Háromszék, 1998. április (10. évfolyam, 2306-2329. szám)
1998-04-17 / 2319. szám
1998. április 17. LAPSZÁM FELELŐS: OLVASÓSZERKESZTŐ, TERVEZŐSZERKESZTŐ: KORREKTÚRA: Napkelte: 6.29 Napnyugta: 20.02 Eltelt: 106 nap Hátravan: 259 nap Benkő Levente Forró Eszter Péter Antal Kovács József Babos Erika Joós Abigél Marad a változékony idő, esőre számíthatunk. A hőmérséklet értékei 1 és 16 Celsius-fok között alakulnak. ISTEN ÉLTESSE # Anasztázia, Ince, Klára, Radó, Raul, Rezső, Rudolf, nevű olvasóinkat. ÉVFORDULÓK 50 éve született BOSSÁNYI KATALIN Pulitzer- és Pethő Sándor-díjas újságíró 60 éve született SZELÉNYI IVÁN szociológus, akadémikus (1974-ben Konrád Györggyel közösen írt Az értelmiség útja az osztályhatalomhoz című művének kézirata miatt letartóztatták, kiutasították az országból, külföldön él, 1995 óta az MTA rendes tagja) 75 éve halt meg (sz. 1871) Jan KOTERA cseh építész, a modern építészeti törekvések egyik első képviselője hazájában; több középületet, palotát, pavilont épített 75 éve született (megh. 1994) Lindsay ANDERSON Oscar-díjas angol film- és színházi rendező, kritikus. KÖRÖSI CSOMA SÁNDOR-NAPOK A holnapi program: 9 órától tudományos ülésszak a Héphaisztosz szállóban A(z erdélyi) magyar tudományosság témával: 10 órától a pécsi Diákszínpad Déry Tibor Képzelt riport egy amerikai popfesztiválról című darabját mutatja be a moziteremben, rendező Harciné Nyéki Takács Andrea; 12 órától a kovásznai Diákszínpad Illyés Gyula: Dupla vagy semmi című darabját játssza a művelődési házban; 15 és 18 órától a nagykanizsai Batthyány Gimnázium Diákszínpada Szophoklész Antigoné című tragédiáját mutatja be a moziteremben Harkány László rendezésében; 20 órától a nagykanizsai Németh Ferenc hegedűkoncertjére kerül sor a római katolikus templomban; 20.30 órától A kárpát-medencei fiatalság találkozója címmel sulibuli a líceum tornatermében, zenél a nagykanizsai Tomi és Barátai Együttes. PRÓBAFELVÉTELI SZOLGÁLTATÁSOK A Marosvásárhelyi Magyar Diákszövetség Próbafelvételi Bizottsága próbafelvételit szervez az orvosi, fogorvosi és gyógyszerészeti szakra készülők számára. Ma 15 órától fizikából és szervetlen kémiából, szombaton 10 órától szerves kémiából, 14 órától biológiából és botanikából vizsgázhatnak a felvételizni készülők. INDUL A SUGÁSI JÁRAT A sepsiszentgyörgyi helyi szállítóvállalat e hét végétől beindítja rendszeres sugás fürdői járatát. A busz minden szombaton és vasárnap, valamint hivatalos ünnepnapokon jár, tehát most hétfőn és május 1-jén is. Az autóbusz a központi megállóból 10 és 15 órakor indul, Sugásfürdőről pedig 12 és 17 órakor indul vissza. Szerdai átlagárfolyam: 1 USD: 8361 lej, 1 DM: 4634 lej. HÁROMSZÉK 16 PROGRAMJA Egészségügy. A járóbeteggondozókban hétfőn szünetel a rendelés, sürgős esetekkel a kórházak sürgősségi osztályához kell fordulni. A mentő hívószáma 961. Gyógyszertár. Sepsiszentgyörgyön szombaton és vasárnap 8—12 és 16—20 óráig az 1918. December 1. táti Adonis (telefon: 324 903) tart ügyeletet. Szombaton délelőtt minden gyógyszertár szokásos programja szerint nyit, hétfőn minden gyógyszertár nyitva lesz. Kenyér. A Mopaco Rt. sepsiszentgyörgyi, kézdivásárhelyi és kovásznai boltjai szombaton 6— 18 óráig, hétfőn Sepsiszentgyörgyön a Stadion, a Puskás Tivadar utcai és a kenyérgyári, valamint a kézdivásárhelyi és kovásznai boltok 7—15 óráig tartanak nyitva. Posta. Hétfőn a megye minden postahivatala zárva tart. Közszállítás. Sepsiszentgyörgyön a városi autóbuszjáratok hétfőn hét végi program szerint indulnak. A helység közti járatokat üzemeltető Ateco autóbuszai mindhárom napon vasárnapi program szerint közlekednek. B képernyő] DUNA TV 6.30 Virradóra. 