Kárpáti Igaz Szó, 2010. július-szeptember (6. évfolyam, 94-144. szám)
2010-09-18 / 138. szám
8. KÁRPÁTI IGAZ SZÓ Hírszertár Budapest. A Ferencváros megóvta a Újpest elleni NB I-es bajnokit, amelyet 6-0-ra a hazai csapat nyert. Pajor-Gyulai László, az MLSZ sajtófőnöke elmondta, az FTC bírói műhibára hivatkozik. A vendégcsapat szerint Solymosi Péter játékvezetőnek kötelessége lett volna lefújni a meccset, mivel az többször is félbeszakadt. Madrid: A Portugál Labdarúgó Szövetség (FPF) a Real Madridot irányító José Mourinhót kéri fel az októberi Európabajnoki selejtezőkre. Gilberto Madail FPF- elnök Madridba utazott, hogy egy hónapra kölcsönkérje az edzőt a Dánia és Izland elleni kvalifikációs mérkőzésekre. Stockholm. Lennart Johansson, az Európai Labdarúgó Szövetség (UEFA) korábbi elnöke azt reméli, hogy a közeljövőben nem vezetik be az úgynevezett videóbírót. „A játék az emberekért van, nem pedig a robotokért” - nyilatkozta a 80 éves svéd sportvezető. Johansson az UEFA történetének ötödik elnöke volt, 1990-től egészen 2007- ig töltötte be ezt a posztot. Párizs. A Renault Forma- 1-es istálló megerősítette: tárgyal Kimi Räikkönennel, a sorozat 2007-es világbajnokával - erről a Daily Telegraph című napilap számolt be. Amennyiben a felek egyezségre jutnak, a versenyző egy év kihagyás után visszatér a száguldó cirkuszba. Amint az köztudott, a finn pilóta a Ferrarit hagyta el tavaly, és az idei évadban egy Citroennel versenyzett a rali-világbajnokságban. Lemosta a Lokit a Harkiv az Európa Ligában A vendég ukrán Metaliszt Harkiv öt gólt rámolt be a 43. perctől tíz emberrel futballozó Loki kapujába az Európa Liga csoportkörének első fordulójában. Némi meglepetésre a fehérorosz BATE pontot EUROPA szerzett Kijevben a Dinamo vendégeként. LEAGUE a német Dortmund a 92. percben szerzett góllal nyert a Kárpáti Lviv otthonában. Brazil gólvágók: Az Európa-liga (rövidke) történetében a brazilok lőtték a legtöbb gólt, számszerűen hatvankettőt. Ebből az ukrán csapatok profitáltak a legtöbbet (13 gól), utánuk pedig a törökök és a németek (8-8 gól). A magyarok előzetes esélylatolgatása alapján a Metaliszt Harkiv tűnt a legideálisabb (verhető) ellenfélnek a Debrecen számára az I-csoportban, erre az ukránok valóságos gólfesztivált tartottak a Puskás Ferenc Stadionban. A megfogalmazás annyiban sántít, hogy nem is ukránok, sokkal inkább a Metaliszt Harkiv braziljai okozták a Debrecen vesztét, az öt vendéggólból ugyanis négy dél-amerikai légiós nevéhez fűződik. Az első húsz percben egyébként semmi nem utalt arra, hogy megalázó vereségbe szalad bele a magyar bajnok, amely ugyan néhányszor fegyelmezetlenül eladta a labdát, de az ukrán csapat még csak helyzetig sem jutott, sőt, átellenben Czvitkovics riogatott szabadrúgásból. A 24. percben aztán az első valamirevaló lehetőségét gólra váltotta a Harkiv: Taison hozta kihagyhatatlan helyzetbe Edmart, aki két méterről lőtt a kapuba. Szinte azonnal válaszolhatott volna a Debrecen, de a Czvitkovics lövése nyomán kipattant labdát Szakály a bal kapufára lőtte. Clefton Xavier viszont már pontosabban célzott, egy formás vendégakció végén higgadtan lőtt a jobb alsó sarokba, ezzel kétgólosra növelte a Harkiv előnyét. A Debrecen sorsa tulajdonképpen Kabát 43. percben történt - talán kissé szigorú - kiállításával pecsételődött meg. Bár a Lokinak tíz emberrel is akadtak helyzetei - Dislenkovics kapus többször is nagyot védett, Ramos pedig elügyetlenkedte a helyzetét, a folytatásban az történt a pályán, amit a vendég harkiviak akartak, és szinte valamennyi komolyabb lehetőségüket