Kárpáti Igaz Szó, 2002. július-szeptember (83. évfolyam, 93-140. szám)
2002-07-02 / 93. szám
2, Kárpáti Igaz Szó Hazai élet Szabó Vilmos: a trénflhelosztás nem érinti a végrehajtás fenyőét Kétoldalú megbeszélések Budapesten Az új magyar kormány nem csökkenteni, hanem növelni kívánja a határon túli magyaroknak nyújtandó támogatást — jelentette be egyebek mellett Szabó Vilmos, a Miniszterelnöki Hivatal politikai államtitkára kárpátaljai közéleti személyiségekkel találkozva. A Gajdos István parlamenti képviselő és Tóth Mihály, az Ukrajnai Magyar Demokrata Szövetség (UMDSZ) elnöke által vezetett küldöttség — melynek tagja volt Ambrus Pál, Árpa Péter, Kincs Gábor, Kőszeghy Elemér, Nagy Béla, Pirigyi Béla, Zubánics László - budapesti látogatása során eszmecserét folytatott Bálint-Pataki Józseffel, a Határon Túli Magyarok Hivatalának (HTMH) nemrég kinevezett elnökével is. Minden más híreszteléssel ellentétben az új magyar kormány elkötelezett híve a határon túli magyarok ügyének — kezdte a kárpátaljai vendégekkel folytatott beszélgetést Szabó Vilmos. Medgyessy Péter többször kijelentette: a korábbi kormány minden ez irányú jó kezdeményezését folytatni kívánja. A támogatás anyagi részét sem óhajtják csökkenteni — húzta alá a Miniszterelnöki Hivatal politikai államtitkára, ellenkezőleg: a magyarországi gazdasági lehetőségek kiszélesedésével párhuzamosan növelni kívánják azt. Nagyban változni fog viszont a határon túli magyar közösségekkel, pártokkal, szervezetekkel folytatott kapcsolattartás mikéntje. Nem kívánják például Budapestről eldönteni azt sem, hogy mely szervezet legyen a legitim, melyik kapjon támogatást tevékenységéhez. Nem kívánják azt sem, hogy egyes határon túli szervezetek ideológiai alapon kötődjenek a kormányhoz — hangsúlyozta Szabó Vilmos —, mert a jelenlegi budapesti vezetés szerint e szervezeteknek jó kapcsolatokat kell ápolniuk mind a mindenkori magyar kormánnyal, mind a mindenkori parlamenti pártokkal, legyenek ez utóbbiak akár kormányon, akár ellenzékben. Az államtitkár megítélése szerint igen fontos a folyamatos és rendszeres párbeszéd, véleménycsere. Megígérte: Budapest egyetlen olyan, a határon túli magyarokat is érintő döntést sem hoz majd, amiről azt megelőzően ne szereznének tudomást az érintettek. Ugyanakkor, ahogyan ők sem szólnak bele e szervezetek munkájába, a magyar kormány is jogot formál az önálló döntésekre. A korábbi kormány egyik hasznos kezdeményezése volt a kedvezménytörvény. Hiányosságként róható viszont fel, említette az államtitkár, hogy nem történt meg a szomszédos országok vezetőinek megfelelő tájékoztatása. A törvény módosításokra szorul, véli Szabó Vilmos, de ezek nem érintik a végrehajtás lényegét. Elképzelhető, hogy még a nyár folyamán sor kerül a Magyar Állandó Értekezlet (MÁÉRT) soron következő ülésére — tájékoztatta az államtitkár kárpátaljai tárgyalópartnereit. E tanácskozásnak az ismerkedésen túl két célja lesz: egyrészt Medgyessy Péter miniszterelnök tart programbeszédet, másrészt meghallgatja a határon túliak elvárásait, elképzeléseit. A MÁÉRT összetétele várhatóan változni fog. Kárpátaljáról — az új kormány által meghirdetett alapelvekből kiindulva, hangsúlyozta Szabó Vilmos — négy személy kap meghívást a tanácskozásra: a vendégek közül Gajdos István és Tóth Mihály, illetve a Kárpátaljai Magyar Kulturális Szövetség (KMKSZ) két vezetője. Ennek megfelelően változik a szakbizottságok összetétele is. Tóth Mihály válaszából többek mellett kiderült: a jelenlévő kárpátaljaiak elképzelései nagyobbrészt egybeesnek a magyar vezetés terveivel. Az UMDSZ például ugyancsak nem vonja kétségbe más szervezetek legitimitását, s így támogatja az egyenlő alapokon nyugvó rendszeres kapcsolattartást. A szervezet egyetért azzal is, hogy a határon túli szervezetek, pártok nem vállalhatják át a magyar kormány döntéshozatallal járó