Háromszék, 1996. december (8. évfolyam, 1905-1926. szám)
1996-12-21 / 1922. szám
&.. - SZOMBAT ..m 1 r r * 1 1996. december 21. Napkelte: 7.48 Napnyugta: 16.38 Eltelt: 356 nap Hátravan: 10 nap LAPSZÁMFELELŐS, TERVEZŐSZERKESZTŐ: KORREKTÚRA: Áros Károly Forró Eszter Kovács József Joós Abigél Málnási Emese V. Az időjárás jelentős változására nincs kilátás. Marad a többnyire tiszta, reggel és este fagyos idő. -10 és 5 Celsius-fok közötti hőmérsékleti értékekre számíthatunk. ISTEN ÉLTESSE Atanáz, Bodomér, Julianna, Tamás, Témizs, illetve Anikó, Judit, Nina, Teofánia, Zénó nevű olvasóinkat! ÉVFORDULÓK 200 éve (december 21-én) született Tomász ZAN lengyel költő 40 éve (december 22-én) halt meg Nicolae LABIŞ román költő 60 éve halt meg Nyikolaj Alekszejevics OSZTROVSZKIJ orosz író 75 éve született DÉKÁNY KÁLMÁN író. TÉLI NAPFORDULÓ Ma 15.58 órakor van a téli napforduló, a Nap a Bali jegyébe lép, megkezdődik a csillagászati tél. E napon a legrövidebb a nappal, leghosszabb az éjszaka, ezentúl a nappalok újra hosszabbodnak. ADVENT NEGYEDIK VASÁRNAPJA W hitvilág ] Vasárnap 18 órától az orkói katolikus templomban karácsonyi szentmisét tartanak pedagógusoknak. Beszédet mond Hajdú János Állomás negyedi plébános és Bustya János sepsiszentkirályi református lelkész. Közreműködik a Cantus Firmus vegyes kar és a Székely Mikó Kollégium református tagozatának énekkara. Mindenkit szeretettel várnak. •A sepsiszentgyörgyi Művészeti Líceum mellett működő Eufória Kulturális Alapítvány Pro Musica Kamarakórusa vasárnap a 18 órai mise után karácsonyi dalokat énekel a központi római katolikus Szent József-templomban. Vezényel Sipos Zoltán.A nagyváradi Ökumenikus Szent Erzsébet Intézet szeretetszolgálati tevékenysége ez év karácsonyán is kiterjed azon fiatalokra, akik családjuktól távol, Nagyváradon kénytelenek ünnepelni. Az egyetemi hallgatók, sorkatonák részére szeretetcsomagot állítanak össze az intézet munkatársai. Kérik az érintettek hozzátartozóit, értesítsék szeretteiket e lehetőségről, hívják a 059/137 144-es telefonszámot. A hídvégi református egyházközség küldöttsége a közelgő karácsonyi ünnepek alkalmával ellátogat a helybeli öregotthonba, szeretetcsomagokkal ajándékozza meg lakóit. S mert az otthon lakóinak száma eléri a százat, a sepsiszentgyörgyi EVES-üzlethálózat vezetősége friss süteménynyel pótolja a szeretetcsomagokat . Karácsonyi betlehemes játékkal indul ünnepi turnéjára a kolozsvári bábszínház. Harmadik ünnep délutánján a Háromszék-Felsőfehér Egyházkörhöz tartozó olthévizi unitárius egyház templomában szórakoztatja a falu kicsinyeit — tudósított. Török István frissen felszentelt fiatal pap. (Kgy. Z.) röviden : * A köpeti szénbányák szakszervezete karácsonyi ajándékcsomagokkal lepte meg a tagság családjait Az erdővidéki és a sepsikőröspataki fejtésekben dolgozó bányászok gyermekei számára 2110 ilyen csomagot állítottak össze, amelyből nem hiányzik a kakaópor, golyóstoll, egyegy törölköző, szaloncukor és természetesen sok-sok csoki, nápolyi szelet, keksz, rágó és hűsítő. Ezenkívül a bányászok fejenként 200 ezer lejes prémiumot, úgynevezett angyalpénzt is hazavihettek. A szénbányászok szakszervezete egymillió lejt adományozott a baróti Torna családnak, leukémiában szenvedő 16 éves István fiuk kezelése költségeinek fedezésére. (en) * A sepsiszentgyörgyi 3-as számú bölcsöde munkaközössége a gyerekek és szülök nevében megköszöni a sepsiszentgyörgyi Román Ortodox Egyháznak, a Mopaco Rt. -nek, az Intercontact kft.