Határőr, 2003 (58. évfolyam, 1-12. szám)
2003-01-01 / 1. szám
A tartalomból Határőrizet 1s Európai határőrizet Hőkamerás gépkocsi 2. Belarusz sajátosságai 16. Határforgalom 1■ Határellenőrzés Lefaragták a dombot 4. A külső szakaszokon 17. Határ menti bűnügyek 1 Európa-expressz 1. Megtalált kulcsember 6. Halló, Helsinki! 19. Határ menti bűnügyek Körkép Árulkodó női lábak 7. Korridor 20. Csempészek Látogatóban Csapdába estek 8. Három életpálya 24. Határőrizet 11 Személyzeti hírek 100 eurós ajánlat 9. Jutalmak, elismerések 22. Határőrizet 11 Mindenféle Főirányban 10. Rakacai győztesek 26. Bűnmegelőzés, felkészítés 1■ Humor, szórakozás Komplex biztonság 11. Bölcsességszilánkok 29. Amit az EU-ról tudni kell 1. Történelem EU-s ombudsman 12. Ez történt januárban 31. Schengen felé 1■ Pályázat, képzés Schengenlandban 13. Kollégium 32. Határőrségi zöld szám: 06 80 21-22-23 HORINFO: a Határőrség Közszolgálati Információs Tájékoztatási Rendszere Telefon: 4567-101, BM: 36-666 HATÁRŐR A HATÁRŐRSÉG KÉPES LAPJA. Kiadja a Határőrség. Felelős kiadó: BÉNDEK JÓZSEF határőr ______________ vezérőrnagy, határőrségi főtanácsos, a Határőrség országos parancsnoka. Felelős szerkesztő: MAGDUS TAMÁS határőr alezredes. Olvasószerkesztők: PALKÓ SÁNDOR és KATONA HORVÁTH JÁNOS. Rovatvezetők: DANYI JÓZSEF határőr alezredes és dr. DEÁK JÓZSEF határőr alezredes. Művészeti szerkesztő: TAKÁCS ISTVÁN, tervezőszerkesztő: SZEKRÉNYESSY BALÁZS. Újságírók: KÁLAZY JUDIT határőr őrmester, BENE IMRE határőr alezredes. Fotó: VEZDA LÁSZLÓ határőr törzsőrmester, TÓTH ZSUZSANNA. Levélcím: Határőr, 1525 Budapest, Pf.: 47. A szerkesztőség címe: 1021 Budapest II., Labanc utca 57. Tel.: 4567-119, 4567-100/36-056-os mellék, fax: 456-7242. Interneteim: http://www.bm.hu, e-mail: ujsag@hor.bm.hu Előfizetésben terjeszti a Magyar Posta Rt. Üzleti és Logisztikai Központja (ÜLK). Előfizethető a Budapesti Postaigazgatóság kerületi ügyfélszolgálati irodáinál, a hírlapkézbesítőknél és a Hírlap-előfizetési Irodában (HELIR), Budapest, Vill. Orczy tér 1. Levélcím: HELIR 1900 Budapest, e-mail: hirlapelofizetes@posta.hu Fax: 303-3440, telefon: 303-3441, 303-3442. Vidéken előfizethető a postáknál és a kézbesítőknél. Ingyenes zöld szám: 06-80-444-444. Előfizetési díj egy évre 2640 Ft, fél évre 1320 Ft, negyedévre 660 Ft. Nyomdai kivitelezés: Komáromi Nyomda és Kiadó Kft. 2901 Komárom, Igmándi út 1. Telefon (34) 342-248. Fax: (34) 342-361. Felelős vezető: KOVÁCS JÁNOS ügyvezető igazgató. 134088. HU ISSN 1419-5380 2003/1 Békés ünnepeket! elmúlt nlpszakban legjobb hagsinyaiból Щ merítve ehetőségek kihasználva megújította önmagát, eredményes munkát végzett. Elmélyítette azt a megkezdett fordulatot, amely minden tekintetben az Európai Unió biztonságos határellenőrzésre szánalkozó elvárásainak teljesítésére, országunk érdekeinek érvényesítésére irányul. Tevékenységünkhöz erőt adott, hogy törekvéseink megegyeztek hazánk és Európa meghatározó politikai és gazdasági törekvéseivel, általánost céljaival, s hogy érezhettük kontinensünk egy jelentős részének támogató együttműködését. Mindent egybevetve rögzíthető, hogy sikeres ___________ reprezentálják a vezetők következetességét, a végrehajtásban résztvevők