Megyei Tükör, 1983. április (16. évfolyam, 3478-3503. szám)
1983-04-01 / 3478. szám
1983. április 1. Napkelte: 5,58 Napnyugta: 18,12 Eltelt: 91 nap Hátravan: 274 nap • 35 éve, 1948-ban kezdi meg működését az Egészségügyi Világszervezet, a WHO. (Ápr. 1—7. között egészségügyi világhét.) • 125 éve, 1858-ban Zernyesten született VUTSKITS GYÖRGY zoológus, tanár. Egyetemi tanulmányait Kolozsvárt végezte, Koch Antal tanítványa és tanársegéde volt. A középiskolai tanári és bölcsészdoktori oklevél megszerzése után 1884—90-ben marosvásárhelyi, 1891-től 1921-ig (nyugdíjazásáig) keszthelyi középiskolai tanár volt. Az oktatás mellett ichthyologiával foglalkozott. — Főbb művei: Pisces (Fauna Regni Hungáriáé, Bp., 1898); Faunánk egy új halfaja (Bp., 1911); A magyar halászat és az ichthyológia története az utolsó 25 év alatt (Bp. 1916). (Megh. 1929. okt. 21., Keszthely.) • 115 éve, 1868-ban Szabadkán született LENGYEL, PÁL nyomdász, folyóiratszerkesztő és kiadó, az eszperantó nyelv híve és terjesztője. A kolozsvári Barabás Ábel által szerkesztett nyelvkönyvből sajátította el a nemzetközi nyelvet, 1900-tól átvette a nemzetközi eszperantó mozgalom központi lapjának, a Lingva Internacia-nak a kiadását. 1904-től Párizsban megalapította a Presa Esperantista Societót, mely hosszú időn át a második legnagyobb eszperantó kiadó volt. — Főbb művei: Bonhumora jrakontoj (1899), Rememoros (1922—23) stb. Jelentős műfordítói, folyóiratszerkesztői tevékenysége is. Számos írása jelent meg a Lingvo Internacia, La Revuo, Literatura Mondo és más eszperantó nyelvű folyóiratok hasábjaink Megh. 1932. okt. 4., Bp.) • 1900-ban született ALEXANDRU PHILIPPIDE román költő, esszéíró. Iași-ban, Berlinben és Párizsban tanult. Minisztériumi tisztviselő (1929 —1947), akadémikus (1963). Számos francia, német, orosz és angol klasszikus művét fordította román nyelvre. — Műveiből: Aur sterp (1922); Poezii (1964); Monolog in Babilon (1967) — verseskötetek. Studii și portrete literare (1963); Studii și literatură universală (1966) stb. Régi erkölcsök Nagyapó B. városkában él, kisunokája ugyanott. Vagy, kezdhetnénk így is: a kisunoka él B. városkában, hisz a fiatalok költöztek be, tömbházba, nagyapó csak azután jött, lehet, nem is marad soká, szorítják a falak, fújtatják a lépcsők ... Nos, történt egy napon, épp a tavaszi nagytakarítás idején, hogy a kisemberke szemetesvödörrel a kukához ért, a garat túl magas volt, és zsupsz, a konténer mellé került a háztartási hulladék. Hát, épp arra járt a helység egyik elöljárója, rászólt a kicsire: menj fel szépen és küldd le szülődet! ...Jön nagyapó, jön egyedüli felnőtt a házban, a szülők, mint illik, munkában; jön nagyapó, a hivatalnak kijáró ívben görbülve, illedelmesen jelenti hovatartozását. — Bácsi, bizonyára tudja, hibáztak, szemeteltek, miért küldik a vedret azzal a kicsivel. Holnap jelentkezzék a néptanácsnál! És jelentkezett, sűrű bocsánatkérések közepette vallotta be, hogy igaz, tévedtek, de ő már kiigazította a hibát, feltakarított, elsepert mindent, jöjjenek, nézzék meg... Aztán biztosította a vezetőket, hogy többé nem fordul elő hasonló eset, amíg a házban lesz, ő tudja a rendet, nem ma tanulta... És azóta úgy van, pontosan úgy van, ahogy nagyapó mondta. (t. s.) Szombaton, április 2-án, 0 órakor egy órával előigazítjuk óráinkat. A nyári időszámítás hazánk területén tehát április 3-án 1 órakor kezdődik. A Szakszervezetek Művelődési Házának kistermében április 1-én 18 órakor nyitják meg az üzemi és intézményi könyvhónapot. Meghívottak: Schmidt Ileién, Constantin Toiu, Mircea Dinescu, Traian Colovei, Farkas Árpád, Bogdán László és Fábián Ernő. Az Oktatás- és Nevelésügyi Minisztérium felhívja a XI. osztályba felvételizők figyelmét: június 13-án függesztik ki a szakok szerinti helyek számát: július 1. és 8. között lehet beiratkozni a felvételi vizsgára, július 2. és 7. között tartják