Hlas Ĺudu, marec 1973 (XX/51-77)

1973-03-01 / No. 51

V KRAJSKEJ GALERII V NITRE-, ako sme už o tam písali, je instalovaná výstava zaslúžilé- A ha umelca Vladimíra VESTENICKĚHO. Majster sa predstavuje 75 olejomalbami so širokou tematikou, v ktorej nechýbajú ani obrazy z nasej revolučnej minulosti, najmä zo SNP. Na ; zábere: jedno z vystavovaných diel „Pred zemliankou“. Text a snímka: P. Matis, Nitra UMENIE PRE CUD Aký význam má večný zápas dobra a zla v živote?. Aký význam má život a umenie v ňom? — možno sa spytovať a pod hladinou týchto večných otázok sú odpovede práve v hľadaní zmyslu a podstaty toho života na našej planéte, ktorý žijeme a želáme si, aby bol šťastný pre celé ľudstvo. Človek a čas to sú veční ri­vali a v zápase storočí človek víťazí nad časom svojím umom a svojou dobrou prácou, ktorú vkladá do objavov a do svojich diel. Ľudstvo malo a má svoje sny a ideály. Dáva im reálnu podo­bu na ceste k šťastiu nielen v boji o revolučnú premenu sve­ta, ale aj vytváraním duchov­ných a umeleckých hodnôt. To skutočné umenie uka­zujúc pravdu o živote pomáha posúvať našu spoločnosť vpred slúži tak pokroku a a socialistickej revolú­cii. Umenie je tým jem­ným nástrojom ktorým možno pohnúť ľudstvo na jeho ceste pro­stredníctvom krásy cez poznanie pravdy o živote k reálnemu cieľu, preto, je tomu tak že skutočné umenie má v sebe ná­boj humanizmu a si­lou emúcie tvorí zá­znam zrodu i pohybu, ktorý svojou jedineč­nosťou spája svet fan­­tázie s konkrétnym svetom ľudí, že dokáže prekle­núť napätie medzi dobrom a zlom, celkom i detailom v sa­motnom človeku i v spoločnos­ti. Skutočné umenie je nepre­možiteľnou zbraňou v dobýva­ní ľudskej dôstojnosti, je zbra­ňou ducha a umu s nábojom útočiacim na psychiku človeka, na jeho cit. Skutočné umenie vie nadchnúť a viesť do boja proti násiliu, krivdám a bez­práviu. Chalupkove verše zneli v čase Slovenského národného povstania a piesne i plné smút­ku a clivoty pri partizánskych vatrách holi posilou pre bojov­níkov proti hitlerovskému fašiz­mu. Diela klasikov evokujú v člo­veku vieru v silu a veľkosť ľudského génia. Naše realistic­ké výtvarné diela dojímajú nie­len sugestívnou krásou umelec­kého podania, ale sú aj zobraze­ním života nášho ľudu, sú ma­liarskym spodobnením revoluč­ného národného pohybu, sú ukážkou vnútornej sily sloven­ského človeka a jeho vlastností. Život človeka jednej generá­cie je ohraničený priestor, kto­rý umelec svojou tvorbou pre­kračuje a dáva mu pečať več­nosti, ak umelecké dielo, ktoré stvorí je pravdivým zobrazením danej reality. Ľudstvo i človek osobitne iná svoj vývoj nielen sociálny, civilizačný, ale aj his­torický a mravný, vývoj svedo­mia v postojoch k dobru a zlu, k večnému zápasu v dejinách sveta. Tento zápas odráža sku­točné umenie v celej šírke svojho špecifického rozpätia a geniality umeleckých tvorcov. Ideologické pléna našej stra­ny zdôraznili potrebu a význam umenia v našej spoločnosti, ktorá je principiálne odlišná od spoločnosti z predchádzajú­cich etáp nášho vývinu. Vlád­nucou silou v našom štáte je robotnícka trieda na čele s Ko­munistickou stranou Českoslo­venska. Preto aj umenie našej doby, umenie, ktoré vzniká v našej súčasnosti musí byť ume­ním našej socialistickej epochy