Háromszék, 2006. május (18. évfolyam, 4759-4783. szám)
2006-05-27 / 4780. szám
LJ] 2006. május 27., szombat Napkelte: 5.38 Napnyugta: 20.49 Eltelt: 146 nap Hátravan: 219 nap LAPSZÁMFELELŐS: OLVASÓSZERKESZTŐ, TERVEZŐSZERKESZTŐ, KORREKTÚRA, BEÍRÓ: Simó Erzsébet Forró Eszter Málnási Emese Fülöp Zsigmond T. Dietrich Kriszta Botha Ágnes Horhocea Gabriella Változékony, többnyire borús időre számíthatunk. Zivatar, néhol jégeső is előfordulhat. A hőmérséklet értékei 7 és 22 Celsius-fok között alakulnak. (Szebeni meteorológiai Központ) Barát-napok A holnapi program: a központi színpadon 12 órától Bakikoncert (vallásos beatzene), 16 órától az Erdővidék Néptáncegyüttes műsora, 17 órától Cintányéros cudar világ — operettáriák a Kolozsvári Magyar Opera énekesei előadásában, 19 órától Transylvania (etnorock), 20.30 órától Takács Tamás D. B. B. (blues, Magyarország), 22.30 órától tűzijáték, majd buli a Fényes vendéglőben. A városi sportcsarnokban 9 órától 1. Barát Kupa — teniszverseny, a Rózsák utcai Fogyasztási Szövetkezet önkiszolgáló üzlete előtt. 9.30 órától kerékpár-, roller-, görkorcsolya-, hulahoppverseny, a Szabadság utcában 12 órától amatőr gyorsasági autó- és motorverseny a sepsiszentgyörgyi Auto Crono Egyesület szervezésében. Bölön-napok A holnapi program: 8 órától felvonul a helyi fúvószenekar, 10 órától előadások az Erzsébet Millecentenáriumi Parkban, 13 órától ünnepi istentisztelet az unitárius templomban, igét hirdet Kozma Albert unitárius lelkész, közreműködik a Vox Humana Kamarakórus, 14 órától ünnepi beszédek hangzanak el Erzsébet királyné szobránál, utána koszorúzás. Szon-napok A holnapi program: 10 órától az Erdély legerősebb faluja virtusvetélkedő döntője, 11 órától ünnepi istentisztelet a templomokban, a református templomban fellép a Szivárvány női kórus, 12 órától a retrózenét játszó Blue Dream együttes koncertje, 13 órától Uzon község és Tolna város önkormányzatainak együttes ülése, 15 órától a Fenyőcske ifjúsági néptáncegyüttes előadása, 16.30-tól a csorvási (Magyarország) Nefelejcs Népdalkör és a helyi Szivárvány kórus közös előadása, 18 órától a Snaps Vocal Band fellépése. 19 órától a csorvási Nefelejcs Népzenei Egyesület és a helybeli Jókai Mór Közművelődési Egyesület együttműködési szerződést ír alá, 20.30-tól a zárókoncerten fellép a Hangyaboy, Lukasso, Insect, Njoy, Magic Club. Röviden r.woopt socurii GiMUAt.r magánszemélyeknek szánt hitel — kezes nélkül — munkakönyv nélkül — legtöbb 10 éves futamidőre. A BRD—GSG-nél elérkezett az EXPRESSO LEJER ideje B brd r.wottpi soci fi* Időjárás-jelentésünket a Román fejlesztési Bank támogatja. BRD — Groupe Societé Generale Isten éltesse Hella, János, illetve Csanád, Emil, Ágost, Ágoston, Emánuel, Irén, Lucián, Vilma, Vilmos nevű olvasóinkat! Évfordulók Ma: 25 éve hunyt el PILINSZKY JÁNOS Kossuth- és József Attila-díjas költő (sz. 1921). 535 éve Csehországban (Jagelló) Ulászlót, IV. Kázmér lengyel király fiát (a későbbi II. Ulászló magyar királyt) választották királlyá. Vasárnap, 45 éve alakult az Amnesty International emberjogvédő szervezet. 