Megyei Tükör, 1987. július (20. évfolyam, 4794-4820. szám)
1987-07-27 / 4816. szám
1987. július 27. Napkelte: 5.56 Napnyugta: 20.4“ Eltelt: 208 nap Hátravan: 15“ nap • A Megyei Turisztikai Hivatal társasutazást szervez október 27.—november 3. között vonattal és társasgépkocsival Kisinyov—Csernovic útvonalon. Tájékoztató ár 3184 lej, amelyből 48 rubel zsebpénz. • A municípiumi sporttanács július 30-ával kezdődően úszótanfolyamot szervez városi strandon. Az érdekeltek naponta feliratkozhatnak a strand pénztáránál 10—12 és 16—18 óra között Sepsiszentgyörgy — Művész: UTAS BILINCSBEN — kínai film, 9, 11, 16, 18 és 20 órától. Sepsiszentgyörgy — Lux: VÉGZETES TÉVEDÉS — keletnémet film, 10, 17,30 és 19,30 órától. RAJZFILMEK 15 órától. Kézdivásárhely — Május 8. AZ ELCSERÉLT KIRÁLYNŐ — keletnémet film, 10, 16, 18 és 20 órától. Kovászna — Győzelem: ALI BABA ÉS A 40 RABLÓ — kétrészes, szovjet film. 10. 16 és 10 órától. Hajdú Georgeta Delia fordításában most került könyvüzletek polcaira Kosztolányi Dezső Esti Kornél című novellásfüzéréből egy válogatás Povestirile lui Esti Kornél címmel. A könyv borítójának terve és az azt díszítő grafika Bencsik János munkája. A hőmérséklet csökken. Változó felhőzet, újabb záporokra lehet számítani. Gyenge, időnként mérsékelt légáramlás, a zivatarok előtt megerősödő szél. Várható hőmérsékleti értékek éjjel 12— 20, napközben 22—28 Celsiusfok között. 20,00 Híradó: 20,15 A gazdasági élet hírei: Napirenden a mezőgazdaságban; 20,25 Kuba ma — dokumentumfilm; 20,45 Teresa — kubai játékfilm, rendezte Pastor Vega; 21,50 Híradó. MA ESTE A TELEVÍZIÓBAN TERESA (Retrato de Teresa; kubai, színes; rendezte: Pastor Vega; főszereplő: Daisy Granados; az 1979-es moszkvai filmfesztiválon a női alakítás díja.) Harmincnégy esztendővel ezelőtt, 1953. július 26-án 165 ifjú hazafi Fidel Castro vezetésével véresen vakmerő forradalmi nyitányként, pusztán csak kézi fegyverekkel megrohamozta a Santiago de Cuba-i Moncada erődöt. A támadás nem sikerült, a hazafiak egy része elesett, többségük fogságba esett — közülük hetvenet gyilkoltak le vadállati kegyetlenséggel az elkövetkező napokban. Fidel Castro forradalmi mozgalmát a támadás napjáról nevezték el Július 26. Mozgalomnak, s a győzelem után (1059. január 1.) ezt a napot Kuba nemzeti ünnepévé nyilvánították. A Teresa vetítésére tehát az ünnep alkalmából kerül sor — a Kubáról szóló dokumentumfilm sugárzása után. A Teresa a hazai mozivásznakra 1980-ban került, egy hónappal Martin Ritt meglepően hasonló témájú Norma Rac című alkotása előtt. — Norma Rae, az öntudatra ébredő, a munkásság jogaiért harcot kezdő szövőnő alakítója. Sally Field Arany Glóbuszt és Oscar-díjat kapott ezért a szerepért 1980-ban, s elnyerte Cannes-ban a legjobb alakítás díját. Teresa is szövőnő és ő is a szakszervezetben védelmezi a munkásság érdekeit, éppen mint Norma Rae, ha más körülmények között, más társadalomban is s