Népújság, 1988. augusztus (39. évfolyam, 182-208. szám)
1988-08-27 / 205. szám
Dle/iuj/aq 1988. augusztus 27. szombat A Nap kél: 5.56 órakor — nyugszik: 19.36 órakor. A Hold kél: 19.41 órakor — nyugszik: 5.32 órakor. Szeretettel köszöntjük névnapjukon GÁSPÁR nevű kedves olvasóinkat. Misztikus eredetű név a mai GÁSPÁR, amely a héberben „Gathaspa” alakban fordul elő. A különféle névmagyarázók megegyeznek abban, hogy jelentése bizonytalan, de ha a perzsa nyelvből került a héberbe, akkor „kincstárnok, kincset őrző" a jelentése. A három Krisztust imádó „napkeleti bölcs” egyike volt Gáspár, akinek hazája a hagyomány szerint a mai Dél-Arábia volt. Nevük azonban csak a VIII. században bukkant fel, de mindez történelmileg nem bizonyítható. A katolikus egyház egyébként január 6-án is megünnepli a Gáspár nevet, ugyanis ekkor van a Háromkirályok napja. |^[Időjárás Várható időjárás az ország területére szombat estig. A felhőátvonulásból kisebb eső, futó zápor inkább csak a keleti országrészben fordul elő. A többfelé erős, néhol viharos északnyugati szél mérséklődik. Hűvös lesz az éjszaka. A hőmérséklet hajnalban 7 és 12 fok, szombat délután 18 és 23 fok között alakul. Leértékelt felár? Ismerősöm kíváncsi természet. Éppen ezért a kedvezményesen vásárolt Tripla márkájú ing öntapadós árcédulája alá pislantott. S lám-lám, mit látott? Még egy árat —ez viszont egy százassal olcsóbb volt, mint az a bizonyos leértékelt... így lesznek a vevőcsalogató akciókból vevőt csaló húzások.. (doros) - FELVÉTELI NYELVTANFOLYAMRA. Százhúsz órás kezdő, középhaladó és haladó szintű angol, német, francia, olasz nyelvtanfolyamokat indít szeptember 26-tól a TIT Eger Városi Szervezete. A két népszerű nyelvből, angolból és németből felvételi vizsgát is kell tenniük a jelentkezőknek : az alapfokú csoportnak szeptember 15-én délután 5-kor, a középhaladónak és haladónak pedig szeptember 16- án szintén 5 órakor, a szervezet Klapka út 9-es szám alatti irodájában. NEM VOLT ÖTÖS A LOTTÓN. A Sportfogadási és Lottó Igazgatóság tájékoztatása szerint a lottó 34. játékhetén telitalálatos szelvény nem volt. A 4-esekre egyenként 401 ezer 580, a 3-asokra 2060, a 2-esekre 55 forintot fizetnek. A közölt adatok nem véglegesek. VETERÁNOK TALÁLKOZÓJA. A békéscsabai veteránok klubjának tagjai nemrégiben Egerbe kirándultak, ahol a Magyar Ellenállók és Antifasiszták Szövetsége egri klubjának vezetőjével találkoztak. A vendégek megismerkedtek az itteniek szervezeti életével, valamint Eger történelmi múltjával, a város társadalmi, gazdasági helyzetével. ÚJ KOSSUTH-KIADVÁNY. Eleven mozgalmi pártok címmel megjelent füzet alakjában a Grósz Károllyal, az MSZMP főtitkárával készített interjú, amelyet július 16-án már olvashattak a Népszabadságban. A kiadványt a Kossuth Könyvkiadó gondozta. ORVOSI ÜGYELET EGERBEN: egri és Eger környéki felnőtt betegek, valamint az Eger környéki községek gyermek betegei részére szombat reggel 8 órától hétfő reggel 8 óráig az I-es kórház területén a felvételes belosztály mellett. Bejárat a patakparti porta felől. Telefon: 11 000. Az ügyelethez tartozó községek: Kerecsend, Egerszalók, Egerszólát, Maklár, Felsőtárkány, Andornaktálya, Bátor, Ostoros, Novaj, Noszvaj, Demjén, Hevesaranyos, Nagytálya, Síkfőkút. GYERMEKORVOSI ÜGYELET: szombat reggel 8 órától hétfő reggel 