Jihočeská Pravda, únor 1971 (XXVII/26-49)
1971-02-25 / No. 47
25. 2.1971 Číslo 47 Ročník XXVII Cena 50 h. ORGÁN JIHOČESKÉHO KRAJSKÉHO VÝBORU KSČ IBttfMiii Únor a současnost Letošní 23. výročí Únorového vítězství československého lidu chápeme jako nedílnou součást oslav 50. výročí založení Komunistické strany Československa. Je tomu tak právem. Únor patří k nejvýznamnějším událostem a obdobím v padesátileté historii strany. Vedle května 1945 — který vznikem lidově demokratického zřízení znamenal základní zvrat ve vývoji Československa — ie Únor 1948 rozhodujícím předělem v československých dějinách. Jím vyvrcholil vnitropolitický zápas o další cestu a charakter země, o její socialistický vývoj. Znamenal tedy obrat v jejích osudech a otevřel cestu její socialistické výstavby. Ve slavných šesti dnech, které pohnuly osudy naší země, prokázala komunistická strana výjimečnou politickou rozvahu a taktickou zralost. Dokázala za- Milnnln I/AI7D sadit nepříteli každý den nové MllOSlaV KflIZK. ? stupňované údery, správně kombinovala akce „shora s vedoucí ideologického se v rozhodujících okamžicích j»i f ii/ii i/nň na určující místa, získávala oddelení KV KSC ser"« d0; * vedla lid k politickému vítězství. Tím však nelze vyčerpat důvody Únorového vítězství. Únor 1948 byl totiž logickým dovršením dlouholetého boje strany za zájmy lidu a výsledkem jeho politického zrání. To, čeho bylo dosaženo, nelze oddělit od předchozího období, od politiky strany za práva pracujících v I. republice, v protifašistickém a národně osvobozeneckém boji, od jejího podílu a úsilí za realizaci programu národně demokratické revoluce a jejího přerůstání. V tomto smyslu je ve své neopakovatelné podobě výsledkem sjednocení národních, demokratických a socialistických stránek naší revoluce. Komunistická strana Československa se v boji za konečnou porážku reakce, v boji za získání většiny národa pro svoji politiku, opírala o těsné spojení s lidem a vedla boj proti domácí a zahraniční reakci. Takovýto přístup přispěl k růstu poznání, že lid sám uvědoměle rozhodne o socialistickém charakteru své země. V této politice našly výraz zkušenosti, které strana nashromáždila v předchozích bojích, její politická vyspělost, zvláště osobnost Klementa Gottwaido, který správně pochopil nutnost nových pří (Pokračování na 2. str.) milicí vyznamenání. Na snímku Oty Sepa blahopřeje vedoucí tajemník JKV KSČ dr. Jaroslav Hejna vyznamenaným příslušníkům LM. Na slavnostním shromáždění v Českých Budějovicích obdrželi zasloužilí členové Lidových ÚNOROVÝM VÍTĚZSTVÍM SE OTEVŘELA CESTA K BUDOVÁNÍ SOCIALISTICKÉ SPOLEČNOSTI V ČSSR V revolučních tradicích Vítězného února Č. BUDĚJOVICE (fal)—Hlavní den únorových oslav v krajském městě zahájil včera odpoledne průvod členů Lidových milicí, SNB a příslušníků Československé lidové armády, který prošel městem od závodu Tasia za doprovodu posádkové hudhy náměstím 1. máje, ulicí Osvobození, přes Žižkovo náměstí a Husovou třídou do sokolovny. Zde se konalo slavnostní shromáždění k oslavě 23. výročí únorového vítězství pracujícího lidu Československa, které uspořádaly krajský, okresní a městský výbor KSČ spolu s výbory Národní fronty a krajským, okresním a městským národním výborem. Po státních hymnách recitovala báseň S. k! Neumanna O bitevním poli v nás ... členka Vinohradského divadla Jiřina Švorcová, nositelka Řádu práce. V úvodním projevu přivítal vedoucí tajemník OV KSČ Josef