100 éve született SVÉD SÁNDOR Kossuth-díjas, világhírű operaénekes (megh. 1979). 125 éve hunyt el FOLLINUS JÁNOS színész, rendező, színigazgató, a vándorszínészet egyik közkedvelt és markáns egyénisége (sz. 1818). 135 éve megbukott a párizsi kommün, a történelem első proletárdiktatúrája. URUNK MENNYBEMENETELE. NEMZETKÖZI GYERMEKNAP, A MAGYAR HŐSÖK EMLÉKÜNNEPE. Filmklub. Az alsócsernátoni IKE-teremben ma 9 órától filmklubba várják az érdeklődőket. Gombaellenőrzés. Sepsiszentgyörgyön ma és holnap 10—13 óráig a központi piacon, a Téga-székház közelében a László Kálmán Gombászegyesület ügyeletes szakértője tart gombaellenőrzést és tanácsadást. A szolgáltatás ingyenes. Földmérés. Szárazajtán folytatják a földek azonosítását. Hétfőn a Jórián - Csordalegelő dűlőbe várják a tulajdonosokat. Biokertészet. A Biokultúra Egyesület a sepsiszentgyörgyi központi piacon, a Az oldalt szerkesztette: Páljános Mária Valutaárfolyam A jegybank átlagárfolyama: Sport Lovasnapok Bodokon Ha május, akkor Bodoki napok, ha Bodoki napok, akkor lovasnapok is, hiszen a kétnapos rendezvény fénypontja a lipicai és a munkalovak szemléje, parádéja. A látvány, melyet a lovak és lovasaik nyújtanak, lenyűgöző. Az idei rendezvényen — ma és vasárnap —, nem tartanak seregszemlét, mert a lovak világában kevésbé jártasok szerbében ez unalmasnak tűnt — az elmúlt esztendőben, amikor 87 ló jelent meg a szemlén (ebből 52 lipicai, 35 pedig múnkaló), így az idén a sportos oldalra helyezik a hangsúlyt. Színesebb, szórakoztatóbb, izgalmasabb lesz a program. Akadályhajtással indul, ebben időre kell teljesíteni a pályát és lehetőleg hibátlanul, a mérce pedig nemzetközi szintű lesz. Ma délután vadászhajtással vagy szinkronhajtással folytatódik a parádé. Páronként rajtolnak a fogatok, a győztes pedig folytatja a versenyt mindaddig, amíg egyedül marad. A szinkronhajtás után lépnek színre a munkalovak, méghozzá akadályhajtó versenyen. A munkalovak versenyét küllemvizsga előzi meg, ezen a bírók korrigálják a hibákat, és díjazzák a legjobbakat. S hogy az akadályhajtásnál maradjunk, következnek a pónilovak, ezek is akadályhajtó viadalon rajtolnak egyes és kettes fogatokban. A apót a négyes fogatok parádéja zárja. Vasárnap a fogatok felvonulása nyitja a rendezvénysorozatot, 12 órakor pedig sor kerül a díjhajtásra, amelyen Megcsodálhatjuk a lovak együttműködését, hajlíthatóságát, ez ábrák pontosságát. Délután gyorshajtáson vesznek részt a fogatok. 20 cm-rel bővített akadályok között szágulldoznak, igyekezve a legjobb idő elérésére. A hibapontodat másodpercbe számolják át (a kapukon álló labda leesése 6 mp-et „ér”), ezt adják a pályán töltött időhöz, s így kapják meg a fogat végeredményét. A Bodoki napokon tizenkét fogat és a munkalovak — Hargita és Kovászna megyéből — részvételére számítanak. Ne hagyják ki az élményekben gazdag látványosságot, (áros) C-osztályos eredményeink Tegnap C-osztályos futballcsapataink a 2005—2006-os bajnokság utolsó előtti fordulóját játszották. Az eredmények: Transkurier—Maroshévíz 1—0 és Szováta— KSE 1—0. Olimpiai hét A Párducok győzelmével fejeződött be az