10.10 Esti kérdés. 10.20 Váltó. 10.55 A Kárpátmedence táncai. 11.40 A tökéletes család (magyar f., 1942, fsz.: Muráti Lili). 12.55 Vers — Tandori Dezső: Hommage. 13.05 Lapozó. 13.20 Minoritates Mundi. Megidézett történelem. A honfoglalás. 14.00 Monda és történelem (magyar ismtert. f.). 15.05 László Gyula a honfoglaló magyarokról. 16.25 A honfoglaló és Árpád-kori magyarság egészsége és betegségei. 17.05 Találkozás a népszerűtudományos filmmel. 18.20 Popsa-rock. 19.00 Híradó. 19.20 Közép-európai magazin. 19.55 Mese. 20.15 Centrál (kulturális híradó). 20.45 Új sorozat — A napkirály árnyékában (fr. tévéssor., 1995, 1.). 21.40 Esti sugárkoszorú (versek a szerelemről). 22.00 Híradó. 22.25 Sportpercek. 22.45 Szürkületi zóna (am. f., 1994, fsz.: Jack Palance, Patrick Bergin, Amy Irving, Gary Cole). 0.20 Híradó. 0.35 Az éjszaka filmje — Hosszú az út hazáig (am. f., ism.). MTV 2 7.00 Híradó. 7.15 Aktuális. 7.45 Határtól határig. 8.15 Világkép. 8.45 Határtól határig. 9.00 Tudóra. 10.00 Tanoda. 11.00 Szomszédok (19.). 11.35 Kincsestár. 114.00 Híróra. 15.00 Viszonyok. 16.30 Repeta. 18.50 Delta 2000. 19.30 Alpok— Duna—Adria. 19.55 Mesetár. 20.20 Magyarok cselekedetei. 20.30 Híradó. 21.00 Magyar Ház — a határon innen és túl. 21.30 Magyarország, 2000 (Hősök és áldozatok). 22.00 Art kinő — Dohányzó (fr. f., 1993, r.: Alain Resnais, fsz.: Pierre Arditi, Sabine Azéma). 0.20 Mélyvíz. TV 3 16.30 Végzetes barátság (am. kr., 1992). 18.15 Gasztronómiai utazások. 18.45 Hegylakó (103.). 19.45 Híradó. 20.15 Melrose Place (24.). 21.15 A balfácán (11.). 21.45 Amerika fegyverben (am. tört. kalf., 1985, ism.). 0.05 Ismétlések. 2.55 NBA: Minnesota Timber—Houston Rockets (élő közv.). MSAT 7.30 Vekker. 14.15 Rocktükör. 14.45 A hekus. 15.45 Játszd újra... 16.30 High Life Disco Top Ten. 17.00 A bogarak élete. 17.30 Ufók. 18.00 Új sorozat — A skorpió gyűrűje. 19.00 Benny Hill. 19.30 A hekus. 20.30 Vekker-hírek. 21.00 Poirot (15.). 22.00 Erőszakra kényszerítve (am. akci., fsz.: Michael Ironside). 23.45 Nem könnyű meghalni. 1.30 Electric Blue. STV 6.00 Pontos idő. 7.00 Hírek. 7.15 Isteni testek. 8.50 Klipek. 9.00 Hirdetések. 16.25 Műsorajánló. 16.30 Fókusz. 17.00 Kábelinfó. 17.20 Hirdetések. 17.30 Magánnyomozó az anyukám (sor.). 18.00 Ember és polgár leszek. 18.30 Krónika. 18.45 Illyefalva. 19.00 Rajzfilm. 19.45 Mese. 19.30 Bukaresti ingajárat. 20.00 Bokréta. 20.15 Manőver. 20.45 Krónika. 21.00 A nagy csapás (am. f. fsz.: Whoopi Goldberg). 22.30 Cserháti Zsuzsa-koncert. 23.30 Rock Out The Earth. RTV RTV 1.. 6.00 Reggeli színes hírműsor. 8.30 Sailor Moon. 9.00 A kolozsvári tévéállomás műsora. 10.00 Hírek. 10.05 A iaşi-i tévéállomás műsora. 11.00 A temesvári tévéállomás műsora. 12.00 Hírek. 12.05 Friss hírek. 13.00 Együttélés. 13.30 Egészségünk. 14.00 Hírek. 14.10 Fekete Gyöngy. 15.00 Népzene. 15.30 Német nyelvű műsor. 17.00 Hírek. 17.10 Világtérkép. 17.35 Katts és kutyája (4.). 18.00 A Warner-óra (Animaniacs, Telt ház — 6.). 19.00 Sunset Beach (196.). 19.50 Művelődési hírek. 19.55 Csak egy szóra! 20.00 Híradó. Különkiadás. Sport. 21.15 Biblia — Ábrahám (2.). 22.55 Közlekedés. 23.15 Hírek. 23.30 Hangverseny. 