Megyei Tükör, 1980. szeptember (13. évfolyam, 2678-2703. szám)
1980-09-01 / 2678. szám
A Román Kommunista Párt Központi Bizottságának, Nicolae Ceaușescu elvtársnak, a párt főtitkárának, Románia Szocialista Köztársaság elnökének (folytatás az első oldalról) A néptanácsi képviselők megyei konferenciája úgy értékeli, hogy jelenleg az egységes területi, gazdasági-társadalmi fejlesztési tervet Kovászna megyében jó körülmények között valósítják meg. Az év első hét hónapjában az ipari termelési tervet 100,7 százalékban teljesítettük, és előreláthatóan az év végéig előirányzatainkat teljesítjük és túlszárnyaljuk. A megye iparának szerkezete állandóan javul és erőteljesen korszerűsödik azzal, hogy gyors ütemben fejlesztjük a gépgyártóipart, amely a megye ipari termelésében egyre nagyobb részarányt képvisel: 1975-ben 17,2 százalékot, 1979-ben 32,4 százalékot tett ki, és 1980-ban ez az arány eléri a 49 százalékos szintet. 1976—1979 között a munkatermelékenység évente átlagosan 10,4 százalékos ütemben nőtt, és az egész ötéves tervidőszakra számítva eléri a 17,5 százalékot. A megye ipari fejlesztésével egyidőben a jelen ötéves terv idején hangsúlyozottan fejlődött a mezőgazdaság műszaki-anyagi alapja is, lényegesen fokozódott a mezőgazdasági termelés, valamint dinamikusan fejlődtek a többi tevékenységi ágak és ágazatok is. A nagy beruházási program elősegítette az ipar, a mezőgazdaság, az összes gazdasági-társadalmi tevékenységi területek fejlesztését. A jelen ötéves tervből eltelt négy év és nyolc hónap alatt megvalósított beruházások eredményeként 31 ipari létesítményt helyeztünk üzembe, a megye gazdasági életében nagy jelentőséggel bíró 20 agrozootechnikai egységet adtunk át, és 10 500 lakást építettünk fel. Az állóalapok értéke ebben az évben 10,1 milliárd lejre emelkedett. Kovászna megye városainak és községeinek gazdasági fejlődése társadalmi téren a dolgozók anyagi és szellemi jólétének növekedésében tükröződött. Az ötéves tervidőszakból eddig négy év és nyolc hónap alatt 15 000 új munkahelyet létesítettünk. A dolgozó személyzet havi átlagos javadalmazása ebben az időszakban 37,4 százalékkal nőtt, a szövetkezeti tagok reáljövedelmei pedig 51,4 százalékkal lettek nagyobbak. A szocialista kereskedelem kisáruforgalma 46,8 százalékkal, a lakosságnak végzett szolgáltatások volumene pedig 72 százalékkal nőtt. Az új típusú embernek, az új társadalom odaadó és öntudatos építőjének alakítása, a pártszervek és -szervezetek, a tömeg- és társadalmi szervezetek, az összes nevelő tényezők figyelmének középpontjában állt. A szocialista művelődés és nevelés országos fesztiválja, a Megéneklünk, Románia fesztivál megyénkben is kiváló kereteket biztosított a nép alkotó és előadói képességeinek kibontakoztatásához, ahhoz, hogy értékesítsük gazdag és értékes helyi hagyományainkat, sokrétű ,változatos nevelési formákat honosítsunk meg. Vállaljuk, szeretett Nicolae Ceausescu elvtárs, hogy erőnket nem kímélve a jövőben is a legjobb körülmények között hívjuk életre Kovászna megye 1981—1985. közötti gazdasági-társadalmi fejlesztési tervét. Teljes erőnkkel azon leszünk, hogy a jövő ötéves terv végére az egy főre jutó ipari össztermelés értéke elérje a 101 458 lejt, ami által megyénk az ország első 10 megyéje közé lép. Mindent megteszünk annakérdekében, mélyen tisztelt főtitkár elvtárs, hogy a növénytermesztést és az állattenyésztést felgyorsítsuk, korszerűsítsük, a legújabb és a leggazdaságosabb technológiák alkalmazásával. A burgonya hektáronkénti hozama 32, a cukorrépáé pedig 26,5 százalékkal nő. Ugyanilyen ütemben emelkedik az állami