Megyei Tükör, 1982. október (15. évfolyam, 3324-3349. szám)
1982-10-01 / 3324. szám
1982. október 1. Napkelte: 6,13 Napnyugta: 17,56 Eltelt: 274 nap Hátravan: 91 nap • 1974 óta ZENEI VILÁGNAP (az UNESCO Nemzetközi Zenei Tanácsának javaslatára). • 1843-ban jelent meg az ezen a napon ÎNVĂȚĂTORUL SATULUI című folyóirat első száma, Petrache Poenaru szerkesztésében. • 1880-ban Kolozsváron jelent meg az ELLENZÉK című napilap első száma. Alapítója Bartha Miklós. Erdély legnagyobb múltú magyar nyelvű napilapja volt, nagy olvasótáborra támaszkodom Főszerkesztői között találjuk Dobó Ferencet, Szentimrei Jenőt, Végh Józsefet, Szász Bélát, szellemi irányítói : Kuncz Aladár, Hunyady Sándor és mások. A kor összes számottevő írói, költői, tudományterjesztői jelen voltak a lap hasábjain. Különös gondot fordított a két világháború között a román irodalom tolmácsolására is. Megszűnt 1944-ben. • 1887-ben Bernben született HECTOR HODLER svájci szerkesztő, műfordító, publicista, az Eszperantó Világszövetség (1908) egyik alapítója és igazgatója. Az I. világháború alatt megszervezte és irányította az Eszperantó Világszövetség Segélyszolgálatát, mely rendkívüli eredményeket ért el — mindkét tábor frontkatonáinak anyagi és szellemi segélyezésében — levelek, folyóiratok, élelmiszercsomagok ingyenes továbbításával. (Megh. 1920. márc. 31-én.) • 1894-ben Zalatnán született FERENCZI SÁNDOR régész. A szászvárosi kollégiumban és a kolozsvári egyetemen tanult, az ókortudományi intézet gyakornoka, később tanársegédje, 1941-től múzeumőr,majd az Egyetemi Könyvtár könyvtárosá.ban hadifogságban halt 1943- meg. Műveiből: Az énlaki rovásírásos felirat (Kolozsvár, 1936); Az egykori Kászonszék régészete. A kászoni székelyek letelepülése és eredete... (Kolozsvár, 1938); Așezările dachce din Munții Orăștiei (1051) stb. (Megh. 1945. jún., Szovjetunió.) • 1946-ban hirdetett ítéletet a nürnbergi nemetközi katonai törvényszék a német háborús főbűnösök és társaik perében. mindenki ** Mikor lesz jó idő ? ! Van egy mondóka, mely szerint télen nagyon hideg van, nyáron nagyon meleg van, ősszel esik az eső, soha sincsen jó idő. Nos, ez a mondóka arról a panaszról jut eszünkbe, melyet a sepsiszentgyörgyi Haladás utca 13. alatti 23-as tömbház lakói tettek a szerkesztőségben, nevezetesen az, hogy a tömbház egyik esővízlevezető csatornája eldugult, vagy elrepedt, s a 8., 7., 6. és 4. emeleten áznak be a lakások. Amikor az augusztusi szép napokban jelentették ezt a Lakásgazdálkodási Vállalatnak, azt a választ kapták, hogy most nem szállnak ki a helyszínre, mivel száraz idő van, s nem fedezhetik fel, hol a csatorna hibája. Most viszont, amikor beköszöntött az őszi esőzés, és ismét jelentették a Lakásgazdálkodási Vállalatnak, illetve sürgették a javítás elvégzését, az volt a válasz, hogy most esik az eső, s amiatt nem lehet a javításhoz hozzáfogni. Közben áznak az említett emeleteken a lakások, a falakon csordogál le a víz, beveszi magát a födémekbe, a lakásokban levő faliszekrényekben megpenészedtek a ruhák, a penész nyomasztó bűze terjed a lakásokban. A lakók pedig javaik rongálódása miatt csöndesen átkozódnak s e cikkecske közvetítésével kérdezik a Lakásgazdálkodási Vállalat illetékes felelősét, mikor tetszik eljönni, a lefolyót megjavítani ? Október elsején nyitják meg — Sepsiszentgyörgyön is ünnepélyes külsőségek között — a HAZAI KÖNYV TÍZ NAP- jának rendezvénysorozatait. Felhívjuk az érdeklődők figyelmét a ma 13 órakor a Szakszervezetek Művelődési Házának szomszédságában nemrég megnyitott új könyvesboltban tartandó megnyitóra, ahol Magyari Lajos és Petre Straehinaru mond det. A gazdag műsorból beszé— melynek napi ismertetésére még visszatérünk — megemlítjük az október 5-én sorra kerülő Látóhatár irodalmi kör szavalóestjét és a 8-án és 9- én tartandó — országos hírnévnek örvendő — Kriterionnapot, mely rendezvény meghívottjai között lesz Domokos Géza, Banner Zoltán, Bágyoni Szabó