Hölgyek Lapja, 1879 (3. évfolyam, 1-52. szám)

1879-10-18 / 41. szám

482 Tartalom: „Ravaillac“ esőköpeny. — Bársonyruha 5 éves leánynak. — Fehér alsó derék.­­— Színes hímzé­sek. — Ruha kis gyermeknek. — Magas alsó derék. — Renaissance csipke betéthez. — Renaissance csip­ke koc­kára. — Horgolt csipkék. — Hímzett bordűré. — Ruha kék kash­­mirból. — Ruha Tegethoffszin cote­­line kelméből. Képek és ábrák magyarázata. 1.—2. „Ravaillac“ esőköpeny sötétszürke waterproof kelméből, bő gallérral, mely a háton két csokorral össze van húzva. Ily esőköpeny ára 28 frt Monaszterly és Kuz­­mik utódainak divatterméb­en. 3.—4. Bársonyruha 5 éves leánynak princesse-szabásra, elől ple­ssébe rakott faille-betéttel, széles kerek gallérral, mely Richelieu-csipkével van szegélyezve. Ha­sonló csipke díszíti a ruhácska elejét, sz­­ét és ujjait is. 5.—6. Fehér alsó derék latinból, simán varrva, elöl gombolóra, a nyaknál és ujjakon hímzett csipkével, melybe színes szalag fűzendő. 7. Színes hímzés papucsra és különböző czélra, félig vörös, félig zöld alapon, feketével környezett barna pontokkal, melyek közepén hat szem sárga selyem fonállal készül. 8. Színes hímzés papucsra, vagy vánkusra, feketével szegélyzett kék és barna koczkákból, melyek közepén sárga selyem fonállal csillag készül. 9. Ruha kis gyermeknek fehér kashmirból, nagy gal­lérral és hosszú ujjakkal. A fodorgallér, zseb és elől lát­ható bandeau kék selyem fonállal van kivarrva. A derekán kék selyem szalag­ból öv kötendő, lefüggő csokorral. 10. Színes hímzés külön­böző czélra, barna és kék koc­kákból, sárga selyem öltésekkel választva. 11. Színes hímzés szőnyeg­munkára ; a minta fekete, kétféle szürke, kétféle kék, kétféle zöld, vörös és sárga színek vegyületéből áll. 12. Magas alsó derék latinból, gombolóra, rövid ujjakkal s a szélén huroköl­téssel csipkézve. 13. Renaissance csipke betéthez pointe-face munká­ból. A zsinórszalagból levarrt arabeszk közepét részint tüllbetét tölti ki, részint pedig különböző vastagságú fonállal eszközölt ki­varrás, oly modorban, mint a rajz mintája mutatja. Az arabeszke­­ket egymáshoz guspűreöltés fűzi. E gyöngyörű csipkebetét fehér­neműre, különösen ágyneműre alkalmas. 14. Renaissance csipke koc­kára, mely vánkusborítóképen használható. E munka a fentebb leírt modorban eszközlendő. 15. Horgolt Csipke pointe-face betéttel, mely a csipke köze­pén czik-czakkot képez és horgolás-öltéssel van a sima lyuksorhoz erősítve. Külső szélén egy sor csipke látszik. 