Háromszék, 1997. február (9. évfolyam, 1951-1974. szám)
1997-02-04 / 1953. szám
, röviden 1997. február 4. Napkelte: 7.32 Napnyugta: 17.27 Eltelt: 35 nap Hátravan: 330 nap LAPSZÁMFELELŐS:Simó Erzsébet TERVEZŐSZERKESZTŐ: Forró Eszter Kovács József KORREKTÚRA:Botka Ágnes S . T. Gyenge Klára Az évszaknak megfelelő, hideg marad az idő.Az égbolt változó lesz. Hó, havas eső is előfordulhat. A hőmérséklet értékei -10 és 3 Celsius-fok között alakulnak. ISTEN ÉLTESSE Ráhel, Csenge, András, Andrea, Janka, Johanna, Róbert, Veronika nevű olvasóinkat! ÉVFORDULÓK 25 éve halt meg HALTENBERGER MIHÁLY geográfus, egyetemi tanár (tartui egyetemi professzorsága alatt ő indította be a Balti-tengeri oceanográfiai kutatásokat) 50 éve született MÁTÉ PÉTER zeneszerző, énekes 75 éve született Teodor BOSCA román műfordító 75 éve született GINK KÁROLY Balázs Béla-díjas fotóművész 115 éve ezen a napon volt az első helyszíni telefonközvetítés Budapesten. Puskás Tivadar találmánya, a telefonhírmondó elődje az 1882. évi farsangi íróbálon mutatkozott be, amikor a Nemzeti Színházból odavezetett „sodronyon " át a Vigadóban felállított fülkékben az érdeklődők ámulva hallgathatták Hunyadi László dallamainak köz-' vetítését. 560 éve halt meg Niccolo NICCOLI olasz humanista Ma SRILANKA Demokratikus Szocialista Köztársaság nemzeti ünnepe van. ~állásbörze] ELŐ TÉKA ’97 A sepsiszentgyörgyi ETNA- alapítvány szervezésében sorra kerülő élő művészeti videobemutató-est keretében ma 19 órától az AnnART 5. Lövészárok Művészeti Fesztivál, 1994 második része tekinthető meg a MADISZ-székházban (Gábor Áron utca 14. szám). A sepsiszentgyörgyi ifjúsági tájékoztató irodánál egyegy építészmérnök, fotográfus, közgadász, két-két informatikus, villamosmérnök, tíztíz polgárőr, asztalos számára ajánlanak munkát (városháza, 3-as szoba,telefon: 316 433). AZ ÚJ KÉZFOGÁS KÉZDI VÁSÁRHELYEN a kék fényi A TÁRSADALMI SEGÉLYÉRT folyamodóknak a következő iratokat kell benyújtaniuk a tanácshoz: kérést(típusnyomtatvány a kapusházban kérhető); nyilatkozat; minden családtag születési bizonyítványának másolata. Ezenkívül esetenként a következőket: házasságlevél másolata vagy a törvényszék válóperes határozata vagy halotti bizonyítvány; a 16. életévüket betöltött családtagok számára, ha nem tanulnak tovább, igazolvány a munkaügytől; a beiskolázott gyerekeknek igazolás a tanintézettől (az ösztöndíjról, ha van); nyugdíjszelvény vagy fizetési igazolás; sorkatonai szolgálatukat teljesítő családtagok esetében igazolás erről; börtönbüntetésüket töltők esetében igazolás erről. Ezmegjelenti Est mozi Rövidesen mindenütt kapható lesz közel egyévi szünet után az Előretolt Helyőrség, a hazai fiatal magyar irodalom lapja. Az idei 1. szám kiváló grafikai minőségben és új formátumban hozza a lap megszokott stílusát Többek között a következő szerzőktől olvashatnak írásokat: Fekete Vince, György Attila, Babics Imre, Bréda Ferenc, Szonda Szabolcs, Gergely Edit, Sántha Attila, Térey János, Balázs Imre József, Páll Zita, Király László. Versek, prózai szövegek, fordítások, kritikák, ] Sepsiszentgyörgy