Megyei Tükör, 1981. október (14. évfolyam, 3014-3040. szám)

1981-10-02 / 3015. szám

MEGYEI *‹_#______________9 0 0 9 11 TÜKOR AZ RKP KOVÁSZNA MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI NÉPTANÁCS LAPJA *Új technológiával jobb minőségű termék Az RKP XII. kongresszusának célkitűzé­sei az új minőségre való áttérés érdeké­ben rendszeresen foglalkoztatják a sep­siszentgyörgyi Olt textilművek dolgozóit is. Az új gépek beállításával és a munka termelékenységének emelésével, valamint a termékek minőségi szintjének fokozásá­val együtt haladt sok más műszaki újítás­­javítás bevezetése és az itt dolgozó mun­kaerő szakmai továbbképzése is. Egyik ilyen konkrét céljuk volt és marad tovább­ra is az, hogy az egy tonna nyersanyag­ból kihozott termék értékét növeljék: egy­részt a kikészítés magasabb szintjével, másrészt az egy négyzetméter készáru sú­lyának csökkentésével. Más szóval ez azt jelenti, hogy a termék műszaki-minőségi szintje emelkedik, s ezzel egy akadályt át is ugrik a versenyképesség világpiaci haj­rájában. Az egyik első siker ezen a vonalon a tropikalizált, tehát különlegesen kikészített termékek, amely közvetve — ruhagyári feldolgozás után — exportra készül. Ez a különleges kikészítés egy új technológia bevezetése folytán valósult meg. Nyilván, nem ez az egyetlen technoló­giai újításuk. Az utóbbi időben nagyom sokat, erőteljesen és eredményesen foglal­koztak a szövöttáru olyan kikészítésének kikísérletezésével és bevezetésével, amely gyűrhetetlenné és kevésbé piszkolódóvá teszi az árut. Ebben a munkában megle­hetősen jól haladtak előre, s nem kell már sok idő ahhoz, hogy­ a termelésbe bevezessék, különösen az abroszok kiké­szítésénél. Már van valamelyes tapaszta­latuk a gyűrhetetlen anyagok kikészítésé­ben, mert hiszen az inganyagokat már ez­zel a technológiával kezelik a kikészítés során. Ez a technológia azzal az ered­ménnyel is jár, hogy az így kezelt szövött­áru nem veszít kiterjedéséből, magyarán, nem megy össze az első mosásnál, ázta­­tásnál. Ugyanazt a kikészítési módszert, a gyűrhetetlenséget­ hozó technológiát, az ágyneműanyagok gyártásánál is be akar­ják vezetni, s ezen a téren is meglehe­tősen előrehaladtak a kísérletezés szaka­szával. Nemcsak a kikészítés technológiájában történnek újítások, hanem az üzem „klasz­­szikus" termelési folyamatában is. A fo­nodában például arra készülnek, hogy 1982-ben bevezessék az úgynevezett orsó nélküli fonást. A szövődében már négy­öt éve megtörtént egy új technológia al­kalmazása, a vetélő nélküli szövés beve­zetése, s ez az átállás (már 90 ilyen szö­vőgép dolgozik az üzemben, 36 újabb sze­relése most van folyamatban) megköve­telte a rajtuk dolgozók szakmai színvona­lának igen nagymérvű emelését. A fenti néhány példa mutatja, hogy az Olt Textilipari Vállalat a termékek jobb minőségét biztosító technológiák beveze­tésével készül lépést tartani a­ fogyasztói követelmények emelkedésével. N. P. Újabb eredményes kezdeményezés Többször írtunk már elismeréssel a Kéz­­divásárhely városi nőbizottság tevékeny­ségéről. Különösképpen az asszonyok ne­velésében, a szabad idő hasznos kitölté­sére születtek értékes kezdeményezések. Tobok­oc Irina, a nőbizottság elnöke u­­tóbb arról tájékoztatott, hogy a tevékeny­ség bővítésére ez évben újabb indítványok születtek. A márciusban megtartott válasz­tások alkalmával hasznos javaslat fogal­mazódott meg, hogy a nők részére kézi­munkakört szervezzenek. A kezdeménye­zést a nőbizottság magáévá