A Hungarológiai Intézet Tudományos Közleményei 1. XV. évfolyam (XLV) 2014

Az irodalom és a lehetséges világok - Toldi Éva: Lehetséges világok Dalos György regényeiben

Hungarológiai Közlemények, Újvidék, 2014. XLV/ XV. évf. 49-58. dimenziót kölcsönöz egy-egy cselekménymozzanatnak, áthelyezi a fontossági pólusokat. Az ügynök elbeszélése átrendezi, átírja, elmozdítja az addig elmondott élet koordinátáit, azaz egy lehetséges, konstruált életet mutat meg. Szembesíti a főhőst a saját életének a mások által kimozdított, radikálisan más világával. A történetírás Hayden White-i elgondolása - miszerint a történeti narratíva a szépirodalomhoz hasonlóan nem tesz különbséget tényleges és lehetséges között - Dalos György regényeire is vonatkoztatható. „Ebből következik, hogy az egész narratíva nem csupán annak a rögzítése, hogy »mi történt«”, hanem annak leírása is, hogy a történet „hogyan módosul az egyik állapotból a másik­ba történő átmenet közben”, a perspektívaváltás hogyan építi fel a szövegközi teret. Hogy hogyan megy végbe az események csoportjainak fokozatos újra­írása úgy, hogy először lebont egy struktúrát, hogy azután igazolhassa „egy másik modalitásban történő újrakódolását a végén” (WHITE 1997; 99-100). A közgazdász bukása azonban nem történetírás, nem is történelmi lecke­­felmodás. A 2006-os demonstráció leírása ugyanolyan életszerű, mint a hetvenes évekbeli értelmiségi buli hangulata. Egész világa „lehetséges világ”, melyben maradéktalanul egybehangzik a szöveg referenciális jellege és fikcionalitása. Kiadások DALOS György (1990a): A körülmetélés. Magvető, Budapest DALOS György (1990b): 1985. Új Géniusz, Budapest DALOS György (2004): Puszipajtások. Ab Ovo, Budapest DALOS György (2005): Balaton-brigád. Ab Ovo, Budapest DALOS György (2013): A közgazdász bukása. Kalligram, Pozsony Irodalom DOLEŽEL, Lubomir(2008): Heterokosmica. Fikcija i mogući svetovi. Službeni glasnik. Beograd GAUß, Karl-Markus (2006): Spitzel und Dackel. Böse: György Dalos’ Erzählung „Balaton Brigade”. Süddeutsche Zeitung, <http://www.buecher.de/shop/buecher/balaton-brigade/dalos­­gyoergy/products_products/detail/prod_id/20772238/> (2013. 07. 12.) KISANTAL Tamás-KROMMER Balázs (2005): „...humanista vagyok, és szerintem a humaniórák lényegében az olvasásról szólnak”. Beszélgetés Hayden White törté­nésszel. Aetas, 1-2, 259-269.

Next