HUNGARIAN STUDIES 18. No. 1. Nemzetközi Magyar Filológiai Társaság. Akadémiai Kiadó Budapest [2004]
HUNGARIAN STUDIES VOLUME 18,2004 CONTENTS NUMBER 1 Anna Gács: Was zählt's, vor sich hin murmelt? - Fragen über die Situation und Autorisation in der Prosa von Imre Kertész 3 Péter Dávidházi: Bedrängnisvolle Vergangenheit im Hafen der nachträglichen Redaktion - Schicksalsdeutung im Galeerentagebuch von Imre Kertész 29 Juliane Brandt: Zum reformierten Konzept der Arbeit in Ungarn im 19. Jahrhundert 39 Mihály Szegedy-Maszák: National Literatures in the Age of Globalisation 63 Gábor T. Molnár: Translatability and Tautological Structures -Tristram Shandy and Győző Határ's Hungarian Translation 73 Ferenc Takács: Gyula Krúdy and Szindbád 99 Péter S. Szabó: The Christian Interpretation of the Concepts of Labour and Social Progress in the Works of Ottokár Prohászka 107 BOOK REVIEW MIKLÓS RADNÓTI: Forced March (Mihály Szegedy-Maszák) 121