Háromszék, 1996. október (8. évfolyam, 1852-1878. szám)
1996-10-01 / 1852. szám
KISKORÚAK SZEXUÁLIS ZAKLATÁSA A vádlott semmit sem ismert be Csütörtökön a Kovászna megyei törvényszék meghozta ítéletét a kézdivásárhelyi kiskorúakat szexuális zaklatásnak kitevő osztrák állampolgár ügyében. A tisztes kinézésű jogászt egy év felfüggesztett szabadságvesztésre, valamint hároméves próbaidő letöltésére ítélte a törvényszék, s A történet 1992-ben kéz tekintettel tettei társadalmi veszélyességére, záros határidőn belüli kitoloncolását is elhatározta. Az ítélet nem jogerős, mind az ügyész, mind a vádlott ügyvédje tíz napon belül élhet fellebbezési jogával, a brassói táblabíróságnál támadhatja meg a megyei törvényszék döntését, többé ne tegye „azt”, mert Az elnök elmagyarázta, hogy „az” fáj neki. A rendőrségi kivizsgálás beindulásakor Mittermayer azt hitte, ha belenyúl zsebébe, elsimíthatja az esetet. 1500 osztrák Schillinget (kb. 450 000 lej ) kínált a nyomozótisztnek. Utólag azt állította, csak meg akarta mutatni, mennyit ad az árvaházi igazgatónak majd azt, hogy óvadékot akart fizetni. Augusztus 22-én a megyei ügyészség letartóztatási parancsa alapján öt napra őrizetbe vették, majd egy megyeszékhelyi szállóban várta a szeptember 18-án sorra kerülő első törvényszéki tárgyalást. Egyhetes halasztást kapott, hogy német—román tolmácsot keressen. Szeptember 25-én, a második tárgyaláson zárt ülést kért az ügyész, tekintettel a gyermekek korára. Az ítéletet másnap délután hirdették ki, hasonló esetben 6 hónaptól 5 évig terjedhet a szabadságvesztés. Arra a vádlotti állításra, miszerint kiskorúak tanúvallomása nem tekinthető érvényesnek, az elnök azzal érvelt, a gyermekek a törvényszék előtt mondták el a történteket, logikusan fejezték ki magukat Az erkölcstelen gesztusokat a román törvénykezés házasságon belül is bünteti — tette hozzá —, hiszen aliskorúlőtt folyó szíliai szeretkezés kedvezőtlenül befolyásolja a gyermek neveltetését és erkölcsét Az ilene felhozott vádakról Mittermayer azt állította, lejáratását célzó összeesküvésről van szó, melyet az árvaház vezetősége szervezett meghamisított kiskorú nyilatkozatok alapján, s nem ismerte azt sem, hogy csúszópénzzel próbálkozott volna a rendőrnél. Zsidik, amikor Franz Mitter akkoriban 54 éves bécsi jogoz,talalkozásnélküli, két felnőtt gyermek apja megjelenik Kézdivásárhelyen az árvaháznál azzal, hogy ingyen akarja megtanítani a kiskorúakat angol és német nyelvre. Az ENSZ gyermekvédelmi világszervezete, az UNICEF képviselőjeként mutatkozik be, és kiemeli, tevékenysége önzetlen, karitatív jellegű. 1993- ban újra megjelenik Kézdin, ezúttal nem az árvaházban, hanem Sepsiszentgyörgyön lakik, hetente kétszer-háromszor utazik Felsőháromszékre, s idegen nyelvekre tanítja a gyermekeket. 1996. június végén Bécsből telefonál Kézdivásárhelyre, hogy július elején érkezik, és szüksége van egy tömbházlakásra. Az árvaház vezetősége segít ebben. Egy idő elteltével megszaporodnak azok a jelzések, miszerint a külföldi természetellenes kapcsolatban áll a kiskorúakkal. Az árvaház vezetőtanácsa meghallgat több gyermeket Kiderül, a zabolai preventóriumnál táborozó gyermekek közül többen Mittermayer szexuális célpontjaivá váltak. 13—16 éves gyermekeket hívott be szobájába, levetkőztette őket, majd ő is levetkőzött Édességet, ruhaneműt ígért és adott nekik, simogatta őket, majd előttük vagy visszavonulva önkielégítést végzett. Az ügyiratcsomó rögzíti azt az esetet is, amikor a megyeszékhelyi Jövő utcában az egyik férfi szemtanú csengetett az ajtón, és amikor Mittermayer ajtót nyitott, s meglátta őt, leoldotta a derekára csavart törülközőt A szemtanú hallotta, amint a fürdőszobában levő kiskorú arra kérte „Feri bácsit”, hogy hagyja békén. Domokos Péter HÁROMSZÉKI NYUGDÍJASOK A pákozdi emlékműnél őrzi a győztes pákozdi ütközetnek (ágyú, fegyverek, zászlók, katonai egyenruhák). Egy nagyméretű makett ábrázolja a csata színhelyét, a csapatok felállítását, valamint számos kép és újságcikk mutatja be a csata történetét. Örökre emlékezetes marad számunkra ez a látogatás, dacára annak, hogy zord, esős, szeles napon