felelősségét. Ugyanakkor az egyetlen országosan bejegyzett ukrajnai magyar szervezet, húzta alá annak elnöke, jogot formál arra, hogy részt vegyen minden olyan tanácskozáson, amelyiken a határon túli, azon belül a kárpátaljai magyarságról van szó. Hasonló témák szerepeltek terítéken a HTMH elnökével folytatott tárgyaláson is. A hivatal munkájában komoly változások várhatóak, jelentette be Bálint-Pataki József, aki azt szeretné, ha ezeknek az elmozdulásoknak egyetlen nyertese lenne: a határon túli magyarság. A HTMH-t ugyanis, fűzte hozzá, eredendően azért hozták létre, hogy pártállástól és ideológiai hovatartozástól függetlenül szolgálja a határon túlra rekedt magyarság érdekeit. ____________________(hgr) —Szeretné, ha az üzletfelei felfigyelnének az Ön reklámjára? — Rendeljen keretes hirdetést a Kárpáti Igaz Szóban! Ennek díja négyzetcentiméterenként 1 hrivnya 50 kopijka (ÁFA-val együtt). Egy teljes oldal ára 1500 hrivnya. Első oldalas reklámok ára négyzetcentiméterenként 2 hrivnya. ... — Hirdetést szeretne megjelentetni? — Keresse fel szerkesztőségünket! Segítünk megfogalmazni a szöveget, kiválasztani a megfelelő méretet. Az apróhirdetés előfizetőknek ingyenes, olvasóknak szavanként 1 hrivnya 50 kopijka. — Köszönten! szeretné rokonait, barátait, ismerőseit? — Születés, névnap, házasságkötés vagy egyéb örömteli esemény alkalmával lapunk segít önnek, hogy még emlékezetesebbé tegye az ünnepet. 5 hrivnyát (fényképes), illetve 3 hrivnyát (fénykép nélkül) kell befizetnie, s mi a megadott időben közöljük köszöntőjét. Magányos, társtalan? Szeretne levelezés útján ismeretséget kötni? — Ne késlekedjen! Társkereső rovatunk segít önnek. Forduljon hozzánk bizalommal, diszkréció garantálva (a Társkereső ára: 5 hrivnya). . — A részvét-, illetve köszönetnyilvánításokért magánszemélyeknek 5, közületeknek 25 hrivnyát kell fizetni. : ■ - ■■ ■ ■ *• -4 A megjelenő reklámanyagért a vállalatok, közületek átutalással is elszámolhatnak. Ha a szolgáltatás díját postán fizeti be, az átutalási szelvényt az alábbi módon töltse ki: Ексимбанк код 05905645 МФО 312226 p/c 26005016710367 ... »Карпат» нгаз со« Várjuk megrendeléseiket levélben vagy személyesen a következő címen: Kárpáti Igaz Szó szerkesztősége 88 011 Ungvár, Gagarin u. 42/1., 8. szint Telefon: 2-39-16. A Kárpáti Igaz Szó • • az Ön lapja! Ha előfizetőink lesznek, Kárpátalja legjelentősebb magyar nyelvű közéleti lapja, a Kárpáti Igaz Szó hetente háromszor eljut Önökhöz. Az előfizetés díja egy hónapra 4 hrivnya, három hónapra 12 hrivnya. A megrendeléseket minden postahivatalban elfogadják. Ne feledjék, a Kárpáti Igaz ma hiteles közéleti lap! Is. Az előfizetés megejtéséért — szolgáltatás címszó alatt — a posta külön összeget számol fel. Egy hónapra szóló előfizetésért 35 kopijkát, 2—3 hónapos előfizetésért 80 kopijkát, 4—6 hónapért 1 hrivnyát, 7—12 hónapi előfizetésért pedig 1 hrivnya 50 kopijkát. 200 új munkahely Egy új, korszerű vállalat beindítása ma már szinte elképzelhetetlen külföldi tőke bevonása nélkül. A Lamella leányvállalat is így indult be tavaly a megyei fogyasztási szövetkezet técsői járásközi lerakatának, illetve gépkocsivállalatának bázisán. Ahol a külföldi beruházók bútorkellékeket gyártanak korszerű technológiával. Az invesztíciós program közel másfél millió dollár felhasználását irányozza elő. A tervezett kapacitás eléréséhez 200 új munkahely teremtésére lesz szükség, az előállított termékek értéke pedig előreláthatólag meghaladja majd az évi 10 millió hrivnyát. K.A. Bővül a szolgáltatási szféra Huszton Igaz, adott esetben a jövő idő indokolt, mivel a szolgáltató objektum kialakítása még folyamatban van. De amenynyiben a Tisza-parti város szívében megnyílik az új szolgáltató kombinát, korszerűen ellátott és felszerelt fürdőt, szaunát és uszodát vehetnek majd birtokukba az ide látogatók. Mindamellett a magáncég vezetője a