7.45 óráig az egri gyermekek részére. HELYE: a kórház gyermekosztályának földszintjén. Telefon: 10 841. FOGORVOSI ELLÁTÁS: szombaton reggel 7 órától 13.30 óráig. Fogorvosi ügyelet szombaton 14 órától 20 óráig, vasárnap 8 órától 20 óráig a Technika Házában. KÖJÁL-KÉSZENLÉT EGERBEN: szombat reggel 8 órától hétfő reggel 8 óráig és munkaszüneti napokon reggel 8 órától másnap reggel 8 óráig a 10-133-as telefonszámon. Hétköznapokon 16 órától másnap reggel 7 óráig a 12- 570-es üzenetrögzítőn lehet bejelentést tenni. GYÖNGYÖSÖN: központi orvosi ügyelet szombaton 7 órától hétfő reggel 7 óráig. HELYE: Széchenyi u. 1. Telefon: 11-727. Gyöngyös körzetközpont községei: Gyöngyöspata, Gyöngyöstarján, Gyöngyösoroszi, Gyöngyössolymos, Szűcsi, Karácsond. Telefon: 13-892. GYERMEKORVOSI ÜGYELET: szombaton 8-12 és 14-18 óráig, vasárnap 8 órától 12 óráig. HELYE: Puskin utcai gyermekrendelő. FOGORVOSI ELLÁTÁS: szombaton 7 órától 13 óráig és 15 órától 18 óráig, vasár- és ünnepnapokon 9 órától 12 óráig a Széchenyi u. 1. szám alatt. VÁMOSGYÖRKÖN: orvosi rendelőben szombaton reggel 7 órától hétfő reggel 7 óráig. Ellátandó terület: Vámosgyörk, Adács, Nagyréde, Visznek, Gyöngyöshalász, Atkár. VISONTÁN: a Thorez Bánya üzemorvosi rendelőjében, szombaton reggel 7 órától hétfő reggel 7 óráig. Ellátandó terület: Visonta, Abasár, Márkáz, Detk, Nagyfüged, Mátraszentimre és a hozzá tartozó körzet egészségügyi ellátását készenléti szolgálat útján, illetve a körzeti orvos távolléte esetén Gyöngyös város ügyeleti szolgálata biztosítja. Domoszló, Kisnána és Vécs / új egészségház, Telefon: 3/ községek a verpeléti összevont ügyelethez tartoznak. HATVANBAN: körzeti orvosi ügyelet szombaton, vasárnap és munkaszüneti napon reggel 8 órától másnap reggel 8 óráig. HELYE: Hatvan, Rendelőintézet Kossuth tér 18. Telefon: 11 040. FOGORVOSI ÜGYELET: szombaton 6.30-tól 14-ig, vasárnap és munkaszüneti napon 8.30-tól 11 óráig. HELYE: Rendelőintézet. Hatvan, Kossuth tér 18. Telefon: 11-040. GYERMEKORVOSI ÜGYELET: szombaton reggel 8 órától 12 óráig, vasárnap és munkaszüneti napon reggel 8 órától 10 óráig. HELYE: Rendelőintézet. Hatvan, Kossuth tér 18. Telefon: 11-199. HEVES város és vonzáskörzete lakosai részére szombaton reggel 7 órától hétfő reggel 7 óráig Heves, Vörös Hadsereg u. 32. sz. /volt szülőotthon/ alatt van. Telefon: 11 831. FOGORVOSI ÜGYELET: szombaton és vasárnap reggel 8 órától, 12 óráig a Tanácsköztársaság tér 2-4. sz. alatt a fogorvosi rendelőben. FÜZESABONYBAN: szombaton reggel 7 órától hétfő reggel 7 óráig a Rákóczi u. 42. sz. alatti rendelőben. FOGORVOSI ÜGYELET Füzesabonyban: szombaton reggel 8 órától szombaton délután 2 óráig. Helye: Füzesabony, Rákóczi u. 52. Ugyanennek a körzetnek vasárnap 8-tól 20 óráig Eger, Technika Háza. ÁLLATORVOSI ÜGYELET: szombaton 8 órától vasárnap 20 óráig. Egri ügyelet: Eger, Szövetkezet u. 4. Telefon: 12-388. Gyöngyösi ügyelet: Gyöngyös, Deák F. u. 17. Telefon: 13-991. Hatvani ügyelet: Hatvan Városi Tanács V. B. Vágóhídja. Telefon: 11-901. Hevesi ügyelet: Heves, Fő út 10. Telefon: Heves 11-917. Füzesabonyi ügyelet: Dormánd, tanácsháza, Dózsa Gy. 37. Recski ügyelet: Recsk, Kossuth L. u. 218. Telefon: Recsk 15. Tarnamérai ügyelet: Lenin Mgtsz központi iroda, Tárnaméra, Boconádi út 50. Telefon: Tárnaméra 6. Az ügyeleti helyekhez