Megyei Tükör, 1983. június (16. évfolyam, 3530-3555. szám)
1983-06-02 / 3531. szám
VII.AG PROLETÁRJAI. EGYESÜLJETEK ! AZ RKP KOVÁSZNA MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI NÉPTANÁCS LAPJA XVI. ÉVFOLYAM 3531. szám 1983. Június 2., CSÜTÖRTÖK ÁRA 50 BANI Nicolae Ceaușescu elvtárs ■nunkalátogatása Temes megyében Nicolae Ceaușescu elvtárs, a Román Kommunista Párt főtitkára, Románia Szocialista Köztársaság elnöke Elena Ceaușescu elvtársnővel együtt június 1-én, szerdán munkalátogatást kezdett Temes megyében. A látogatásra egy olyan pillanatban kerül sor, amikor a városi és falusi dolgozók Nicolae Ceaușescu elvtársnak az RKP KB-nél megtartott munkatanácskozáson, valamint a Dolgozók Országos Országos Tanácsa és a Mezőgazdasági Tanács együttes ülésén elhangzott fontos beszédeiben foglalt lelkesítő buzdításoktól áthatva fokozzák erőfeszítéseiket, hogy minél jobb eredményeket érjenek el valamennyi területen, hogy egész tevékenységüket a minőség és a hatékonyság magasabb szintjére emeljék. A Nicolae Ceaușescu elvtárssal való újabb találkozó jó alkalmat jelent mindazok számára, akik e szép bánáti tájakon élnek és dolgoznak — románok, németek, magyarok, szerbek és más nemzetiségűek —, hogy büszkeséggel jelenthessék a párt főtitkárának. Temes megye, amely jelentős beruházási alapokkal rendelkezett, szüntelenül fejlődött minden területen, és ma az ország ipari termelésének 3,9, mezőgazdasági termelésének pedig 5 százalékát valósítja meg, élen jár a haza kulturális-tudományos tevékenységében. Ugyanolyan megelégedéssel domborítják ki, hogy a megye teljesítette az év első öt hónapjára szóló terv főbb mutatóit, és eleget tett az exportszerződéseknek. Tudatában annak, hogy minden, ami itt megvalósult, mint egyébként minden, ami az országban megvalósult, közvetlenül a pártfőtitkár nevéhez, fáradhatatlan tevékenységéhez fűződik, Temes megye lakosai ebből az alkalomból is kifejezésre juttatták szeretetüket és hálájukat az ember, a forradalmár, a szeretett és tisztelt vezető, Nicolae Ceaușescu elvtárs iránt, aki oly fáradhatatlanul vezeti nemzetünket a szabadság, a büszkeség és haladás útján, a szocializmus és a kommunizmus drága hazánk földjén való felépítésének útján. Ezek a szívből fakadó érzelmek, amelyekkel a temesváriak köszöntötték Nicolae Ceaușescu elvtársat és Elena Ceaușescu elvtársnőt, lenyűgözően nyilvánultak meg a lelkes fogadtatásban, a látogatás első percétől kezdve. Az ünnepien kidíszített temesvári légikikötőben 10.00 órakor kerül sor a fogadtatási ünnepségre. A repülőgépből kiszálló Nicolae Ceaușescu elvtársat és Elena Ceaușescu elvtársnőt Cornel Pacoste elvtárs, az RKP Temes megyei bizottságának első titkára, a megyei néptanács elnöke, a helyi párt- és állami szervek képviselői köszöntötték. Pionírok és a haza sólymai, fiatal lányok és fiúk virágcsokrokkal kedveskednek. A temesváriak ezrei lelkesen tapsolva skandálják: Ceaus escu a Bánátban — ami kedves vendégünk!, Ceau?escu- RKP!, Ceausescu és a nép! Ceau_escu- Románia, tiszteletünk, büszkeségünk!, Ceau$escu—béke! Nicolae Ceau?escu elvtárs és Elena Ceau_escu elvtársnő barátságosan válaszol a tömegnek. A repülőtéren jelenlevők tapsa közepette Nicolae Ceau_escu elvtárs és Elena Ceau_escu elvtársnő felszáll az elnöki helikopterre és a munkalátogatás első állomása, Liebling község felé veszi útját. A Nicolae Ceaușescu elvtárs, a párt főtitkára és a Temes megyei dolgozók (folytatása a 2—3. oldalon) Nicolae Ceaușescu elvtársnak, a Román Kommunista Párt főtitkárának, Románia Szocialista Köztársaság elnökének a Temes megyei látogatása alkalmából, ma Temesvár municípiumban népgyűlést rendeznek, amelyről rádió- és televízióállomásaink helyszíni közvetítést adnak 11 óra 30 perc körül. A helységgazdálkodási és -szépítési vetélkedő májusi mérlege A helységszépítési és -gazdálkodási versenyfelhívás óta már a második hónap eredményeit is összeállította az erre a célra alakított bizottság. Csupán emlékeztetőül felelevenítjük az áprilisi helyezéseket. Élenjáró