gólra is váltották. A 74. percben Elder sarokkal talált be egy szöglet után, majd Fininho 11 méterről pókhálózta ki a jobb felső sarkot. A brazilok mellett aztán a legvégén egy ukrán, Valjajev is feliratkozott a gólszerzők közé, miután egy remek kiugratás során Malinauskas lábai között a kapuba passzolta a labdát. A Harkivnak ezen az estén minden bejött. - Tavaly is bejutottunk a csoportkörbe, akkor a Bajnokok Ligájában, most az Európa Ligában, de úgy tűnik, itt olyan nagy a különbség köztünk és a többi gárda között, hogy ekkorát mi jelenleg nem tudunk előrelépni - mondta a mérkőzés után Herczeg András, a DVSC klubmenedzsere. - Az első félidőben egyenrangú ellenfelei voltunk a Harkivnak, de a kiállítás miatt sokat romlott a helyzetünk, a harmadik és negyedik találat pedig demoralizáló volt számunkra. A gólkülönbséget kicsit túlzottnak érzem, de ezzel együtt gratulálunk a Metalisztnak, bizonyították, hogy nem véletlenül vannak az Európa Liga csoportkörében. - Nehezen kezdődött a mérkőzés, az első húsz perc nem egészen úgy alakult, ahogyan terveztük, de az első gól után megnyugodtunk és jobban ment a játék - értékelt Miron Markevics, a Metaliszt Harkiv vezetőedzője. - A debreceni kiállítás természetesen jól jött nekünk, megkönnyítette a dolgunkat. Nem emlékszem ilyen különbségű győzelemre, a Metaliszt történelmi sikert ért el ma este. Örülünk a győzelemnek, ugyanakkor most már a következő találkozóra koncentrálunk. A Kárpáti-Dortmund mérkőzés hozta a játéknap legfordulatosabb partiját, az ukránok 0-2-ről fordítottak a sérült Hajnal Tamást nélkülöző Dortmund ellen, de fergeteges hajrában végül mégis a németek győztek. Eredmények: E-csoport: Dinamo Kijev-BATE Boriszov 2-2 (Milevszkij, Jeremenko,Rogyionov, Nehajcsik), J-csoport: Kárpáti Lviv-Borussia Dortmund 3-4 (Golodjuk, Kopolovets, Kozsanov- Sahin (11-esből), Götze-2, Barrios). KISZ-összeállítás Tarolt az ukrán szamba Az Arsenal fél tucatotVilágbajnoki találkozó Csundák Annamária junior világbajnok snowboardosunknak (hódeszka) a lejtők után a napokban az iskolában kellett helytállnia. Félreértést elkerülendő, válogatott sportolónk nem ült vissza az iskolapadba, csupán egykori alma matere az Ungvári Dayka Gábor Középiskola diákjaival találkozott. Az újdonsült junior világbajnok nem mellesleg vidékünk legjobb eredményével tért haza a vancouveri téli olimpiai játékokról is. Az élsportoló már a hamarosan rajtoló világ- és Európa-bajnoki szezonra koncentrál, ugyanakkor arra is szakít időt, hogy találkozzon rajongóival. A diákok kérdésekkel bombázták, többek között sikeres titkára és sportbaleseteire voltak leginkább kíváncsiak. Annamária elhozta a legutóbb Új- Zélandon szerzett érmét is. Végezetül a méltán népszerű sportoló autógrammokat adott. Közös fotózás tette emlékezetessé a találkozót. Sz.S. VÁGOTT A BrAGÁNAK Gólfesztivált rendezett az Arsenal a Bajnokok Ligájában, az ágyúsok egy sima hatost gurítottak hazai pályán a Bragának, a kvartett másik mérkőzésén az ukrán Sahtar Doneck Dario Srna szabadrúgás gólja CHAMPIONS val tartotta otthon a három pontot a szerb LEAGUE Partizan Beograd ellen. A Real Higuain, a Milan Ibrahimovic duplájával hozta a kötelezőt, a Bayern pedig a végén tudta maga alá gyűrni a Romát. A Bajnokok Ligája csoportkör, 1. forduló: E-csoport: Bayern München-AS Roma 2-0, Kolozsvár- FC Basel 2-1. F-csoport: Olympique Marseille-Szpartak Moszkva 0-1, Zilina-Chelsea 1-4. G-csoport: Real Madrid-Ajax Amsterdam 2-0, AC Milan-AJ Auxerre 2-0. H-csoport: Sahtar Doneck-Partizan Beograd 1-0, Arsenal-Braga 6-0. Sport 2010. szeptember 