neki elsősorban férje értetlenségével kell megküzdenie, aki szerint a nőnek otthon a helye, csak a férjével s gyermekeivel kell törődnie.........A Norma Raeszerű női alakok családjából származó Teresát, a nők jogainak, emancipációjának harcosát kevesebb gonddal rajzolta meg a “festő«, de a »modell« belülről fakadó, szenvedélyes részvételével ... A nem különösebben kidolgozott filmezés ellenére, a film mégis magával ragad a színészi játék őszinteségével és nyilvánvaló szándékával, hogy semmiképpen se hamisítsa meg a valóságot.“ (Roxana Pană — CINEMA.) (matekovics) A HÉT FILMJEI ÍGÉRETEK (Promisium: Cites Filmstúdió, színes. 1985; írta: Vasilica Istrate; rendezte Elisabeta Bostan; főszereplők: Maria Plone, Mircea Diaconu, Ion Caramitru, Ioana Crăciunescu, Medeea Marinescu, George Mihaita, Aurel Giurumia, Sanda Torna, Rodica Mureșan). Elisabeta Bostan jóformán egymaga vállalta fel a román filmművészet egy hálás, de rutinszerűen egyáltalán nem művelhető területét. Negyedszázadnál több ideje forgat lényegében mindig a gyermekekről — de sohasem csupán a gyermekeknek. Azt, amit ő csinál, világszerte családi filmnek hívják — azért, mert nyugodt lélekkel kivonulhat az egész család: szülők, gyermekek, nagyszülők — mindenki jól érzi magát a nézőtéren. Egy Boston-filmnek mindig sajátos a világa, tele gyöngédséggel, sok megértéssel, sohasem csöpögés szeretettel — és tanulságokkal a család minden tagja felé. Az alkotásaiból kiszüremlő emberi melegség nemcsak nálunk fogja meg a nézők millióit, a világ számos országában halnak meg. Gyermekkorom emlékeit (1965) például tizenkilenc ország vásárolta meg, közöttük Bulgária, Kuba, Magyarország, a Szovjetunió, Ausztria, Belgium, Kanada, az NSZK, Franciaország, az USA, Spanyolország, Svájc, Új-Zéland, Olaszország, Mexikó . Az Örök ifjúság (1969) tizenöt országba jutott el, a Veronica (1972) legalább ugyanannyiba, és folytathatnánk a felsorolást. Elisabeth Bostan filmjei rangos nemzetközi filmfesztiválok egész során győzték meg a nem könnyen ellágyuló zsűrik tagjait, jelentős díjakat hoztak neki és a román filmművészetnek Cannes-ban, Moszkvában, Teheránban, Tours-ban, Velencében, Gwionban stb Ezúttal állandó forgatókönyv-írójával, Vasilica Istratéval (1972, a Veronica óta dolgoznak együtt) fájdalmas témához nyúl: a háromgyermekes, szeretetben élő családhoz beállít egy idegen férfi — a feleségnek nem idegen —, akire a legnagyobb kislány feltűnően hasonlít... „Elisabeta mostan ismét tiszteletet parancsol és elfogadtat egy bizonyos filmtípust.