alapnak átadott mennyiség is. Az állattenyésztésben azon leszünk, hogy a szarvasmarhánál a létszámot 141, a sertésnél pedig 168 százalékkal növeljük, és így hozzájáruljunk a jobb húsellátáshoz. Határozottan küzdünk az összes dolgozók mozgósításáért annak érdekében, hogy honpolgári felelősségtudattal vegyenek részt újabb 35 ipari és 12 mezőgazdasági létesítmény, 11 000 új lakás felépítésében. Biztosítjuk önt, mélyen tisztelt, és hőn szeretett főtitkár elvtárs, hogy Kovászna megye összes dolgozói, románok és magyarok, teljes egységben és testvériségben, követve az ön nagyszerű példáját, a fiaza érdekét szolgáló forradalmi odaadását, mozgósítva a pártszervek és -szervezetek által az összes néptanácsi képviselők még több határozottsággal és magas fokú felelősségtudattal küzdünk azért, hogy ütemesen és maradéktalanul teljesítsük az 1980-as évi és az 1981—1985-ös egységes gazdasági-társadalmi fejlesztési tervből ránk háruló feladatokat, hogy életbe léptessük az RKP XII. kongresszusának határozatait, a párt Programját, az Ön értékes útmutatásait és felhívásait, amelyeket egész népünkhöz intézett azért, hogy minden energiáját és hozzáértését szocialista hazánk törekvéseinek és eszményeinek megvalósítására fordítsa. Mindent elkövetünk, hogy növeljük hozzájárulásunkat a sokoldalúan fejlett szocialista társadalom megteremtésének és Romániának a kommunizmus felé való haladásának magasztos művéhez. Sepsiszentgyörgy, 1980. augusztus 30. A NÉPTANÁCSI KÉPVISELŐK MEGYEI KONFERENCIÁJA MEGYEI TÜKÖR A néptanácsi képviselők megyei konferenciája a zóknak a gazdasági, társadalmi feladatok teljesítésére, valamint a községgazdálkodás és a szocialista demokrácia fejlesztésére való mozgósításában. Az 1981/1985-ös területi gazdaságitársadalmi fejlesztési terv tervezetére vonatkozó előadói beszédében Nagy Ferdinánd elvtárs, az RKP KB tagja, a Kovászna megyei pártbizottság felsőtitkára, a megyei néptanács végrehajtó bizottságának elnöke hangsúlyozta a Román Kommunista Párt XII. kongresszusán elfogadott nagyszerű célkitűzések alkotó, mozgósító jellegét, kiemelte, hogy ezek a határozatok olyan légkört teremtettek, amelyek közepette dolgozó népünk egyre magasabb szintre emeli országunkat a szocialista civilizáció útján, mindent elkövet az ország függetlenségének, szuverenitásának erősítéséért. Az anyagi és szellemi élet minden területén, népünknek az 1976—1980-as időszakra vonatkozó tervfeladatok jó feltételek közötti teljesítéséért, az 1981—1985. közötti időszakra való felkészüléshez szükséges feltételek megteremtéséért kibontakoztatott nagy szocialista munka versenyben történő széles körű és lelkes részvétele újabb lendületet nyer azáltal is, hogy az ország és a nép életében m meghatározó jelentőségű politikai és történelmi eseményekre került sor ebben az évben. Másfél évtized telt el a Román Kommunista Párt történelmi jelentőségű IX. kongresszusától, amely a román nép, legszeretettebb és legrátermettebb fiát, a párt élére választotta Nicolae Ceausescu elvtárs, pártunk főtitkára, Románia Szocialista Köztársaság elnöke ragyogóan vezette és vezeti hazánkat a sokoldalúan fejlett szocialista társadalom megteremtésének útján. Úgyszintén, ebben az évben ünnepeltük a Burebista vezette első független és központosított dák állam létrehozásának 2050. évfordulóját. Az előadói beszéd továbbá rámutatott arra, hogy azoknak az útmutatásoknak nyomán, amelyeket pártunk főtitkára, Nicolae Ceaușescu elvtárs adott megyénkben tett munkalátogatásai alkalmával, a Kovászra megyei dolgozók, a pártszervezetek közvetlen irányításával minden munkaterületen jelentős