tette, s már kora tavasztól az 1. számú napközi ott­hon Finta Etelkával az élen, méltó házi­gazdája a beindult körnek. Az érdeklő­dést szemlélteti, hogy a látogatók száma állandóan gyarapodott. Jelenleg közel harminc szorgalmas asszony jön össze, akik horgolt, kötött és népi varrottasok sokaságát állítják elő. A készített tárgyak­ból időközönként kiállításokat rendeznek. Az eredményes és folyamatos tevékeny­ségért dicséret illeti Kádár Erzsébet nyug­díjas tanítónőt, aki egyben a kör hozzá­értő vezetője is. (daróczi) VILAC, PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK ? Mátreg­aszórás a csernátoni termelőszövetkezetben őszi búza vetése a csernátoni termelőszövetkezet földjein(KOVÁCS László felvételei) A KÍNAI NK kikiáltásának 32. évfor­dulója alkalmából Zhao Ziyang, az Ál­lamtanács elnöke fogadást adott a Népgyűlés nagytermében. Felszólalásá­ban Zhao Ziyang elnök hangsúlyozta, hogy az ország politikai és gazdasági helyzete jó. Utalva Tajvannak az a­­nyaországhoz való békés visszatérésé­re ,a szónok kifejezte reményét, hogy a házasság szellemében valamennyi tajvani honfitárs hozzájárul majd az egész nemzet nagy egységének meg­valósításához. Ismertetve a kínai NK-nak a nemzet­közi élettel kapcsolatos állásfoglalását, Zhao Ziyang elnök aláhúzta, hogy or­szága lankadatlan erőfeszítéseket fog tenni a világbéke megőrzéséért. A VENCEREMOS rádió, a Farabundo Marti Nemzeti Felszabadítási Front szócsöve által sugárzott hivatalos köz­lemény rámutat: a Salvador északi és nyugati övezetében harcoló felkelő e­­rők harci különítményei elhatározták, hogy egységes parancsnokság és ve­zérkar alatt egyesülnek. ,,A salvadori felkelő erők egységes vezetésének lét­rehozása a Farabundo Marti Nemzeti Felszabadítási Front erőinek sorában bekövetkezett minőségi változást tükrö­zi" — szögezi le a Venceremos rádió. AZ ANSA jelentése szerint Giorgio Na­poli­tanót, az Olasz Kommunista Párt Igazgatóságának és az OKP Tit­kárságának tagját megválasztották az OKP parlamenti csoportjának vezetőjé­vé. Napolitano a júliusban elhunyt Ferdinando di Giuliót követi ebben a tisztségben. A VILÁGBANK fejlesztési bizottsá­ga, amely Manuel Ulloa perui minisz­terelnök vezetése alatt ült össze Wa­shingtonban, kifejezte mély aggodal­mát a fejlődő országok jelenlegi ne­héz helyzete miatt — jelenti az An­dina perui hírügynökség. Véleményem szerint ezek az országok egyebek kö­zött azért küzdenek nehéz gazdasági kérdésekkel, mert a világpiacon magas a kőolaj ára, kegyetlenek az infláció­ráták és szédületesen nőnek a kama­tok — mondotta Manuel Ulloa. A SZOCIÁLDEMOKRATA pán 48 bundestagi képviselője nyilatkozatot tett közzé Bonnban, kijelentve, hogy támogatja az október 10-re tervezett nagy béketüntetést, amelyre az NSZK fővárosában kerül sor ,s amelynek rész­vevői síkraszállnak a nukleáris rakéta­­fegyverkezés ellen — jelenti a DPA. A 43 képviselő közül, aki a Reuter meg­jegyzése szerint a szociáldemokrata parlamenti csoport csaknem egyötödét teszi ki, 15 bejelentette, hogy szemé­lyesen részt kíván venni a tüntetésen. 