-nek és az Aranyászok kft.-nek a karácsonyi szeretetcsomagok összeállításához nyújtott önzetlen anyagi támogatást. A sepsiszentgyörgyi Hypocrate gyógyszertár ma 7.30—16 óráig tart nyitva, vasárnap zárva. A hétfői program 7.30—19.30-ig tart . A kézdivásárhelyi Hammer Zoltán hétfőn hívja fel szerkesztőségünket hirdetése ügyében. ii Mumumii MU fa) képernyő^ DUNA TV SZOMBAT 9.00 Hírek, műsorismertetés. 9.05 AU Baba és a negyven rabló (japán animációs f.). 9.SS kiCSODA a miCSODA? 10.25 Molly (fr. ifj. tévéssor.). 10.50 Hasznos mulatságok. Hagyomány és művelődés a hétköznapokban. 11.15 Világtörténet (16.). Afrika az európaiak megérkezése előtt. 11.45 Harmónia. 12.15 Műteremtés. 13.00 Napozó. 13.20 Közép-európai magazin (ism.). 14.00 Esti kérdés (ism.). 14.15 Pentaton (ism.). 14.45 A kisvakond. 14.50 Átenged selyemút (9.). Vietnam. 15.40 Az első (magyar f., 1944, fsz.: Páger Antal, Szeleczky Zita, Kiss Ilona). 17.05 Egy század végnapjai—1945. Részletek Tollas Tibor Összeomlás című könyvéből. 17.20 Váratlan utazás (12.). 18.10 Út a jövőnkbe. 18.25 Mese. 19.00 Híradó. 19.15 Vörös kocsma (fr.fvigj.). 21.00 Beatles-antológia (ang. doki, 6/1.). 22.00 Híradó. 22.20 Spor percek. 22.30 A nő illata (pl.—sp.—n.—fr. f., 1974, r.: Dino Risi, fsz.: Vittorio Gassman, Agostina Belli, Alessandro Momo).0.10 Ferenczy György és a Herfly Davidson (2.). 0.55 Nagy László: A karácsonyfás ember. Elmondja: Erdélyi György. * VASÁRNAP 9.00 Hírek, műsorismertetés. 9.05 Vallási műsor. 9.45 Katedrálisok kora (4.). Katedrális, város, iskola. 10.35 A Fehér Agyar legendája (kanadai—fr. animációs 1.). 11.00 Pumukli kalandjai. 11.25 Cimbora — tallózó. 12.10 Dem. 12.35 Amiről a kövek mesélnek. Eger. 13.05 Ameddig a harang szól. 13.20 Táncház. 13.50 A cipész fia (1., ism.). 14.45 Borok, borvidékek, borkultúrák (kanadai ismterj. for., 1. rész). Champagne. 15.16 Sportképek. 17.30 Isten jegyzője (Luther és az irodalom. A Luther Márton halálának 40. évfodulójára készült műsorban Fabinyi Tibor teológiaprofesszor, az Evangélikus Országos Múzeum igazgatója az evangélikus egyház Irodalmi, kulturális relikviáit mutatja be). 18.00 Emlékképek — régi híradók. 19.00 Heti hírmondó. 20.00 Az első száz év — Sose halunk meg (magyar fvigj., 1992, r.: Koltai Róbert, fsz.: Koltai Róbert, Pogány Judit, Kathleen Gáti, Jordán Tamás). 21.25 Ars Hungarica. Angyali üdvözlet. 21.35 Concerto (IV.). A. Copland: Klarinétverseny, előadja Richard Stolzman, km. a Londoni Szimfonikus Zenekar. 22.25 Sportpercek. 22.35 Szeress Mexikóban (mexikói játékf., 1995, r.: Alfonso Arau, fsz.: Marco Leonardi, Lumi Cavazos, Regina Tome, Mario Ivan Martinez). 0.25 Bari Károly: Karácsony. Elmondja: Őze Áron. RTV SZOMBAT 1 RTV 1.: 7.00 Jó reggelt! 8.50 Gyermekműsor. 9.50 Váratlan utazás (64 ). 10.40 Az opera világa. .11.25 Tudományos ismeretterjesztő műsor fiataloknak. 12.15 Filmvilág. 13.05 Plejádok. 14.00 Hírek. 14.10 Bábel tornya — rajzfilm, zene, filmek, MTV — Euro Top 20, folytatásosok. 18.40 Világtérkép. 19.10 Tévéenciklopédia. 20.00 Híradó. 20.50 P. D.James-krimi —Szemfedő a fülemülének (4.). 21.50 Karaokeshow. 22.55 Hírek. 23.10 Fekete gyöngy (72.). 23.55 Népzene. 0.40 Ursus Music Alive. RTV 2.. 