megvalósításokat értek el, így a megye ipari termelése 1980-ban közel háromszor lett nagyobb, mint 1978- ban,s az év első két hónapjában 1,6 milliárd lejjel termeltünk többet, mint 1975-ben egész esztendőben. Ebben az ötéves tervben az évi átlagos növeeekedési ütem körülbelül 19 százalék lesz az 1971—1975-ös ötéves tervben elért 16 százalékkal szemben. A gépgyártóipar részaránya az össztermelésben az 1975-ös 17,2 százalékról 1980-ban 49 százalékra nőtt. Előzetes számítások szerint az ötéves terv végén a munkatermelékenység 2,2-szer lesz nagyobb, mint az ötéves terv kezdetén, a jövedelem pedig 8-szorosa lesz az akkorinak. Különös figyelmet szenteltünk a kisipar és kézműipar fejlesztésének, arra törkedve, hogy a helyi nyersanyag- és anyagforrásokat, beleértve az újrafelhasználható anyagokat is, egyre nagyobb mértékben hasznosítsuk. Mindez hozzájárult ahhoz, hogy olyan tor■ mékeket és közfogyasztási javakat állítsunk elő, amelyeket a nemzetgazdaság, a lakosság igényel. A megye mezőgazdasága intenzíven fejlődött, a korszerű felszerelések, a kemizálás és a földalap tartósítása eredményeként. Érezhetően növekedtek a hektárhozamok, nagyobb lett az állattenyésztés hatékonysága. A jelenlegi ötéves tervben összesen 428 ezer tonna szemes gabonát, 2 025 000 tonna burgonyát termeltünk a múlt ötéves tervben elért 260 ezer tonna gabonával és 1 500 000 tonna burgonyával szemben. Előzetes számítások szerint az állatlétszám ebben az évben jóval nagyobb lesz mint 1975- ben, 25 százalékkal több a szarvasmarháknál és 74 százalékkal a tehén és üszőállománynál, több mint 30 százalékos lesz a növekedés a sertéseknél és 50 százalékos a juhállománynál. Az átlagtermésnek növekedése nyomán a mezőgazdaság hozzájárulása az állami alaphoz ebben az ötéves tervben nagyobb, mint a megelőzóben, mégpedig évente átlagosan 1 400 tonna búzával, 4 100 tonna élőhússal és 145 800 hektoliter tehéntejjel nőtt. Jelentős sikerek születtek az építkezésben, szállításban, kereskedelemben, oktatásban, kultúrában és egészségvédelemben is. A párt és az állam vezetősége által kidolgozott program alapján a dolgozó személyzet pénzjövedelmei ebben az évben 42 százalékkal nagyobbak, mint az ötéves terv kezdetén, az 1976— 1980 as időszakban átadott lakások száma pedig meghaladja a 10 500-at. A megye gazdasági életében még mindig észlelhető hibák és hiányosságok gyors felszámolása, az 1980-ra vonatkozó területi, gazdasági-társadalmi fejlesztési terv példás teljesítése és az 1981 es terv alapos előkészítése szükségességéről szólva, az előadó széleskörűen elemezte azokat a feladatokat, amelyek a párt XII. kongresszusán elfogadott program fényében az 1981 — 1985-ös ötéves tervben Kovászna megye ♦ hárulnak. Ebben az időszakban az ipari termelés átlagos növekedési üteme 13,6 százalékos lesz a nettó termelésnél és 12,6 százalékos az összeemelésnél. Továbbra is elsődlegesen fejlődik a gépgyártóipar, aminek a részaránya az ipari termelés egészében 51 százalék lesz, az idei 49 százalékkal szemben. Az előadói beszédben jelentős helyet foglaltak el azok a nagy fontosságú feladatok, amelyek a mezőgazdasá fejlesztése terén a néptanácsokra hárulnak. A megye gazdasági életének a fontos ágazatát elemezve, hangsúlyozták azokat a megnövelőtett tennivalókat, amelyek a néptanácsokra, a mezőgazdaságban dolgozókra hárulnak a mezőgazdasági munkálatok legjobb körülmények közötti elvégzésében, az állami és szövetkezeti egységekben végzett termelés és munka jobb megszervezésében, a rend és fegyelem erősítésében, az összes falusi lakosoknak a mezőgazdasági munkálatokra történő mozgósításában. Különös