so všetkými atribútmi revoluč­ného pohybu a premien, musí byt realistickým umeleckým ob­razom toho, čo sa deje v nás a spoločnosti, musí byť ume­ním, ktoré zhmotňuje realitu nášho života, ktoré zhmotňuje ľudské túžby a predstavy, a tak spĺňa svoje triedne poslanie vo vznešenom a nevyhnutnom zá­pase vychovať socialistického človeka, človeka s ľudskou dô­stojnosťou, človeka spravodli­vého a šľachetného. Z tohoto triedneho hľadiska socialistické umenie musí byť zrozumiteľné a svojou krásou a umeleckým podaním podmanivé. Aby naše umenie bolo takým, to závisí od umeleckej realizácie, od ta­lentu toho-ktorého umelca. So­cialistický umelec musí byť or­ganickou súčasťou svojej spo­ločnosti a vo svojej tvorbe mu­sí vychádzať z jej potrieb, cí­tiť jej starosti i bolesti, preží­vať s ňou strasti i radosti, ako keby boli jeho vlastné. Najväč­ším neštastím pre umeleckého tvorcu je duchovná izolácia od spoločnosti, v ktorej žije a kto­rá je, ako sa vraví, konzumen­tom jeho tvorby. Umenie je zobrazenou pred­stavou umelca o svete a o živo­te ľudí v ňom, je vlastne no­vým objaveným svetom vo sve­te, i objavovaným svetom v člo­veku, je novým splodením ži­vota v živote s protipólmi dob­ra a zla, krásy a špaty v celej svojej zložitosti a odtieňoch, čo sa vo vzájomných mnohoznač­ných vzťahoch vsúva do špeci­fických foriem ■ a stáva sa su­gestívnou realitou, ked to-ktoré umelecké dielo sa začne vní­mať progresívne a prijímať ako spoločenská potreba a nenechá vo svojom postoji k týmto pre­javom, k ich obsahu ľudí ľa­hostajných. Umenie v socialistickej spo­ločnosti je majetkom tejto spo­ločnosti. Humanizmus je iden­tický jedine s komunizmom. Tí umelci, ktorí pochopili svoje humanistické poslanie v ľud­skej spoločnosti sa svojou tvor­bou aj spoločensky angažujú za ideály socializmu a komuniz­mu. Pokrač. na 2. str. K eď sme sa v redakcii na prahu nového roka 1973 rozhodovali usporiadať na stránkach náš­ho Hlasu ľudu. anketu s vedúcimi tajomník­mi okresných výborov KSS, položili sme si tri zá­kladné otázky. Chceli sme predovšetkým vedieť, aká je bilancia našich spoločných snažení za uplynulý rok v oblasti hospodárskej a politickej; aké úlohy nás očakávajú v tomto roku a napokon sme sa spý­tali vedúcich tajomníkov okresných výborov KSS na blížiace sa okresné konferencie strany. Anketa dopadla nad naše očakávanie dobre. A síce v tom, že bola akousi hrdou bilanciou úspechov, ktoré pracujúci v okresoch dosiahli, a to i napriek tomu, že úlohy boli oproti predchádzajúcemu roku pod­statne zvýšené vo všetkých sférach nášho hospo­dárskeho života. Tým boli, pochopiteľne, vyššie ná­roky aj na prácu politických orgánov a všetkých komunistov. O tom však už bližšie v záverečnej besede s členom Ústredného výboru KSČ, vedúcim tajomníkom Západoslovenského KV KSS v Brati­slave, súdruhom Eugenom TURZOM. REDAKCIA: Za vlaňajším rokom môžeme už teda definitívne urobiť bodku. Z našej ankety s vedú­cimi tajomníkmi okresných výborov KSS sme sa do­zvedeli o hospodárskych výsledkoch', dosiahnutých v jednotlivých okresoch, s ktorými môžeme byť nie­len spokojní, ale máme z nich všetci úprimnú ra­dosť. O to väčšiu, že ich dosiahli v mnohých zá­vodoch a podnikoch kraja aj napriek rôznym sťaže­ným podmienkam. E. TURZO: Máte pravdu. A preto opäť využívam túto našu dnešnú príležitosť, aby som sa všetkým pracujúcim nášho kraja, ktorí sa na nich v rozho­dujúcej miere podieľali, úprimne poďakoval v mene krajských straníckych i štátnych orgánov. REDAKCIA: Priznávame sa, že spočiatku sme sa tak trpcha obávali, nerátali sme totiž s tým, že budeme môcť na stránkach novín písať až o takej aktívnej bilancii, ‘ aká sa v škuitočhosti naozaj do­siahla. E. TURZO: To svedčí ešte o jednej skutočnosti, ktorá má pre nás nesmierne dôležitý význam. Len si spomeňte na druhú polovicu roka 1969, keď sa do vedenia našej strany a štátu dostali noví ľudia, ktorí zmarili plány domácich aj zahraničných kon­­traravoiučných síl. naši nepriatelia sa začali vy­hrážať robotníckou . triedou, družstevným roľníc­tvom, pracujúcou inteligenciou, ktorí vraj ešte ne­povedali svoje definitívne slovo. Dnes už celkom určite môžeme povedať, že sa vo svojich plánoch prerátali, skrátka nevyšli im podľa ich želania. Pre­važná väčšina našich pracujúcich po krízovom ob­dobí, ktoré doráňalo našu stranu a spoločnosť — a zacelenie týchto rán si vyžiadalo veľa úsilia a obetí — sa rozhodne postavila po boku komunis­tickej strany v ďalšom budovaní našej socialistickej a komunistickej spoločnosti. Áno, rozhodla sa tak definitívne,o čom sa možno presvedčiť aj z vašej ankety. Pretože nie slová, ale skutky bývajú dôka zom a v tomto prípade sú nimi práve naše hospo­dárske výsledky za uplynulý rok. Uvediem aspoň niektoré z nich v rámci Západoslovenského kraja. K prvoradým úlohám krajskej straníckej organi­zácie, komunistov v štátnych a hospodárskych or­gánoch, ako aj v spoločenských organizáciách, patrí zabezpečovanie dynamického rozvoja národného hospodárstva a všestranné zvyšovanie jeho efektív­nosti. Tento dynamický rozvoj hospodárstva z prvé­ho roka päťročnice pokračoval aj v uplynulom ro­ku a ďalej sa zvýšila aj efektívnosť. Na dôkaz uve­diem aspoň niekoľko faktov: čo sa týka odvetvia priemyslu, plán výroby v Západoslovenskom kraji bol splnený na 100,7 percenta a jej vzrast oproti roku 1971 predstavuje 8,7 percenta (na Slovensku činil 7,5 percenta). Najdynamickejšie sa rozvíjal ce lulózový a papierenský priemysel, ďalej chemický, kožiarsko-obuvníeky a sklársky priemysel. Celý rad úspechov sme dosiahli aj v štrukturálnych zmenách. Ročný plán odbytu splnili priemyselné podniky na 100,9 percenta, z toho exportné úlohy na 105,3 per­centa. V stavebných podnikoch Západoslovenského kraja pracujúci splnili plán na 102,9 percenta, pri 12,7- percentnom raste výroby v porovnaní s predchá­dzajúcim rokom. Z najdôležitejších stavieb, ktoré boli v kraji v uplynulom roku dokončené alebo bu­dú dokončené a uvedené do prevádzky v budúcich dňoch, by som chcel spomenúť predovšetkým che­mický kombinát DUSLO SALA na výrobu umplýeh hnojív, technických plynov; acetylénu, kyseliny octovej, čpavku, kyseliny dusičnej a močoviny, ďa­lej nákladom viac ako 560 miliónov sa vykonávajú rozsiahle rekonštrukčné práce na úpravách hrádzí Dunaja a Váhu v dĺžke 60 kilometrov. Avšak naj­významnejšou stavbou nielen krajského, ale dokon­ca medzinárodného významu je výstavba tranzitné­ho plynovodu. Časť tejto stavby v dĺžke 163 km z Ďtirkoviec do Plaveckého