Málnás, Szentlélek, Dobolló, községek: Barátos, Bacon. Városok: Kézdivásárhely, Sepsiszentgyörgy, Bodzaforduló. Utolsó községek: Bardóc, Katolna, Bárkány, Gelence, Torja. És most nézzük a májusban bekövetkezett változásokat, helyezéseket: ÉLENJÁRÓ KÖZSÉGEK: 1. SZENTLÉLEK 2. MÁLNÁS 3. UZON 4. SZITABODZA 5. KOMANDÓ VÁROSOK: 1. SEPSISZENTGYÖRGY 2. KÉZDIVÁSÁRHELY 3. BODZAFORDULÓ KULLOGÓ KÖZSÉGEK: HÍDVÉG BERECK KÖRÖS KATOLNA MAKSA Az összehasonlítás könnyen elvégezhető, az élenjárók közé feliratkozott Uzon, Szitabodza, Komandó, Málnás és Szentlélek közelharcban helyet cserélt, továbbra is éllovasok. Az első öt áprilisi helyezett közül Dobolló, Barátos és Bacon visszaszorult, reméljük, nem adták fel a versenyt. A városoknál semmi változás. Továbbra is élen áll a municípium. Hiába keressük Kovászna és Barót neveit, még mindig a szürke homályban lappangnak, igaz, városi ranggal. A kullogóknál Bardóc, Bárkány, Gelence, Torja átadta a söprögető szerepet Hídvég, Bereck, Kökös, Maksa helységeknek, Katolna pedig tartja helyezését, úgy tűnik, elvállalta a kieső zónában pontokért harcolók vezetését. A versenyfelhívás mindenképp mozgósította a településeinket, májusban egyesek tovább csinosodtak, jól gazdálkodtak. Anélkül, hogy tisztáznánk újból a községi és városi néptanácsok előtt az élenjáró és kullogó fogalmát, hisz ezt közismerten tudják, csupán arra szeretnék figyelmeztetni, hogy e helyezések egyben azt is bizonyítják, hogy milyen gazda áll a közösség élén, tehát vizsgáznak választóik, az általuk vezetett lakosok előtt is. További szép küzdelmet, jó gazdálkodást kívánunk településeinknek. (s. cs.) Nicolae Ceaușescu elvtárs békeüzenete a haza összes gyermekeihez, egész ifjúságunkhoz, a világ összes gyermekeihez június 1. alkalmából Kedves barátaim, a haza sólymai, pionírok! Kedves gyermekek! A gyermekek nemzetközi napja alkalmából azt kívánom nektek, Románia összes gyermekeinek, hogy a szülőitek és nagyobb testvéreitek munkájával megteremtett egyre jobb feltételek között nőjetek fel. Egyre igazságosabb társadalomban nőjetek fel, amely mind jobb feltételeket biztosít a munkához, a tanuláshoz, hazánk valamennyi állampolgára személyiségének fejlődéséhez a romániai szocializmus és kommunizmus feltételei között! (Hosszas taps, hurrázás, ütemesen visszhangzik: Ceaușescu—béke!) Ahhoz, hogy egy ilyen társadalomban éljetek, békére van szükség. Ezért pártunk és kormányunk a leghatározottabban és a legkövetkezetesebben küzd a békére, a leszerelésre, s elsősorban a nukleáris leszerelésre irányuló politikáért, a középhatósugarú rakéták európai telepítésének megállításáért. Azt akarjuk, hogy hazánk gyermekei, Európa és az egész világ népeinek gyermekei életéből kizárjuk a halált és pusztítást hozó atombombától való aggodalmat és félelmet. Azt óhajtjuk, hogy hazánk összes gyermekei, Európa és az egész világ gyermekei a béke, a testvériség, a barátság világában éljenek! Mindent meg kívánunk tenni azért, hogy véget vessenek a fegyverkezési hajszának, elhárítsák a háború veszélyét. Mindazok, akik az életet, a gyermekeket, a világot szeretik, kötelezzék el magukat határozottan a béke, az együttműködés, a jólét és a boldogság világa mellett! Sok boldogságot, sikereket a tanulásban, minél nagyobb osztályzatokat és egyre jobb életet kívánok nektek, kedves barátaim, kedves pionírok és a haza sólymai, ifjúságunknak, az összes gyermekeknek! Sok boldogságot, jó egészséget! La multi ani! (Élénk, hosszas taps és hurvázás; perceken át ütemesen visszhangzik: Ceaușescu—béke!, Ceaușeseu és a gyermekek!, Ceaușeseu és a fiatalok!, Ceaușeseu és a nép!, Ceaușeseu—RKP!) A forradalmi, alkotó szellem a politikai-ideológiai és nevelő tevékenységben Hazánk politikai-ideológiai életének rendkívül jelentős eseménye volt az RKP KB 1982. június 1—2-i plenáris ülése, amely megvitatta és egyöntetűen elfogadta Nicolae Ceaușescu elvtárs történelmi jelentőségű előadói beszédét a szocializmus hazai építésének jelenlegi szakaszára, elméleti, ideológiai problémákra és a