Háromszék, 1996. november (8. évfolyam, 1879-1904. szám)
1996-11-01 / 1879. szám
7 BcLFOID ", “■'*ZWW"/"Beleszólhatunk saját sorsunkba Markó Béla tegnap Marosvásárhelyen összefogásra szólította fel az RMDSZ szavazótáborát. Az RMDSZ elnöke leszögezte, november 3-án választania kell minden romániai magyarnak a hallgatás és a megszólalás között, el kell dönteni, akarunk-e és tudunk-e beleszólni saját sorsunkba, akarunk-e és tudunk-e változtatni helyzetünkön, akarunk-e jövőt adni gyermekünknek, iskolát, tisztességes megélhetést, védelmet és ártó szándékkal szemben bizalmat a holnaphoz, erőt a megmaradáshoz és megújuláshoz. A szövetségi elnök kijelentette, a választások után erősebbek lehetünk, mint eddig bármikor, de ehhez mindenkinek el kell mennie szavazni. • A Királyhágó-melléki Református Egyházkerület püspöke arra szólította fel a reformátusokat, hogy vegyenek részt választásokon, híven teljesítsék állampolgári kötelességüket. Ahhoz, hogy sorsunkon fordítsunk, előbb az ország sorsán kell változtatnunk — hangsúlyozta körlevelében a püspök. Megfigyelők a választásokon Eddig 11 500 megfigyelőt akkreditáltak a választásokra — mondta Paul Mitroi, a Központi Választási Iroda szóvivője. Befejeződött a szavazócédulák kinyomtatása, kisebb szabálytalanságok nem zavarhatják a választások lebonyolítását. A Központi Választási Iroda a szavazócédulák szétosztását ellenőrzi. Szombaton délután a hazai megfigyelőknek jelentkezniük kell a szavazóközpontokban, és fel kell venniük a kapcsolatot a szavazóközpontok elnökeivel. Technikai előkészületek A Victoria-palotában tegnap rendkívüli ülést tartott a központi technikai titkárság, hogy megvizsgálja a november 3-i választásokkal kapcsolatos nevezési kérdéseket. Bejelentették, november 2-án és 4-én az iskolákban az oktatást csak akkor szüntetik be, ha a választások lebonyolítása zavarná a tanítást, s az elmaradt órákat utólag bepótolják. Valamennyi szavazóközpontban kifüggesztik a listát a rendőrség, a tűzoltók, a mentők, az oktatásügyi minisztérium telefonszámait. Alkoholtilalom Marosvásárhelyen Marosvásárhely polgármestere, Fodor Imre rendeletben tiltotta meg november 3-án Marosvásárhely területén szeszes italok árusítását, a rendelet mindenféle gazdasági egységre és intézményre vonatkozik, kivételt képeznek azok a helyiségek, ahol esküvőt rendeznek. A rendeletben előírt tilalom be nem tartóit a törvény értelmében megbüntetik. NATO-viszony Adrian Năstase a NATO védelemmel foglalkozó helyettesével, Norman Ray admirálissal tárgyalt. A magas rangú NATO-tiszt arról beszélt a román rádió riporterének, hogy jelenléte azt bizonyítja, értékelik Romániának a NATO- hoz való viszonyát. A főtiszt azt is elmondta, egy időben terjeszkedik Kelet felé a NATO, így Oroszországgal is ugyanakkor szerződést kötnek, amely kiváltságos helyzetbe hozza Oroszországot. Katonai együttműködés Dumitru Cioflină hadtestparancsnok, vezérkari főnök a volt jugoszláv térségben tett látogatásairól hazatérve kijelentette: Zágrábban és Belgrádban tett látogatása nyomán lezárták a tárgyalásokat a Románia és Horvátország, illetve Románia és Jugoszlávia közötti katonai együttműködésre vonatkozó egyezmények megkötéséről. Tiltakozik az Újságírók Nemzetközi Szervezete