18., szombat Az UKRÁN tízes: Ez volt a magyar kupacsapatok tizedik veresége ukrán ellenféllel szemben (tízből...) beleszámítva természetesen az ukránok szovjet időszakban lejátszott meccseit is. 1974-1975 Dinamo Kijev-FTC 3-0 1976-1977 Sahtar Doneck-Bp. Honvéd 3-0, 3-2 1989-1990 Dinamo Kijev-MTK 4-0,2-1 2005-2006 Metalurg Doneck-Sopron 3-0,2-1 2005-2006 Sahtar Doneck-DVSC 4-1,2-0 2010-2011 DVSC-Metaliszt Harkiv 0-5 SPORTVILÁG Erdei 2-3 meccset és 2011-es VISSZAVONULÁST TERVEZ Erdei Zsolt, a korábbi félnehéz- ( WBO) és cirkálósúlyú (WBC) ökölvívó-világbajnok az RTL Klub Fókusz című műsorában beszélt jövőbeni terveiről. Az Egyesült Államokból, konkrétan New Yorkból nemrég hazatérő Madár elmondta, hogy már csak két-három mérkőzésen láthatjuk a szori tóban, és jövőre, azaz 2011- ben biztosan visszavonul. A 36 éves, 31 profi összecsapás után is makulátlan mérleggel rendelkező klasszis - korábbi nyilatkozatait megismételve - kifejtette, hogy nem a címek, hanem a nagy nevek, illetve mérkőzések a céljai. Roy Jones Jr., Bernard Hopkins, Jean Pascal, Tavoris Cloud vagy Glen Johnson ellen is szívesen kiállna. A tréningeket már elkezdő és hét kilogrammot fogyó Erdei magaslati edzőtáborba szeretne vonulni a következő időszakban, ahova családja is elkíséri, s remélhetőleg még az idén kiderülhet, ki ellen és mikor léphet szorítóba újra az Egyesült Államokban (2001-ben és 2002-ben egyegy felhozó mérkőzésen bokszolt az Államokban). Erdei Zsolt - konkrét lépést téve az amerikai piac felé -nemrég tanácsadói szerződést kötött Greg Leonnal, aki többek között menedzserként segíti a nagyközépsúlyú hatos szupertornába is belekóstoló Allan Greent. KÁRPÁTI IGAZ SZÓ MEGJELENÉSÉT AziGio 1 TÁMOGATJA. TEL./FAX: +380-312-66-14-40 MOBIL: +38-050-432-71-91 +38-067-312-25-60 HIRDETÉSFELVÉTEL: +380-312-66-14-42 +38-050-432-71-91 Főszerkesztő: KŐSZEGNY ELEMÉR • A szerkesztőbizottság tiszteletbeli elnöke: KALLA LÁSZLÓ • Főszerkesztő-helyettes: DUNDA GYÖRGY, HORVÁTH SÁNDOR • Olvasószerkesztő: TIMKÓ ILONA • Rovatvezetők: BALOGH CSABA (Társadalom), MAGYAR TÍMEA (Közszolgálat), SZABÓ SÁNDOR (Ifjúság), TÓTH VIKTOR (Magyarság), VARGA MÁRTA (Szabadidő), FEDÁK ANITA • Fotóriporter: ZMNKÓ BARNABÁS • Tudósítók: HEGEDŰS CSILLA (Beregszász), MOLNÁR BERTALAN (Beregszászi járás) • Főkönyvelő: SZKRIPKA JELENA • Reklámszervező: MJASZKOVSZKA NATALIJA • Vezető tördelő: BEZSOVSZKI KATALIN • Főkorrektor: KOLBÁSZ KATALIN • Webmester: KONTROS KORNÉL • Munkatársak: SZALAI ANETT, FAZEKAS MÁRIA, ERDÉLYI IBOLYA, SZEMSZICSKÓ BEÁTA • Ofszetnyomás. Példányszám: 7620 • HETI PÉLDÁNYSZÁM: 23 520 • Rendelési szám: 546 • A címünkre beérkező kéziratok közlésének és szerkesztésének jogát fenntartjuk, azok recenzálását, visszaadását, levélben történő megválaszolását, valamint más intézményhez, szervezethez való átküldését nem vállaljuk. A publikációkban közölt tényekért és véleményekért minden esetben a szerző viseli a felelősséget. • Lapalapítók: Tisza FM Stúdió Kft. és a szerkesztőség kollektívája • Kiadja a Tisza FM Stúdió Kft. • PeecTpauniHechioutbo KB 10 238 bín 08. 08. 2005 p. • Bi/wpyKOBaHa y BAT »BHjiaBHHUTBO 3aKapnarni« 88011, ya Kroppa, Byji. Tarapina 42/1,3aKapnaTCbKoi pojiacrri YKpaïHU CÍMÜNK: 88011 UNGVÁR, GAGARIN UTCA 42/1., 5. szint. LEVÉLCÍM: 88 000 Ungvár, Főposta Pf.: 34/A. (88 000 Yarropoa, rojiOBnouka, a/c: 34/A) • E-mail: kiszo@mail.uzhgorod.ua, igazikiszo@gmail.com • LAPUNK INDEXE: 94567 • Az előfizetési díj: egy hónapra 15 hrivnya 28 kopijka, negyedévre 45 hrivnya 24 kopijka, fél évre 88 hrivnya 83 kopijka, egy évre 176 hrivnya 46 kopijka