Hazai és Külföldi Tudósítások, 1808. 2. félév (1-53. szám)
1808-10-19 / 32. szám
~ ( *73 ) — Seoviaban vagyon nekik Artilleria iskolájok, melyben igen derék Tisztek készültek; Zamorában pedig vagyon egy Indseller iskolájok, melly szinte jó renden áll. Burgoing azt mondja , hogy Spanyolba 75 helyen állat lehet menni ágyúkkal, de mások azt állítják, hogy csak két új vagyon, Cataloniánál elég 60000 ember Guipuscoánál 40000 ember, de most a’ a’ Franczia Seregek már ben vannak Spanyolban ; 20 ezer Spanyol Katona kivitetett Német Országba ; a’ Királynak különös Seregei is, mellyek 7300 emberből állottak, most el vagynak szélfedve. — FORTUGALLIA. Már 27-ik Levelünkben jelentettük, hogy a’ Franczia Sereg kíntelenítetett Portugalliát elhagyni, és mindent az Anglusoknak által adni. Erről való bő tudósítás itt következik azon alkuval együtt, melly szerént Szeniavin Admiral az Orosz Flottát az Anglusoknak általadta. I. A’ Fegyverszünetröl. 1.) A’ mai naptól fogva Fegyver nyungovás légyen , Britanniái Felségének és Napoleon Tsászár és Király fegyveres Seregei között, a’ végre, hogy Portugalliának elhagyatása eránt egyeség készűlhessen. 2.) A’ két hadi Seregnek Fő Vezérei, és a’ Tagus torkában lévő Angol Flottának igazgatója a’parton bizonyos helyre öszve jönnek, hogy azon egyezés eránt megalkudjanak. 3.) Filandra folyó vize légyen választó linea a’ két Seregek között, és Torras vedrast egyik sereg se foglalhassa el. 4.) Az Angol Fő Vezér kötelezni fogja magát, hogy a’ felfegyverkezet Portugailusok is ezen fegyvernyugtatásra reá álljanak. Ezekre nézve a’ választó határ lészen Leiratól fogva Thomas-ig. 5.) Előre is abban megegyeznek, hogy a’ Franczia Sereg hadi Fogolynak ne tartassék , hanem mindenik fegyverével butyorával haza térhessen. 6. Senki, akár Portugallus , akár Franczia ’s a’ Francziak barátja légyen, a’ maga Politika viseletéért kérdésre ne vonattassék. Mind ezek, ’s az ő vagyonaik védelmeztetni fognak , és bizonyos idő alatt nékik megengedtetik , hogy Portugalliát elhagyhassák. 7.) A Lizbonai révpart az Orosz hajókra nézve szabad révpart legyen , azaz még az Angol Seregek Lizbonát bírni fogják az Orosz Sereg ott bántódás nélkül maradhasson, vagy ha kiindulni akarna, a tengeri törvények által meghatározott idő előtt űzőbe ne vetethessék. 8.) Minden Franczia ágyúk, és lovak Franczia Országba vissza eresztetnek. 9.) Ezen fegyvernyugvást fel nem lehet bontani , hatsak 48 órával előbb fel nem mondatik. 22. Aug. igog. Arthur Wellesley. — Kellerman Osztályos Generalis. — Toldalék. A’ többi várakban lévő Franczia Őrizetek is ezen alkuba foglaltassanak, ha 23'ikig magukat meg nem adták. Wellesley Sjellerman.