történt. RÁDULY GITTA, a sepsiszentgyörgyi Reménység nyugdíjasklub elnöke Az oldalt szerkesztette: Fekete Réka A székesfehérvári Életet az éveknek nyugdíjasklub meghívására szeptember 10—15. között kovásznai és sepsiszentgyörgyi nyugdíjasok harminctagú csoportja töltött néhány napot a nagy múltú történelmi városban. Ez alkalommal látogattuk meg a Velencei-tó környékét, a pákozdi csata színhelyét, ahol megtekintettük az emlékművet és a múzeumot, amely számos tárgyi emlékét I **)‡, OK I OH IR I LEGJOBBAN VÉDETT A TÁJÉKOZOTT FOGYASZTÓ - Mire figyeljünk az új autó vásárlásánál? Az utóbbi években a személygépkocsik száma robbanásszerűen megnövekedett. Számtalan autóvásárlás és-eladás bonyolódik le magánszemélyek, forgalmazócégek és autógyártó vállalatok között. Hogy a vásárnak ne bosszúság legyen a vége, az átvételre ajánlott gépkocsinál figyeljünk fel a következőkre: először a gépkocsi karosszériáját nézze át figyelmesen; ellenőrizze a festés folytonosságát, a galvanizált, nikkelezett szerelvények felületét; figyeljen a nyílászáró szerkezetekre (ajtózárakra, csomagtérfedél, motorházfedél, a kulcsok belllenek-e az ajtóba, a csomagtartó zárjába, a gyújtáskapcsolóba, a benzintartály zárjába); ellenőrizzék az átadóval közösen az autó elektromos berendezését, a lámpákat elölhátul, a rendszámvilágítást, a fényszórók világítását, irányjelzőlámpákat, a vészvillogót, csomagtérvilágítást; az autóba beülve ellenőrizze az ablakemelők egyenletes működését, az ajtók biztonsági zárait; az eladótól kérje a motorolajszint, a hűtőfolyadék a fék- és tengelykapcsoló olajszint ellenőrzési helyeinek a bemutatását és az előírt mennyiségek ellenőrzését; helyezze az indítókapcsolóba a kulcsot, és ismerkedjék meg a különböző helyzetek funkciójával; próbálja ki a kormányzárat; indítsa be a motort, és tájékozódjék a téli és nyári indítás közti különbségekről; tanulmányozza a sebességváltó működését, a sebességfokozatok kapcsolhatóságát; többször húzza be a kéziféket, ez akkor működik helyesen, ha 2—3 kattanás után a kar rögződik; a műszerfalnál ismerkedjék meg a kapcsolók és fényjelzések jelentésével. Továbbá ellenőrizze, a hűtőberendezésnél a működtető karok akadálymentes mozgatását, a szélvédő, terelőtárcsák elfordíthatóságát; győződjék meg az ablaktörlő-mosóberendezések működéséről, majd ellenőrizze a törölőgumik egyenletes felületét, felfekvését az üvegre, valamint a biztonsági öv kezelését, az benzinfajtákról, valamint az előírt keréknyomások mértékéről; tanulmányozza a kezelési utasítást, mert ha a típust ismeri is, az apróbb változások okozhatnak meglepetést; az okmányok átvétele után ellenőrizze a bejegyzett személyi adatok helyességét; az átvitel után egy rövid próbaút következik. Az eladott új autókra a gyártó és forgalmazó kereskedelmi cégek a román jogszabályok szerint, vagyis a 39/8-as 1995. júniusi kormányhatározat alapján kötelező a jótállás (garanciavállalás). A jótállási feltételek a vásárlóval kötött adásvételi szerződésnek szerves részét képezik. Ezen feltételek be nem tartása szerződésszegésnek minősül. A garanciakötelezettség megszűnik, ha: — a gépkocsin a gyártal előírt kmértéknek elérésekor a kötelező díjmentes átvizsgálásokat a kijelölt autószervizzel nem végezteti el; a km óra ólomzárat megsérti; az autó karambol vagy elemi csapás miatt megsérül; az autót nem a kezelési utasítás szerint, s nem az előírt minőségű üzemkenőanyaggal üzemelteti; szakszerűtlenül tárolja, a karbantartási feladatokat elmulasztja. Az autószervizben végzett munkálatok után a munkalapmásolatokat gondosan őrizze meg. Tober László Jádzó közgyűlés Szeptember 21-én Sepsiszentgyörgyön tartotta idei második közgyűlését a Jádzó Társaság, a Romániai Magyar Amatőr Színjátszók Szövetsége. A téma az idei zsámbéki rendezői tanfolyam és a Jádzó fennállásának 5. évfordulója, illetve ennek megünneplése volt. Kiderült, hogy míg az előző években nagy volt a tolongás a rendezői tanfolyamokon való részvételért, az idén az erdélyi amatőr rendezőknek fenntartott 20 helyre mindössze öten jelentkeztek, az sem volt mind rendező. A hozzászólásokból kitűnt, hogy a tavalyi