Háromszék, 1999. január (11. évfolyam, 2536-2559. szám)
1999-01-04 / 2536. szám
Romániában nehéz és gyötrelmes esztendő volt 1998, amely általános elégedetlenséget szült a románok körében — így összegezte az óév mérlegét újévi beszédében Emil Constantinescu elnök. Az utóbbi 12 hónap kormányválsággal kezdődött Romániában, de a határozott és radikális reformintézkedések hatására véget ért — mondta, az óesztendőt a hosszan vajúdó reformfolyamat küszöbévének nevezve. Románia a közvetlen és távolabbi szomszédaival kiépített kapcsolatainak köszönhetően a térségben a stabilitás és az egyensúly tényezője volt—jelentette ki. Az újévi kilátásokról szólva kifejtette, hogy országának „örvénylő folyón kell átkelnie”, de ha a reformintézkedések az utóbbi hónapokban tapasztalt ütemben és erővel folytatódnak, megvan az esélye annak, hogy a románok élvezni kezdhessék az 1989 óta hozott áldozataik gyümölcsét. Markó reményei Markó Béla, az RMDSZ szövetségi elnöke a román rádió bukaresti magyar adásában beszélt. Az óévre visszapillantva és az új esztendő kilátásait taglalva az 1998-ban átvészelt nehézségek és a megélt gyötrelmek mellett szólt a romániai magyarság körében olykor tapasztalható és nem mindig indokolt kishitűség veszélyeiről is. Minden késedelem, tétovázás, nehézség és elégedetlenség ellenére tavaly történtek előrelépések a nemzeti kisebbségeket közvetlenül érintő oktatási, nyelvhasználati és helyi önkormányzati területeken — mondta. A pápa békefelhívása II. János Pál pápa tegnap felszólította a felelős politikai és katonai vezetőket, hogy vessenek véget az Angola, Kongó, Sierra Leone és Koszovó népét sújtó háborúnak és erőszaknak. E népek helyzete is bizonyítja, hogy mennyire szükséges a személyek jogainak tiszteletben tartása — hangoztatta az Úrangyala üzenetében, amelyet a Szent Péter téren összegyűlt mintegy 30 000 hívőhöz intézett. A pápa szerint még drámaibbá teszi a béketeremtés szükségességét, hogyaz emberek a remény sugarával a szívükben kezdték meg az új évet. Emlékeztetett a január 1-jei békevilágnap alkalmából közzétett felhívására, miszerint a valódi béke előfeltétele az emberi jogok tiszteletben tartása. Elkerülhetetlenül a felfordulás, a lázadás és az erőszak csíráit ülteti el az, ha figyelmen kívül hagyják, sőt, lábbal tiporják az emberi jogokat — mondta. Valutaóriás született A pénteken megalakuló valutauniónak az Európai Unió állampolgárai az első számú nyertesei — hangoztatták csütörtökön az Európai Unió intézményeinek vezetői és a tagországok pénzügyminiszterei. A brüsszeli találkozó után végérvényessé vált, hogy 1999 első percétől 292 millió európai ember ugyanazt a közös pénzt használja. A vezető európai piaci központokban tízezrek töltötték a hétvégét a bankok számítógéptermeiben az új közös pénz, az euró első, hétfői kereskedési napja előkészületeinek jegyében. Legnagyobb munka a londoni Cityben folyt, ahol mintegy 30 ezren dolgoztak szombaton és vasárnap is az átállás minél simábbá tételén. A Brit Bankárszövetség (BBA) illetékese elmondta: a dolog egyelőre problémamentesnek tűnik, mivel a szövetség által létesített segélyhívószámra nem érkeztek telefonok. Az olasz piaci központnak számító milánói tőzsde illetékesei sikeresnek minősítették a szombati eurófőpróbát, cáfolva egyben azokat a németországi értesüléseket, amelyek szerint a legnagyobb itáliai piac alapvető átállási gondokkal küszködik. Derűlátó véleményeket idézett a brit hírügynökség a frankfurti és a párizsi pénzügyi központokból is. A hét végén megtörténtek az első kereskedelmi kifizetések is a fizikai valójában csak három év múlva megjelenő közös pénzben. Irak—arab külügyminiszterek titkos találkozója? Sajtójelentések szerint Egyiptom, Jemen, Szaúd-Arábia és Szíria külügyminiszterei szombat este titokban találkoztak Egyiptomban, hogy megvitassák az Irak körül kialakult helyzetet. Több arab napilap egybehangzó értesülése szerint a négy miniszter a Vörös-tenger partján fekvő el-Gurdaka városban annak az esélyét vitatta meg, hogy Irakot esetleg újabb amerikai-brit katonai csapássorozat