Michal delegaci Sovětské armády, kterou přítopiní pozdravili vřelými ovacemi. Pak se ujal slova vedoucí tajemník JKV KSČ dr. Jaroslav Hejna. Vzpomněl historických únorových dnů v roce 1948 v jižních Čechách a vyzvedl velkou politickou úlohu, kterou tehdý“*ehrála krajská or(Pokračování na 2. str.) Host z nejmilejších « VALENTINA NIKOLAJEVO VA - TĚREŠKOVOVA PRAHA (CTK) — NA POZVANÍ ČESKOSLOVENSKÉ RADY ŽEN PŘICESTOVALA VČERA DO Československa první kosmonautka světa, předsedkyně výboru sovětských ŽEN, VALENTINA NIKOLAJEVOVA-TĚREŠKOVO VÁ. Soudružku Nikolajevovou-Těreškovovou doprovází tajemnice Výboru sovětských žen Ludmila Georgijevna Balachovská. S kyticemi rudých karafiátu přišly na plochu ruzyňského letiště uvítat hosty z nejmilejších předsedkyně Československé rady žen Gusta Fučíková společně s dalšími vedoucími představitelkami našeho ženského hnutí. Srdečného přivítání se též zúčastnili zástupci ÚV KSČ, SČSP a další vedoucí činitelé našeho politického a veřejného života. Svoji slavnou krajanku pozdravili na letišti též vevyslanec SSSR v ČSSR Štěpán Vasiljevič Červoněnko s chotí Ludmilou Sergejevnou Červoněnkovou. Soudružka Valentina Nikolajevová-Těreškovová se zdrží v naší republice do 4. března. Československá rada žen připravila pro vzácné hosty bohatý a zajímavý program, který seznámí představitelky sovětského ženského hnutí především s životem žen socialistického Československa, s jejich pracovní a občanskou aktivitou v jubilejním roce 50. výročí KSČ. Na včerejší odpolední besedě tlumočila Valentina Nikolajevgvá-Těreškovová nejsrdečnější pozdravy od sovětských žen a celého kolektivu kosmonautů všem čs. ženám. Poděkovala Čs. radě žen za pozvání k návštěvě Československa, kterému Výbor sovětských žen rád vyhověl, a vyslovila radost z toho, že vzájemné setkání se uskutečňuje v předvečer 23. výročí Vítězného února a v období příprav k oslavám 50. výročí KSČ. Besedy, kterou uvedla předsedkyně Čs. rady žen Gusta Fučíková, se zúčastnila i tajemnice Výboru sovětských žen Ludmila Georgijevna Balachovská. S oběma představitelkami sovětských žen sí přišly v den jejich příjezdu do Československa neformálně porokprávět o problémech dotýkajících se života a práce žen v obou zemích a o činnosti jejich společenských organizací členky čs. ženského hnutí. Besedy sě též zúčastnili zástupci ÚV KSČ, městského výboru strany, ústředního výboru Národní fronty ČSSR a společenských organizací. Byla na ní též přítomna choť sovětského velvyslance v Československu Ludmila S. Červoněnková. Delegace ministerstva kultury v pohraničí Č. KRUMLOV -kík- — Včera přijela na Českokrumlovsko delegace pracovníků ministerstva kultury ČSR JčKNV, kterou vedl náměstek a ministra dr. Josef Svagera. Dopoledne přivítal host) předseda ONV ing. Rudolf Daň hel, vedoucí odboru kultur) •ONV Jan Komenda a další funkcionáři. Hovořili*o úrovni kulturně výchovné práce, o péči a ochraně památek a spolupráci s národními výbory. Odpoledne se hosté ve skupinách rozjeli do Vyššího Brodu, Holubova a Kaplice, kde jednali s pracovníky národních výborů a členy školských a kulturních komisí. Pracovní den ukončila delegace besedou s představiteli kulturního života okresu v Kapli Interhotelu Krumlov. Soudruh Šfrougal odcestoval z MLR NÁVŠTĚVA PROHLOUBILA PŘÁTELSTVÍ BUDAPEŠŤ (ČTK) — Včera, několik hodin před ukončením své třídenní oficiální návštěvy v Maďarské lidové republice, se předseda vlády CSSR dr. Lubomír