István, Binder Pál, Augustin Buzura, Kocsis István, Mircea Dinescu, Mózes Attila, Markó Béla, Constantin T °iu. A brassói Gheorghe Dima Filharmónia az idén is zenei évadot hirdet Sepsiszentgyörgyön, amelynek nyitóhangversenyére október 26-án kerül sor. A bérletvásárlások körülményéről és helyéről e hang (enzé) verseny előtt majd tájékoztatjuk zenekedvelő olvasóinkat. tal A Megyei Turisztikai Hivakirándulást szervez Szovjetunióba, repülővel, december 5—15. között. Tájékoztató ár 4414 lej, amelyből 60 rubel zsebpénz. December 1 —13. között vonattal és repülővel Kijev — Minszk — Leningrád — Moszkva útvonalon utazhatnak. A kirándulás ára 4780 lej, amelyből 56 rubel zsebpénz. November 30. — december 5. között Budapestre szerveznek kirándulást vonattal, ára 2419 lej, amelyből 400 forint zsebpénz, és november 16— 20. között egy újabb utat ugyancsak a magyar fővárosba, amely 2200 lejbe kerül, amelyből 300 forint zsebpénz. Bukarestben rendezik meg novemberben az országos grafikai kiállítást. Megyénket Plugor Sándor 3, Miklóssy Mária és Hervay Katalin 1—1 munkája képviseli. Az Ipari Cikkeket Forgalmazó Állami Kereskedelmi Vállalat építőanyaglerakata nagymennyiségű cementet ka Szerkesztőség és kiadóhivatal Sepsiszentgyörgy, Sajtó utca 8/A. Telefon: Szerkesztőség : 1 15 04., 1 12 10. és 1 11 90 — 163-as és 281 es belső Kiszól a sepsiszentgyörgyi nyomdában. Telefon: 1 17 74. pott. Az Uzoni út 4. szám alatti raktárban 7—15 óra között lehet vásárolni. •színház A veszprémi Petőfi Színház Sepsiszentgyörgyön ma bemutatja Móricz Zsigmond Kismadár című drámáját, 16 és 19,30 órakor, Kézdivásárhelyen 19,30 órakor Hubay Miklós Késdobálók című művét. Az ősziesre fordult időjárás a mai nap folyamán is az évszakra jellemző lesz, helyenként kisebb esőre számíthatunk, melyet megélénkülő nyugati szél kísér. Nappal 17 és 19, éjszaka 3 és 6 C fok között váltakozik a hőmérséklet. Reggel és este ködképződés lehetséges. é tévé 15.00 Telex; 15,05 Az iskola élete; 15,25 Hirdetések és zene; 15,35 Német nyelvű műsor; 17.30 Lottóhúzás; 17,35 A szocialista országokból; — Kínai NK; 17,50 Ezeregy este; 18.00 Műsorzárás; 20,00 Híradó; Napirenden a gazdaságban; 20,25 A tettek párbeszéde; 20,45 A híres Gilly Hopkins. Amerikai játékfilm. Országos bemutató. Rendezte: Jeffrey Hayden. Szereposztás: Tricia Cast, Tyne Daily és Rick Sylter; 21,40 Kulturális vita; 22,05 Híradó; 22,15 Balett. II. műsor ; 15,00 Telex; 15,05 Varieté; 15,55 Tévéankét; 16,20 Zenés képmagnó: Szimfonikus zene; Ileana Iliescu táncol; Julie Andrews és Perry Como énekel; 17,20 A főváros gazdasági élete; 17,50 Ezeregy este; 18,00 Műsorzárás; 20,00 Híradó; 20,25 Az új zenei évad Helyszíni közvetítések bukaresti, iasi-i és kolozsvár-napoca i hangversenyekről; 21,50 A IX. évtized nemzedéke; 22,05 Híradó; 22,15 Hallgatók. | MAROSVÁSÁRHELY 11.00— 13.00: Hírek, tudósítások. Slágermúzeum, Mikroenciklopédia: Az élet „üzenetei" — asztromatolitok; Fagyasztás sérülés nélkül. Műdalok: Korszerűbben, hatékonyabban: Megvalósítások és újabb távlatok Hargita megye mezőgazdasági termelésében. Teljesítőképesség és eredmény a mezőgépek üzemeltetésében — őrjárat Maros megyei egységekben. Táncházi muzsika a Bodzafa együttes társaságában. Szemafor. Szórakoztató zene. 17.00—18.00: Hírek, tudósítások. Sikerlista 5+2. Győzelmes évek a párt zászlaja alatt — Vlahicai riportműsor. Zene. KOLOZSVÁR 9.00— 11,00: Illés József: Bukaresti levél. Szieszta — nyugdíjasok zenés riportműsora. Szerkeszti: Sebesi Imre. Figyelő, társadalmi-politikai szemle. 