Kulcsár Szabó Ernő szerk.: Irodalomtörténet, 2009. 40/90. évfolyam

Műelemzés - Varga Betti: Prózafordulat, szerk.: Györffy Miklós, Kelemen Pál, Palkó Gábor 121–126. p.

VARGA BETTI Prózafordulat, szerk. Györffy Miklós — Kelemen Pál — Palkó Gábor Az ELTE ВТК Összehasonlító Irodalom- és Kultúratudományi Tanszéke vala­mint a Petőfi Irodalmi Múzeum által 2007 májusában tartott Prózafordulat: a ma­gyar próza alakulástörténete a 20. század utolsó évtizedeiben című konferencia így határozta meg témáját: „A konferencia célja, hogy a 21. század első évtizedének távlatából visszatekintsen arra a fordulatra, amely a hetvenes és nyolcvanas évek­ben a magyar prózaírásban lejátszódott, illetve arra, hogy ami a kilencvenes években és azután a prózában történt, tekinthető-e a fordulat folytatódásának, vagy inkább új tendenciák megjelenéseként írható le." A Prózafordulat cím egy korszakváltás bemutatását, meghatározását ígéri: nem egy korszakot jelöl, hanem azt sugallja, hogy definiálható egy markáns változás, mely lezár egy régi, és egyszersmind megindít egy újfajta, poétikai jegyekkel megragadható szövegalkotási módot. Ezt a címet kapta ugyanis az előadások írott, átdolgozott változatait tartalmazó kötet, azonban a konferencia előadásai a rendez­vény célkitűzésének, valamint a kötetben szereplő szövegek a cím által sugallt elvárásnak csak részben feleltek, felelnek meg. Ez nem a kötet hibája, hiszen egy olyan összetett és bonyolult problémáról van szó, melynek körüljárása nem várható el mindössze egyetlen rendezvénytől. Ám a konferencia és a kötet címe mindenképpen túlvállalja magát: egyfelől többet ígér, mint amit a tanulmányok valójában nyújtanak, másfelől azonban a cím sokkal szűkebben határozza meg a témát, mint maguk a kötet szövegei. Hiszen a nyitott kérdésfeltevések és alter­natív problémamegoldások hangsúlyozása mellett is ellentmondásosnak tűnhet a cím: a Prózafordulat egyes száma olyan elvárásokat alakíthat ki az olvasóiban, melyek miatt egy már lezárult vagy legalábbis tisztán körvonalazható, egységes korszakforduló bemutatását várhatják a kötettől, ehelyett azonban különféle­képpen értelmezett fordulatokkal találkozhatnak , amit egyébként a kötet elő­szava is hangsúlyoz. Talán nem volna plagizálás, ha A magyar irodalom történeteihez hasonlóan inkább a Prózafordulatok címet viselné a könyv.

Next