A Ziua két szerkesztője, Sorin Roşea Stănescu és Tana Ardeleanu védelmében az Újságírók Nemzetközi Szövetsége tiltakozó levelet juttatott el Iliescu elnöknek. A szervezet jogtalannak nevezi a bírósági ítéletet, mely szerint a két újságíró egyéves, illetve egy év két hónapos felfüggesztett börtönbüntetést kapott. iiA BELFÖLD Baráton beindult a próbafűtés Október 30-án üzembe helyezték a korszerű, önműködő gázadagolóval felszerelt vadonatúj kazánokat, beindult a próbafűtés. A közművek szakemberei tegnap a fűtőhálózatot ellenőrizték, az esetleges hibákat, szivárgást kiküszöbölendő. Helyenként a fűtés örömébe kis üröm is elegyült, a kisipari szövetkezet egyik megrepedt vezetékéből ugyanis a rádió-, tévéjavító műhelybe zúdult a rozsdás lé, amelyben, mint kis hajócskák, úszkáltak a javításra beszállított készülékek s az alkatrészek. 2500 DIDERGŐ TANULÓ Fűtetlen osztálytermek Kézdvásárhelyen A 4500 tömbházlakásban élőkön kívül a Turóczi Mózes Általános Iskola és a Gábor Áron Ipari Szakközépiskola 2500 tanulója és az utóbbi 160 bentlakója szenved a hideg miatt. Az osztálytermekben a diákság nagykabátban tanul, s a helyzet kezd tarthatatlanná válni. A hőmérő higanyszála fokozatosan süllyed a 10 Celsiusfok felé. Dobos László és Gábor Rezső, a két tanintézet igazgatója a helyzetről már értesítette a megyei tanfelügyelőséget és a város vezetőségét. Ha nem oldódik meg valamilyen formában a tantermek fűtése, kénytelenek lesznek a jövő héten leállítani az oktatást, más lehetőségük nincs. (Sociom) MAGHINTÉSRE BIZTATÓ Kié is a kockázat? Valami nagy nyugtalanság keríthette hatalmába a szaktárcát: egy hét leforgása alatt kétszer is megyénkre „csengetett”, telekonferencia szintjén próbálta megoldani mindazt, ami barázdaközelben is bonyodalmas. Azt ugyanis a gazdák is tudják, hogy be kellene fejezni a vetést. A világgá kiáltott bírálat feltehetően nem is ránk vonatkozott, hiszen csetledezve-botladozva azért megtörtént a maghintés itt-ott, lásd Sepsiszentgyörgy, de akár Bodok övezetét, ahol már zöldell a jövő évi kenyérnek való. Az pedig, hogy az elvetett magvak akár fele (1800 tonna) átment az uzoni csávázóberendezéseken, akár,,rekordnak’ ’ is minősíthető. Mellőzzük viszont a „sikereket”, gond is bőven van, hármat közülük tételesen is megfogalmaztak a helyi szakirányítók. A krumplikészlet 170 ezer tonna fölé növekedett, a „nagyvásárlók” késnek (erről viszont külön kell szólnunk), gond az is, hogy a téli készletekre szánt kedvezményes kamatú hitelekből (tízmilliárd lej) alig négymilliárd futott be, ezek egy része ráadásul célirányos (kukorica, Avicola), és gond végül, hogy a kedvezményes élelmiszer-forgalmazás (tej, hús) tételeinek fedezésére is négy és fél milliárd szükséges. De közelebbi gond, hogy ha kisüt a nap, és vetni lehet (és ahol még érdemes), talán az üzemanyaghiány nem emel gátat annak. Ha ez is siker az Úr 1996. esztendejében, akkor... hitünk azoké, akik immár november árnyékában még bátrak és elszántak a maghintésre. A kockázat ugyan nem a szaktárcáé, amire aratni kell, ki tudja, hogyan is lesz, ám a kenyér — amit helyben megtermelhetünk — mégis fontos... És a MIÉNK! Flóra Gábor AHOL A HELYZET ÚGY DIKTÁLJA Két napig szünetel a tanítás Az oktatási minisztérium 