Művész: KÖZÖS TÖBBSZÖRÖS (amerikai filmvígjáték 10,16,18 és 20 órától), Lux: FOGAT FOGÉRT (indiai film 10,17 és 19 órától), Kézdivásárhely — Petőfi: KÉNYELMETLEN TANÚ (amerikai film, sz.: Steven Seagal, 10,17 és 19 órától), Kovászna — Győzelem: KABARÉ A CSALÁDBAN (amerikai film 17 és 19 órától), mídiai valamint Vass Sándor illuszt- VOlltOOfiOlVi rációi teszik színessé a lapot. @BDBBSnj ■ Az első téli Kárpát-koszorú expedíció vezetője,Mályi József budapesti alpinista az Erdélyi Kárpát Egyesület szervezésében vetített képes élménybeszámoló körútja során ma 17 órától Sepsiszentgyörgyön a tervezőintézet nagytermében tart előadást. Minden érdeklődőt szeretettel várnak. ■ A sepsiszentgyörgyi RMDSZ jogtanácsosa, Antal Mihály ügyvéd ezentúl pénteken 12 órakor fogadja a tanácsra szorulókat az RMDSZ-irodában, szombaton 13 órától pedig Baráton a Kossuth Lajos út 4. szám alatt. ■ Sepsiszentgyörgyön ma 9—15 óráig karbantartási munkálatok miatt a Sport utca 21/B, 24/C, 17/A, B, 5/B, C és a 3-as tömbházában lesz áramszünet. A Felsőháromszéki Vállalkozók Klubja szerdán 19 órától a kézdivásárhelyi városháza tanácstermében találkozót szervez a budapesti Új Kézfogás Közalapítvány Kovászna megyei fiókjának vezetőjével. (d.) Lába kel a fának. Az előpataki rendőrőrs altisztjei származási iratok nélküli fát találtak Daniel Coşcodar (36), Virgil Coşcodar (51), Gheorghe Coşcodar (25) és ifj. Virgil Coşcodar szekerén. A tetten ért személyek azt állították, hogy Árapatak körzetében vágták ki a fát. Ellenük szabadlábon folyik a kivizsgálás. DUNA TV 9.00 Segítség! Tanulok?! Távoktatás. 9.30 Starting Business English (18.). 10.00—13.00 Képes krónika. 13.00 Lapozó. 13.20 Esti kérdés (ism.). 13.35 Police (ism.). 14.15 Kincsesház (ism.). 14.55 Blanche (ism.). 15.40 Concerto (TV.). A Copland: klarinétverseny. Előadja Irichard Stolzman. Közreműködik a Londoni Szimfonikus Zenekar. 16.30 Békesség, és minden jót! (magyar dokt. Szent Ferenc köszöntésének szellemében szolgálják embertársaikat a ferences szerzetesek.). 17.10 Vallási műsor (ism.). 17.50 Ösvény a világ tetején (4.). A hang. 18.05 Héléne és a fiúk(204.). 18.30 Mese. 19.00 Híradó. 19.15 A Windsor-ház (ang. doks., 1. rész). Elvesztem, ha idegenek tartanak. 20.10 Varsó építészete (2.). A Szaniszlókor. 20.25 Héthatár. 21.05 Gazdakör. A korai vetés és talaj-előkészítés. Kitekintő a Kárpát-medencébe mákügyben. Hogyan telelnek a búzák? 21.45 Esti kérdés. 22.00 Híradó. 22.20 Sportpercek. 22.30 A Don halála (am. kr., sz.: Anthony Quinn, Frederic Forrest, Robert Foster, r.: Richard Fleischer). 0.25 Héthatár (ism.). 1.05 Takács Gyula: Icarus a költőhöz. Elmondja: Molnár Piroska. RTV RTV 1. 7.00 Az MRT műsora. 8.30 Jó reggelt! 9.20 Santa Barbara (ism.). 10.05 Francia- és angol nyelvlecke. 11.05 Művészfilmek — Woyzeck (ism.). 12.40 Rajzfilm. 13.10 Zeneóra. 14.00 Hírek. 14.10 A iaşi-i tévéállomás műsora. 15.00 A kolozsvári tévéállomás műsora. 15.35 Rajzfilm. 16.00 Hírek. 16.10 Légy önmagad! 16.45 Együttélés. 17.35 Szerelmi esetek és balesetek. A szerelem — a bolyongó gyerek. 18.30 Parlamenti pártok fóruma. 