tartozó állatorvosi körzetekről a területileg illetékes állatorvos ad tájékoztatást. ÁLLATKÓRHÁZI ÜGYELET: pénteken 19 órától hétfő reggel 7.30-ig. HELYE: Eger, Szövetkezet u. 4. Telefon: 12-388. TEGNAPRÓL — MÁRA Adás hétfőn este 6 órakor Mit láthatunk az egri tévében ? Hétfőn este 6 órakor újabb műsorral jelentkezik az Egri Városi Televízió. Az augusztusi adás szerkesztője Homa János, aki rangos események közül válogathatott. Munkatársai ott voltak a nyugdíjasok találkozóján, az ötven éve házasok esküvőjén. Visszapillantanak az augusztus 20-i ünnepségre is. Több szemszögből bemutatják a tanévkezdés gondjait. Meglátogatták Meleg Antal hatgyermekes családját. Hekeli Sándor riportjában annak járt utána, hogyan találnak otthonra az erdélyi menekültek környékünkön. Szó lesz a munkaerőhelyzetről, s megismerhetnek egy kezdő pedagógust. Hangulatos összeállítás eleveníti fel az első egri Népújság-napok eseményeit. Budai Ferenc sportösszefoglalója a teniszversenyről, a vízilabdáról, a moto-crossról és természetesen a fociról tudósít. Túrák —jótékony céllal A Leninvárosi Olefin SC természetjárói felhívással fordultak minden sportbaráthoz, függetlenül attól, hogy szervezett, családi vagy baráti körben túrázik. A cél az, hogy szeptemberben minél többen teljesítsenek a minősítési szabályzat szerint egynapos túrát. A fenti akciót Sport Aid-nek nevezték el, és a kirándulásra befizetett nevezési díjakat (felnőtteknek száz, 18 éven aluliaknak 50 forint) fele részben a világ gyermekeinek, másik felében a magyar mozgássérültek megsegítésére szolgál. Az összegyűjtött pénzt a Magyar Vöröskereszt 5-08-10986-0 MKVOVB Sport Aid'88 számlájára lehet befizetni. A Magyar Természetbarát Szövetség támogatja az Olefin SC kezdeményezését, és kér minden természetjáró szervezetet, hogy csatlakozzanak a felhíváshoz. Találkozások, barátságok Csuvas költő Egerben Egerbe látogatott Gennadij Ajgi, nemzetközi hírű csuvas költő, aki másfél millós népének kulturális misszióját vállalja szerte Európában. Magyarországon is ismertek művei, 1973-ban jelent meg A sámán fia című kötete. Pénteken az MSZMP Eger Városi Bizottságán fogadta Németh László első titkár, majd Cs. Varga István egri irodalomtörténész társaságában városnézésre indult. Délután a dohánygyárral ismerkedett, majd szerkesztőségünkbe látogatott, ahol találkozott Kaposi Levente főszerkesztővel. Ma Szilvásváradot és a Szalajka-völgyet keresi fel, majd a HNF városi titkárságán aktivistákkal ismerkedik. A megyei körútja vasárnap zárul. Felvételünkön szívélyes beszélgetést folytat Németh Lászlóval. (Fotó: Szántó György) Bemutató a megyeszékhelyen Az Agroker és csehszlovák partnerei A Magyar Agrártudományi Egyesület Gépesítési Társasága pénteken délelőtt Egerben az Agroker Vállalatnál érdeklődéssel kísért kerekasztal-beszélgetést folytatott a csehszovák gyártmányú Tátra és Zetor motorok, illetve főegységek forgalmazásának hazai tapasztalatairól. Az országos vitán résztvevők megismerkedtek az egri vállalat erre irányuló törekvéseivel, kereskedelmi tevékenységével, amelyet Somodi Lajos igazgató terjesztett elő. Azt is megtudták a résztvevők, hogy a megyeszékhelyi cég alkatrészosztálya, élén Köles Mihállyal, annak vezetőjével, az igények kielégítésére és a gazdaságosságra törekedve 1986 második felétől kezdeményezte