Olimpiai hét alkalmából szervezett kosárlabdatorna, amelynek a Mikes Kelemen Líceum sportterme adott otthont. A utolsó forduló eredményei: Vadmacskák—Párduc 25—42 (15—26) és Oroszlánok—Csillagok 25—40 (10—11). A rangsor: 1. Párduc 6 pont, 2. Vadmacskák 5 p., 3. Csillagok 4 p., 4. Oroszlánok 3 p. Díjkiosztó Május 25-én este a Mikes Kelemen Líceum Bogdán Antal sporttermében került sor a 2005—2006-os megyei kosárlabda-bajnokság díjkiosztójára. A háromszéki küzdelemsorozatot a sepsiszentgyörgyi Da-Bomb együttese nyerte (17 mérkőzésből 16-ot nyertek meg a bajnokok, összesen 1107 kosarat dobtak a szentgyörgyi fiúk, és 32 ponttal fejezték be a bajnokságot), az ezüstérmet Bálványos gárdája gyűjtötte be, míg a Kós Károly ifi-es csapata lett a bronzérmes. A megyei kosárlabda-szövetség részéről Váncsa Albert a Háromszék csapatnak adta át a fair play díjat. A bajnokság kosárkirálya Palkó Róbert (Gólya) lett 444 ponttal. Kosárlabdatorna ■Ma: 10 órától a Mikes Kelemen Líceum Sporttermében rendezik meg a mini I. ('93—94-ben született gyerekek számára) megyei kosárlabdakupát. A kézdivásárhelyi Nagy Mózes SK, a kovásznai és a sepsiszentgyörgyi Kós Károly ISK fiúcsapatai mellett a viadalon részt vesz a Brassovia gárdája is. Összeállította: Tibodi Ferenc Tega közelében vasárnap 9—13 óráig kiállítással egybekötött biokertészeti tanácsadást tart. Áramszünet. Hétfőn 8—15 óráig Kurtapatakon, Esztelneken, Csomortánban, Almáson, valamint Felsőlemhényben a központtól Almásrét felé szünetel az áramszolgáltatás. Hibaigazítás. Tegnapi lapszámunkban a Nincs több karantén az embereknek című híradásban a szerkesztés során elkallódott egy „nem”. A Romániában influenzás tünetekkel kórházba utalt tizenöt személy esetében természetesen az derült ki, hogy nem madárinfluenzásak. Az elírásért az olvasók elnézését kérjük. Ügyeletes gyógyszertárak Sepsiszentgyörgyön szombaton és vasárnap 8—12 és 16—20 óráig a Kós Károly úti Kis (316 371), csütörtökig naponta 20—8 óráig az 1918. December 1. úti Hypocrate (telefon: 311 355) gyógyszertár az ügyeletes. Kovászmnán szombaton 9—14 óráig a Vipera (telefon: 342 851), 8—13 óráig a Farmacom 90, Kézdivásárhelyen szombaton és vasárnap 9—12 és 16—20 óráig az Aranykigyó, hétfőtől éjszaka a Salix patika teljesít szolgálatot. Éjszaka az ügyeletest csak sürgős esetben keressék! 8 1 euró: 3,5218 lej 1 USD: 2,7488 lej 100 forint: 1,3496 lej Színház 55 A sepsiszentgyörgyi Tamási Áron Színház vasárnap előbemutatót tart. John Millington Synge A NYUGATI VILÁG BAJNOKA című komédiáját (rendezte Bocsárdi László) 18 órától a nagyteremben a Molnár Ferenc-, Bródy- és Kiss Manyi-bérletesek láthatják. 55 A Marosvásárhelyi Színművészeti Egyetem végzős hallgatói hétfőn két előadással vendégszerepelnek Sepsiszentgyörgyön. 