3015. szám Péntek 1981. október 2., XIV. ÉVFOLYAM Ara 30 báni Mélyszántás avagy a szakember felelőssége A termény­betakarítás, a gabonavetés u­­tolsó napjaiban nem soroljuk fel azt a néhány gazdaságot, amely október elején az ésszerűtlen munkaszervezés nyomán ma is szeptemberi adósságszámláját törleszti. S azt is tudjuk, ennél jóval nagyobb te­ret szentelhetnénk itt azoknak a gazdasá­goknak a felsorakoztatásával, amelyek határában ma is kiszedett burgonyahal­mok várnak szállításra. Ugyancsak hosz­­szúra nyúlna helyzetjelentésünk a tallózat­­lan földterületek megjelölésével is. A ga­bonavetést is nagyjában befejezettnek te­kintjük, bár jól tudjuk, a negyvennyolc termelőszövetkezet több mint tizenhétezer­nyi búza-árpaföldjén, s az állami gazda­ságok háza táján (itt 1900 hektár az elő­irányzat) egybevetve megközelítené az e­­zer hektárt a még vetésre előkészített te­rület. De október elején (és főképpen az idei szeptember eszményien kedvező idő­járását szem előtt tartva) a mezőgazda­ságban már nem ildomos burgonyabe­­gyűjtési és vetési statisztikát közzétenni. Ehelyett írjunk most a napirenden sze­replő idénymunkálatokról, az őszi mély­szántásról. Bár sokak számára úgy tű­nik, ez a munkafolyamat nem sürgős, hi­szen e hónapban sem hideg, sem talaj­fagy veszélye nem fenyeget, ám traktoros a megmondhatója, hogy a rövidülő nap­palok, s majdan a kitartó esőzések bár­mikor esedékes beköszöntése milyen mos­toha programot írhatnak elő számukra. Minden mezőgépész személyes óhaja te­hát a talajforgatás sürgetése, egyéni ér­deke a kedvező idő, a gépek teljesítmé­nyének maximális kihasználása. Ezzel a munkával nem jó ráérősködni, mert ez a művelet annál körülményesebb, nehezebb, minél később végzik. S legfőképpen a szakember tudja, hogy az őszi talajforga­tás idejében elvégezve nyújthat csak je­lentős terméstöbbletet. Az idei év, az el­múlt esztendők tapasztalatai, eredményei, de főképpen hibái, több gazdaságban nyomatékosan figyelmeztetnek ennek az agrotechnikai műveletnek a fontosságára, jelentőségére. Sajnos, számos gazdaság példája okán, ahol a múltban szánta­lan tarlók éktelenkedtek az elmúlt tél folya­mán, s ahol e hanyagságnak megvoltak a terméshozamot károsan befolyásoló kö­vetkezményei, kell felhívni minden terme­lőszövetkezet vezetőinek a figyelmét, hogy az alkalmas időt kihasználva, már most sürgesse az őszi talajforgatást. Megyénk­ben k­özel negyvenezer hektáron elvégzendő mélyszántásról van szó. Nem csekély földterület, de traktorparkunk figyelembe­­vételével, ésszerű szervezéssel a tél bekö­szöntése előtt nyugodt ütemmel is elvé­gezhető e művelet. A mélyszántás révén nyerhető terméstöbblet kapcsán azonban főként a szakember felelősségét helyez­nénk előtérbe. Ők a megmondhatói, hogy az idei és az elmúlt években nyert bur­gonya, cukorrépa avagy gyökérzöldség hektárhozamában mennyit jelentett, mit nyomott latba az őszi mélyszántás. Külö­nösen az idei, viszonylag aszályos nyárelő idején, jól emlékezünk, sok gazdaság fő­mérnöke hangsúlyozta, a mélyszántásnak köszönhetően mily huzamos ideig tartalé­kolódon a nedvesség a termőrétegben, s mily nagyban segítette elő az őszi talaj­forgatás a talaj kellő szellőzését, s ezál­tal a ’’szerves anyagok gyorsabb és telje­sebb lebomlását, a növények számára fel­használható tényleges tápanyag gyarapí­tását, nem beszélve a növényeket fenye­gető betegségek veszélyének a csökken­téséről. Persze, a talajforgatásnak is csak akkor van hatékonysága, ha azt a köve­telményeknek megfelelően, kifogástalan minőségben végzik. S itt a traktoros hoz­záállása mellett újólag előtérbe kerül a szakember felelőssége, a szüntelen ellen­őrzés szükségessége. Az idő pillanatnyilag kedvez, de alapos munkához kitartóan kedvező időre van szükség. Éppen ezért már most minden gazdaságban sürgetni­ kell a kijelölt összes területeken az őszi talajforgatást. MAROSI László

Next