0.20 Krisztus teste (angol dokt.). RTV 2.. 6.30 MKT-műsor. 8.00 Ezer év királynője. 8.30 Canary Wharf. 8.55 Dr. Quinn. 9.55 Tetten érve. 10.25 A kultúra a világban. 10.55 Ökoturizmus (ism.). 11.25 Hírek. 11.30 A világ kincsei. 12.00 Sunset Beach. 12.45 Európai idő. 13.15 Csak egy szóra! 13.25 Hírek. 13.30 mindezt a munkahelyéről vitte el. Verekedések. Vasárnap Oltszemen Csutas Zoltán (37) és Sinka Ferenc (19) ittasan összeszólalkozott, utóbbit úgy fejbe csapták egy fadarabbal, hogy kórházi kezelésre szorult. A tett bűnügyi besorolása a gyógyulás idejétől függ. Kedden Gheri Florin (26) és Ganea Adrian (35) dostollói lakosok egy erdei ösvényen szembetalálkoztak. Mindkettő ittas volt, összevesztek, s G. A. bicskával karon szúrta Gh. F.-et. Bocsot oroztak. Zarafu Emílián (26) szitabodza-boboceai lakos házában két, körülbelül két hónapos medvebocsot talált a rendőrség. Azokat Z. E. Anghel Mirceával együtt az erdőben fogta be. A bocsokat átadták az illetékeseknek, kettejük ellen orvvadászat címén eljárás indult. Népzene. 14.30 A kolozsvári tévéállomás műsora. Magyar nyelven. Thalia: A nagyváradi bábszínházak. 15.00 Hírek. 15.10 Olasz- és angol nyelvlecke. 1535 Ezer év királynője. 16.00 Veronica (10.). 17.40 Palamenti pártok fóruma. 18.00 Nőmagazin. 19.00 A pénzvilág hírei. 19.10 Helyszíni közvetítés a húsvéti istentiszteletről. 20.10 Friss hírek (34.). 21.00 Robingo 2. 21.40 Folkmagazin. 22.20 Sport. 23.00 A koronaékszer (5.). 23.45 Dokumentumfilm. 0.05 Zsoltárok. 0.30 MKT-hírek. PRO TV 6.30 Brassói hírek. 6.45 Célpont. 7.00 Jó reggelt! 9.00 Pénzvilág. 9.15 Fiatal és nyugtalan. 10.00 Külföldi unokatestvér. 10.30 MASH (218., 219.). 11.00 Beverly Hills. 12.00 Melrose Place. 12.55 Hírek. 13.00 Találkozás a sajtóval. 14.30 Názáreti Jézus. 15.15 Mária (160.). 16.15 Nano (15.). 17.00 Hírek. 17.15 Baby-show. 18.00 Brassói hírek. 18.15 A célpont. 18.25 Sport. 18.35 Vetélkedő. 19.00 Szerencsekerék. 19.30 Hírek. 20.15 X- akták (109.). 21.15 Bugsy (am. f., r.: Barry Levison, sz.: Warren Beatty, Anette Bening, Harry Keitel), 23.30 Hírek: 23.50 A nap gondja: 23.45 Poltergeist (4.). 0.05 Názáreti Jézus (5.). 1.00 A bolond nő (1987-es am. f., sz.: Barbra Streisand, Richard Dreyfuss, r.: Martin Ritt). 3.00 NBA-kosárlabda: Minnesota Timber—Houston Rockets (h. k.). Sifi röviden 3E kék fény ! Fogadóóra. Tamás Sándor parlamenti képviselő ma 9—13 óráig a kezdi vásárhelyi városháza első emeletén levő irodájában várja a hozzá fordulni óhajtókat. Az uzoni RMDSZ-szervezet vasárnap 15 órától tájékoztató és tisztújító közgyűlést tart. Bogarasok találkozója lesz a Szent György-napok keretében április 25-én Sepsiszentgyörgyön. Gyülekező 9—11 óráig a vasútállomás parkolójában. A részt venni óhajtó bogárhátú Volkswagen-tulajdonosokat kérik, hogy szerdán értesítsék jövetelükről a rendezőket a 312 921-es vagy 311 744-es telefonon. Erős emberek jelentkezését várják a Szent György-napok szervezői, akik részt vennének a rendezvény szkanderversenyén. Telefon: 092 720 247. Kiállítás. A kézdivásárhelyi Vigadó kiállítótermében ma 18 órakor Jakabfi Ágota képzőművészeti főiskolai hallgató egyéni tárlata nyílik meg. Asztrológia. Mai téma: Az olyan szenvedélybetegségeknek, mint az alkoholizmus, kábítószerfogyasztás, a mértéktelen édességfogyasztás, az evési kényszer és a cigarettázás szellemi-lelki okai. A táplálkozásnak mint a környezetünkkel való elsődleges információcserének