Hétvége, 1980 (2. évfolyam, 6-29. szám)
1980-01-10 / 6. szám
UTAZÁS, ÜDÜLÉS Hol nyaralunk az idén? Az idegenforgalmi szervezetekben még javában folynak az 1979-es turisztikai év eredményével kapcsolatos elemzések. Hamarosan hivatalos adatokat tesznek közzé arról, hogy a külföldiek hány vendégnapot töltöttek hazánkban, és hogy közülünk, jugoszlávok közül, hányan mennyit költöttünk az idegenforgalmi vállalatokban, az üdülőkben és a fizetővendég-szolgálatban a nyaralás idején. Tavaly — akárcsak az elmúlt évek zömében — a jugoszláv vendég arra panaszkodott a leginkább, hogy számára vagy nincs, vagy alig akad hely a tengerparti nyaralóhelyeken, mert a kedves vendég a külföldi vendég, aki valutával fizet, akiin nagyobb a haszon. Azidegenforgalmi szervezetek statisztikai és hivatalos adatokkal bizonygatták, hogy a külföldi vendégből — ha valutában fizet — majdnem kétszer akkora a haszon, mint a hazai dináros vendégből. Ez utóbbi csak akkor értékes és kedves, ha valamilyen ok miatt csökken, vagy elmarad a külföldi invázió. Pedig a hazai vendég is borsos árait fizet már: a szállodáért, az ellátásért, a penzión kívüli szolgáltatásokért. Ezért, és azért is, mert itthon már nem maradt számukra hely, sokan külföldön pihentek a nyáron, az egész évben összekuporgatott pénzüket Afrikában Görögországban, Spanyolországban, Olaszországban költötték el. Milyenek a kilátások az idén? Hová szorul az idén a hazai vendég? Az első hírek szerint az idén a hazai turizmusban nagyobb becsben lesz a hazai vedég. Mivel az energiaválság és az infláció az egész világon érezteti hatását, külföldön már sokan úgy döntöttek, hogy az idén kevesebbet fognak gépkocsival utazgatni, és nem külföldön költik el megtakarított pénzüket. Azonkívül sok külföldi elégedetlen a jugoszláv vendéglátóipar által nyújtott szolgáltatások minőségével is. Borsos áron vajmi keveset nyújtanak, s ,még az emberi kapcsolatokban már szokványos udvariasságról is leszoktak egyes szállodák portásai és sok étterem pincérei — hangzott el a minap a külföldi idegenforgalmi képviselők belgrádi összejövetelén. Komoly kifogások hangzottak el a tisztasággal kapcsolatban is.indezekből a hírekből arra lehet következtetni, hogy 1980-ban talán kevesebb külföldi fogja nálunk tölteni évi pihenőjét. Ez azt is jelentheti hogy a jugoszláv vendéget jobban értékeli a hazai idgenforgalom. És talán mi is eltanulhatnánk a takarékos külfölditől, hogy az évszabadságot szűkebb környezetünkben töltsük el. Talán mi is nyaralhatnánk Vajdaságban, a Tisza vagy a Duna partján, valamelyik csendes fürdővárosban. Ez azonban már egy másik téma. FÁY Gábor : Hordozható szivattyú Télen olykor nagy bosszúságot okoz, ha a hordóban tárolt fűtőolajból szívócsöven akarunk olajat folyatni, és megindításához a kelleténél nagyobbat szippantunk a tömlőn, s a szájunk tele lesz olajjal. A piacokon és egyes vaskereskedésekben kapható ugyan egyfajta szivattyú amely a szivattyús kutak elvén működik, de kissé fárasztó dolgozni vele. Ha viszont hordónkat csapra verjük, idővel az olaj szétrágja a tömítéseket, és csöpögni kezd. Könnyen készíthetünk magunknak olyan kis motoros szivattyút, amely hálózati árammal működik, és sok fáradságtól és bosszankodástól megkímél bennünket. Természetesen nemcsak fűtőolaj átömlesztésére használhatjuk, hanem másfajta folyadékok kiszivattyúzására is. Egy szabad délután elkészíthetjük, és az alkatrészek sem kerülnek többe, legfeljebb 500—600 dinárba. Elkészítéséhez egy rossz mosógép szivattyúját is felhasználhatjuk, de ha nincs szerencsénk és a roncstelepen nem találunk olyan kihajított automata mosógépet, amelyben még megvan a szivattyú, megvehetjük újonnan is, minden jobban felszerelt áruház mosógép-pótalkatrész osztályán. Ára körülbelül 480 dinár. Szükségünk van még két- vagy háromeves villany huzallra, egy villásdugóra, egy megszakító kapcsolóra és 3—4 méter hosszú csőre. A mosógép motoros szivattyúja általában műanyagból készül és hőálló. Motorja 100 wattos asszinkron motor, 220 voltos hálózati árammal működik. Ha szivattyúnkat dobozba építjük, megfelelő dobozt is kell szereznünk, és gondoskodnunk kell a motor hűtéséről. Ezért a lapátos kerék előtt fúrjunk lyukakat a dobozba. Egyszerűbb azonban, ha motorunkat a szivattyúval együtt egy deszkalapra erősítjük, akkor viszont gondoskodnunk kell arról, hogy működés közben, vagy, ha a motor feszültség alatt van, véletlenül se érinthessük meg, mert áramütés érhet bennünket. Ha szivattyúnkat fémdobozba akarjuk építeni, vagy más olyan dobozba, amely vezeti az áramot, a huzal okvetlenül háromeres legyen, és megfelelő villásdugasszal biztosítsuk a földelést. Ha műanyag dobozba vagy deszkalapra erősítjük elegendő a kétszeres huzat is. Megszakító kapcsolónak felhasználhatunk bármilyen típusút, amely az 1 amperes áramnak megfelel. Segítőtársunk csak abban az esetben fog kifogástalanul működni, ha a szivattyúzandó folyadék szintje alatt helyezkedik el, és a szivattyúban állandóan van folyadék. Ezért, ha csövet is vásárolunk, vegyünk átlátszót, hogy láthassuk, van-e folyadék a szivattyúban, és kellőképpen áramlik-e motor működése közben. Ha deszkalapra szereljük, meg kell oldanunk a szivattyú rögzítését. Tapasztalatunk szerint egy 4X4 centiméteres fahasáb felcsavarása is elegendő. A szivattyú szörőrészét műanyag lappal zártuk le. Cianofix ragasztóval ragasztottuk össze, mert a fűtőolaj minden más ragasztót old. A bevezető cső átlátszó, a kivezető pedig a mosógép eredeti gumicsöve. Hétvége 14