a csehszlovák partnereknél a Zetor és a Tátra motorok, hajtóművek, adagolók felújítását. Ennek eredményeként az eltelt időszakban 60 millió forint értékben csaknem ezer Zetor motort, hajtóművet és egyéb fődarabokat forgalmaztak. Ugyanakkor Tátra motorokból és főegységekből kétszázat adtak el az érdeklődő mezőgazdasági és ipari üzemeknek. Vevőik kedvező tapasztalatokat szereztek ebben, hiszen a felújított egységek jó minőségűek, időtállóak, az áruk viszont az újaknak mindössze fele. A konzultáció során a résztvevő hazai felhasználók szóltak további törekvéseikről. Végül árubemutató során tekintették meg az említett motorokat, a felújított fődarabokat a vállalat telepén. Jegyzőkönyvet írtak alá Befejeződött a nemzetközi szimpózium Mint lapunkban a héten többször is beszámoltunk róla, kedden tartotta Gyöngyösön, a Gödöllői Agrártudományi Egyetem Társadalomtudományi Kara Vállalatgazdasági Üzemmérnöki Intézetében az európai KGST- országok, valamint Jugoszlávia képviselőinek tudományos tanácskozását.Az iparilag károsított földterületek rekultivációjáról, újbóli hasznosításáról volt szó. Ezt követően szerdán és csütörtökön ugyanebben a témakörben tartottak nemzetközi szimpóziumot. A delegátusok, oktatók, kutatók, földügyi, államigazgatási szakemberek cseréltek véleményt tapasztalataikról, az alkalmazott módszerekről. A résztvevők pénteken délelőtt ellátogattak az ecsédi, valamint a visontai meddőhányókra,és tanulmányozták az ott alkalmazott rekultivációs tapasztalatokat. Elismeréssel szóltak azokról az erőfeszítésekről, amelyeket tesznek a termőföldek újrateremtése érdekében. Délután Gyöngyösön, az üzemmérnöki intézetben aláírták azt a jegyzőkönyvet, amely a témában érintett országok tudományos kapcsolatait, együttműködését segíti elő a jövőben. Forgalomelterelések a megyében Heves megye területén a közúti igazgatóság augusztus 29-től szeptember 4-ig több helyen is a közlekedést érintő munkákat végeztet. Verpeléten hídépítés miatt éjjel-nappal jelzőlámpás váltakozó irányú forgalomelterelés lesz. Gyöngyösön a gyöngyössolymosi bekötőúton csatornaépítés miatt félszélességű útlezárás van érvényben. Az ellenkező irányból érkezőknek táblák mutatják a terelőutat. Eger és Kerecsend között a 25-ös számú főúton munkanapokon 6-tól 18 óráig befejező munkákat végeznek. Útszűkület, 40 kilométeres sebességkorlátozás, előzni tilos. A 21-es úton a 3. és a 11. kilométerszelvény között az aszfaltozás következtében útszűkület lesz, és 40 kilométeres sebességkorlátozás lép életbe. Munkanapokon esetenként jelzőlámpával is irányíthatják a forgalmat. A társadalmi tulajdon védelméről Csepelyi Károly elnökletével Egerben ülésezett a Heves Megyei Népi Ellenőrzési Bizottság. A testület dr. Zsíros István megyei NEB-tag, vizsgálatvezető előterjesztésében összefoglaló jelentést hallgatott meg a társadalmi tulajdon védelmét biztosító jogszabályok és belső szabályzatok betartásáról. Hívja a 388-378-as telefonszámot! Szeptember 5-én, hétfőn a rádióban, a Petőfi adón 20.03 órától 21 óráig ismét jelentkezik a Hívja a 388-378-as telefonszámot című műsor. Az adás vendége Garas Dezső színművész. Kérdéseiket augusztus 29-én, hétfőn 14 órától 18 óráig és az adás napján 14 órától a műsor végéig, a budapesti 388-378-as, illetve a szolnoki 12-230-as telefonszámon tehetik