éri. Szóba jött a Kairóba január 24-ére összehívott arab külügyminiszteri találkozó is, amelyen az Iraknak szentelendő csúcstalálkozót készítik elő. Az AFP érdeklődésére a kairói külügyminisztérium tegnap cáfolta a hírt. (Az MTI híreinek felhasználásával) Szerkesztette: Simó Erzsébet Háromszéki hírhalom ♦ 47,1 százalékkal emelte a megyei tanács a saját bevételeit képező illetékeket, ugyanis az utolsó 12 hónapban ennyi volt az inflációs ráta. A kapott értékek 1999-ben érvényesek városrendezési bizonylat, ideiglenes építmények építési engedélye, fúrási és kitermelési engedély, telefon-, villanyáram-, hőenergia-, víz-, gáz-, csatornahálózatokra való csatlakozás engedélyezése, településrendezési bizottság láttamozása, cím és házszám jóváhagyásáról szóló bizonylat kiváltásakor. Növelték a polgárvédelmi felügyelőség által kibocsátandó láttamozásokért járó illetékeket is. ♦ idéntől a megyei tanács bevételeit gyarapítja a megyei utak mentén emelt építmények, reklámtáblák előzetes jóváhagyásáért és engedélyeztetéséért járó illeték. A közeljövőben kidolgozzák annak módozatát is, hogy az utak mentén levő vezetékek hossza függvényében megadózzák a hálózattulajdonosokat is. ♦ Januártól közvetlen tárgyalásos úton határozzák meg a polgárőrség alkalmazottjainak bérét, és erről egyéni munkaszerződést kötnek. Amennyiben az intézmény adóssággal zárja valamelyik negyedévet, ismét a költségvetési intézmények fizetési rendszerét alkalmazzák. ♦ A megyei tanács keretében működő út- és hídgondnokság csatlakozott az újonnan alakult Megyei és Helyi Közutak Gondnokságainak Egyesületéhez. Az országos civil szervezetben a háromszékieket Ursache Ion urbanisztikai aligazgató képviseli. ♦ Lemondott megyei tanácstagi tisztségéről Băncilă Leca. Lépését időhiánnyal indokolta, kijelentette, neki fontosabb, hogy jó tanár legyen, mint a közgyűlésben való részvétel. Helyét az egységpárti lista következő helyezettje, Dragomir Aurel foglalta el. (Szekeres) Albert Levente felvételei Vizsgálat 5 Celsius-fokon Ennyi volt minap a sepsiszentgyörgyi tébécérendelő belső hőmérséklete, és ezen délig vajmi keveset lehetett javítani: záráskor a kályha mellett is látható maradt a lehelet. A vízcsapok lefagytak, az sem volt, amivel kezet lehessen mosni a fertőző betegek után, akik jéghideg öltözőkben készülődhettek az orvosi vizsgálatra — egyesek lázas állapotban. Villanyrezsó ugyan több is van, de másfél óráig az áramszolgáltatás is szünetelt, tetőzve a nyomorúságot.A személyzetnek mindez nem újdonság: 1990 óta fagyoskodnak emígy, mert bár a gázvezeték a közelben halad el, és a beszerelési terv is elkészült, az épület tulajdonjoga tisztázatlan: vagy a tanácsé, vagy az egészségügyé, és egyiknek sincs pénze a rendbetételéhez, így hát fával fűtenek, az meg nedves, előbb szárogatni kell a hideg termekben. Az egész megyét kiszolgáló szakrendelő egy lerobbant, régi házban működik, a fal több helyütt penészes, a vezetékek elöregedtek, a vécén a plafon is beszakadt. Ez nem rendelő, ez kísérleti terep annak a kivizsgálására, hogy ilyen körülmények között meddig bírunk a Koch-bacilusnak ellenállni — mondta dr. Sipos András. — Minden esztendőben lejelentjük, hogy így nem lehet dolgozni, aztán nem történik semmi... A nyilvántartás szerint a megye lakosságának közel egytizede, évente mintegy 23 000 ember fordul meg itt, naponta 8—10 aktív (fertőző) tüdőbajos. Számuk országszerte növekvőben van, ami a szegénység, az alultápláltság térhódítását jelzi. 