Kárpáti Igaz Szó, 2000. október-december (81. évfolyam, 141-188. szám)
2000-10-05 / 141. szám
At . Levél az Olvasóhoz 2. oldal / 80 éve / Sydney—2000 4. oldal Mi a helyzet a közüzemi díjakkal? 4. oldal Befektetések Kárpátalján 3. oldal 2000. OKTÓBER 5., CSÜTÖRTÖK KÖZÉLETI LAP 141.(16 075.)szám SZABADÁRAS Távirati stílusban Változatlan stratégiai célok Szombattól új ember áll a külügyi tárca élén, akinek kinevezése semmiképpen sem jelenti azt, hogy módosulna Kijev külpolitikájának stratégiai irányvonala — jelentette ki hétfőn Leonyid Kucsma, amikor bemutatta a tárca vezetésének Anatolij Zlenkót. Leonyid Kucsma emlékeztetett, hogy amikor annak idején erre a posztra kinevezte Borisz Taraszjukot, eleve csak kétéves megbízatásról volt szó. Az államfő az Interfax- Ukraina jelentése szerint szólt a külügyminisztérium Borisz Taraszjuk vezetése alatt elért eredményeiről. Ez utóbbiak között említette Ukrajna tekintélyének növekedését az ENSZ-ben és azt, hogy az ország a Biztonsági Tanács nem állandó tagjává vált. Az államfő nagyra értékelte a nemzetközi szervezetekkel — mindenekelőtt az EBESZ-szel és a NATO- val — való ukrán együttműködést, valamint azt, hogy Kijev mind több országgal tart fenn aktív kétoldalú kapcsolatokat. Kucsma elnök pénteken mentette fel tisztségéből Borisz Taraszjukot. Szombaton közölte, hogy az új külügyminiszter Anatolij Zlenko, eddigi párizsi nagykövet lesz. Anatolij Zlenko 1938-ban született. Hivatásos diplomata, 1997 óta párizsi nagykövet, egyben országának UNESCO-képviselője. 1990-től 1994-ig már volt külügyminiszter, 1994 és 1997 között pedig Ukrajna állandó ENSZ-képviselőjeként dolgozott. A brit alsóház elnöke Kijevben Ukrajna európai integrációjának és a csernobili atomerőmű bezárásának kérdései szerepeltek Leonyid Kucsma és Betty Boothroyd, a brit parlament alsóházának elnökekeddi kijevi megbeszélésének napirendjén. Olekszandr Martinenko, az ukrán elnök szóvivője a megbeszélés után közölte: Kucsma elnök hangsúlyozta, hogy Ukrajna elvárja a hét legfejlettebb ipari országtól korábbi kötelezettségvállalásaik — így a hmelnickiji és rivnei atomreaktorok befejezésében való részvétel — teljesítését. Ukrajna és Nagy-Britannia kapcsolatait érintve Leonyid Kucsma rámutatott, hogy azok jelenleg mind kormány-, mind parlamenti szinten megújulóban vannak. Emlékeztetett, hogy Robin Cook brit külügyminiszter legutóbbi kijevi látogatása során stratégiai együttműködési csoportot hoztak létre, hozzátéve, hogy jelenleg állandó párbeszéd folyik a két ország között. Gazdag volt a rendezvények kínálata Tartalmasan ünnepelt a megyeszékhely Ungvár napjának programját számos kulturális rendezvény színesítette. Szezonnyitó koncertet adott például a Kárpátaljai Állami Érdemes Népi Együttes, s ezzel kezdetét vette a megyei filharmónia 55. hangversenyévadja. A nagyteremben összegyűlt népes közönség előtt új színpadi ruhákban és új műsorral lépett közönség elé hivatásos együttesünk, amely az eltelt évtizedekben sokat tett azért, hogy dal- és énekkultúránkat megismerjék a nagyvilágban. Többek között Magyarországon, Jugoszláviában, Németországban, Franciaországban és másutt mutatkoztak be sikerrel, mondja el a hallgatóságnak a konferanszié, majd egy kis betekintést ajánlott az őszi programkínálatba: a filharmóniában egyebek mellett Bach-hangversenyre és Petro Matyij kiváló művész, énekes szólista szerzői estjére kerül sor, a népi együttes pedig turnéra indul vidékünkön. A szezonnyitó hangverseny műsorát kárpátaljai népdalokból, néptáncokból, illetve neves zeneszerzőink népdalfeldolgozásaiból