7.00 A kolozsvári televízióállomás műsora, benne a Hatalom, szenvedély, valamint a Nicolasa és Bernardina c. filmek ismétlése. Magyar nyelvű műsor. Hírek. Tiszta forrásból. A kolozsvári orgona javítása. Népek zenéjéből. Télapó az óvodában. Hét végi magazin. 12.00 MTV Disco Dance. 13.00 A temesvári tévéállomás műsora. 13.30 A iaşi-i tévéállomás műsora. 15.50 Rabar. 16.20 Alejandra (113.). 17.10 Szellemi útvonalak. 17.40 Iosif Sava műsora. 20.30 Tévévetélkedő. 21.00 MKT-hírek. 21.30 Portré. Victor Tufescu földrajztudós.22.00 Santa Barbara (559.). 22.45 Hagyományok. 23.15 Sport. 23.45 Alfa és Omega. 0.5 Rock. VASARNAP RTV 18.00 Jó reggelt! 9.00 Gyermekműsor. 10.00 William (3.). 10.30 Hitélet. 11.30 Népzene. 12.00 Faluműsor. 13.30 A csodálatos Jeannie (45.). 14.00 Hírek. 14.10 Postabontás. 14.20 Az 1996-os év élsportolói. 17.00 Marilyn Monroe titka. 17.30 Másodlagos alfabetizálás. 17.45 Star Trek — Deep Space 9. (12.). 18.35 Szerencsejáték-húzások. 18.45 A világ és a románok. 19.15 Robingo. 20.00 Híradó. 20.40 1989 decembere — 1996 decembere. Forradalom és demokrácia. 21.20 Marciano (1979-es am. f., sz.: Tony Lo Bianco, Vincent Gardenia, r.: Bernard L. Kowalski. A Him a viág egyik legnagyobb ökölvívója, Rocky Marciano életét mutatja be, karrierjét, szerelmét.). 23.00 A hét filmjei. 23.05 MTV. 3 from 1.23.35 Hírek. 23.50 Szomjúság (40.). 0.50 Kolindák. RTV 2., 7.00 Vasárnapi magazin. 13.00 MTV — Greatest Hits. 14.00 Pletykák (1990-es olasz 1., sz.: Franco Nero, Vanessa Redgrave, Lucrezia Santo della Rovere, Fernando Rey, Remo Girone, r.: Beppe Cino. Szerelmi történet a halál árnyékában: egy tüdőbajos pár szanatóriumi románca...). 15.40 Alejandra (114.). 16.35 A Vatikán kincsei. 17.05 Beatles-antológia (3.). 18.05 Párhuzamos tükrök. 18.50 Santa Barbara (560.). 19.35 Hatalom és szenvedély (44.). 20.00 Dorin Varga művészi vbírója. 21.00 MKT- hírek. 21.30 Labdarúgás: Florentina—Cagliari (h. k.). .23.15 Világelső atléták. ország (1. rész). 20.20 Exkluzív. 20.40 Kisváros — mesefilms. 21.15 Koktélbár—vendég Presser Gábor. 00.20 Műsorzárás. VASÁRNAP 15.00 Műsorkezdés. 15.10 Hitünk és életünk. 15.35 Ecranul nostru. 16.00 Autó 2. — magazin autósoknak. 16.30 Átfogó — kapcsolatok határok nélkül. 17.00 Nóták. 17.25 HT — Háttértudomány. 17.55 Miss Univers Hungary —szépségversenydöntő. 19.15 Bolygó kapitány—rajzfilm. 19.40 Éretlenek—mesefilms. (13/3.). 20.1 OKI mit tud? — III. középdöntő. 23.10 Műsorzárás STV . •" SZOMBAT 14.00 Kábelinfo. 14.30 A mi forradalmunk (dokt.). 15.20 Illéskoncert. 16.10 Így készült a HETEDIK (werkfilm). 16.30 Határváros. 16.55 Hirdetés. 17.05 Űrgolyók. 18.40 Tudományos híradó. 19.15 Mese. 19.35 Hogy is van ez? (tévéjáték). 20.05 Bokréta. 21.10 Friderikusz-show. 22.55 Carella és a villám (am. f., fsz.: Randy Quaid, Alex McArthur). 0.30 Kábelinfo (ism ). 1.00 Műsorzárás. A marosvásárhelyi rádió ma délutáni műsorában Báthori István fejedelemről emlékeznek meg halálának 410. évfordulóján, majd Földi János 18. századi költő verseiből hallhatnak, Deák Barna és Deák M. Ria sepsiszentgyörgyi képzőművészek sárospataki kiállításáról számolnak be. 18.00 Műsorkezdés. 18.05 T-ma. 18.35 Dallamról dallamra — találkozás Mednyánszki Ágival. 19.00 Pásztortűz: A Gyilkostó legendája. 19.15 Tom és Jerry. 19.40 A világ kopói — Német- VASÁRNAP 14.00 Vasárnapi vers. 14.05 Sebestyén Márta és a Muzsikás (zene). 14.30 Palackposta. 15.00 Juli-suli. 15.30 Exkluzív. 