Petra bola zverená ná­rodnému podniku Hydrostav Bratislava, ktorý ju odovzdal mesiac pred určeným termínom. Z ďalších dôležitých a významných stavieb sa koncom minu­lého roka uviedla do prevádzky prvá atómová elek­­tráreň v jaslovských Bohuniciach a už v apríli sa začne s výstavbou ďalšej jadernej elektrárne V - 1. REDAKQIA: Bolavým miestom nášho národného hospodárstva v minulosti bola investičná výstavba. Zlepšuje sa situácia aj na tomto úseku? E. TURZO: V porovnaní s predchádzajúcim rokom áno. Dokonca i s rokom 1971. Napríklad v minulom roku investori vykonali investičné práce a dodávky v hodnote viac ako 7 miliárd korún, čo predstavuje o 5 percent vyšší objem ako v roku 1971. Pritom plán investičných prác prekročili o vyše 4 per­centá. ' REDAKCIA: Dosial sme. však hovorili iba o úspe­choch našich pracujúcich v priemysle. . . E. TURZO: A vy už zaiste máte na mysli ocenenie práce aj našich poľnohospodárov. Súhlasím s vami. Aj naše najvyššie stranícke a štátne orgány už ne­­jedenkrát vysoko hodnotili obetavú at húževnatú prácu družstevných roľníkov a pracujúcich štátnych majetkov pri dosahovaní vysoKých úrod. O to viac, že sa musia navyše boriť aj s nepriazňou počasia, ako tomu bolo napríklad pri žatevných prácach v minulom roku. Naše vážne obavy o úrodu obilovin holi však vďaka heroickej práci poľnohospodárov, ako aj príkladnej pomoci pracujúcich zo závodov, zbytočné. I napriek zlým poveternostným podmien­kam sa podarilo úrodu obilovin zachrániť. A tak poľnohospodárske závody plán nákupu obilia nielen splnili, ale aj vysoko prekročili. Navyše plánu do­dali 196 000 metrákov obilia; 201 000 metrákov ku­kurice; 35 000 metrákov zemiakov a 123 000 ton cuk­rovej repy. Úspechy dosiahli aj v živočíšnej výrobe, kde sa nakúpilo oproti plánu naviac 90 000 metrákov jatočných zvierat, 9 miliónov litrov mlieka a tak­mer 16 miliónov kusov vajec. Celkove v poľnohos­podárstve hrubá poľnohospodárska produkcia vzrástla o 2,2 percenta, pričom objem dodávok do centrálnych fondov vzrástol o 9,7 percenta. REDAKCIA: Aspoň v krátkosti by si sa mohol, sú­druh Turzo, ešte zmieniť o perspektívach poľnohos­podárstva v kraji, ktoré zaujíma nielen na Sloven­sku, ale v celej našej vlasti významné miesto. Pretože nadarmo sa nehovorí, že sme obilnicou re­publiky, povrchovou baňou na biele zlato . E. TURZO: Čo sa týka ďalšieho rozvoja poľnohos­podárskej výroby v Západoslovenskom kraji, chceme aj naďalej dôsledne plniť úlohy, ktoré sme si v tej­to oblasti vytýčili na poslednej krajskej konferencii a na pláňach krajskej straníckej organizácie a kto­ré pre našu prácu vyplývajú zo záverov a uznese­ní XIV. zjazdu KSČ. Je to predovšetkým ďalšie pre­hĺbenie a rozvoj koncentrácie, špecializácie, koope­rácie a integrácie s prihliadnutím na podmienky v jednotlivých okresoch. Vcelku úspešne sa začal proces zlučovania jednotných roľníckych družstiev vo väčšie celky, pretože práve v nich vidíme jed nu z možností dosahovania vyšších hospodárskych výsledkov. REDAKCIA: To je len jedna časť z úloh, ktoré nás čakajú v tomto roku v poľnohospodárstve. E. TURZO: Lenže veľmi náročné úlohy stoja pred nami aj v ostatných oblastiach národného hospo­dárstva — v priemysle, investičnej výstavbe, staveb­níctve, doprave, službách