döntik többségének beküldés munkáját. Erőfeszítéseink, mutatóink kellő és szilárd alapot nyújtanak a testületre való nem kis jelentőségű feladatok tervezéséhez és végrehajtásához, az EU-hoz való csatlakozás közeledtét||,a mind feszítettebb kötelezettségek teljesítéséhez. mögöttünk hagyott 2(K)2-es év az átrendeződések időszaka, a kemény munka és a szorgalmas, a jövő elvárásait messzemenők t il figyelembe vevő tevékenység tizenkét hónapja volt a Határőrségnél. Kollégáink az új helyzetben rengeteg többletfeladattal megbirkózva derekasan helytálltak, kiállták az újabb és újabb erőpróbákat. Fontos tényező volt, hogy testületünknél a felkészültség és eltökéltség jelentős sikereket eredményezett a zöldhatár őrizetében, az illegális migráció kezelésében, a határforgalom-ellenőrzésben, a természeti katasztrófák elhárításakorn az idegenrendészeti és bűnügyi tevékenységben, a szervezett bűnöés visszaszorításában, a közrend és a közbiztonság fenntartásában, a takarékos gazdálkodásban, az EU-s követelmények teljesítésében. Természetesen nem állítható, hogy minden területen tökéletesen, hibátlanul oldottuk meg feladatainkat, шпzek kijavítása az egyre korszerűbb, magas színvonalon teljesítő szervezetünknél nem késlekedhet. Önelégültségre tehát nincsünkunk, ám’jogos és szükséges önbizalommal tekinthetünk a 2003-as esztendőre, amely nem jelenthet eltérést attól a koncepsziótól,amelyet a Határőrség stratégiája »és taktikája megkíván. ■ Hangsúlyozottan szerepel Jerjem« közöttállományunk élet- ésmunkakörülményeinek lehetőségeink szerinti mindenoldalú biztosítása. ^Érzékeljük, hogy a munkahelyimgkör, kiemelten a családt háttér egyensúlyának s megteremtése nélkülözheti»» a nívós teljesítményt elérésében, elvárásában. A családi béke és ídeig nyugvás lehet sikereink ösztönzője és egyben takna záloga is. Nem ígéret szintjén: nálunk jövőre sincs senkinek sem oka tartani attól, hogy elveszti a munkahelyét! karácsony a földkerekség nagy részén a kereszténység legnagyobb ünnepének sugallatára a békékiszeretés és a megértést példázzál. Jeles eredményeinkre építve, új törvényesség, szakszrűség és hatékonyság követelményeit szem előtt tartava, együttes erőfeszíéseink revert oldanunk kell a fenyegetettség sokféle érzését az emberekben, embereinkben, hogy honfitársaink is mi magunk is nyugodtan valjanak élni, dolgozni és örülni.Úgy vélem, hogy az ehhez szükséges összg feltétellel rendelkezik a Határőrség. Hogy innen kiindulva , alkotó, sikereket termő munkát végezhessünk, aliimBcretőkté.s .beosztotta^ közös szándéka, szervezeti, összehangolt c^kiNtsc és, talán, egy kis szereneijMs kell. Minőd Ihez kívánok boldog, nyirgalmas karácsonyt, az új esztemlő bkUs^.iilipii szerencsétПОЗ-ban. Ito/zon ez az év mindannyiunknak értelmes és los munkát, sikereket és elismerést, család körben, sok boldogságot, hazánknak felemelkedt /■ Béndek József határőr vezérőrnagy, országos parancsnok békés rendszerváltás tizenkét esztendejét követően emlékezünk meg az elfit-1 J. Jk-tünk áldirkarácsonyi ünnepekről, köszön- V Г' link ,i teánk virradó ilj esztendői Nyugodt lelkes A A Tisztelt Munkatársaim! Kedves Olvasók! чИ A '•f* J mercil‘ tehetjük munde/i. merill.it.itArscu HATAROK