16.00 Hirdetés. 16.10 Határváros(folyt. f.). 16.35 Auto 2.17.00 Acapulco akciócsoport (am. sort.). 17.45 Lehetetlen (szórakoztató műsor). 18.35 Panoráma. 19.05 Mese. 19.20 Szerencsekerék (tévéjáték). 19.50 Bokréta. 20.50 Top 40.21.20 Amikor a szeretet meghalt (am.f.,fsz.: Denise Weaver, Vallerie Harper). 23.00 Műsorzárás. A műsorváltoztatás jogát fenntartják. NTV SZOMBAT KÉPAUKCIÓ KÉZDIVÁSÁRHELYEN SEGÉLYKERES Ma 11.30 órától a Corso kávéházban megismétlik a képzőművészeti kiállítással egybekötött aukciót. A rögtönzött minitárlaton tizenegy háromszéki képzőművész munkái láthatók és vásárolhatók meg. (d.) Sepsiszentgyörgy — Művész: PHENOMENON (amerikai film 10, 16,18 és 20 órától), Kézdivásárhely — Petőfi: A KEGYETLEN IGAZSÁG (amerikai film vasárnap 10,17 és 19 órától), Kovászna — Győzelem: KIBERNETIKUS GYILKOSOK (amerikai film vasárnap 16 és 18 órától). A megyei kórház újszülöttosztályának főorvosa, dr. Koncza Árpád olyan szakembert keres, aki emberbaráti szeretetből megjavítaná az osztály pelenkaszállító kocsiját és a lefolyót. Jelentkezni a 314 642-es telefon 177-es mellékállomásán lehet, vagy délután a doktor úr otthoni, 315 213-as számú telefonján. MADISZKARÁCSONY A sepsiszentgyörgyi MADEZ által szervezett karácsonyi rendezvénysorozat keretében ma 10 órától, délután pedig négy órától a Guzsalyas Játszóház várja a gyerekeket a színházépület előterében, 12 órától ugyanott a Váradi József Általános Iskola tanulta, 13.15 órától a Tanulók Klubja csoportjai mutatják be műsorukat A műjégpályán 13.50 órától lehet nevezni az azután rögtön kezdődő jégkarneválra (felső korhatár 16 év), a jelmezek díjazása 15.30 órakor kezdődik. 20 órától karácsonyi táncházbuli a municípiumi művelődési házban. VASÁRNAP 100 valutaárfolyam] Vasárnap estig 1 USD: 3912 lej, 1 DM: 2517 lej. és 14 órától Guzsalyas Játszóház-foglalkozás a színház előcsarnokában, 19 órától Metálkarácsony a Belvedere bár üvegtermében. KARÁCSONYI KÖNYVVÁSÁR Ma 10 órakor a színház előcsarnokában nyílik a vásár, 11 órától a Mikes Kelemen Líceum tanulói karácsonyi verseket mondanak, 13 órától Mészöly József találkozik kis olvasóival, 13.30 órától a 4-es számú Általános Iskola tanulói szavalnak. 15 órától Kozma Mária írónőt és Márványkáosz című könyvét mutatja be Balogh László. 16 órától Bogdán László dedikál. VASÁRNAP 10 órakor nyílik a vásár, 11 órától újra a Mikes Kelemen Líceum tanulói szerepelnek, 12 órától Magyari Lajos dedikál, 13 órától Molnár Lídia, a Biológia. Feladat- és szöveggyűjtemény a X. osztály számára című könyv szerzője találkozik olvasóival. ggl mozi"*] ( Az oldalt szerkesztette Páljános Mária) SIÁROMSZÉK Főszerkesztő: Fákas Árpád Főszerkesztő-h helyettes: Torma Sándor Szrkesztőbizottsági tagok Bogdán László Ferencz Csaba Sylvester Lajos Levélcímünk: 4000 — Sepsiszálgyógy Sajtó utca 8/A Telefonszámaink: 311 504,311 135 (fax/üzenetrögzítő) nemzetközi hívószám, tel/fax/üzenetrögzítő: 00 40 68 151 253 O E-mail: hpress @ stamef. ro O Kiadja a FT. Forgalmazza a H—Press lapterjesztője, telefon: 312 191, valamint a posta, telefon: 317 125. O Készült Sepsiszentgyörgyön, a H.PRESS KFT. fényszedő műhelyében. Nyomda: TRISEDES PRESS RT. O Szerviz: H.EL.P. KFT. InfoRex KFT. O ISSN 1221-0161 o Kéziratokat nem őrzünk meg, és nem küldünk vissza. A szerkesztőség véleménye nem mindig azonos a szer^^^eleményéveL^^^^ 19%. DECEMBER 21.