metafizikai értelmezése. Az előadás a megyei könyvtár emeleti kistermében lesz 17 órától, előadó Sárkány Mária és Kozma Emőke. Ma 19 órától Koncz Zsuzsa-koncert a sepsiszentgyörgyi Sportcsarnokban. Bunker-program: ma Light My Fire, szombaton Bunkernek. Patrícia Kaas hétfőn 21 órától a bukaresti Alkotmány (Constituţiei) téren hangversenyezik. Találták. Vadonatúj, fél pár edzőcipőt találtak Sepsiszentgyörgyön a Jövő utcában. Tulajdonosa az 1-es tömbház C/5-ös lakásában érdeklődhet. Tetten érték az autókarcolót. A sepiszentgyörgyi Ág utcai tömbházak néhány lakója tetten érte a központi zöldségpiac környékén parkoló autók „rémét”. A 83 esztendős Dragoş Victor Ştefan külön erre a célra kiélezett reszelővel több autót karcolt, amikor elcsípték. A rendőrség szitkozódásért 200 ezer lejes büntetést rótt ki az elkövetőre. A sértett felek kártérítési panaszt nyújthatnak be a városi rendőrségen — tudtuk meg Buzsi János ezredestől, a rendőrség szóvivőjétől. (fér) Lopott áruval házalt. Bereckben elkapták Rotaru Mircea (40) brassói lakost, a Roman Rt. alkalmazottját, aki egy helybeli bádogosnak 10 kiló salétromsavat, hat darab hegesztőpákát és 188 pléhet akart eladni. Mint kiderült, (Rendőségi tájékoztató) szinazm A Tamási Áron Színház újonnan alakult bábtársulata vasárnap 12 órakor bemutatót tart Balogh Beatrix: Ki a király? című bábdarabjával. Fellép: Bíró Erzsébet, Dósa Attila, Győry András, Nagy József, Mucsa Angéla, Pál Edit, rendező: Nagy Kopeczky Kálmán. A pécsi magyar-német nyelvű iskolaközpont diákszínpada ma 14 órától a kézdivásárhelyi Vigadóban Déry Tibor-Szörényi Levente Képzelt riport egy amerikai popfesztiválról című musicaljét mutatja be. Puki bácsi és a Mesekaláka szombaton 9 órától 30. alkalommal áll gyerekközönsége elé. Összeállításának címe ezúttal: Minden út hozzátok vezet. ianc Szivárványos az ég alja című műsorát a Háromszék Állami Népi Együttes holnap 20 órától Kőröspatakon, vasárnap 20 órától Barátoson, hétfőn pedig Kovásznán mutatja be a Körösi Csomna Sándornapok keretében két előadáson, 16 és 19 órától. B mozi : Sepsiszentgyörgyi Művész: FÉRFI A TALPÁN (amerikai film 10,14,16 és 18 órától), Lux: VULKÁN (amerikai film 17 és 19 órától), Kézdivásárhely — Petőfi: PONYVAREGÉNY (Pulp Fiction, amerikai film 10,17 és 20 órától). Az oldalt szerkesztette: Páljános Mária É HÁROMSZÉK Főszerkesztő: Farkas Árpád) Főmunkatársak: Bordán László Sylvester Lajos (szerkesztőbizottsági tag) Áros Károly (sport), Ferencz Csaba (gazdaság), Mózes László (külpolitika, szerkesztőbizottsági tag), Simó Erzsébet (közélet). Tudósítók: Benkő Levente (Erdővidék, szerkesztőbizottsági tag), Bodor János (Kovászna), Sochom István (Kézdivásárhely). Levélcímünk: 4000 — Sepsiszentgyörgy, Sajtó utca 8/A. Telefonszámaink: 351 504,351 135 (munkaidőn kívül üzenetrögzítő/fax), fax: 351 253, nemzetközi és körzeti hívószám: 00 40 67. 0 E-mail: hpress @ starnets. ro Internet: http ://www.cos^s. ro/haromszek Kiadja a Gazdasági ügyvezető: Torma Sándor főszerkesztő-helyettes o Forgalmazza a H—Press lapterjesztője, telefon:351 191,valamint a posta, telefon: 351 126. O Készült Sepsiszentgyörgyön, a H—PRESS KFT. fényszedő műhelyében. Nyomda: TRISEDES PRESS RT. telefon: 351 268 o Szerviz: H.EL.P. KFT. InfoRex KFT. , ISSN 1221-0161 O Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. A szerkesztőség véleménye nem mindig azonos a szerzők véleményével. 1998. ÁPRILIS 17.