fel. (MTI) Olcsóbb a szőlő Egerben pénteken az alábbiak szerint alakultak a szabadpiaci árak: a tojás 3, a sárgarépa 20, a zöldség 30, a kelkáposzta 16, a fejeskáposzta 9, a burgonya 10-12, a szőlő 30, a paprika 12-16, a zöldbab 35, a szilva 10-15, a fokhagyma 40, a vöröshagyma 10, a körte 15-20, az uborka 12-16, a sárgadinnye és a görögdinnye 10 forintba került. Gyöngyösön: a tojás 2,80, a burgonya 10-14, a sárgarépa és a zöldség 8-14, a vöröshagyma 12, a kelkáposzta 20, a paradicsom 8-14, a paprika 14-25, az uborka 12-16, a fokhagyma 60, a fejtőbab 54, a sárgadinnye 14, a görögdinnye 8-10, az alma 20-34, a körte 24, a szilva 16-20, a szőlő 30-40, az őszibarack 35 forintért kapható. Hatvanban: a tojás 2,80, a burgonya 12, a zöldség és a sárgarépa 10- 14, a vöröshagyma 10, a fejeskáposzta 8, a kelkáposzta 15, az alma 12-20, a karfiol 20, a paradicsom 8-10, a paprika 10-15, az uborka 12, a szőlő 30 forint. Hevesen: a tojás 2,50, a burgonya 10, a sárgarépa 15, a zöldség 6-8, a fejeskáposzta 10, a kelkáposzta 18, a vöröshagyma 12, a paradicsom 5, a paprika 12, a zöldbab 25, a fokhagyma 60, az alma és a körte 20, a szilva 15-20, az őszibarack 30-35, a sárgadinnye 7-8, a görögdinnye 6-7, a mák 80, a karfiol 10, a szőlő 30 forintba került. A Zöldért árai: a tojás 2,80, a sárgarépa 16, a zöldség 32, a kelkáposzta 16, a fejeskáposzta 9, a burgonya 10, a szőlő 30, a paprika 12, a szilva 9, a fokhagyma 40, a mák 130, a paradicsom 12, a vöröshagyma 10, a körte 20, az uborka 16, az őszibarack 32, a karfiol 16 forintért kapható.* A hét vége asztalára szilvalepényt ajánlunk desszertként. Hozzávalók: egy szikkadt kalács, egy kiló szilva, 10 deka vaj, fél liter tej, 3-4 tojás, öt evőkanál cukor, 1 csomag vaníliás cukor. A vaj felével egy tűzálló tálat vagy zománcozott tepsit kikenünk, az aljára egy sor felszeletelt kalácsot fektetünk. A többi kalácsot is feldaraboljuk, majd a szeleteket 4-4 darabba vágjuk. A megtisztított, kimagvalt szilvával váltogatva a tálba rakjuk. A tejet az egész tojásokkal, a cukorral, vaníliás cukorral teljesen simára keverjük, és a kalácsos szilvára öntve a maradék vajat a tetejére locsoljuk. A forró sütőbe toljuk és addig sütjük, míg a tészta teteje halványrózsaszínű lesz. Forrón adjuk az asztalra. Jó étvágyat kívánunk! NÉPÚJSÁG — a Magyar Szocialista Munkáspárt Heves Megyei Bizottságának napilapja. Főszerkesztő: KAPOSI LEVENTE. — Főszerkesztő-helyettes: KOÓS JÓZSEF. Kiadja: a Heves Megyei Lapkiadó Vállalat. Felelős kiadó: GAZSÓ LÁSZLÓ igazgató. — Szerkesztőség: Eger, Beloiannisz u. 3. sz. 3301 (Pf. 23.)Telefon: 13-644. Telex: 063-350. Kiadóhivatal: Eger, Beloiannisz u. 3. sz. 3301 (Pf. 23.)Telefon: 13-644. Telex: 063-349. Vidéki szerkesztőségeink: Gyöngyös, Rózsa u. 1. sz. 3200 Telefon: 37-11-697. Hatvan, Kossuth tér 8. sz. 3000 Telefon: 38-11-051. Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető bármely hírlapkézbesítő postahivatalnál, a hírlapkézbesítőknél, a Posta hírlapüzleteiben és a Hírlapelőfizetési és Lapellátási Irodánál (HELIR), Budapest, XIII. Lehel u. 10/a. 1900 — közvetlenül, vagy postautalványon, valamint átutalással a HELIR 215-96 162 pénzforgalmi jelzőszámra. Index: 20062. — Révai Nyomda Egri Gyáregység Eger, Vincellériskola u. 3. sz. Igazgató: HORVÁTH JÓZSEFNÉ dr. — HU ISSN 0133—0705