16,00—17,00: Hangos híradó. Ion Baciu Jr. — György Zsolt dzsessz-műsora. Tudomány és társadalom. Sepsiszent György — Művész: LASSAN SIESS — színes román film, 11 és 16 órától. SZUPERRENDŐR — színes olasz film, 9, 14, 18 és 20 órától. Kézdivásárhely — Május 8. A KOMVOJ — színes román film, 10, 16, 18 és 20 órától. Kovászna — Győzelem, JÓSZOMSZÉDOM, SAM — színes, kétrészes amerikai film, 10, 16 és 19 órától. Barát: LÁPU$NEAM VAJDA VISSZATÉR — színes, kétrészes román film. OLSEN ÉS TÁRSAI — színes dán film, 20 órától. á M 1 Sepsiszentgyörgyi új képeslap (KOVÁCS László felvétele) Hangya és bogár Rajzik ebben a gyönyörű őszben mindenfelé az iskolák népe, a nagyobbak a mezőn segédkeznek a termés betakarításában, a kisebbek — igaz, nem kisebb lelkesedéssel — gyógynövényeket gyűjtenek. Ennek a tevékenységnek sem kisebb a haszna, hiszen a természet által ingyen adott, ajándékozott hasznos, gyógyító- és aromás növények gyűjtése mellett a kicsik soksok ismeretet is magukba gyűjthetnek erdőről-mezőről, növényről-állatról, általában a természetről, de megtanulhatják azt is, hogyan kell járni a természetben, hogyan kell nézni, és főként látni. És viselkedni. S ennek a haszna sem kisebb fontosságú, mint a gazdasági. Gyógynövény gyűjtőket láthatunk naponta Sepsiszentgyörgy központi parkjában is. Vadgesztenyefák levelét és termését gyűjtik, néha cso-,portosan egy-egy osztály, máskor csak úgy két-három nebuló együtt. Néha kísérővel, máskor kísérő nélkül. S az utóbbi esetben nem ritka a látvány: kisfiú és kislány, úgy nyolc-tíz évesek, a gesztenyefa alsó ágába kapaszkodva addig hintáznak rajta, amíg az ág lehasad, s ezalatt az óvodás korú kistestvér az idén ültetett zsenge facsemete vízszintesre hajlított törzsén hintázik. Nagyobb fiúk bunkókkal, jókora kövekkel dobálják a fák ágait, s hull a gesztenye, a levél, de hullnak a letört gallyak is. Ezek a gyerekek nem tanuták még meg, hogyan kell viselkedniük a természetben, még akkor is, ha ilyen tenyérnyi, s így félő, hogy a hangyaszorgalommal végzett ,yűjtögető munka után úgy marad a park, mintha kártékony bogárral vonult volna át rajta. Ezért fontos, hogy a munkára felszólító szó okító is legyen, vigyázatra intve nevelő. Hiszen lehull az a gesztenye magától is. (nos) MEGEMLÉKEZÉS Ma egy éve, október 2-án a kegyetlen halál elragadta az élni akaró, drága jó férjet és édesapát, a 29 éves ANDRÁS LÁSZLÓT. Iájó szívvel őrzi emlékét felesége, gyermekei, Kinga és Lacika. (5026.) Mély fájdalommal tünk 1972. szeptember emléke29-re. Tíz évvel ezelőtt távozott szerettei köréből BADI GYÖRGY maksai lakos, a drága férj, édesapa, nagy tata, jó barát. Kegyelettel őrizzük emlékét! Felesége, gyermekei, veje, unokái (5034) GYÁSZ TXFNTÉS 1982. szeptember 30-án, reggel 9.10 órakor rövid szenvedés után, 46. évében elhunyt a drága, hű, gondos élettárs, nagyon szeretett édesanya és nagymama, LÓRENCZ MÁRIA, született Moldován Mária. Drága halottunk földi maradványait október 3-án helyezzük örök nyugalomra a sepsiszentgyörgyi vártemplom temetőjében, a családi háztól. Február 16. u. 47. szám alól. Ezen értesítés gyászjelentőül is szolgál. Gyászoló család (f. m.) Fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett édesanya, nagymama, testvér, rokon, özv. KONDOR SÁNDORNÉ, született Dobó Erzsébet, életének 72. évében szeptember 30-án hirtelen meghalt. Temetése szeptember szombaton 15 órakor lesz 2-án, a Vulkán utcai családi háztól. Ezen értesítés gyászjelentőül is szolgál. A gyászoló család (g. m.) Mély fájdalommal tudatjuk, hogy illyefalvi GÖDRI FERENCNÉ, született Nagy Ibolya életének 69. évében szeptember 29-én, hosszas szenvedés után elhunyt. A Sólyom utca 13. szám alsitti családi háztól október 1- én 15 órakor helyezzük örök nyugalomra a református temetőben. A gyászold család (5037) köszönetnyilvánítás Köszönetet mondunk mindazoknak, akik drága halottunk. KISGYÖRGY LAJOSNÉ, született Jónás Sára temetésén részt vettek, sírjára virágot helyeztek, fájdalmunkban osztoztak és nehéz perceinkben segítettek. Külön köszönetet mondunk dr. Darkó Zsigmond sebészfőorvosnak és a sebészeti osztály összes alkalmazottainak, akik lelkiismeretes munkájukkal szenvedésein enyhítettek. A gyászoló család (5033) adásvétel Kitűnő állapotban levő Dacia 1300-as eladó. Érdeklődni a 134 77-es telefonon 20—22 óra között. (5038)