17 órától a kamarateremben Marius von Mayenburg A HIDEG GYERMEK című darabját játsszák (rendezte: Béres Attila, az előadás csak 16 éven felülieknek ajánlott), 20 órától a színház nagytermében. Shakespeare: OTHELLO (rendezte: Török Viola). Zene Az V. Ifjúsági Kamaraegyüttesek Fesztiváljának programja: ma és holnap 18 órától a sepsiszentgyörgyi Művészeti Líceum dísztermében, ma 19 órától a Szent József-plébániatemplomban, vasárnap 12 órától a bikfalvi református templomban lépnek fel a részt vevő együttesek. Irodalmi klub A kovásznai Körösi Csoma Sándor Közművelődési Egyesület Ignácz Rózsa Irodalmi Klubja hétfőn 18 órától a városi művelődési házban Bűn, butaság, csorbás öröm címmel tart rendezvényt. Meghívott: Kurta Béla költő, Ivácson András Áron képzőművész egyetemi hallgató, közreműködik: Gazda Zoltán színművész, Thiesz Katalin népdalénekes, Nyeste Miklós, Polgár Erzsébet és Varga Ibolya, a sepsiszentgyörgyi Művészeti Líceum tanárai. Hitvilág A sepsiszentgyörgyi Szent József római katolikus plébánia hittantermében holnap 18 órakor Varga Péter (Budapest) előadást tart a gyermeknevelésről A szülő is ember címmel. Fogászati ügyelet Sepsiszentgyörgyön szombaton és vasárnap 10—12 óráig a DHD fogászat (Stadion utca 16., telefon: 351 069), szombaton 9—15 óráig dr. Todor Alexandru a Kórház utcai fogászaton teljesít sürgősségi szolgálatot. Anyanyelvi vetélkedő Az Anyanyelvápolók Erdélyi Szövetsége, a Kós Károly Szakközépiskola és a Kovászna Megyei Könyvtár szervezésében tartják ma Sepsiszentgyörgyön a szakközépiskolások Körösi Csoma Sándor Anyanyelvi Vetélkedőjét. Az országos versenyre 17 erdélyi csapat jelentkezett. A verseny 9 órakor kezdődik a Gábor Áron Teremben. Főszerkesztő: Farkas Árpád Főmunkatársak: Bogdán László Magyari Lajos Sylvester Lajos Albert Levente(fotó), Áros Károly(sport), Demeter J. Ildikó (olvasószolgálat), Farkas Réka (szervezeti élet), Ferenc B. Csaba(gazdaság),Fekete Réki(egészségügy, tanügy), Incze Ibolya(család, vállalkozás), B. Kovács András (riport), Kisgyörgy Zoltán (faluvilág), Mózesi ád Jó (szerkesztőségi főtitkár), Páljános Mária (tájékoztatás), Simó Erzsébet (közélet, szakesztőbizottsági tag), Szekeres Attila (közigazgatás, szerkesztőbizottsági tag), Váry O. Péter (önkományzat szakesztőbizottsági tag). Tudósítók: Bodor János (Kovásznak Hecser László (Erdővidék), Jochom István (Kézdivásárhely), Józsa Zsuzsanna(titkárság). O Kiadja a Vitess Kft. Gazdasági ügyvezető: Torma Sándor főszerkesztő-helyettes Telefon, fax: 351 253. O Levélcímünk 1 520064 Sepsiszentgyörgy, Sajtó utca 8/A. Szerkesztőség: telefon, fax: 351 504, 351 135, reklámiroda: 351 734, (nemzetközi és körzeti hívószám: 00 40 267). Mobil hívószámok: Orange: 0740 310 468 Connex: 0723 185 123 , e-mail: szerkesztőség: hpress@3szck.ro reklámiroda: reklam@3szck.ro kisnyomda: tipar@3szck.ro Internet: http://www.3szck.ro . Forgalmazza a H—Press Kft. lapterjesztője, telefon: 310 684, 0745 670 132, fax: 351 191, a posta, telefon: 315 711, valamint a Radip’ct, telefon: 351 126. Készült Sepsiszentgyörgyön, a H—PRESS KFT. fényszedő műhelyében. . Nyomda: TIPO-GRAF kft. Sepsiszentgyurgy Telefon: 310 214 O Szerviz: H.EL.P. KFT., COSYS KFT. 6 ISSN 1221-0161 O Lapunk híranyagát az Illyés Közalapítvány támogatja . Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. A szerkesztőség véleménye nem mindig azonos a szerzők véleményével. MI, HOL, MIKOR? 2006. MÁJUS 27.