16. Horgolt csipke, mely széltében készül, két sima lyuksor fölé következik a harmadik leveles sor. 17. Horgolt Csipke, széltében készül, az első sor likacsait kettős sűrű öltés választja el. Minden ötödik likacs fölé három leveles minta készül s az utolsó likacsos sor e levelek összefüggesztésére szolgál. 18. Hímzett bordáré selyemre, vagy kashmirra, részint domboröltéssel, ré­szi­nt oroszöltéssel készül. A dombor­­mintához világos selyemfonál szükséges, az oroszöltésekhez sötétebb, természe­tesen a kelme színéhez egyezőleg vá­lasztva. 19. Frivolitás csipke egy sor horgolt lánczöltéssel összefoglalva. 20. Ruha kék kashmirból atlasz díszszel. A szoknya mély ránczokból áll, melyeknek felerésze atlasz. A tunika at­­laszszal szegélyzett, elől ránczokba rakott tabliert képez, hátul kettős dudort. A ka­bátka atlasz kihajtókkal, gallérral és mellénynyel bír s egy részén gombolva van. E csinos ruha ára 65 frt; szükséges hozzá 9 meter kashmir á 1 frt 65 kr. és 8 meter atlasz á 2 frt 46 kr. 21. Ruha Tegethoffszin coteline kelméből. Az uszályos szoknya alját négy sor plisséfodor díszíti. A felső ruha dlo­­naise szabású, széle egyszerűen van szegve s oldalt a felhú­záson kerek csokor látszik.­­A nyaknál és ujjakon fodordísz van alkalmazva. E ruha ára 60 frt Monaszttriy és Kuzn­ik utódainak divattermében. Szükséges hozzá 18 méter kelme á 1 frt 50 kr. I I 1 жпппинииъжжпппмиии'ажжпапиииизз □□□□□жияиппппажиияпппапжипя .жпппяиии*:жжпппвимяи®жпппинв2и«_ □□□mi и" жякюппая оймяянпппвуповиии жпм жжж ияжеежпи ' ж мд*йвпид|«рв[ яхт □□и 2** к ттаояоотш минам жжд ми »□меж тмяжжпможйипиягажпипвеи □□□нпппипяаппи □модипапиг. „м*** жппамииияжжппаиииияжжаапияиия® □□□□□жияипаппажииипиисгажиия ЖПППИИИИЯЖЖПППИМИЯИЖЕЖППаиЯИЯИ* □□пи пииионпппвиаоннмпппидщнння жпиее ;♦! няжжаи жжж ж мяж_ □□и- жж пипам жж миппн жж ни ЖПВ^ЖЖЖ МЯЖЖПИ Ж i ИЖЖИМ ♦♦♦_■*$ □□□■□□ "МИЯПаПИ"Х)ВЯВЯПППВЩйВНИЯ □□□и миъпапм i мннппи мия жпм. ♦♦♦ няжжпи □аяамяжжпи жжж мяж □□и: я«1 еюинппие пвмрвнясгаи. нврпвня жпипжпппм>аж*пн 1®ж®ои5Ж®пн1 мрзпвя®_ □□□и'шнявяаппм :нйиядядппвпууиия жаапииияижжпппииияижжпппиииияж □□□□пжЕВИипппппжняиаппппжиди ♦ □□□ ЯВЯН!!<ЖЖПППИЯЯН5|ЖЖПППМИИНЯЖ □□□ийшвяннпппиашияннпппипг звявя ЖПВПГС.1Ж МЯЖЖПЯ .**■■*■ звяжжпн о.ж ■В> □ ПН ЖЖ МИППН ЖЖ ....МИНИН ЖЖ МЯЯ жпи. 1жжж няжжпм жиос мяжжпиажжж.пияж □□□и ' пмяяяпппи г нияпппм г мня »□□□иииянжжпппиииияжжпапиинияа 7. Színes hímzés. 5.—б. Fehér alsó derék. 9. Ruha kis gyermeknek. 