hangsúlyt helyeztek az állattenyésztés fokozottan fejlesztésére, mind az állami és szövetkezeti mezőgazdasági egységekben mind pedig a lakosság személyi gazdaságaiban. Mindent megtettek, hogy egyre inkább okozzák az állatállományt és a temetést, hogy fejlesszék a dolgozók húsul, tejjel, tojással és más állati eredtű termékkel történő ellátását szolgál készleteket. A következő ötéves terv széles gazdasági-társadalmi beruházási programot ír elő, folytatódik a városok és falusi település rendezése és korszerűsítése. A gazdasági fejlődéssel és a nemzeti jövedelem növekedésével összhangban, biztosra lesz az életszínvonal állandó emelkedése, a civilizációs szint edgekedés és ujjhegyében élő dolgozat-lb nincs^.^F. myagi- és s.*‘llen®^eletnek módósítása. A továbbiakig az előadói beszéd kitért a néptanosok széles körű feladataira a tanügyi művelődés és az egészségvédelem trén. Fontos helyet foglaltak el az előadói beszédben a nőtanácsok és végrehajtó bizottságok, baik munkastílusára ésmódszerére, az állampolgári kezdeményezések életbe ültetésére vonatkozó kérdések, a tömbek mind cselekvőbb részvételének titossága az intézkedések megállapításán és megvalósításában. Az előadói lpécs befejezésében rámutatott, hogy mély hazafias érzésektől áthatva, hiel népünk nagyszerű ellenében és jöjében, Kovászna megye dolgozói, mánok és magyarok, szoros egységben a párt körül, Nicolae Ceau^escu elvi®, pártunk főtitkára körül, mél^—elismerésüket és párt?*J&,'és államunk bel- ' spolitájáv^51*zt a szilárd elhatás^Pokatlogy , den erejük és értelmük feasználásával hozzájáruljanak drágalazánk, Románia Szocialista Közléréig felvirágoztatásához.“ Az előadói és a többi felolvasott anyag kapatin a következő elvtársak kértek jót: Sántha Károly, Mocsári Adalbt, Nagyoláh Dezső, Mihály Tibor, Inza Alexandru, Bartók Ilona, Pécsi Antal, Trifan Constantin Beder Gyp, Barabás Ágoston, Richter Éva, ubor Tamás, Popica Jordán, Veres Iszsó, Kis Dezső, Rácz Géza, Kádár Géa, Moldovan Liviu, Kovács Kálmánnál Ferenc, Barta Lajos , Dragofj Ion Stefán György, Grigorescu Argenta, Csákány Gergely, Mike Lehel, Veres Mária, Makó Katalin, Simon Ferenc, Mike Géza, Máthé István. Hangsúlyozott munkalégkörben megvitatva a napirendjn szereplő kérdéseket, hozzászólók méltányolták pártunk általános politikájának realizmusát, azokat a célkitűzéseket, amelyeket XII. kongresszus a következő ötéves tervre a Kovászna megyei dolgozók elé helyezett. Számos javaslatot téve a jövőbeni gazdasági-társadalmi tevékenység tökéletesítésére, a még létező hibák, hiányosságok felszámolására vita résztvevői vállalták azok nevében akiket képviseltek — a megye összes dolgozóinak, munkásoknak, földműveseknek, értelmiségiknek, fiataloknak és öregeknek, románoknak és magyaroknak a nevében, hogy példásan teljesítik az összes rájuk háruló feladatokat, fogadta az előterjesztett jelentést és a többi megvitatott dokumentumokat, valamint a néptanácsi képviselők megyei konferenciájának, az 1981—1985- ös időszakban Kovászna megye gazdasági-társadalmi fejlődésében, a dolgozókra háruló feladatok megvalósítására vonatkozó Határozatát. A vita befejezésként, Nagy Ferdinánd elvtárs, hangsúlyozott néhány feladatot, amelyeket megyénk néptanácsainak kell követniük,hogy életbe ültethessék a párt vezetősége, személyesen Nicolae Cearliescu elvtárs által kitűzött feladatokat és irányelveket. A törvények által előírtaknak megfelelően, a néptanácsok feladatai közé tartozik a tervteljesítés energikus nyomonkövetése az iparban, különösen a fizikai terv teljesítése, az ütemesség biztosítása, az anyagfogyasztás