A Hungarológiai Intézet Tudományos Közleményei 80. XXI. évfolyam (1989)
TARTALOM I. ÉLŐNYELV - REGIONÁLIS KÖZNYELV Előszó 1. Penavin Olga: Rétegeződés a szlavóniai nyelvjárásban 351 Rónai Béla: Egy Bukovinából kiépült székely falu tájszóismeretének változása 361 Balogh Lajos: A táji nyelvváltozatok kiutalása 375 Balogh Lajos: A regionális nyelvváltozatok és a nyelvi norma 377 2. Wacha Imre: A megnyilatkozáshatár megállapításának gondjai beszélt nyelvi szöveg lejegyzésekor 381 Ágoston Mihály: Az írott beszéd időszerű kérdései 391 3. Kontra Miklós: Rövid beszámoló a budapesti köznyelvi kutatásokról . . 391 Kontra Miklós: A magnetofontól a számítógépig 399 Reményi Andrea Ágnes: A Budapesti szociolingvisztikai interjú kódolási rendszeréről 405 Horváth Veronika: A -ban/-ba nyelvi változóról 417 Horváthné Bernáth Rózsa: Módszereim és tapasztalataim a győri regionális köznyelv kutatásában 429 4. Papp György: A jugoszláviai magyar regionális köznyelv kialakulási, változási tényezőiről 433 Láncz Irén: Nyelvállapot és nyelvi norma a 7 Nap nyelvében 439 Rajsli Ilona: Nyelvállapot-vizsgálat a Képes Ifjúság 1989. évfolyamában . 453 Horváth Mátyás: A környezet hatása az újvidéki általános iskolások nyelvhasználatára 459 Molnár Csikós László: Az üzemi használat befolyása a regionális köznyelvre 465 Bagi Ferenc: A kommunikációs kapcsolatteremtés és ennek fenntartása a jugoszláviai magyar népi mondókákban 471 Turi Márta: Szituációhoz kötöttség és élőnyelvi szóhasználat 477