4724-es körlevele szerint azokban az iskolákban, ahol a választási körzet berendezése zavarná az oktatást, a tanítás november 1 -jén, pénteken és november 4-én, hétfőn felfüggeszthető. Lapzártáig a megye 13 iskolája és 3 óvodája, illetve napközi otthona értesítette a tanfelügyelőséget, hogy él ezzel a lehetőséggel. Közülük néhány tanintézményben csak pénteken szünetel a tanítás, és olyan napközi otthon is van — pl. a sepsiszentgyörgyi 10-es számú —, ahol bár nem lesz tanítás, de mindkét nap fogadják a gyermekeket, akik felügyeletére a szülők nem találnak más megoldást. (Fekete) Pontosító nyilatkozat Már több ideje, hogy telefonon, úton-útfélen „gratulálnak" ismerősök és barátok, amiért — úgymond — indulni merek a képviselő-választásokon a tulipán jegyében. Ez az óriási tévedés a névazonosság miatt van. Ezennel kijelentem, és minden ismerősöm és barátom tudomására hozom Háromszéken, hogy fényképész nem vagyok, még kevésbé képviselőjelölt. Nem voltak és nincsenek politikai ambícióim. Senki se tévesszen össze tehát egy azonos nevű fiatalemberrel, akinek a nevében J. betű található, s neve előtt illenék ott lennie, régi szokás szerint, az „ifjabb" szó rövidített alakjának. A pontosság kedvéért én nyugalmazott tanár és könyvtáros vagyok. A tudomásulvétel reményében, Erőss Péter, az Ősz . Norvég változások 1. Cselényi László kiváló s egyre kínzóbban aktuális sorozata, a Minoritates Mundi legújabban Norvégiába kalauzolt. Nemcsak az itt élő, nagyrészt ötvenhatos magyar menekültek életét mutatta be, s nemcsak a gyönyörű norvég tájat és a megejtően szép fővárost, Oslót, hanem körüljárta — az érdekelteket megszólaltatva — a számunkra több szempontból is tanulságos norvég őslakók, a lappok önkormányzatának ügyét is s az oslói pakisztáni kisebbség életét. 2. A műsor számtalan problémát vetett fel. Ezek közül a pakisztáni „gettó” és a lapp önkormányzat ügye érdemel igazán figyelmet. A film végeredményben meggyőzően bizonyítja, hogy egy olyan országban, ahol erősek és évszázadosak a demokratikus hagyományok, megnyugtató módon lehet rendezni a kisebbségek helyzetét. A maroknyi magyar közösség is meg tudja értetni magát az anyanyelvi oktatás vitatott kérdésében a kormányzattal, amely elfogadván érveiket — miszerint, ha igazi értelmiségieket akarnak képezni, azoknak legalábbis alapfokon anyanyelven kell elsajátítaniuk ismereteiket —, és nagy összeggel támogatja a magyar nyelven folyó oktatást (!), hozzájárulva a maga eszközeivel is ahhoz, hogy az ország „új” polgárai is jól érezzék magukat. 3. De mindezeken túl a pakisztániak növekvő száma és hagyományos elkülönülése mégis olyan problémákat vet fel, amelyek a magyar jövő szempontjából is fájdalmasan aktuálisak és tanulságosak. Egyre többet beszélnek ugyanis arról, hogy a fogyó lélekszám miatt Magyarország is előbb-utóbb kitárja határait a betelepülők előtt. Kérdés, hogy az így előálló helyzetben a magyarság képes lesz-e asszimilálni a betelepítendőket, vagy kialakul valamifajta multikulturális helyzet, amely, a szomorú boszniai tapasztalat is mutatja, állandóan magában hordozza a feszültségeket s a kirobbanó etnikai összecsapások kockázatát. Kétségtelen, hogy ha növekvő bosszúsággal is, de mind a norvég állam, mind az