“ (Ecaterina Oproiu — CINEMA.) PONT... ÉS KEZDJÜK ÖLÖLRŐL (Punct m de la capăt; Négyes Filmstúdió, színes, 1987; Radu F. Alexandru val r és r: Alexa Visarion; f.: Vivi Drágán Vasile: fsz.: Ovidiu Iuliu Moldovan. Camelia Maxim, Victor Rebengiuc, George Constantin, Mircea Viaconu, Petre Gheorghiu, Rázván Vasilescu, Tamara Buciuceanu-Botez, Mariana Mihuț, Leopoldina Bălănuță, Mircea Albulescu, Vasile Nitulescu, Marioara Sterian). Három irodalmi ihletettségű játékfilmjét (A hallgatás előtt — 1978, A kardnyelő 1982 és a Megtorlás 1982) követően, hosszas tépelődés és előkészület után vágott neki Alexa Visarion a közvetlenül jelenünkbe ágyazott tematikának, és nyilván most is, ahogy az egy ilyen avatott színházi emberhez illik, roppántul gondosan összeválogatott, parádés a szereposztása. A film főhősét, Vasile Lazár mérnököt rajongva szeretett felesége elvesztése után, a fájdalom bódulatában a menekülés kényszere fojtogatja, menekülni akar mindentől, ami a közös emlékeket sandítja fel, a fővárostól, munkahelyétől, az ismerős arcoktól, az emlékektől. A minisztériumból a címpulungi ARO-gyárba helyezteti magát, ahol az emberséges munkaközösség, az értő és érzékeny munkatársak igyekeznek felserkenteni benne az újrakezdéshez nélkülözhetetlen lendületeket... „Ha Alexa Visarion filmje... a mai témájú filmek sorában nem is nyújt új fejezetet, mégis azon roppant ritka tekercsek közé tartozik, amelyekből mélységesen hiteles drámák bomlanak ki.“ (Alice Mănciu — CINEMA). ..Bemutatkozása a mai témájú film tájain, úgy tűnik, rendkívül sokat ígér filmművészetünk jövője szempontjából.“ (Calin Căliman - CONTEMPORANUL.) UTAS. BILINCSBEN (A Handpuffed Passanger: Kínai; r. és főszerepét játssza: Yu Yang). „A politikai film és a bűnügyi film összefonódása a '60-as években történt, és ezzel új műfaj, a közönség által rendkívül kedvelt politikai krimi született meg, amelyben ... a vádlottak a napirenden szereplő bonyolult politikai cselszövényekbe keveredtek bele (...) Ez történt a megbilincselt utazóval is. Aki különben detektív volt, régi pártaktivista ... és arra ébredt, hogy egy bizonyos rakétaüzem anyagmintájának ellopásával és az illető laboratóriumban dolgozó asszisztensnő meggyilkolásával vádolják. A látszat ellene szól. Ártatlanul ugyan, de elítélten, tudatában van, hogy egyetlen menekvése lehet, ha maga találja meg az igazi tettest. De hogyan, amikor megbilincselt * kézzel, börtönben ÜL? Sok költészet van ebben a nagy fizikai teljesítmények korán már túlhaladt hősben — a lélegzete *ki-kihagy, a lába sem olyan gyors már —, aki arra kényszerül, hogy megszökjön, hogy üldözzön, s eközben megszabaduljon a maga üldözőjétől (...) Olyan kalandfilmről van szó, amelyben az időszerűség nem csupán ürügyül szolgál.“ (Adina Darian — CINEMA.) MEZÍTLÁB A PARKBAN (Barefoot in the Park; amerikai, fekete-fehér. 1967; saját színdarabjából í.: Neil Simon; i\: Gene Saks; fsz.: Jane Fonda, Robert Redford, Charles Boyer, Mildred Natwick). ..Fergeteges iramban pereg a játék, sziporkáznak a poénok, másfél órára elfelejtjük minden bajunkat. Ajánljuk megnézésre ezt a művet néhány filmtörténeti érdekesség okán is. Három világsztár játszik benne, kettő a diadalút elején, egy pedig lemenőben (...) A Mezítláb a parkban, mondjuk úgy: jópofa film. Sok erénye mellett — színészi játék, humor — van egy külön nagy érdeme: nem akar több lenni, mint ami: könnyed vígjáték.