csökkentése és az exportterv megvalósítása. A néptanácsok legfontosabb feladata a terv teljesítésének biztosítása a mezőgazdaságban, a növénytermesztésben és az állattenyésztésben elért eredmények nem felelnek meg azoknak a nagy lehetőségeknek, amelyekkel megyénk rendelkezik. A néptanácsoknak elemezniük kell a legnagyobb szigorúsággal és felelősségtudattal az eddigi tapasztalatokat és le kell vonniuk a következtetéseket a termelés és a munka nagyobb szintű megszervezésének érdekében. Sürgős intézkedéseket kell tenni a burgonyabetakarítási kampány előkészítésére, oly módon, hogy azt a legrövidebb idő alatt és minden veszteség nélkül elvégezzék. Az állattenyésztésben a legfőbb feladat a tervezett létszám elérése, ezért a néptanácsoknak még komolyabban kell foglalkozniuk az anyaállatok létszámának a tervezett szinten való megvalósításával, az ellések számának növelésével és az elhullás csökkentésével. A takarmánymérleg teljes megvalósítása több figyelmet igényel. A néptanácsok előtt álló összes feladatok megvalósítása attól függ, hogyan mozgósítják az állampolgárokat, attól, hogyan vonják be a dolgozókat a felmerülő kérdések megoldásába — hangsúlyozta többek között Nagy Ferdinánd elvtárs. Erős hazafias lelkesdés légkörében fogadták el a képviselők megyei konferenciájának résztvevői, a párt vezetőségének, NICOLAE CEAISESCU elvtársnak, pártunk főtitkárának, Románia Szocialista Köztársaság elnökének címzett távirat szövegét. (folytatás az első oldalról) (Bartha Árpád felvételei) Líceumi hálózat (esti tagozat) Ismeretes, hogy az általános és kötelező tízosztályos oktatás kiterjesztésével egyre nagyobb lehetőséget biztosítanak a líceum elvégzéséhez azok számára is, akik régebbi n évjáratok végzettjei, avagy a X. oszály után azonnal munkába állanak. Megyénk líceumi oktatásának esti tagozatát úgy tervezték meg, hogy az kielégíthesse a tanulni akarók igényeit, mindenki számára lehetőséget teremtsen a líceumba való beiratkozáshoz. Hadd fűzzük hozzá, hogy a líceumok esti tagozatain olyan tanulókat várnak, akik az iskola profiljának megfelelő szakmákban, ilyen jellegű gyárakban dolgoznak. Mindenesetre jó alkalom arra, hogy valamivel korosabbak is kiegészítsék tanulmányaikat, s ha kedvük tartja, akár meg se álljanak az érettségi vizsi Líceum Olt Textil líceum Sepsiszentgyörgyi 1. sz. Ipari Líceum Sepsiszentgyörgyi 2. sz. Ipari Líceum Kezdivásárhelyi 1. sz. Ipari Líceum Kezdivásárhelyi 2. sz. Iari Líceum Kézdivásárhelyi 3. sz. Ipari Líceum Kovászna Bodzaforduló Barót Kézdivásárhelyi Mezőgazdasági Ipari Líceum Közgazdasági és Államigazgatási Jogi Líceum Matematika-Fizika Líceum Filológia-Történelem Líceum Nagybacon fiáig. Persze, az esti tagozat osztályaiban ugyanolyan felkészítést nyernek a tanulók, mint a nappali tagozaton, eltérés a gyakorlati oktatásban adódik, ugyanis a gyárban, üzembben vagy valamilyen intézménynél dolgozók ezt a részét az oktatásnak munkahelyükön, szakmai feladataik teljesítésével végzik el. Szükségesnek tartjuk megjegyezni, hogy a IX. osztályba beiratkozóknak csak abban az esetben kell ismeretellenőrző próbán részt venniük, ha a jelentkezők száma több a meghirdetett helyek számánál. A XI. osztályba a jelentkezők létszámától függetlenül tartanak felvételi vizsgát, s ez a vizsgára szeptember 2—4. között kerül sor. Az érdekelteknek tehát sürgősen be kell iratkozniuk, s bővebb felvilágosítással is a líceumoknál szolgálnak. könyvelés és kereskedelem — 36 közélelmezés — 36 mechanika , — 72 filológia-történelem — 36 mechanika 36 — A Deniisenko-duó jegesmedve-idomító száma * BUKARESTI ÁLLAMI CIRKUSZ szeptember 