háziasszonyokra is gondol, egy nagy kapacitású és modernül felszerelt mosoda üzembe helyezésével. (kmetty) 2002. július 2., kedd Sajtótájékoztató Nő a nemzetiségi szervezetek szerepe A kárpátaljai nemzetiségi szervezetek társadalmi szerepe az utóbbi esztendőkben felértékelődött. A szövetségek nem csupán a kisebbségekkel kapcsolatos kérdések felvetésében és megoldásában, hanem a társadalompolitikai élet egészében mind jelentősebb szerepet vállalnak és töltenek be — mondta bevezetőjében Mihajlo Cserepanya, a megyei állami közigazgatás nemzetiségi és migrációs osztályának vezetője azon a sajtótájékoztatón, melyen az osztály tevékenységéről tájékoztatta az újságírókat. Mihajlo Cserepanya tájékoztatója elején részletesen szólt arról a nemzetközi konferenciáról, melyre a kisebbségi törvény elfogadásának tizedik évfordulója alkalmából, Gajdos István parlamenti képviselő kezdeményezésére, Beregszászban került sor. Ezzel kapcsolatban megjegyezte, hogy osztálya az elmúlt esztendőkben is megpróbálta bevonni a kisebbségekkel kapcsolatos kérdések megoldásába a Kárpátalján megválasztott parlamenti képviselőket — kevés sikerrel. Az osztályvezető ennek tükrében értékelte nagyra a parlamenti képviselő kezdeményezését, hozzátéve, hogy a parlament emberjogi, kisebbségi és nemzetiségek közötti kapcsolatok kérdésével foglalkozó bizottságának titkára a törvényhozás szintjén vállalta fel a probléma kurírozását. Ez azért fontos — nyomatékosította az osztályvezető —, mert korábban egyes kérdéseket a kárpátaljai érdekek figyelmen kívül hagyásával oldottak meg. A nemzetiségi szervezetek tevékenységét Mihajlo Cserepanya nem kívánta minősíteni, mivel az osztály nem irányító szerv, hanem a szövetségek partnere kíván lenni. Ezt bizonyítja az Ungvári Nemzetiségi Kulturális Központ megnyitása és eredményes működése. Annyit azért megjegyzett, hogy egyes szövetségek túlpolitizáltak, ami sokszor gátolja a konstruktív párbeszédet. Az osztályvezető az eredmények sorában említette a román nyelvű lap újraindítását, a szlatinai román—magyar művelődési ház átadását. A problémák sorában elsőként a roma-kérdést említette, megjegyezve, hogy a helyzet tanulmányozása és megoldása érdekében elkészült a romák szocializálásának programja. Mihajlo Cserepanya vázolta annak a nemzetközi fesztiválnak a programját, melyre Szlatinán kerül majd sor, s mely a maga nemében új kezdeményezésnek számít, mivel a kárpátaljai nemzetiségek mellett a környező országok kisebbségei kulturális életének, hagyományőrző együtteseinek nagyszabású seregszemléje lesz. (horvátul) III. Márton Áron Nyári Egyetem Budapest, 2002. augusztus 19—29. A budapesti Márton Áron Szakkollégium 2002. augusztus 19—29. között az Oktatási Minisztérium Határon Túli Magyarok Főosztályának támogatásával megrendezi a III. Márton Áron Nyári Egyetemet, az alábbi szekciókban: Képzés EU tanulmányok — Jog Kisebbségi identitás Média Közgazdaságtan Szociális munka Gyógypedagógia Lélektan Művészettörténet Neveléstudomány Szociológia (Sziget) Képzés jellege Elméleti Elméleti Elméleti-gyakorlati Elméleti Elméleti-gyakorlati Elméleti-gyakorlati Elméleti-gyakorlati Elméleti-gyakorlati Terepgyakorlat (Kárpátalja) Terepgyakorlat Jelentkezhetnek határon túli egyetemi vagy főiskolai képzésben résztvevő magyar hallgatók. Pályázási határidő: 2002. július 22. Helyek száma szekciónként: 10—12 fő A szállás és ösztöndíj mellett ingyenes intenzív idegennyelv-tanfolyamok, karrierfejlesztési tréning, sportolási lehetőségek, könyvtár, internet, mozi, tábortűz, kirándulás. Bővebb információk, pályázati űrlap igényelhető. Az alábbi elérhetőségeken, a határon túli magyar diákszervezeteknél és az Agora Irodákban. Márton Áron Szakkollégium — Központi Szolgáltató Iroda 1037 Budapest, Kunigunda útja 35. Тек: +36-1-250 71 92, 368 88 60/132 Fax: +36-1-250 68 87 nyariegyetem@maol. hu, www.martonaron. hu