párt politikai, nevelési tevékenységére vonatkozóan. Ezt a roppant elméleti és gyakorlati fontosságú dokumentumot, amelyet széleskörűen megvitattak, tanulmányoztak minden pártszervben és -szervezetben, az összes tömeg- és társadalmi szervezetekben, gazdasági és társadalmi-politikai szervezetekben, a párt Országos Konferenciája átfogó ideológiai programként, a forradalmi elkötelezettség programjaként fogadott el, mely nagymértékben hozzájárul pártunk és államunk, egész népünk munkájának javításához, az RKP XII. kongresszusa határozatainak maradéktalan végrehajtásához, pártunk kül- és belpolitikájának megvalósításához. A plenárison elhangzott előadói beszédben és a párt Országos Konferenciáján előterjesztett pártfőtitkári jelentésben mély és lényegretörő elemzését kapjuk az ország jelenlegi gazdaságitársadalmi fejlődési stádiumának. A pártfőtitkár megalapozott néhány, termelőerők korszerűsítésére, az új tárasadalmi és termelési viszonyok, a társadalom szervezésének és vezetésének tökéletesítésére, az alkotó szellemnek az ideológiai és politikai-nevelési tevékenységében, a sokoldalúan fejlett szocialista társadalom megteremtésében játszott szerepére vonatkozó következtetést és tézist. Ezek a felbecsülhetetlen értékű tézisek és eszmék igen fontos hozzájárulást jelentenek a szocialista és kommunista építés elméletének és gyakorlatának fejlesztéséhez, a jelenkori forradalmi gondolkodás gazdagításához. Az RKP KB 1982 júniusi plenárisának dokumentumai iránymutatóként szolgálnak egész politikai-ideológiai és kulturális-nevelő munkánkban, erőteljes hatást gyakoroltak és gyakorolnak a gazdasági-társadalmi élet, a tömegek szocialista nevelésének minden területére. Hozzájárult mindez a párt vezető szerepének erősítéséhez, az egész politikai-ideológiai és kulturális-nevelő tevékenység hatékonyabb aktivizálásához, az irodalom és művészet felvirágzásához, a forradalmi, harcos szellem elmélyüléséhez, általában a szocialista tudat fejlődéséhez. A párt által kifejtett gazdag, gyümölcsöző politikai-ideológiai tevékenység meggyőzően tükröződik azokban az eredményekben, amelyeket népünk elért az ország sokoldalú fejlesztésében, tükröződik abban a forradalmi szellemiségben, amely jellemzi a dolgozó nép életét és gondolkodásmódját, abban, ahogyan a dolgozó tömegek, románok, magyarok és más nemzetiségűek részt vesznek a XII. pártkongresszus merész célkitűzéseinek végrehajtásában, az Országos Pártkonferencia határozatainak életre hívásában. Bátran elmondhatjuk, hogy az RKP KB 1982. június 1—2-i bővített plenáris ülésétől eltelt időszakot a tömegek rendkívül erőteljes alkotó lendülete jellemzi, olyan fokozott politikai-ideológiai munka, amely nagymértékben hozzájárult összes feladataink példás teljesítéséhez. Természetesen, a tömegek politikaiideológiai szintjének emelését célzó tevékenységgel szemben támasztott igényeink, elvárásaink egyre nagyobbak, szoros kapcsolatban vannak azzal a felelősségteljes, pártos szellemmel, amellyel a pártszervezeteknek, a tömeg- és társadalmi szervezeteknek, az összes kulturális-nevelő intézményeknek cselekedniük kell az emberek szocialista öntudatának, általános felkészültségi szintjének elmélyítéséért. Éppen ezért, Nicolae Ceausescu elvtárs előadói beszédében, az Országos Konferencia dokumentumaiban, megfogalmazott intézkedések, feladatok végrehajtása nagy odaadást, forradalmi elkötelezettséget követel mindazoktól, akik a tömegek nevelésével, tudatának alakításával foglalkoznak. A párt vezető szerepének elmélyítése kifejezésre jut minden pártszervezet, minden kommunista egyre inkább erősödő harcos, forradalmi felfogásában, abban a felelősségteljes munkában, amelyet végzünk a haza sokoldalú felvirágoztatásáért, a jólét és civilizáció újabb csúcsaira történő emeléséért. A pártszervek és -szervezetek kötelessége, hogy a politikai-ideológiai tevékenységet hozzáértően irányítsák, egyre hatékonyabbá tegyék a magas fokú, forradalmi öntudattal rendelkező, új típusú ember alakításáért folyó egész tevékenységet.