“ (Barabás István — A HÉT.) AZ ELCSERÉLT KIRÁLYNŐ (Die verfcaudhste Königin: NDK. színes, 1984; 1. és i: Dieter Scharfenberg; fsz.: Ursula Karusseit, Kurt Böwe. Klaus Piontek). A szeszélyes és kiálhhatatlan, gonosz királynőt kicserélik a kovács hozzá a megszólalásig hasonló feleségével, és mindenki jól jár a cserével - a kovács kivételével ... MATÉKOVICS János Adásvétel Eladó családi ha/, Szotyorban, 8. szám alatt. (2386.) Gynsijelentés Megrendült szívvel értesítjük mindazokat, akik ismerték, hogy BARBI MIKLÓSNÉ, született Sikó Anna. 1987. július 12-én Bukarestben elhunyt. Testvérei: Margit, Ilus és Irén _____________ (2388.) Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a drága, jó férj, nevelőapa, testvér, nagytata, após, apatázs, sógor, rokon és jó szomszéd. a nagyborosnyói születésű ILYÉS SÁNDOR. hosszú, de türelemmel viselt betegség után, 1987. július 25- én elhunyt. Temetése július 27-én, hétfőn 15 órakor lesz a sepsiszentgyörgyi vártemplomi református ravatalozóháztól. Részvétfogadás hétfőn, 27-én 11 órától. Ezen értesítés gyászjelentőül is szolgál. Gyászoló család VERES FERENCZNEK, a sepsiszentgyörgyi építkezési vállalat dolgozójának 60. születésnapja és közelgő nyugdíjba vonulása alkalmából, hosszú, boldog, örömteli életet kívánnak: felesége, anyósa, két leánya, két veje, három unokája. Veronka, Emőke és a jó szomszédok. ' (2389 ) IDEJÉBEN BESZEREZHETIK AZ ISKOLAI EGYENRUHÁT A GULIVER ÜZLETÜNKBEN. RENDELKEZÉSÜKRE Áll mind a fiú. MIND A LÁNY EGYENRUHA MINDEN MÉRETBEN. si .. ss:r * ; ima am mmmmm ■ mmm—-*m. ■ [UNK] [UNK]' szülök: Köszöntő PATAKI VIOLÁNAK Sepsiszentgyörgyre, 30. születésnapja alkalmából. sok örömet, boldogságot és hosszú életet kívánnak férje és fia. Edi. (2376 : A MEGYEI TURISZTIKAI HIVATAL KOVÁSZNÁRA x uroomi — EGY SZAKKÉPZETT FELELŐS SZAKÁCSOT — SZAKKÉPZETT SZAKÁCSOKAT — SZAKKÉPZETT PINCÉREKET Jelentkezés és bővebb felvilágosítások a Megyei Turisztikai Hivatal személyzeti irodáján. Sepsiszentgyörgy, Lenin út 1. szám, telefon 11290. A ROMARTA ÜZLETEK Sepsiszentgyörgy kereskedelmének reprezentatív egységei az idénycikkek gazdag választékát kínálják: — TÉRKŐT RUNÁK — TÉRKŐT SZOKNYÁK ÉS NADRÁGOK — GYAPOTKELMÉBŐL KÉSZÜLT BLÉZEREK — SELYEMBLÚZOK — BŐR- ÉS BŐRUTÁNZAT TÁSKÁK — BŐRÖVEK — SELYEMKELMÉK KÜLÖNBÖZŐ SZÍNEKBEN ÉS MINTÁKKAL A Kontarta üzletek naponta 8—13.30 és 17—20 óráig várják kedves vásárlóikat! Szerkesztőség, kiadóhivatal: Sepsiszentgyörgy. Sajtó utca 8/A Telefon 11391, 11219 és I190 — 163-as és 284-es belső. Készült a sepsiszentgyörgyi nyomdában. Telefon: 11774. A SEPSISZENTGYÖRGYI IPARI ÁRUCIKKEKET FORGALMAZÓ Állami kereskedelmi vállalat az építőanyag-lerakatnál A KÖVETKEZŐ ÁRUCIKKEKET KÍNÁLJA: — MÉSZ — BETONTÖMB — KERÁMIATÖMB — TÉGLA — BÜKKPARKETT — 16—IS MM-ES FORGÁCSLEMEZ — 17 MM-ES BÜKKLEMEZ