Štrougal setkal se zástupci maďarského a československého tisku. Předmětem jeho podrobné informace byly otázky, týkající se politického a hospodářského vývoje v Československu. Závěrem předseda čs. fe derální vlády vyslovil naději, že jeho návštěva přispěje k dalšímu prohloubení přátelství a spolupráce mezi Československem a Maďarskem. „Naše vztahy jsou velice upřímné, přátelské, nadějné a prospěšné pro obě země,“ řekl. V odpoledních hodinách se předsedové maďarské a čes- W. Janiurek u dr. G. Husáka PRAHA (ČTK) — První tajemník ÜV KSČ Gustáv Husák přijal včera k přátelskému rozhovoru mimořádného a zplnomocněného velvyslance Polské lidové republiky v ČSSR Wlodzimierze Janiurka v souvislosti s jeho definitivním odjezdem z Československa. koslovenské vlády Jenő Fock a dr. Lubomír Štrougal sešli v budově parlamentu k závěrečnému rozhovoru, po němž bylo vydáno společné komuniké. Předseda vlády ČSSR dr. Lubomír Štrougal včera večer odcestoval z Budapešti. V. Na konto 787- 239 TŘI BRIGÁDNICKÉ SMĚNY O VOLNÝCH SOBOTÁCH Na počest 50. výročí KSČ se zavazujeme splnit plán bojové a politické přípravy nejméně na „dobrou“ a do zahájení XIV. sjezdu strany odpracovat tři brigádnické směny o volných sobotách. Navrhujeme soboty dne 13. března, 3. a 24. dubna. Peněžní odměnu věnujeme na postaveni Památníku revolučního hnutí v jižních Čechách. Vyzýváme všechny ZO KSČ a všechny pracovníky našeho závodu, aby se podle svých možností připojili k odpracování brigádnických směn ve prospěch „Památníku“. Příslušníci závodní jednotky LM škoda, závod Č. Budějovice Delegace ÜV KSČ v SAR ROZHOVORY ZAHÁJENY KÄHIRA (ČTK) — DELEGACE OSTŘEDNlHO VÝBORU KSČ, VEDENA ČLENEM PŘEDSEDNICTVA A TAJEMNÍKEM ÜV KSČ VASILEM BIĽAKEM, PŘIJELA V OTERÝ VEČER DO KÁHIRY NA NĚKOLIKADENNÍ OFICIÄLN1 NÁVŠTĚVU SAR. Tříčlennou delegaci dále tvoří člen OV KSČ a vedoucí oddělení mezinárodní politiky OV KSČ Pavel Auersperg velvyslanec ČSSR v SAR Lua mír Hanák, který se k delegaci přidal po příletu do Káhiry. Během svého pobytu bude delegace OV KSČ jednat s delegací nejvyššího výkonného výboru OV Arabského socia lisíického svazu o možnostech dalšího rozšíření spolupráce mezi politickými organizace mi obou zemí. Z letiště odjela čs. delega ce OV KSČ k hrobu zesnulé ho presidenta Gamála Abdana Násira, kde položila věnec a poklonila se památce velkého bojovníka za práva arabského lidu. Členové delegace odjeli potom v doprovodu egyptských zástupců do hotelu Shepheard, kde obě delegace setrvaly krátkou dobu v přátelském rozhovoru. Včera byly zahájeny rozhovory mezi delegacemi obou stran. Čs. delegace byla přijata generálním tajemníkem ASS Abdalem Muhsínem Abú Núrem a večer se zúčastnila recepce, kterou dával na její počest člen nejvyššího výkonného výboru OV ASS a předseda Národního shromáždění Labíb Šukajr. Akademický malíř OTA MATOUŠEK ZASLOUŽILÝM UMĚLCEM Č. BUDĚJOVICE -rd- — Včera předal soudruh dr. Josef Švagera, náměstek ministra kultury ČSR, z pověření české vlády a ministra kultury ČSR titul zasloužilého umělce akademickému malíři Otu Matouškovi. Této slavnosti se zúčastnili soudruh Jan Hrneček, předseda JčKNV, dr. Jaroslav Hejna, vedoucí tajemník JKV KSČ, Milan Vondruška, tajemník JKV KSČ, Miloslav Kaizr, vedoucí ideologického oddělení JKV KSČ, Eduard Klečka, náměstek předsedy JčKNV a další představitelé stranického a veřejného života kraje. Otu Matouškovi blahopřál mimo jiné i Karel Stehlík za jihočeské výtvarníky.