Jelenkor, 1970. július-december (13. évfolyam, 7-12. szám)
1970-12-01 / 12. szám - Bertha Bulcsu: Te jössz, Lupusz (regény, II. rész)
- Itt van, fogja - mondta Lupusz, és átnyújtotta a zálogcédulát. A félcigány kifizette a százast, aztán köszönés nélkül megfordult. Lupusz bement az egyik közeli népbüfébe, és megevett két adag vesztett májat, öt kenyérrel. Amikor végzett az evéssel sorra vette az üzleteket. Vásárolt magának egy szögletes napszemüveget, két doboz Marlborot, gyufát, aztán az egyik csemegében leemelt a polcról egy üveg rumot, és fizetés nélkül kisétált vele. Befordult az oldalutcába és felbontotta. Éppen szájához akarta emelni az üveget, amikor megállt mellette egy toprongyos öregasszony. Lupuszra mosolygott: - Mit iszik ...? - Rumot - mondta Lupusz. - Én is szeretem a rumot - mondta az öregasszony és hamiskásan nevetett. Lupusz húzott egyet az üvegből, aztán csettintett a nyelvével. - Milyen? - kérdezte az öregasszony. - Jó ... Rum íze van ... - Adjon egy kortyot... Olyan régen ittam rumot... Lupusz az öregasszonyra nézett és megcsóválta a fejét. - Ejnye mama, ejnye ... - Nem ad egy kortyot sem ...? - Hozzon egy poharat. Adok egy egész pohárral. Nem szeretem egyébként, ha beleisznak az üvegembe... Ez az üveg hozzám tartozik ... Ma én ezzel az üveggel jól megleszek mama. Értjük ...? - Messze lakom innen ... - Csak pohárba adok ... - Hol szerezhetnék én itt poharat? Lupusz megfordult, aztán bezörgetett az egyik földszinti ablakon. Ijedt idős hölgy bukkant elő a függöny mögül: - Posta ugye? A posta ...? - Idefigyeljen ... Kellene egy pohár... - A fiam levelét várom__A fiam levele ... - Én nem a postáról jöttem, kérem... Én itt rumot akarok adni ennek az öreg csajnak. De nincs pohara ... Adjon a csajnak egy poharat, mert szomjan hal__ - Nem a postáról jött? - Nem. Hozzon két poharat, és akkor magának is adok a rumból. Egy egész üveg rumom van. Alig fél órája loptam__ - Jézusom ... Kicsoda maga ...? - ijedezett az öreg hölgy az ablakban. - Nem az a lényeg, drága nagyságos asszonyom ... Itt a rum__Hozzon két poharat, mert ez az öreg csaj itt szomjan döglik ... Igaz-e mama? A toprongyos öregasszony az ablakhoz topogott. - Adhatna kérem egy poharat... Olyan régen ittam rumot... - Két poharat, ne legyen önző mama. A nagyságos asszony is iszik egy pohárral ugyebár? - Kérem, én a postást várom ... A fiam levelének ma legkésőbb meg kell érkezni... - Helyes. Hozza most már a poharakat, vagy felköltsünk valaki mást itt a közelben ... - Felköltsünk ...? Nappal van kérem__Napfényes délután ... - Nem számít, mi az öreg csajjal akkor is felköltjük ezeket itt... Felköltjük ezeket és megisszuk a rumot... - Hozom már kérem ... Kupicákat akarnak ...? - Nem kupicákat, mentsen isten. Poharakat. Az idős hölgy térült-fordult. Lupusz közben háromszor is felhajtotta az üveget. - Ezek jók lesznek? - kérdezte az idős hölgy és két decis poharat tett az ablakpárkányra. - Nagyon jók nagyságos asszonyom - mondta Lupusz, aztán teleöntötte mindkét poharat