2. és 4. között Sepsiszentgyörgyön a Stadion utca végén volt betonkeverő állomás mellett) naponta 16 és 19:30 órai kezdettel BUKARESTI, BUDAPESTI ÉS A MOSZKVAI ARTISTÁK részvételével bemutatja OLIMPIK CIRKUSZ című műsorát egesmedvék, krokodilok, boák, póni lovak, bivalyok, lovak, vakok, pelikánok, lámák részvételével különleges állatidomító jeleneteket mutatnak be. Az előadáson lég- és talajtornászok, egyensúlyozók, komikusok épnek fel. Kísér a bukaresti Állami Cirkusz zenekara és balettegyüttese. Szerezzék be idejében, naponta 7 és 21 óra között a municípium központjában és a Stadion utcában működő jegyárusítóinknál jegyeiket. A cirkusz vadállatai megtekinthetők naponta 9 órától. A Megyei Turisztikai Hivatal kérésre a megye összes helységéből szervez kirándulásokat az előadások megtekintésére. Profil: IX. XI. könnyűipar — 36 mechanika 36 108 elektrotechnika 36 — mechanika 36 108 mechanika 36 — könnyűipar 36 36 mechanika 36 72 mechanika 36 36 elektrotechnika — 36 fafeldolgozás 38 36 mechanika — 36 mechanika — 72 bányászat petróleumipar-geológia — 36 mechanika 36 72 mezőgazdaság 36— 36 1980. szeptember 1. Napkelte : 638 Napnyugta : 1952 Eltelt : 245 nap Hátravan : 121 nap r—I «.# ■"'•«•• • ".V- r *4 0□1 tévé % •'•ü.'.. 14.14 Népzene, 14.30 óra körül helyszíni közvetítés Motruról, a Nicolae Ceausescu elvtárs, a Román Kommunista Párt főtitkára, Románia Szocialista Köztársaság elnöke Gorj megyei munkalátogatása alkalmából szervezett népgyűlésről. Magyar nyelvű műsor: A ház belpolitikai eseményeinek összefoglalója; 1980 — az ötéves terv döntő esztendeje. Ipari és mezőgazdasági riportok; Irodalmi vetélkedő a baróti könyv barátok körében; Olt-völgyi vízi erőművek; Vakációs híradó; Csillagvirág. Emlékezés Szilágyi Domokosra; Halászbajóval az Atlanti-óceánon; Dalok a tavirózsa című nagylemezről; 18,20 Líbia; 18 50 1001 este; 19,00 Híradó; 19,25 Az energia iratcsomója; 19,40 Tudományos dokumentumfila (1.); 20,25 Nemzetközi kilátó; 20,45 Közös barátunk (4.); 21,40 A Balkán-országok folklórfesztiválja; 22,05 A néptanácsok második kongresszusa; 22,20 Híradó: Sepsiszentgyörgy — Művész : A BÁTORSÁG ISKOLÁJA 11. rész — színes amerikai film 10, 16, 18, 20 órától. Sepsiszentgyörgy — Lux : VADEMBER — színes francia film 11, 15,30, 17,30, 19,30 órától. Kézdivásárhely — Május 18.: A FEHÉR BÖLÉNY — színes amerikai film 10, 16, 18 és 20 órától. Kovászna — Győzelem : PÁRHUZAMOS TÜKRÖK KÖZÖTT — színes román film 11, 17, 19 órától. GYÁSZJELENTÉS Fájdalomtól megtört szível tudatjuk, hogy szeretett gyermekünk, DÁNIEL MAGDOLNA 21 éves korában, 1980. augusztus 30-án hirtelen elhunyt. Földi porait ma, szeptember 1 én du. 16 órakor helyezzük örök nyugalomra a Kossuth Lajos utca 92. szám alatti családi háztól a baróti katolikus temetőben. A gyászoló család KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Köszönetet mondunk mindazoknak, akik KISSOS BÉLA temetésén részt vettek, sírjára virágot helyeztek és fájdalmunkban osztoztak. Gyászoló család (2041.) MEGEMLÉKEZÉS Szeptember 1-én 5 éve, hogy VERESS JÓZSEF volt uzoni lakos, a drága édesapa szíve utolsóra lobbant. Dolgos karja örökre lelankadt. Akik ismerték és szeretik, áldozzanak egy percet emlékének. Emlékét őrizni fogja soha el nem múló szeretettel, egyetlen leánya, Ibolya.(2043.) APRÓHIRDETÉS Eladók farkaskutyakölykök. Sepsiszentgyörgy, Június 11., 8. szám. (2044.) KÖSZÖNTŐ Nagybaconba BARDÓCZ VILMOSNAK és feleségének, JOLÁNNAK, házasságuk 35. évfordulója alkalmából sok boldogságot és nagyon hoszszú életet kíván, lányuk, Magdi, unokájuk, Zoltán és az Ősz család. (2088.) 2,-3.