18.55 Mindenki orvosa. Az alkoholizmus—pszichológiai betegség? 19.25 Katti és a kutya.(7.). 19.55 Mezőgazdasági hírek. 20.00 Híradó. 20.35 Különkiadás. 20.50 Filmmuzálom — Kétségbeesés (1977-es német film, sz.: Dirk Bogarde, Andrea Fered, Volker Spengler, r.: Rainer Werner Fassbinder. A Vladimir Nobokov azonos című regénye nyomán készült film egy orosz menekült sorsát beszéli el, aki Berlinben csokoládégyáros lesz. Egy üzleti út alkalmával találkozik egy csavargóval, akiben saját magára ismer. A tudathasadásos állapot addig mélyül, hogy először rábeszéli a csavargót, „bújjon a bőrébe”, azaz vegye át szerepét, majd arra gondol, legjobb lesz, ha megöli, hogy a hamujából újjászülethessék, s megvalósíthassa régi álmát, a fény felé való utazást... Az eredeti cím egyébként ez: Utazás a fény felé... 22.35 Románia hét napja. 23.55 Hírek. 0.10 Színházi élet. 0.40 Coca-Cola-fesztivál,Ioan Gyuri Pascu-hangverseny. RTV 2. 7.00 Jó reggelt! 8.30 A kolozsvári tévéállomás műsora. 9.20 Zeneóra. 10.05 Műholdas magazin. 11.30 Caroline és barátai. 11.55 A Maersk Dubai hajó román potyautasainak tragédiája (ism.). 13.25 Találkozási pont. 13.50 Gyermekműsor. 14.40 Babar. 15.05 Francia- és angol nyelvlecke (ism.). 16.05 Topmodell (5.). 17.00 23 millió (1.). A kilowatt újabb drámája. 17.40 Andrea Celeste (129.). 18.30 23 millió (2.). 20.00 Könyvbemutató. 21.00 MKT-hírek. 21.30 Meseházikó. 21.35 Az átmenet dialektikája. 22.05 Credo. 23.05 Eszter álma (2., befejező rész). PRO TV 6.15 Matiné. 6.45 Brassói helyi hírek. 7.00 Jó reggelt! 9.00 Fiatal és nyugtalan(ism.). 9.45 Sporthírek. 10.00 Jó estét, Brassó! (ism.). 10.45 Szórakoztató műsor (ism ). 11.00 Emlékek a Harmadik Birodalomból (1990-es am. 1.,sz.: David Soul, Edward Herrmann, Chad Lowe, r.: Lionel Chetwynd). 12.55 Hírek. 100 Osztálytalálkozó (1982-es am. f., sz.: Shelley Smith, Michael Lenner, Chuck Berry, r.: Michael Miller). 14.25 Találkoztam boldog románokkal is (ism ). 15.00 Gyilkosság a hobbija (ism.). 16.00 Fiatal és nyugtalan (202.). 16.45 A szerelem rabja (29.). 17.30 Grace (70.). 18.00 Taxi(70.). 18.30 Brassói helyi hírek. 18.45 Zene. 19.00 Vetélkedő. 19.30 Hírek. 20.00 Chicago Hope (12.). 21.00 Családi titkok (33.). 21.50 Brassói helyi hírek. 22.00 Borzasztó kedves család (75.). 22.30 MASH (238.). 23.00 Ébredj, román!0.00 Hírek Ismétlések. HTV 18.00 Műsorkezdés. 18.05 Ifimagazin. 18.2 Mérföldkövek a magyar technika történetéből (128.). 18.55 Mindent vagy semmit! 19.15 Mesék. Hóembermesék. Pingu. 19.40 Széljárta szigetek (ismt. sor., 212.). 20.10 Panoráma. 20.40 ■* . Akciófilm: A tiara'okölcsapásai. 22.10 Műsorzárás. innen-onnant •. A magyar legfelsőbb bíróság kártérítésre kötelezte a szegedi orvosi egyetemet egy szülés közben elkövetett műhiba miatt. Az ítélet igazat adott a pert elindító édesanyának, aki maga is gyermekorvos, és azt állította, hogy ha időben döntöttek volna a császármetszés mellett, egészséges maradt volna a kislánya. A rossz döntés miatt súlyos agykárosodás érte az újszülöttet, aki élete végéig ellátásra szorul majd. A Népszabadság és a