a szakonkénti gyakorlati próbákat (zene, képzőművészet, koreográfia stb. szakokra), valamint a különbözeti és képességellenőrző vizsgákat. Július 9—14. között kerül sor a versenyvizsgákra, július 15-én függesztik ki az eredményeket. Részletesebb felvilágosítást a minisztérium által kiadott folyóirat márciusi számában kaphatnak az érdeklődők. I. műsor 15.00 Telex: 15.05 Konzultáció a műegyetemekre felvételizőknek: 15.30 Német nyelvű műsor; 17.25 Lottóhúzás közvetítése; 17.30 Autósoknak: 17.45 1001 este; 20.00 Híradó; 20.15 Napirenden a gazdaságban: 20.40 Országjárás; 20.55 Kívánságműsor; 21.10 Nemzetközi kilátó; 21.35 Az emberi test — folytatásos film; 21.50 Opera, operett, balett; 22,15 Híradó. II. műsor 15,00 Telex: 15,05 Népi muzsika; 15.30 A tudomány égő lángja: Carol Davila; 15,55 Lapok a román dráma történetéből; 16,55 Hasznos tanácsok: 17.54 1001 este; 18,00 Műsorzárás: 20,00 Hírek: 20.15 Irodalmi vita: 21.45 A George Enescu zenekar hangversenye: 22.00 A kilencedik évtized nemzedéke: 22.15 Híradó. Szerkesztőség és kiadóhivatal: Sepsiszentgyörgy, Sajtó utca 8 A. Telefon Szerkesztőség: 1 15 04, I 12 10 és 1 I 90 — 163-as és 28- es belső. Készült a sepsiszentgyörgyi nyomdában. Telefon: 1 17 74. « Változékony időre számíthatunk mérsékelt északkeleti szélre, nappal 9 és 17 ° C, éjszaka 2 és 4 °C között váltakozik a hőmérséklet. Sepsiszentgyörgy — Művész: A PUMA EMBER — színes olasz film, 10, 14, 16, 18 és 20 órától. Sepsiszentgyörgy — Lux: GOZLAN — színes szíriai film, 10. 15,30, 17,30 és 19.30 órától. Kézdivásárhely — Május 8. NORMA RAE — szélesvásznú, színes amerikai film, 10. 16, 18 és 20 órától. Kovászna — Győzelem: EMLÉKEZETKIESÉS — színes egyiptomi film, 11, 17 és 19 órától. Barát: SZEGÉNY IOANIDE — színes kétrészes román film, 20 órától. KOLOZSVÁR 9.00— 11,00: Illés József: Bukaresti levél. Közben egy kis muzsika. Sebesi Imre zenés riportműsora. Figyelő — társadalmi, * politikai szemle. Szerkeszti: Vajda András. 16,00—17,00: Hangos híradó: György Zsolt dzsesszműsora. Tudomány és társadalom. Kalinovszki Dezső műsora. MAROSVÁSÁRHELY 11.00— 13.00: A munka dicsérete. Virtuóz hangszerszólók. Mikroenciklopédia: Újabb eredmények a gyógyszerek hatásfokának kutatásában; rádióhullámok és a meteorológia. Slágermúzeum: Önálló gazdálkodás, önellátás: Sikeres kísérletek a zöldségeskerti öntözőberendezések széles körű hasznosításában. Tréfás népdalok. Szemafor. Könnyűzene. 17.00—18.00 Hírek, tudósítások. Szivárvány — ifjúsági műsor: A fiatalok a mezőgazdasági munka élenjárói. A helységrendezésben és -szépítésben az ifjak tízesre vizsgáztak. A KORUNK következő számaiból MÁRCIUS: Etnikum és faj. Az emberi közösségek társadalmi és természeti-történelmi formái Szociológia és társadalmi ontológia • A régi falu családmodellje • Tájrendezés a Gyalui-havasokban • Tulajdon és tulajdonosi érdek • A román—magyar művelődési kapcsolatok történetéhez • Festett famennyezetek, faragott kapuk Aranyosszéken • Költészetről, kritikáról, esszéről (Egyed Péter kötetéről) • Emlékezés Borghida Istvánra • ÁPRILIS: KATEDRA ÉS TÁRSADALOM • Anyanyelvi kultúráért: A nyelvi kifejezőkészség fejlesztéséhez • Anyanyelvi nevelés tájnyelvi környezetben • Gondolatok a helynévkutatásról (II.) • Arany Jánosról • Periratok a közelmúltból (Méliusz József és Huszár Sándor könyveiről) • Magyar írók román tükörben • Montaigne, avagy élni annyi, mint gondolkodni • Aranyosgyéres • Mezőségi iránytű (A széki varrottasokról) • A kérdezés szenvedélye (Örkény Istvánról) • Eisikovits Miksa halálára • A vasút újjászületése • Minőség és dominóhatás (Építészet) • A tbc-kutatás száz éve • MÁJUS: KÖZÖSSÉGI FORMÁK MŰHELYE: A Műhely-kör programjáról • Önigazgatás és a céhes élet • Közösségkutatás és falutipológia • Életmód és „communitás" • Az elidegenedés marxi elméletéről • Az azonosságélmény és zavarai • A demográfiai determinizmus • Veress