztosítékai. 1980 januárjának második felében lezajlik a SZEF második kongresszusa, március 9-én pedig újból az urnák elé járulunk, hogy megválasszuk néptanácsi és nagy nemzetgyűlési képviselőinket. Kulturális téren tovább folyik a Megéneklünk, Románia fesztivál, külön ünnepélysorozatot szentelünk az első központosított és független dák állam megalakulása 2050. évfordulójának. . Most csak egypárat említettünk meg azokból az eseményekből, amelyek 1980 vonulását jellemzik majd. Kétségtelen, eseményekben gazdag új esztendőbe léptünk. Olyan esztendőbe, amely az eddigieknél jóval több tudást, hozzáállást kíván meg tőlünk. Ez az előbbrehaladás törvénye és biztosítéka. Minden bizonnyal, fenntartás nélkül tudjuk vállalni mindazt, ami saját jólétünk, a gazdagabb, szebb jövő biztosítéka.