i v ďalších úsekoch. Prav­da, splnením a prekročením hospodárskych úloh v minulom roku sme si vytvorili priaznivé podmien­ky pre úspešný nástup do tretieho roka päťročnice. Úlohy v porovnaní s predchádzajúcim rokom sa pod­statne zvýšili. Sme však pevne presvedčení, že sa nám ich podarí aj v tomto rokn úspešne zvládnuť. I naďalej sa budeme preto usilovať o ďalší rozvoj aktivity a pracovnej iniciatívy všetkých našich pra­cujúcich, aby na čele celého hnutia stáli predovšet­kým komunisti, stranícke orgány a organizácie, spoločenské organizácie a vedúci hospodárski pra­covníci. Treba tiež ešte vo väčšej miere prehĺbiť organizátorskú a ideovo-výchovnú prácu strany a spoločenských organizácií, upevňovať disciplínu, zodpovednosť a riadiacu prácu na všetkých stupňoch hospodárskeho vedenia. Popri kvantitatívnych uka­zovateľoch musíme zvýšiť pozornosť na kvalitatívne stránky našej ekonomiky. Mám tu na mysli predo­všetkým ďalšie zvyšovanie technickej úrovne a kva­lity výrobkov, znižovanie spotreby a materiálových nákladov aiď., atď. Nielen komunisti, ale prevažná časť našich pra­cujúcich sa jednoznačne postavila za výsledky XIV. zjazdu KSČ. Teraz ide o to, aby sme ich spoločnými silami dôsledne dokázali realizovať na každom úse­ku nášho hospodárskeho života. Aby sme pre naša blaho a krajšiu budúcnosť, ktoré závisia od našej práce, spoločne priložili ruky k dielu. REDAKCIA: Z ankety vyplynulo, že sme dosiahli cenné úspechy aj v ideologickej oblasti. Účastníci ankety to potvrdili na rade faktov. E. TURZO: Predovšetkým tu treba zdôrazniť, ža naše stranícke orgány a organizácie v nebývalej miere zvýšili svoju aktivitu, upevnila sa jednota straníckych radov, disciplína, stranícke orgány i zá­kladné organizácie začínajú správne uplatňovať ve­dúcu úlohu strany a právo kontroly. Úspešne sa nám darí zabezpečovať realizáciu Smernice ÚV KSČ o skvalitňovanie členskej základne strany. V minu­lom roku sme prijali do strany 4680 nových kandi­dátov, z toho 64 percent z materiálovej výroby, 90 percent mladých ľudí do 35 rokov. Ideová, akčná a organizačná jednota našej západoslovenskej kraj­skej straníckej organizácie je na takom stupni, o akom sa nám ešte v nedávnej minulosti ani len nesnívalo. To však nijako neznamená, že sa s do­siahnutými výsledkami uspokojujeme. No sú pra nás dobrým povzbudením do ďalšej práce. REDAKCIA: V tejto krátkej besede sme sa, pocho­piteľne, nemohli dotknúť všetkých problémov, ktorý­mi žijú pracujúci nášho Kraja t naša krajská stra­nícka organizácia. Chceli by sme tak však urobiť krátko pred konaním sa krajskej konferencie. Zá­roveň by sme ťa chceli požiadať, aby si tlmočil naše súdružské poďakovanie všetkým vedúcim tajomní­kom okresných výborov Komunistickej strany Slo­venska v Západoslovenskom kraji za velmi dobrú spoluprácu s redakciou Hlas ľudu, ako I za účasť na našej ankete. Anketu redakcie spolu so záverečnou besedou pripravili: I. L E D N Ä R a J. D E G N E R ZÁVEREČNÁ BESEDA K ANKETE REDAKCIE HLAS ĽUDU S VEDÚCIMI TAJOMNÍKMI OKRESNÝCH VÝBOROV KSS V ZÁPADOSLOVENSKOM KRAJI HRDA BILANCIA NAŠICH SFOLOCNYCH ÚSPECHOV Na otázky redakcie odpovedá člen ÚV KSČ, vedúci tajomník Západoslovenského krajského výboru KSS súdruh Eugen T U R Z 0

Next