állították össze. Elsőként az Uvivanec c. számot mutatták be, amelyiknek zenéjét Zádor Dezső szerezte, koreográfiáját pedig Balogh Klára kiváló művész, az együttes főkoreográfusa készítette. Az esten a közönség ízelítőt kapott vidékünk különböző tájegységei, az ott élő nemzetiségeknek a folklórkincseiből. Nagy tapssal fogadta a publikum a Bereznyanka táncot, az Invertita román táncot, a magyar csárdást, a szlovák néptáncot, a »Ne korholj engem« c. orosz népdalt (Natália Dasun szólista tolmácsolásában), a közismert kárpátaljai népdalokat Labik Klára érdemes művész megszólaltatásában. Ezen az estén a Színház tér is hangos volt a zenétől. A Kárpátaljai Ifjúsági Szervezetek Fóruma ugyanis egy hangversenykörutat szervezett vidékünkön »Az ifjúság és az állam az egészséges jövőért száll síkra« címmel. E turné első állomásaként Ungváron lépett fel több népszerű könnyűzenei együttes, közöttük a műsor zömét adó »Zbij reflekszív« együttes. A nagyrészt tizenévesekből álló publikum ütemes tapssal kísérte Marianna Trasevszka, Diana Manyura, Okszana Csehova szólisták számait. Másnap újra a zenekedvelők sokasága látogatott el a filharmóniába. Míg az előző nap a népdaloké volt, ezen az esten (amelyet Ungvár napja és a zene világnapja jegyében rendeztek meg) a szimfonikus és a kasszikus zene került előtérbe. • (Befejezés a 2. oldalon) Aranyősz-2000 Karnevál és vásár Beregszászon az elmúlt hét végén rendezték meg az immár hagyományos Aranyősz fesztivált. Volt itt virágkarneváltól kezdve terméskiállításon, bográcsfőző-versenyen át szépségkirálynőválasztás, dalverseny, emléktábla-leleplezésig szinte minden. A megnyitóra péntek reggel került sor a művelődési ház előtti téren.Gajdos István, a járási állami közigazgatás elnöke köszöntőjében elmondta: vannak, akik megkérdőjelezik ezeknek a rendezvényeknek a szükségességét, mondván, hogy ebben a nehéz gazdasági helyzetben nincs ilyesmire szükségünk. Úgy vélem, mégiscsak be kell mutatnunk mindazt, amivel rendelkezünk, mindazt, amit megtermeltünk, mindazt, amire büszkék lehetünk, s gyermekeinknek is lehetőséget kell biztosítanunk, hogy bebizonyítsák tehetségüket — hangsúlyozta Gajdos István. • Ivan Ivancso, a megyei tanács elnöke is meleg szavakkal üdvözölte a beregszásziakat, megköszönve lelkiismeretes, becsületes munkájukat, amivel hagyományaikat ápolják. Zsupán József, Beregszász polgármestere arra kért mindenkit, hogy a továbbiakban is tegyék becsülettel dolgukat a felnövekvő nemzedék jövőjének biztosítása érdekében. És megkezdődött a színes forgatag. A Kossuth teret az iskolások vették birtokukba. Felvonultak a Beregszászi Művészeti Iskola mazsorettjei, a fúvószenekar, ifjú tornászok léptek fel látványos előadásukkal, és igen nagy közönségsikert arattak a Krisztina-modelliskola kis növendékei, akik divatbemutatóval kápráztatták el a nagyérdeműt. Szép számmal neveztek be az aszfaltrajzversenybe is, melynek győztesei a Beregszászi Magyar Gimnázium ügyes kezű diákjai lettek. Közben folyt a vásár. A szervezők nem titkolt szándéka, hogy az őszi vásáron a nyugdíjasok, a kisjövedelmű családok kissé olcsóbban tölthessék fel télire éléskamrájukat. Igaz, a termelők sem engedhetik meg maguknak, hogy elkótyavetyéljék termékeiket. Ez alkalodalmal az általános piaci áraknál csupán 5—10 kopijkával vásárolhattuk meg olcsóbban a szükséges zöldséget, gyümölcsöt, takarmányt. (Befejezés a 2. oldalon) Jótékonysági akció Segítség Ljudmila Kucsmától A »Ljudmila Kucsma -— reményt és jóságot Ukrajna gyermekeinek« jelszóval indított jótékonysági akció keretében két napig