oslói polgár tolerálja — egyelőre! — a pakisztáni közösség létét. De mind viseletükben, vallásukban, mind szokásaikban, életvitelükben annyira elütnek az ország lakosságától — arab közösségeknek a viking partokon eddig nem voltak hagyományai —, hogy várhatóak a kirobbanó konfliktusok. Mintaszerű, ahogy a különben önkorlátozástól sem mentes norvég állam a maga demokratikus hagyományai és törvénykezése értelmében mennyire támogatja a pakisztániak önszerveződését, tárgyalópartnernek fogadva el a közösség vezetőjét! Lojalitást nyilván csak akkor lehet követelni, ha az adott kisebbségnek biztosítják a jogokat... 4. Számunkra, erdélyi magyarok számára is érdekes volt megismerkedni a lapp önkormányzat vitatott kérdésével. Az identitásukat őrző, nagyrészt az ország északi vidékein élő lappok önerőből vívták ki jogaikat (!). Ahogy egyik megszólaltatott vezetőjük elmondja: amikor a jogi eszközökkel végigvitt csatározásaikat megkezdték az eleinte inkább elképedt, mint ellenséges norvég parlamentben és törvényhozásban, úgyszólván nem is volt olyan önkormányzati példa a világon, amelyhez igazodhattak volna! Az elején a nemzetközi szervezetek is elutasítóan vagy (ami még rosszabb) közömbösen reagáltak. Támogatást csak az amerikai indián mozgalmaktól (!) és részben az ugyancsak jogaikért harcoló északi népcsoporttól, az eszkimóktól kaptak, de fáradtságot nem ismerő, szívós felvilágosító és meggyőző munkával sikerül elfogadtatniuk célkitűzéseiket a (hangsúlyozzák: türelmet hirdető és minden rendű-rangú, fajú, vallású és nyelvű honpolgárai boldogulását és üdvét szem előtt tartó) norvég állammal. Mindez nem volt könnyű, de a lapp példa megmutatja azt is, nem lehetetlen! Ha egy közösség igazán hisz céljaiban és választott vezetőiben, akkor előbb-utóbb eléri sorsának jobbrafordulását. Mindez tanulságnak sem kevés!... Bogdán László óFEKETE-FEHÉR1 Csobánok gyalázzák a kovásznái köztemetőt Megbotránkoztató dologról szereztünk tudomást: Kovásznán újabban a vajna füty csobánok juhnyájaikkal itp csak a mezőkön garázdálkodnak, hanem meggyalázták a köztemetőt is, letapostatták a sírokat, leetették a virágokat, és tengernyi ürüléket hagytak maguk után És tették ezt éppen halottak napja közeledten, amikor minden atyafi igyekezett szépíteni a temetőt, virágokkal, fenyőággal díszíteni eltávozott hozzátartozójának örök nyugvóhelyét. S teszik ezt, mert tehetik — senki nem akadályozza őket.Dorján- Frontális ütközés , öt sebesült Tegnap reggel 6 óra körül a csernátoni gyógyszertár előtt súlyos közúti baleset történt. Avicescu Laurenţiu, 23 éves nem hivatásos gépkocsivezető a volánnál elaludt, és áthajtott a vele szentben lévő sávra, ahol frontálisan ütközött a Sepsiszentgyörgyről Kézdivásárhely felé szabályosan közlekedő személygépkocsival. Öt személy sérült meg. Avicescu Laurentiit és útitársát, Moraru Elena 34 éves nőt jelenleg a kézdivásárhelyi kórházban ápolják. Mindketten Rámnicht Valcea-i lakosok A másik kocsi három utasát, Karácsony Jánost (36 éves), Csomós Ferencet (42 éves) és feleségét, Csomós Annamáriát (40 éves) súlyos sérülésekkel előbb a kezdi vásárhelyi kórház sebészeti osztályára, majd kívánságuk szerint a sepsiszentgyörgyi kórházba szállították. (Dévai) . 1996. NOVEMBER 1.