Népszava információi szerint a Szent-Györgyi Albert Orvostudományi Egyetemnek több mint három millió forint kártérítést kell majd fizetnie az anyának és gyermekének. . (L.) Pulóvert loptak. Claudiu Ciudatu (18) és Adrian Borş (20) brassói lakosokat a sepsiszentgyörgyi rendőrség a Súgás Áruházban érte tetten egy Lamesol márkájú pulóver ellopása után. Átadták őket a brassói rendőrségnek. Halálos vita. Szitabodza körzetében szeszes ital fogyasztása után vita tört ki Constantin Marin (38) szitabodzai, valamint Gheorghe Dragulin (19) és Traian Dragulin (17) nehoiui (Buzău megye) lakosok között. A két Drágulin testvér többször fejbe ütötte Marint, aki a sérülések nyomán életét vesztette. A tetteseket emberölés vádjával őrizetbe vették. (D. P.) * 10 Újabb halálos közúti baleset. Január 30-án 18.45 órakor Kézdivásárhelyen az 1918. December 1. és a Csernátoni út kereszteződésénél a gelencei Erdélyi János (20) vezette CV 10 ÁGI rendszámú Oltcit személygépkocsi súlyosan megsebesítette az úttesten szabály1 USD: 5970 lej, 1 DM: 3647 lej. Az oldalt szerkesztette: Páljános Mária. ❖ A norvég Borge Ousland (34) az első ember, aki egyedül és gyalog átszelte az Antarktiszt. November 14- én indult sítalpakon 185 kg felszereléssel, amit szánon húzott maga után, szélvitorla segítségével. 35 nap alatt elérte a Déli-sarkot. Az út 64 napot tartott. ❖ Egy 86 éves amerikai nénikét tévedésből éjszakára bezártak bankja páncéltermébe. Magánszéfjét ment ellenőrizni, de az alkalmazottak megfeledkeztek róla. Reggel semmi baja nem volt, egy széken ülve várta a nyitást. Csak arra panaszkodott, hogy az ablaktalan helyiségben sötétebb volt, mint a pokolban, s amikor végre kitapogatta a telefont, nem jött rá, hogyan kell használni.talanul áthaladó Bajka Gábor (29) csernátoni lakost, akit lábtöréssel és koponyasérüléssel szállítottak a helyi kórházba, de életét már nem sikerült megmenteni, pénteken hajnalban elhunyt. Kézdivásárhely területén idén ez az első halálos kimenetelű közúti baleset. Azonosították a maksai baleset halottait. A január 29-i, három emberéletet követelő tragikus maksai baleset napján csak a gépkocsivezető kilétét sikerült megállapítani . A későbbiek során kiderült, hogy Alexandru Goraş (24) sofőrön kívül a balesetben életét vesztette édesanyja, Maria Goraş (56), valamint Maria Enache (40). Mindhárman Bákó megyeiek voltak. (d.) »HÁROMSZÉK Főszerkesztő: Farkas Árpád Főszerkesztő-helyettes: Torma Sándor Szerkesztőbizottsági tagok: Bogdán László Ferencz Csaba Sylvester Lajos Levélcímünk: 4000 — Sepsiszentgyörgy Sajtó utca 8/A Telefonszámaink: 1 311 504,311 135 (fax /üzenetrögzítő) nemzetközi hívószám, tel/fax/üzenetrögzítő: 00 40 68 151 253 O E-mail: hpress @ stamets. ro O KFT. Forgalmazza a H—Press lapterjesztője, telefon: 312 191, valamint posta, telefon: 317 125. O Készült Sepsiszentgyörgyön, a H—PRESS KFT. fényszedő műhelyében. Nyomda: TRISEDES PRESS RT. O Szerviz: HELP. KFT. InfoRex KFT. O ISSN 1221-0161 o Kéziratokat nem őrzünk meg, és nem küldünk vissza. A szerkesztőség véleménye nem mindig azonos a szerzők véleményével.