Kárpátalján tartózkodtak a Remény és Jóság Összukrajnai Jótékonysági Alapítvány védnöki tanácsának tagjai. Maga az elnök, Ljudmila Kucsma nem tudott eljönni, mert gyengélkedik, segítőtársai azonban tartalmas és a felkeresett települések lakosai számára emlékezetes programot bonyolítottak le megyénkben. Nem jöttek üres kézzel: mintegy 300 ezer hrivnya értékű anyagi támogatást nyújtottak. Valentina Dovzsenko elnöki tanácsadó, az Alapítvány vezetőségének elnöke, Jan Tabacsnyik, Ukrajna népművésze, Zinaida Kijanieja, az Alapítvány humanitárius programjainak igazgatója, Eduard Sifrin, Ukrajna állami díjasa, a Zaporizssztal Rt. felügyelő tanácsának tagja, Petro Porosenko népképviselő, Volodimir Filipcsuk, az Ekszimnaftoprodukt Rt. vezetőségének elnöke, Mihajlo Szjatinya, a Gedeon Richter Ukrfarm cég elnöke, Viktor Korol és Ivan Barancsik népképviselők, Nagyija Vjalova, »Az ember fejlődése« Nemzetközi Jótékonysági Alapítvány vezetőségének elnöke elsőként a Nagydobronyi »Irgalmas Samaritánus« Református Egészségügyi Gyermekotthonba látogattak el, majd Bátyúban, az egykori gyermekszanatóriumban, melyet nagyon szépen rendbe hoztak és berendeztek, felavatták Kárpátalja első gyermekmenhelyét. Útjuk következő állomása a Perecsenyi Bentlakásos Iskola volt, melynek nagyjavításához ugyancsak jelentős támogatást nyújtottak. Míg Bátyúban Petro Porosenko ajándékaként adtak át egy mikrobuszt, a perecsenyiek és a csapi Majik-házaspár, az első kárpátaljai családi gyermekotthon létrehozója a megyei adminisztrációtól kapták azt meg. Kedden este az Alapítvány védnöki tanácsának tagjai az ungvári PADIUM-ban, a gyermek- és ifjúsági palotában tartottak sajtótájékoztatót. Itt került sor egy nagyszabású koncertre, melyre a megye valamennyi járásából sokgyermekes családokat hívtak vendégül. Szerdán a vendégek Runyán felavatták az új iskolát, melynek befejezéséhez ugyancsak komoly segítséget adott az Alapítvány. A jótékonysági akció résztvevőit kárpátaljai útjukon elkísérték: Viktor Baloga, a megyei közigazgatás elnöke, Ivan Ivancso, a megyei tanács elnöke, Volodimir Prihogyko és Anatolij Kolibaba, a közigazgatás elnökhelyettesei, az illetékes megyei főosztályok vezetői és azoknak a járásoknak a vezetői, ahol jártak. (baksa) Ismét ingyen utazhatnak a nyugdíjasok A megyében működő közlekedési vállalatok már nem egy ízben igyekeztek megszüntetni azoknak az állampolgároknak a tömegközlekedési eszközökön való ingyenes utaztatását, akiket ez a kedvezmény megillet a hatályos törvényekben foglaltak értelmében. Tavaly a rokkantak, nyugdíjasok és más kedvezményezettek sértett jogait az ügyészség bíróságilag állította helyre. A Zakarpatavtotransz (a Kárpátaljai Gépkocsiközlekedési Vállalatok Szövetsége) tanácsa ismét megpróbált megszabadulni a kedvezményezettektől. Ez alkalommal, élvezve az ágazati szakszervezeti bizottság támogatását, augusztus 4-én rendelkezett a kedvezményezett állampolgárok valamennyi közlekedési vállalat általi ingyenes utaztatásának megszüntetéséről. Erről a tömegtájékoztatási eszközök széleskörűen tájékoztatták a lakosságot. Mivel a rendelet ellenkezik a törvényi előírásokkal, a megyei ügyészség ezt az okiratot megfellebbezte. A rendeletet visszavonták, a kedvezményezett lakossági kategóriának a térítésmentes utazáshoz való jogát helyreállították. • A városok és járások ügyészeit megbízták azzal, hogy a helyi gépkocsiközlekedési vállalatoknál végezzenek ellenőrzéseket, és tegyenek intézkedéseket, amennyiben a kedvezményezettek jogainak megsértését tapasztalják. A megyei ügyészség sajtóosztálya