5 Celsius-fokon zajló egészségügyi ellátással vajmi kevés esély van a helyzet javulására. (Demeter) EMLÉKFILM A DUNA TÉVÉBEN 50 éves a színházunk „ Bocsáttassák meg a személyes hang... " — így kezdődik a film is, az az ötven-egynéhány perces, mely a Sepsiszentgyörgyi Állami Magyar Színház, azaz a Tamási Áron Színház félszáz évének emlékére készült. Kissé megkésve került műsorra — hónapokkal az első szentgyörgyi nyitó előadás ('48. aug. 20.) évfordulója helyett —, de legalább fő műsor- és nézettségi időben, december utolsó előtti napján, 30-án 19.50-kor. Nem könnyű szelektálni egy ilyen emlékfilm elkészítésekor. Mert mit kell rögzíteni az utókor számára? Mert a színházból csak ennyi marad! Egy film. Az elszállt, elmúlt előadásokat? A bukaresti tévé magyar szerkesztőségének archívuma alig őrzött meg több anyagot, mint ami belekerült. A visszaemlékezéseket? Szubjektívek! Ki-ki másra emlékezik. A jövő hologramját? Sajnos, a Duna Televízió nem rendelkezik ezen technikai eszközökkel. Ez majd a 100 éves jubileumról készülő film alkotóinak lesz a feladata. Az utókor majd eldönti, mi az ocsú, mi a búza. Fel kellett tehát vállalni a személyes, az én személyes emlékeim ódiumát, és hát nyilvánvaló, hogy „minden szentnek...” — ezért valószínűleg nem is tetszhetett mindenkinek. Vállalom. Volt egy színház, mely Szentgyörgyre került, még nem volt állami, de az lett, és „ nevesedet! ” Tamási Áronná, azaz megkapta azt a rangot, amit kiérdemelt. A „Színház" volt, nagybetűvel, bár ebben sokan kételkedtek. A Székely Színház volt a „ művész ", Szatmár az előbbinek ifitagozata, Nagyvárad az operett, Kolozsvár a „ városi ”, a „ sápsszengyörgyi "pedig a gettó, a frissen végzett színiakadémisták büntetése. Mégis nekem és még sokaknak ez volt a Színház Pikkerectől a Zsil völgyéig, Válságtól Lövőjéig. A társulat több millió kilométert utazott és vitte az élményt (Buy Bias, Revizor, Nők iskolája, Remény, Kertész kutyája, Gábor Áron, de ki tudná felsorolni?), az egyszoba-konyhás kultúrházakba, ahol még soha nem volt színház. A közönség elemi módon „fogadta " az előadásokat. Jetszólt, kommentálta az eseményeket, részt vett a színjátékban, mint a görögök. Szerencsére, elviselte az oly sokvonalas „propag-drámát ” is, amit legyártunk a torkán. Nem illetett kövekkel, mint Periklész korában. Tudta, ez nekünk is kötelesség, nem önszántunkból etetjük. Néha ezt a missziót fetisizálták, takarónak használták, de enélkül nem jöhetett volna létre a ’68- ban kezdődő minőségi robbanás, mellyel a színház felemelkedett a romániai színházak élvonalába, és lett kiérdemelten a legendás első két Nemzetiségi Kollokvium gazdája, a romániai magyar színjátszás első kulturális nagykövete a határokon túl. Ez volt a színház aranykora, '68-tól a ‘80-as évek elejéig. S ennek a kornak az én munkásságom is része. Erről a múltról kellett képet adni, ennek akartam emléket állítani. Ismét személyes a hang, de ki más tehette volna és tette volna meg helyettem?, Budapest, 1998. december 7. Seprőim Kiss Attila SÜRGŐSSÉG • • Önégetés Komollón Sepsiszentgyurgyön az ünnep három napja alatt mintegy 120 bejegyzéssel bővült a megyei kórház sürgősségi krónikája. Az 1999. év első betege egy negyvenhat éves komollói asszony volt, aki saját házában — önpusztítási szándékkal — felgyújtotta magát, és olyan súlyos égési sebeket szenvedett, hogy öt óra múlva meghalt. Ezen a tragédián kívül, a kezelésre szorulók nagy száma ellenére,súlyos eseteket nem jegyeztek fel. Az évszaknak — illetve a nálunk eltakarítatlan jégnek, csúszós utaknak — megfelelően sok törést, ficamot, esésből származó zúzódást láttak el, a szilveszteri mulatságok, eszemiszomok következtében pedig naponta átlag két verekedőt, ugyanennyi részeget és több gyomorrontást kezeltek. Egy fagyás is a naplóba került, ez azonban nem az esztendőfordulón, hanem pár nappal azelőtt történt, csak az áldozat késve jelentkezett. (1.) Kézdivásárhelyen szilveszter éjszakáján sehová nem hívták a mentőkocsit, elsején is csak a város területén igényelték, amikor gyomorbántalmakkal a belgyógyászatra szállítottak egy beteget. A sebészeten 31-én este autóbalesetben megsérült személyeket láttak el, de szerencsére nem szorultak kórházi kezelésre. Három fiatalt alkoholmérgezés miatt kezeltek. Különösebb esetről a szolgálatos orvosok nem tudtak beszámolni, szerintük feltűnően csendes, megszokott volt e pár nap. (lochomi) Kovásznáit az esztendőfordulón, december 31.— január 3. között negyvenketten fordultak a holland kórház sürgősségi szolgálatához. Nyolc beteget beutaltak gyomor-, légúti, szívvagy érrendszeri panaszokkal, a többit ellátták, majd hazaengedték. (b.) 1999. JANUAR 9