12. Magas alsó derék. Н ркррвя И Ж ♦ MM Ж Ж "МГГГМ- '"Ж ' ■ мм Muz: 7 :н; i 1 1Ш-. ИВНпВ~ГЖ::Ж1£ЕННПГЯ1ИММН;~ие и S.:. iírSSS*« :иг-*жужжгги: i „в—н------- ж :п.:ювгзгпвинпееиви ■*авивмпми11жжи**1шип1иш»'8би**Е: но ♦ м И ж ж ■ И~ЖЖ н ■ М Г.И М М ■ ♦♦ н м жж ■ в ж випд*мавв0аиаисс1*ж’ :**шввит»8о ■ Ж . И ж м ж ем, джжг ияапнаиш®жаш*ппняпп жж” ■ ж ж' и м ж ж ICMZZZM ж ■ . : м _.м н:т м ♦ ’-'И м ж ж м и ж ж' : ж жж м н жж жж ■ м и жжпжжпгвг1 ♦ И ■ Ж И ж н Вжж м s жж жж м м жж жж м ♦ ■ и ж ж и и: ж ж м В В М И ~ И ■ ж Ж . И ... И t ж ж м я ж _■ [ ЖЖПЖЖ'тИ-'И " ЖЖ' !**пим^нп >Ж1 ■ Ж и Ж ' м ж ЕвшжжйажЕтвни жж1 мвепоиенсг чжжг i _ ■ ♦♦ М Р И ЖЖ И 1 И и ■ и ■ мм ♦ • ■ и . Ж Ж М М ■ ж ж'- и п ГЗНГ ИЕЕПЖйЯааППН!: . ♦ ■ ж." Н Ж' .------м =ЖЖ нм жж жж в н жж жж ■ впддва^*аш1 пит язгшижшига ■ 'М ■ Г М Г HZZZZZM' Г М ж ж и • м ж жп izzzm" 'ЖП ■ жж ЖЖ М М ЖЖ ЖЖ НИМ жж BmmasoaazcBDaDDzauDüüDBDDüoDäj 8. Színes hímzés. шшшшввташшаапЕвпписгапЕШШяиввшшш Ff H ЯЗ * : H □HD-l-SBJCHCF’BdSißfSdjBfl й;им*жж®ииа;аии®жж*иип гмвяжжяини ее шнжжниз - □пиижжЕИИптЕБиижжмиаЕД Н'Нмн-жжд-ии' ним-:-.ж+мвп; нн-гжжями i M-í! 'i'-f'-'H - ПИП Е Я® ■ DMa : М;; ®ЗЕ:ЕЕ® ;И Ч 5<рвш*шш*шшшпапв1панппп4дажшшжгншш ■ ■ • - В ПИП H H: *1 IL'I* ''M ■! I: им жж мм : □ния.жяиип - мм 1ЖЖ: мм Щ ММЖЖММ □ПНМЖЖММПП НЯЖЖНЯ: ! ММ ЖЖ ММ □ЯНЯЖЖЯИИП ММ ЖЖЕ «В I н • ' * Н : □ МП°,ЯЯ!о1ПМШШ:1.Ж1 1ПЖШИ-Е1 » *: ппп □□ ппп . * _ШЭЕ *®®*ЖВПСЮ -i- a Ж'ЯЯ El ШШй®ЖШгЗВЮПП:ЕЗШйППП-ШсЩЖ*®Е1:ШШ Ет: ■ -•Я®®* ' - ' □□□ □□ :■□□□ Е: Е'Е: а*®® ' ■ ■ я н -a E- Е * -и: пип е а® шип íebe- а вшя -м н яннажжамн □мнажжанмп■ннажжанм ■ ' НЯЖЖНН::** □ПММЖЖНМПП • Е.ННЖЖМН - Я ее мн>:-жж*мм:ЕОнважжамма=ввйжжЕ®нн^ Енн*ш‘вшягм нпяп[йя®±пнаан*шш!?Ев-(:нгЯ ■ -ж: -ж, . □□:: □□ :□□:: • • • * • . . . ьжшгяшвзоаазводовсхЕввжнюшаш тиимф«11ввбпвяй1еЕ<еяинптввя®®ава9 ШЕгМнжжнв;:: “□□ннжжннап: нижжнМ'К'В -BB.J4> ив-□внгжжгян:: ни’Ж'Ж- вн ШВгШМИЯЕВ - .□HDo:iaBPDHn;?B-?*l4H*SB~ Ш^Ш*Ша1ШШШППС‘о;я®§1ППП=:-3*ШЕВ»Я5ЕБЙ aa=*aa*=4i=aDnjsai5^D0D-~“=*®**®ffim a bi=B***S*SDOD - -SSSBBBÍffffl шашшяявэшаапавааапааааааавяашш ■ll. Színes hímzés. HÖLGYEK LAPJA APRÓSÁGOK. — Milyen volt a régi bos* nyák czimer ? ezt zágrábi tu­dósok így fejtik meg 15-ik századbeli kútfők után. A czimert liliom-korona koro­názza és czimerköpeny köríti s a czimer közepében szintén ez van kisebb kiadásban. A korona nyitott s három li­liom emelkedik ki belőle, s gyöngyökítette karikák körítik, a czimerpalást her­melin és bibor s ennek alján apró almák vannak. A mező színe ezüst. — Hogy fog beilleni a kétfejű sas gyomrába ?

Next