változások a szövetségben, a bonyolult telefonos információs hálózat és a szervezetlenség a fő oka annak, hogy ilyen gyenge volt a részvétel. Felvetődött továbbá az is, hogy az amatőr rendezői képzést el kell választani az amatőr színészképzéstől, valamint az, hogy ne magyarországiak szabják meg a feltételeket, még akkor sem, ha ők segítenek. Javaslatként hangzott el az is, hogy a következő tanfolyamokra a rádió írjon ki idejében pályázatot. Az idén télen, anyagiak függvényében, lesz rendezői tanfolyam, egyelőre azonban még nincs eldöntve a helyszín. Fortyogófürdő nagyon jó lenne, de drága... Idén ünnepli fennállásának ötödik évfordulóját a rádió. A megemlékezésre november 30-án és december 1-jén kerül sor Sepsiszentgyörgyön. Lesz ünnepi szimpózium, kiállítás, megemlékező beszédek, előadások és buli. Előadásokkal jelentkezik majd a kovásznál Kőrösi Csoma Sándor Diákszínpad, a brassói egyetemisták, a gyergyószentmiklósi Figura Stúdió, valamint a dicsőszentmártoni színjátszók. Ezúton is felkérjük a rádiótagokat, október 20-ig küldjenek a sepsiszentgyörgyi Alkotások Háza címére (Piaţa Libertăţii 9. sz.) az utóbbi öt év tevékenységét bemutató plakátokat, fotókat, műsorfüzeteket, diplomákat, mert ezekből fog összeállni a kiállítás. Ugyanerre a határidőre kérjük az együtteseket bemutató rövid írásokat is a csoportvezetőktől ünnepi évkönyv szerkesztője-kiadása céljából. Musát Gyula, az Alkotások Háza igazgatója közölte, hogy a Concordia Napokra, azaz a Romániai Magyar Amatőr Színjátszó Csoportok jövő évi fesztiváljára március 22—28. között kerül sor, szintén Sepsiszentgyörgyön. Jelentkezni ugyancsak az Alkotások Háza címén lehet, ugyanott várják szponzorok jelentkezését is! Forrai Tibor 11A ROMS/. 1k 3 Söpörgessünk a portánk előtt! portánk előtt! Örömmel tapasztalom, hogy városunkban megjelentek is aránylag elfogadható távolságban szerelték fel az apró szemét (műanyag poharak, tasakok, buszjegyek stb.) befogadására alkalmas műanyag szeméttárolókat. S ha már e minimális, ám fontos civilizációs feltételek léteznek, nem csak állampolgári, hanem kultúremberi és lokálpatrióta minőségünkben is értékelnünk is hasznosítanunk illik városunk tisztasága, szebb arculata érdekében! Jólesik, amikor honi vagy külföldi vendégeim, olykor teljesen ismeretlenek, elismerő, értékelő megjegyzéseit hallom, hogy városunk a többi hazaihoz képest tisztább, sőt, az emberek szívélyessége, figyelmessége, udvariassága is dicséretet érdemel. Ez jó irányban történő elmozdulás, a pedagógustársadalom ifjúságnevelő munkáját is a városvezetés erőfeszítéseit méltányolja. Ilyenkor jut eszembe, hogy ezen a téren mindnyájan, felnőttek is, még nagyon sokat tehetnénk a jóleső, dicsérő és nem csak udvarias jelzők megérdemléséért. Mert bizony járdáink nem csak a félreesőbb helyeken, de a városközpontban is gyakran igen szemetesek, amin könnyen lehetne változtatni, ha a városi tanács határozna, hogy a részben elfeledett régi gyakorlatnak hatályt adna, miszerint minden ház, üzlet, lakás előtt a tisztaságért a tulajdonos vagy bérlő felel, köteles a hozzá tartozó járdát és annak szegélyét tisztán tartani — nyáron időnként locsolni, télen a havat, jeget eltávolítani—minden reggel, úgy, ahogy ez régebben nálunk is szokás volt, és ma is az mindezt civilizált államban. A jót, szépet, a tisztaságot megszokni és őrizni is könnyebb, mint újratanítani. Aki viszont nem akar, vagy nem tesz eleget kötelességének, azt a városi polgármesteri hivatal, esetleg a közrend megbízottja először szóbelileg figyelmeztetné, újabb kihágás esetén pedig következetesen ellenőrizve kíméletlenül megbírságolná. Ide tartozna még annak az ellenőrzése is, hogy egyesek személygépkocsival, mind a négy kerékkel felállnak a gyalogjáróra, elzárva a kilátást, balesetveszélyesen az útra kényszerítve a gyalogosokat, gyermekkocsit tologató kismamákat, összemocskolva az arra haladó gyalogjárók ruházatát. Ha a kihágásokból befolyt jövedelmet az önkormányzat egy külön alapként kezelné, talán jutna egy-két lapát aszfalt a járdák és utak gödreinek betömésére. Horváth László, ________Sepriszentgyörgy^ ’TfttU Cevercut&