Ferenc, a régi Kolozsvár megörökítője • Az orientalisztika és a hazai keletkutatás (I.) • A filológia műhelye és a Közlemények • Tantárgyak tantárgya? • Bardócz, a grafikus • Bolyai Farkas műszaki eszméiből (Dokumentum) • Energialap és függetlenség • A békéről (I.) • JÚNIUS: FILMMŰVÉSZET: Claudine Eriykman: Filmgondolkodás • Superprodukció és a művészfilm (Színház a moziban?) • A román film új hulláma • Új Hollywood • Augustin Buzura: A regényből film készül • Színész — álomgyár — közönség • Fellini művészetéről • Hogyan nézik egy ipari középiskola tanulói a filmet? • Joyce és a kritikusok • Minden számban a Korunk új rovata, a SZABADEGYETEM, amely átfogó, megbízható tájékoztatást nyújt a különféle tudományterületek időszerű kérdéseiről , az illető tudományág legkiválóbb képviselőinek tollából. A Korunk előfizetésének határidejét meghosszabbították ÁPRILIS 5-IG. Gépjárműellenőrzés az országutakon. ANTI ... Vízszintes : 1. Anti..., a gyakoribb nyelvi idegenszerűségeket felsoroló és helyettük helyes kifejezéseket ajánló könyv; 7. A szivárvány közismert neve; 11. Veszteség; 12. Idegen Igevégződés; 13. Határőr; 14. ..,-mok; 16. A végén megérti; 18. Vezér az amerikai polgárháborúban; 19. Szovjet repülőgép; 20. Piciny húros hangszer; 23. LM; 24. Hintenélek; 25. Nem igazi; 27. Mondták ; 28. Foszfor és trícium; 29. Román ló; 31. Kínában van!; 32. Gyógyital; 33. Folyó Ázsiában; 35. Nikkel; 37. Érzékszerv; 38. A germánok főistene; 39. Anti..., gombás megbetegedés elleni szerek. Függőleges: 1. Bór vegyj.; 2. Ideiglenes juhszállás; 3. Csillagkép; 4. Bráilai kocsijel; 5. Sir; 6. Kijevben él és még nem ment férjhez; 7. Szintén; 8. -ról párja; 9. A Dráva mellékvize Ausztriában; 10. Anti...; 13. Anti... magas légköri nyomás alatt álló terület, amelynek középpontjában leszálló légáramlás, csendes, derült időjárás uralkodik; 14. Anti..., sejtetés; később bekövetkező eseményre történő célzás, utalás; 15. Anti..., az egyik elő szervezet gátolja a másik életjelenségeit, sut, esetleg el is pusztítja; 17. Felemés!!; 20. GZS; 21. Fejedelmi szék; 22. AAK; 26. Angol föld; 28. Időegység; 30. Római számok; 32. Három — oroszul; 34. Ásít mellettem; 36. IC. TÖRÖK Sándor Előző Anti... című rejtvényünk megfejtése: trinitárius, royalista, dinasztikus,talentum, ciklikus, klinális. .NAPELEMES VILLANYOSZLOP Kyoto japán város utcáin olyan villanyoszlopokat állítottak fel, amelyek napelemekből nyerik az áramot. Az egyenként öt méter magas oszlopok hegyére felszerelt fotocellák felfogják a napenergiát és elemekbe tárolják. Minden oszlop napakkumulátora elegendő energiát halmoz fel ahhoz, hogy egész éjszaka biztosított legyen az utcai világítás. 145 KILÓT FOGYOTT Az 58 éves Analysa Santos visszanyerte életkedvét: mindössze öt hónap alatt 145 kilót fogyott a 240 kilós brazil nő I — írja a Sao Paulo-i sajtó. A fogyókúrát és az orvosi kezelést, amelyben a páciens részesült, szigorú titok övezi! BÚCSÚ A NAPRENDSZERTŐL Az amerikai szakemberek által most 11 éve felbocsátott Piomeer-10 űrjármű az első olyan földi tárgy lesz, amely elhagyja naprendszerünket — jelenti a UPS a NASA közleménye alapján. Az űrhajó, amely csaknem 50 000 kilométeres óránkénti sebességgel halad, hamarosan keresztezni fogja a Neptun bolygó pályáját, s június 13. körül elhagyja naprendszerünket. Ebben az időpontban a Piomeer- 10 által megtett távolság 5,6 milliárd kilométer lesz. A szakemberek további mintegy 3 milliárd kilométeren figyelni fogják az űrjármű repülését. Noha a Naptól a Plútó van a legtávolabb, ennek pályája annyira elnyúlt, hogy a Piomeer-10 kijut naprendszerünkből, mihelyt átszeli a Neptun pályáját. GYÁSZJELENTÉS Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a kézdivásárhelyi FEKETE MÁRTONNÉ, szül. Muzsnay Mária 79 éves korában elhunyt. Temetése 1983. április 2- án, a kézdivásárhelyi ravatalozóházból. (753.) A gyászoló család